「Irregular」に関連した英語例文の一覧と使い方(39ページ目) - Weblio英語例文検索

Since the decorative film 18 is thick and capable of forming an irregular pattern S2 on the surface, the decorative sheet 18 can give a thickness and a sense of high quality.例文帳に追加

加飾シート１８は厚く、また表面にしぼ模様Ｓ２を設けることができるので、加飾シート１８によって厚み感、高級感を出すことができる。 - 特許庁

The surface of the conductive pad 106 has an irregular shape 109, and the surface of the conductive pad 106 is covered with the connection member 107.例文帳に追加

導体パッド１０６の表面は、凹凸形状１０９を有し、導体パッド１０６の表面が接続部材１０７で覆われた構成とする。 - 特許庁

A recent study finds an increase in the percentage of irregular employment after the valley of the M-shaped curve in the comparison of the forms of employment for women before the ages in the valley.例文帳に追加

最近の研究によれば、M字カーブのくぼみの前後で、女性の雇用形態を見ると、くぼみの後では非正規雇用の割合が高まる。 - 経済産業省

The latter requires that fair treatment of irregular employees is ensured and a system of accumulating human capital regardless of the form of employment be constructed.例文帳に追加

後者については、非正規雇用の公正な処遇を確保し、雇用形態にかかわらず人的資本が蓄積されるスキームを構築することが重要である。 - 経済産業省

New graduates will subsequently have fewer opportunities to develop their vocational capabilities once they have taken up irregular employment and/or if they neither proceed to higher education nor find a job. 例文帳に追加

新規学卒時に一度非正規雇用の職に就いたり、進学も就職もしなかったりすると、その後も職業能力開発の機会を持ちにくい。 - 経済産業省

To provide an image recording composition capable of forming images on various recording media, and capable of forming an irregular print restrained image.例文帳に追加

本発明の課題は、多様な記録媒体に対して画像形成がなされ、印字ムラが抑制された画像が形成される、画像記録用組成物の提供。 - 特許庁

A viscosity detecting part is formed further in the movable part 12, separately from the comb-shaped irregular parts 11a, 12a, to measure precisely the pressure.例文帳に追加

さらに、櫛歯状凹凸部１１ａ，１２ａとは別に、可動部１２に粘性検出部を形成することで、より精度良く圧力を計測することができる。 - 特許庁

Thus, the clogged filter 1 can be regenerated by vibrating the case 11 to remove the particles from the gaps in the irregular filter material 12.例文帳に追加

このようにケース１１を振動させ不定型濾材１２の隙間から粒子を除去することで目詰まりしたフィルター１を再生することができる。 - 特許庁

In this local plasmon resonance sensor, a fine irregular pattern 4 of Moth eye is formed on a face in a sample side of a transparent substrate or on an end face of an optical fiber 1, and the metal fine particle 6 is immobilized in a large number of protrusions 5 constituting the fine irregular pattern.例文帳に追加

以上の課題を解決するために、本発明では，透明基板の試料側の面又は光ファイバ１の端面にモスアイ（Moth eye）構造の微細凹凸パターン４を形成し、微細凹凸パターンを構成する多数の突部５に金属微粒子６を固定した構成の局在プラズモン共鳴センサを提案する。 - 特許庁

Normally, high reflectivity is achieved if a flat base is uniformly coated with a certain thickness of aluminum, but the vapor deposited film 4 of aluminum entering from the gaps among the phosphor particles 3 becomes an irregular thin film scattering external light and causing irregular reflections, whereby its reflectivity becomes smaller than that of the phosphor layer 2.例文帳に追加

通常、アルミニウムを平坦な基板にある程度の厚さで一様に被着すると高い反射率になるが、蛍光体粒子３の隙間から入ったアルミニウムの蒸着膜４は不規則な薄い膜となり、外光を散乱し、乱反射するので、その反射率は蛍光体層２の反射率より小さくなる。 - 特許庁

The light guide structure of the solar cell includes a light receiving layer 210 for receiving an incident sunlight, an irregular reflecting layer 230 for irregularly reflecting the sunlight incident from the light receiving layer 210 as an irregularly reflected light; and a light guide layer 220 interposed between the light receiving layer 210 and the irregular reflecting layer 230 and guiding the irregularly reflected light to a solar cell element.例文帳に追加

太陽光が入射される受光層210と、受光層210から入射された太陽光を乱反射光として乱反射させる乱反射層230と、受光層210と乱反射層230との間に介在されて、乱反射光を太陽電池素子に導光する導光層220とを備える太陽電池の導光構造である。 - 特許庁

