「Is Using」に関連した英語例文の一覧と使い方(988ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a medicinal composition for treatment of disease, failure or situation characterized by metalloprotease activity by using a compound which is useful as a metalloprotease inhibitor.例文帳に追加

メタロプロテアーゼ阻害剤として有用な化合物を使用して、メタロプロテアーゼ活性を特徴とする疾患、障害および状態を治療するための医薬組成物を提供すること。 - 特許庁

As the metal powder which has been subjected to oxidation preventing treatment, nickel powder or copper powder which have been subjected to oxidation preventing treatment by using titanate-based, silane-based, or triazole-based coupling agent is used.例文帳に追加

酸化防止処理済み金属粉末としては、チタネート系、シラン系、トリアゾール系カップリング剤により酸化防止処理されたニッケル粉末または銅粉末が用いられる。 - 特許庁

Formation of the spraying film is carried out by high-velocity flame spraying (HVOF) of liquid-fuel combustion type, using Co content of 13% or above as the above WC-Co alloy.例文帳に追加

溶射皮膜の形成を、前記ＷＣ−Ｃｏ合金としてＣｏ含量１３％以上を用いて、液体燃料燃焼型の高速フレーム溶射（ＨＶＯＦ）により行う。 - 特許庁

The foamed polyethylene-containing sheet having a three-layered structure and barrier properties, heat insulating properties, heat retaining properties and handling convenience is provided by using foamed polyethylene in the second layer of the three-layered structure.例文帳に追加

三層構造の二層目に発泡ポリエチレンを使用することにより、遮へい性、断熱性、保温性、取り扱いの利便性を兼ね備えたシートを提供することとなる。 - 特許庁

Thereafter, subject light is adjusted to be focused on the element 3 by using the calculated 1st and 2nd contrast evaluated values S1 and S2.例文帳に追加

その後、算出された第１コントラスト評価値Ｓ１と第２コントラスト評価値Ｓ２とを用いて被写体の光の焦点が固体撮像素子３に合わせるように調節される。 - 特許庁

To improve reliability of brazing of a circumference part in a cup plate type heat exchanger using a pair of plates wherein at least one is formed like a dish.例文帳に追加

少なくとも一方が皿状に形成された一対のプレートを用いたカッププレート型熱交換器において、その周縁部のろう付けの信頼性を向上させること。 - 特許庁

Grooves 25 for positioning are formed in a plurality of contactor blocks 1 that are divided, and the positioning of a plurality of contactor blocks 1 is carried out by positioning frames 2 using the groove 25.例文帳に追加

分割された複数のコンタクタブロック１に位置決め用の溝２５を形成し、その溝２５を用いて位置決め枠２により複数のコンタクタブロック１の位置決めが行われる。 - 特許庁

In other words, the position of the agitator 39 is detected by using a light emitting element and the light receiving element which are provided for detecting the amount of the toner in the toner hopper 25.例文帳に追加

言い換えれば、トナーホッパ２５内のトナーの量を検出するために備えられている投光素子および受光素子を利用して、アジテータ３９の位置が検知される。 - 特許庁

To provide a mass flow rate sensor whose power consumption is small and whose characteristics and responsivity at start up are superior, and to provide a mass flowmeter using the sensor.例文帳に追加

消費電力が小さいとともに、起動時の特性や応答性に優れる質量流量センサ及びそれを用いた質量流量計を提供することを課題とする。 - 特許庁

This novel high-strength heat-resistant steel is welded by using a welding material and a welding metal both having the same composition as that of the novel high-strength heat-resistant steel.例文帳に追加

このため、このような新規な高強度耐熱鋼を溶接するのに、この高強度耐熱鋼と同組成の溶接材料，溶接金属を用いて溶接をする。 - 特許庁

At least portions of a metallic filter using metallic fine wires or a metallic nonwoven fabric subjected to brazing are oxidation-treated and the filter is joined to a flange by brazing.例文帳に追加

金属細線あるいは金属不織布を使用した金属製フィルターの少なくともろう付け部分を酸化処理し、その後フランジとろう付けにより接合する。 - 特許庁

The image forming method is carried out by using a wax-embedding toner that satisfies ρt/ρw<1, wherein ρt represents the surface resistivity of the toner and ρw represents the surface resistivity of the wax.例文帳に追加