To provide a cooking sheet for a microwave oven in which any partial temperature irregularity of food caused by irregular contact hardly occurs even if the cooking sheet is used for food of an irregular shape when it is heat-cooked in the microwave oven; crunchy feeling and brown are given over the entire food surface; and the texture of food is improved.例文帳に追加

電子レンジでの加熱調理に当たって、形状の不均一な食材に用いても、接触むらによる食材の部分的な温度バラツキが起こりにくく、食材表面全体にカリット感や焦げ目を与え、食材の食感を向上させることが出来る電子レンジ調理用シートの提供。 - 特許庁

Thus, an operator can autonomously create a safety movement of the irregular ground moving mechanism corresponding to the irregular ground in the direction only by giving an instruction of the movement direction of the movable body.例文帳に追加

測距装置を用いることで、地形に応じて可動腕を動かし、なお且つ転倒安定性を考慮に入れながら、移動体が半自律的に移動することにより、操縦者は移動体の移動方向を指示するのみで、移動体がその方向の不整地に応じた不整地移動機構の安全な動作を自律的に生成することが可能になる。 - 特許庁

Thus, acoustic waves in a horizontal mode emitted from a certain point on the end faces of the approximate saw-tooth shape are propagated in irregular directions, directions of the acoustic waves to be reflected also become irregular since the end face of the opposite side is also in the approximate saw-tooth shape and propagation paths having resonation paths with the same length hardly exist.例文帳に追加

これにより、略鋸歯形状の端面のある一点から出た横モードの音波は不規則な方向に伝搬され、対向する辺の端面も略鋸歯形状であるために反射される音波の方向も不規則になり、同じ長さの共振経路を有する伝搬経路はほとんど存在しない。 - 特許庁

A microstructure has a conductor thin film (B) partially formed on a substrate (A) containing a thermoplastic resin and having a periodic irregular structure having a pitch of 0.1 to 200 μm, wherein the conductor thin film (B) is formed on bottom surfaces and sides of the periodic irregular structures.例文帳に追加

熱可塑性樹脂を含んでなり、間隔が０．１〜２００μｍの周期的凹凸構造を有する基板（Ａ）上に、導体薄膜（Ｂ）が部分的に形成されてなる微細構造体であって、前記導体薄膜（Ｂ）が、前記周期的凹凸構造の凹部の底面および側面に形成されている、微細構造体。 - 特許庁

The irregular reflected light photodetector 4 is made movable, by catching timing becoming a predetermined non-steady speed and the image signals from the regular reflected light photodetector 3; and the irregular reflected light photodetector 4 are used to perform detection of flaws and the determination of the kind of the flaw in an image processing part 7, and the result is displayed on a display part 8.例文帳に追加

所定の非定常速度となるタイミングを捕えて、乱反射光受光器４を可動させるようにして、正反射光受光器３および乱反射光受光器４からの画像信号を用いて、画像処理部７で疵の検出および疵種判定を行い、その結果を表示部８に表示する。 - 特許庁

A mold 4 is provided wherein a curing inorganic material 14 is filled in a frame 6 equipped with a decorating mold 5 of an elastic material having an irregular pattern on a surface 5a, and after curing the curing inorganic material 14, a cured material is detached from the decorating mold 5 to manufacture a patterned panel equipped with an irregular pattern on the surface.例文帳に追加

表面５ａに凹凸模様を有する弾性材質の加飾型５を備える型枠６に硬化性無機材料１４を充填し、その硬化性無機材料１４の硬化後に加飾型５より硬化物を離脱させて表面に凹凸模様を備える模様付きパネルを製造するための成形型４である。 - 特許庁

In branch point detection processing that finds a branch point of a line element within an original image 15a including an irregular linear pattern composed of linear elements of an irregular shape, a binarized image 15b is obtained from the original image 15a, and padding processing that eliminates noises in the line element is subsequently performed to obtain a padding image 15c.例文帳に追加

不規則形状の線要素より構成される不規則線状パターンを含む原画像１５ａ内の線要素の分岐点を求める分岐点検出処理において、原画像１５ａより２値化画像１５ｂを得た後に線要素内の野路図を除去する穴埋め処理を行って穴埋め画像１５ｃを得る。 - 特許庁

Thus, the surface of the insulating film (organic film) is processed by abrasion by using the laser light and then the irregular peak and bottom parts of a reflecting film can optionally be set in multiple stages, so the reflecting film has an irregular uneven structure and the reflection type liquid crystal display device can be obtained which has excellent display characteristics.例文帳に追加

このようにレーザ光を用いて絶縁膜（有機膜）の表面をアブレーション加工させたことにより、反射膜の凹凸の頂部や底部が多段階に任意に設定でき、不規則な凹凸構造の反射膜とすることが可能となり、良好な表示特性を備えた反射型液晶表示装置を得ることができる。 - 特許庁

Irregularities are formed on the Schottky junction surface of the epitaxial layer, the lower surface of the anode electrode has an irregular shape along the irregularities, and the separation embedded layer is isolated from a lower projection 4a in the irregular shape of the lower surface of the anode electrode for positioning at the lower portion and is isolated from the guard ring.例文帳に追加

エピタキシャル層のショットキー接合表面には凹凸が形成されて、アノード電極の下面がその凹凸に沿った凹凸形状を有し、離間埋め込み層は、アノード電極の下面の凹凸形状における可能凸部４ａから離間してその下方に位置するとともに、ガードリングと離間している。 - 特許庁

To prevent inflow of irregular flow generated in a valve chest to a valve port and a fluid outlet port, to prevent the irregular flow from acting on a tip end portion of a valve element as biased load including a radial component, to reduce noise in passing of fluid, and to prevent uneven abrasion of the valve element and a valve seat portion.例文帳に追加

弁室内に生じた不規則な流れが、弁ポート、流体出口ポートに流入することを回避すると共に、不規則な流れが弁体の先端部に径方向成分を含む偏荷重として作用することを回避し、流体通過時の騒音の低減、弁体、弁座部の偏摩耗の防止を図ること。 - 特許庁

A multilayer substrate 3 is provided with ground conductors 30a and 30b which are connected electrically to a semiconductor element 2, an irregular part 27 formed at the upper part outside the mounting range of the semiconductor 2, and metals for heat radiation 34a and 34b, which formed on the surface of the irregular part 27 and connected electrically to the ground conductors 30a and 30b.例文帳に追加

多層基板３が、半導体素子２と電気的に接続した地導体３０ａ，３０ｂと、半導体素子２の実装領域外の上部に形成された凹凸部２７と、凹凸部２７の表面に形成され、地導体３０ａ，３０ｂと電気的に接続した放熱用金属３４ａ，３４ｂとを有する。 - 特許庁

A band-shaped conductive material is diced to form an irregular conductive member 4 having concaves 2a and 2b on top and bottom surfaces a and b and having convexes 3c and 3d on side surfaces c and d, and a molten solder is supplied to concaves 2a and 2b of the irregular conductive member 4 to form a flat molten solder plating layer 5.例文帳に追加

帯板状導電材をダイス加工することによって、上下面ａ、ｂには凹面２ａ、２ｂを有すると共に側面ｃ、ｄには凸面３ｃ、３ｄを有する凹凸導電材４を形成し、凹凸導電材４の凹面２ａ、２ｂに溶融はんだを供給して溶融はんだめっき層５を平坦に形成した。 - 特許庁

An irregular pattern is formed to a part of the face, and the building board having design properties along the height difference of the irregular pattern is obtained by utilizing the fluidity, viscosity, surface tension or the like of metallic paints by coating the face with the metallic paints having little pigment components (much resin components).例文帳に追加

化粧面の一部に凹凸模様を形成し、該化粧面に顔料成分の少ない（樹脂成分の多い）メタリック塗料を施すことにより、そのメタリック塗料の流動性、粘性、表面張力等を利用し、凹凸模様の高低差に沿った意匠性を有した建築用板を得るものである。 - 特許庁

One or more separation means for separating particles with irregular shapes from the agglomerate of solder balls subjected to a spheroidal treatment are made ready and a separation means to be employed is selected based on the previously determined solder ball design and the agglomerate is supplied to the separation means one or more times to remove particles with irregular shapes.例文帳に追加

球体化処理された半田ボールの集合体の中から異形粒子を分別する１種以上の分別手段を準備し、予め定められた半田ボール仕様に基づいて使用する分別手段を選択し、その分別手段に前記集合体を１回以上供給して異形粒子を除去する。 - 特許庁

This traveling work robot comprises a traveling truck 2 equipped with a crawler 1 following on an irregular ground and capable of traveling on the irregular ground by the crawler, a multi-shaft type body portion 3 disposed on the traveling truck, a revolute arm 4 equipped on the body portion 3, and a revolute shooting arm 5 equipped on the body portion 3.例文帳に追加

不整地に対して追従可能なクローラ１を備え、クローラ１によって不整地上を走行することが可能な走行台車２と、走行台車２上に配置された多軸構成の胴体部３と、胴体部３に備えられた多関節アーム４と、胴体部３に備えられた多関節撮影用アーム５とを備える。 - 特許庁