表面抵抗率をρｔ、ワックスの表面抵抗率をρｗとすると、ρｔ／ρｗ＜１を満足するワックス内蔵型トナーを用いる画像形成方法。 - 特許庁

Then, by using the conversion parameter, inspection is performed by changing picture data on a pixel coordinate system obtained by picking up an inspected substrate into picture data on the world coordinate system.例文帳に追加

そして、その変換パラメータを用いて、被検査基板を撮像して得られるピクセル座標系上の画像データをワールド座標系上の画像データへと変換して検査を行う。 - 特許庁

Furthermore, it is possible to further increase energy efficiency by setting a plurality of the heat exchangers 3 for using indirect heating and reusing superheated steam at a plurality of times.例文帳に追加

また、間接加熱に使用する熱交換器３を複数設置して過熱水蒸気を複数回再利用することによってさらにエネルギー効率を高めることが可能となる。 - 特許庁

It is preferable to use, as a capacitor for controlling a driving frequency, not an external capacitor chip but a capacitor 22a formed in the balun by using thin film technology.例文帳に追加

更に、駆動周波数を調整するキャパシタとして、外付けのコンデンサチップではなく、薄膜技術を駆使してバラン内部に形成したキャパシタ２２ａを用いると良い。 - 特許庁

To enable a user to easily use history data of any registry date when a route guide is performed using registered history data by a route guide device.例文帳に追加

経路案愛装置において、登録済みの履歴データを用いて経路探索を行うときに、任意の登録日の履歴データをユーザが容易に利用できるようにする。 - 特許庁

Fingerprint authentication is performed using the fingerprint sensor 2 installed in the vicinity of a bent portion of the case external surface of a foldable cell phone unit which can be held by a user in hand.例文帳に追加

ユーザが手に持つことが可能な折畳み式の携帯電話装置の筐体外面の折り曲げ部近傍に設置された指紋センサー２を用いて指紋認証を行う。 - 特許庁

Channel estimating portions 104-1 and 104-2 perform a channel estimation by using a common pilot signal transmitted from base station devices, and a channel matrix per cell is obtained.例文帳に追加

チャネル推定部１０４−１、１０４−２は、各基地局装置から送信された共通パイロット信号を用いてチャネル推定を行い、セルごとのチャネル行列を得る。 - 特許庁

When a difference between both the luminance exceeds a prescribed value as a result of comparison, the luminance of the video signal is changed into a value within a prescribed range by a luminance correcting section using a luminance setting section.例文帳に追加

比較の結果、両輝度の差が所定値を超える場合に、輝度補正部が輝度設定部を用いて映像信号の輝度を所定の範囲内の値に変更する。 - 特許庁

Furthermore, in the simulation apparatus, using a plurality of inputted experimental results, a value of the reaction rate constant of the mutual functional groups of the terminal monomers is calculated.例文帳に追加

なお、シミュレーション装置では、入力された複数の実験結果を利用して、上記した末端のモノマーの官能基同士の反応速度定数の値が算出される。 - 特許庁

To provide a solid-state imaging apparatus that achieves high productivity even when a pixel is miniaturized while performing color-imaging by using a dichroic filter.例文帳に追加

ダイクロイックフィルタを用いてカラー撮像する固体撮像装置であって、画素を微細化しても高い生産性を達成することができる固体撮像装置を提供する。 - 特許庁

Here, those signals are received by an antenna array, those signals are received using a set of beams, and each beam is substantially oriented to the fixed receiver.例文帳に追加

ここで、それらの信号はアンテナアレイによって受信され、それらの信号はビームのセットを使用して受信され、各ビームは実質的に固定受信機に方向付けられる。 - 特許庁

To provide a method of treatment using eszopiclone which is an S-(+)- optical insomer of the compound zopiclone shown by formula for the treatment of various diseases and conditions.例文帳に追加

多様な諸疾患及び諸病態の治療のために、化合物ゾピクロンのＳ−（＋）−光学異性体である下式に示すエスゾピクロンの使用による治療方法の提供。 - 特許庁

The optical signal processing device is made through improving on the optical signal processing device for converting the optical signals of serial pulse trains with a transmission rate N by using the electrical signals of parallel pulse trains.例文帳に追加

本発明は、伝送速度Ｎのシリアルなパルス列の光信号をパラレルなパルス列の電気信号に変換する光信号処理装置に改良を加えたものである。 - 特許庁

Namely, the user can enjoy flexible use of PC31 because the user is not required to install programs for using the facsimile function of MFP1 and generating image data.例文帳に追加