An apparatus for manufacturing a patterned panel 1 is provided wherein a plurality of irregular engaging parts 31 provided around a shuttering 12 comprising the form body and a plurality of irregular engaging parts 32 provided around fitting frame 21 allowed to fit to the shuttering 12 of a mold- releasing apparatus 20 can be engaged with or released from each other.例文帳に追加

模様付パネル１の製造装置において、型体１０を構成する型枠１２の周囲に設けた複数の凹凸係合部３１と、脱型装置２０の上記型枠１２に嵌合せしめられる嵌合枠２１の周囲に設けた複数の凹凸係合部３２とを互いに係脱可能としてなるもの。 - 特許庁

(1) An irregular pitch sawblade 5c constituted to have at least two kinds of saw teeth pitches, wherein the pitch difference between any adjacent pitches among respective pitches ranging from a maximum pitch to a minimum pitch in one group of pitch patterns constituting the irregular pitch is 1.5 times or more.(2)例文帳に追加

１）少なくとも２種類の以上の鋸歯ピッチから構成された不等ピッチ鋸刃５ｃにして、前記不等ピッチを構成する１群のピッチパターン中における最大ピッチから最小ピッチまでのそれぞれのピッチにおいて、いずれかの近接するピッチの差が１．５倍以上であることを特徴とする鋸刃。 - 特許庁

For example, when transmission error is generated in the second sensor 1, the transmission signal added with an irregular CRC signal is imparted to the third sensor, it is also decided by the third sensor 1 that the transmission error is present, and the transmission signal similarly added with the irregular CRC signal is transmitted to the fourth sensor 1.例文帳に追加

また、例えば第２のセンサ１で伝送エラーが発生したときには、不正規のＣＲＣ信号が付加された伝送信号が第３のセンサ１に与えられ、この第３のセンサ１でも伝送エラーありと判定され、同じく不正規のＣＲＣ信号が付加された伝送信号が第４のセンサ１に送信されていく。 - 特許庁

To provide a fixing device capable of preventing a fixing roller member from being damaged by metal fatigue, making the fixing roller member thin in thickness, small in diameter, large in nip width, reduced in energy consumption, and capable of shortening the warming-up time, suppressing the deforming amount of the fixing roller member and preventing an irregular fixing caused by irregular rotation.例文帳に追加

定着ローラ部材が金属疲労により破損（ダメージ）されることがなく定着ローラ部材の薄肉化を図り、小径でニップ幅が広く、省エネルギーでウォーミングアップ時間を短縮すると共に、定着ローラ部材の変形量を押さえて、回転むらによる定着むらを防止する定着装置を提供すること。 - 特許庁

In the magnet device 1, although plus irregular magnetic field is generated near the struts 8a, 8b of the photographing space 10, a magnetic flux gathered in the photographing space 10 through the part is decreased by making the lateral width of the annular projections 6a, 6b narrower than the other parts so that the above plus irregular magnetic field can be canceled.例文帳に追加

この磁石装置1では、撮影空間10の支柱8a、8bに近い領域にプラスの不整磁場が発生するが、環状突起6a、6bの左右方向の幅を他の部分より狭くしたことにより、この部分を通過して撮影空間10に集まる磁束が減少し，上記のプラスの不整磁場を打ち消すことができる。 - 特許庁

In the transparent electrode of a power generation element for generating power by making the light from the transparent electrode side incident on a power generating film, bonded tightly to a transparent electrode film, and the transparent electrode film bonded tightly to the power generating film is set as an irregular surface of such a structure as an aggregate of irregular structures.例文帳に追加

透明電極膜と発電膜が密着し、透明電極側から該発電膜に光を入射させて、発電をする発電素子の透明電極において、前記発電膜と密着する透明電極膜の面が、凹凸面であって、該凹凸面の表面の構造が、滑らかな凹面状の構造の集合体とする。 - 特許庁

At the end of the shift lever body 3, an irregular cross sectional part 31 including a shape of a width across flat, and a cutout groove 32, to which the U-shaped pin 2 with a specified diameter and bent into a U-shape is engaged, below the irregular cross sectional part 31 are provided.例文帳に追加

上記シフトレバー本体３の先端部には、二面幅取り形状を含む異形横断面形状部３１、及び当該異形横断面形状部３１の下方部のところに、所定の径を有するものであってＵ字状の形態からなるＵ字状ピン２の係合する切欠溝３２が設けられるようになっている。 - 特許庁

The corona discharging device comprises an opening 1 formed in the side facing an image carrier, a wire 2 stretched facing the image carrier through the opening 1 and discharging electricity when voltage is applied, and an irregular cross-sectional part 3 in the wire 2 having an irregular cross section which discharges electricity toward the image carrier and which suppresses generation of ozone.例文帳に追加

画像担持体に対向する側に設けられた開口部１と、上記開口部１を介して画像担持体に対向するように張られて電圧が印加されて放電するワイヤ２と、ワイヤ２の画像担持体に対して放電を行う断面がオゾンの発生を抑制する異形の異形断面部３とからなる。 - 特許庁

To provide a pachinko playing tool which can easily spot the trace of an irregular operation by a dishonest player and prevent him from adding an irregular control device to the electric control devices stored in the respective container on the back of a pachinko game machine and removing or replacing the control device for unjust remodeling.例文帳に追加

遊技機の裏面に各々の容器に収納されている電気的制御装置に不正な制御装置を付加したり、あるいは制御装置を不正改造の目的で取り外され、取り替えられ、又は改造されることを防止するため、不正遊技者による不正操作の形跡が容易に判別できる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of forming a high-quality recorded image having no irregular density by preventing the irregular electrification of the surface potential of a photoreceptor drum which causes a ghost image in the case of uniformly electrifying the photoreceptor drum by applying only a DC component to a contact electrifier.例文帳に追加

接触時帯電器に対してＤＣ成分のみを印加して感光体ドラムを一様に帯電させるに当たり、ゴースト像を発生させるような感光体表面電位の帯電むらを防止し、もって濃度むらのない高画質な記録画像を形成することが可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a gypsum board which shows superior strength and presentable appearance by preventing the release of a gypsum core from a base paper for the board from occurring even when a large irregular pattern is formed.例文帳に追加

大きな凹凸模様を施しても石膏芯材とボード用原紙との剥離を防いで強度や外観に優れた石膏ボードの製造方法を提供する。 - 特許庁

When it is detected with a Hall CT11 that an over-current flows through a semiconductor element of a power converter 6, a fault detector 9 outputs an irregular signal.例文帳に追加

ホールＣＴ１１により電力変換器６の半導体素子に過電流が流れたことが検出されたときは、異常検出部９は異常信号を出力する。 - 特許庁

An image having no spot and no unevenness caused by irregular reflection is obtained, because the pattern is image-picked up under the condition where the liquid is applied on the adhesive layer of the TAB tape 5.例文帳に追加

ＴＡＢテープ５の接着剤層に液体が塗布された状態でパターンが撮像されるので、乱反射によるシミやムラのない画像を得ることができる。 - 特許庁

To provide a display device which can prevent an irregular image from being displayed even when a display unit is detached from a host unit, for example, during writing of an image.例文帳に追加

画像の書き込み中などに母体ユニットから表示パネルユニットが取り外された場合でも乱れた画像を表示させないようにし得る表示装置を提供する。 - 特許庁

The shape of the irregular surface of the inductor 2 is determined so that A ≤ B ≤ 1.3235A, where A is a pitch of the projecting part 21 and B is a length of the projecting part 21.例文帳に追加

誘導子２の前記凹凸面の形状は、凸部２１のピッチをＡ、凸部２１の丈をＢとしたときに、Ａ≦Ｂ≦１．３２３５Ａとなるように定められている。 - 特許庁

Even when the load placed on the top face is special with an irregular size or shape, by the slip preventive sheet 4, it becomes difficult for the load to be dropped.例文帳に追加

また、上面に載置する荷物はサイズや形状等が異なる特殊なものであっても、滑り止めシート４により滑り止めがされて荷物は落下しにくくなっている。 - 特許庁

To prevent irregular color when light emitted from a light-emitting element is emitted to the outside of the light-emitting device and to improve the extraction efficiency of light from the light-emitting device.例文帳に追加

発光素子が発する光が発光装置の外部に放射されるときの色むらを防止すると共に、発光装置からの光の取り出し効率を向上させる。 - 特許庁

To provide a method for producing a structure which can prevent the occurrence of uncured areas caused by irregular irradiation with light, and the occurrence of coloration and carbonization caused by excessive irradiation.例文帳に追加

光の照射ムラによる未硬化部分の発生や過剰照射による着色、炭化の発生を抑制可能な構造体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming device capable of performing correction of the irregular rotation of a PC drum, with respect to the image forming device such as a printer and a copying machine equipped with the PC drum for the image formation.例文帳に追加

画像形成のＰＣドラムを備えたプリンタや複写機などの画像形成装置に関し、ＰＣドラムの回転ムラの補正を行なう画像形成装置を提供する。 - 特許庁