即ち、ユーザは、ＰＣ３１に、ＭＦＰ１のファクシミリ機能を利用するためのプログラムや、画像データを生成するためのプログラムをインストールしなくても良いので使い勝手が良い。 - 特許庁

When finishing this engaging groove 23A, grinding is performed by using a form grinding wheel 32 formed into a shape conforming to the engaging groove 23A.例文帳に追加

この係合溝２３Ａを仕上げる際には、その係合溝２３Ａに合致する形状に成形された総形研削砥石車３２を用いて研削加工を実施する。 - 特許庁

To provide a technique for asymmetrically reducing only a carbonyl group in high yield while keeping an ester functional group unstable to a base as it is by using a stable and highly active complex.例文帳に追加

安定かつ高活性な錯体を用いて塩基に不安定なエステル官能基をそのまま保持してカルボニル基のみを収率よく不斉還元する技術を提供する。 - 特許庁

After that, the shallow position of the projecting and recessed parts 22a and 22b of the design surface 21 is printed using a solid color rubber made roll 11B having higher surface hardness.例文帳に追加

その後、表面硬度がより硬いゴム製の無地ロール１１Ｂを用いて印刷することにより、意匠面２１の凹凸２２ａ、２２ｂの浅い位置に印刷する。 - 特許庁

To control a concentration of a donor impurity or an acceptor impurity in a processing object in which a doping is carried out by using an ion doping system, and to reduce a dispersion of the concentration.例文帳に追加

イオンドーピング装置を用いてドーピングをおこなった被処理体中のドナー不純物又はアクセプタ不純物の濃度を制御し、その濃度のばらつきを小さくする。 - 特許庁

To provide a semiconductor device which is capable of easily discharging a water vapor generated between a semiconductor chip and a board without using a precisely processed board.例文帳に追加

精密に加工された基板を用いることなく、半導体チップと基板との間に発生する水蒸気を簡単に逃がすことができる半導体装置を提供する。 - 特許庁

By forming a catalyst layer by using the composite material, it is possible to perform treatments of wastegas or wastewater with a low-pressure loss at a high contact efficiency.例文帳に追加

この複合材料を用いて触媒層を形成することにより、排ガスや排水の処理を、低い圧力損失と高い接触効率で行うことができる。 - 特許庁

On the surface of this flexible wiring board, the electromagnetic wave shielding layer, that can be grounded at using time, is formed by applying a solution prepared by mixing conductive particles in synthetic resin to the surface.例文帳に追加

フレキシブル配線基板の表面を、合成樹脂に導電性粒子を混合させた溶液でコーティングし、使用時に接地できるような電磁波遮蔽層を形成した。 - 特許庁

To provide a developing device where the improvement of image quality by spherical toner is not disturbed by the occurrence of fogging in the case of developing an image with two-component developer using the spherical toner.例文帳に追加

球形トナーを用いる二成分現像剤で現像する場合の、球形トナーによる画質向上をかぶりの発生などで阻害しない現像装置を提供する。 - 特許庁

In the third process, the dispersed system 1 is charged in each segmenting cell 11C classified by the partition 110 by using dispersed system charging apparatus of an ink jet mode.例文帳に追加

第３行程では、インクジェット方式の分散系充填装置を用いて隔壁１１０によって区分けされた各分割セル１１Ｃに分散系１を充填する。 - 特許庁

By using such vacuum evaporation system, the change of film thickness caused by the opening and shuttering of a shutter is reduced, and the film thickness can be made uniform over the whole.例文帳に追加

このような真空蒸着装置を用いることで、シャッタの開閉が原因の膜厚の変化が少なく、膜厚が全体に渡って一様とすることができた。 - 特許庁

The external device 2 connected to the portable wireless apparatus body 1 using a cable 3 is provided with a transmitting antenna 6 and a power module 8 for supplying electrical power to the transmitting antenna.例文帳に追加

携帯用無線機本体１にケーブル３で接続される外部機器２に、送信用アンテナ６と前記送信用アンテナに電力を供給するパワーモジュール８を備えた。 - 特許庁

As the sail can freely moved out by the length of the sheet by using the endless winch 3, the sail is quickly movable in and out even if a wind state changes while operating the yacht.例文帳に追加

エンドレスウィンチ３を用いることでシートの長さだけ自由にセールを出せるため、操船中に風の状態が変わった時にも迅速にセールの出し入れができる。 - 特許庁

The difference update information received by a replicator 17 on a reception side 3 is selectively taken in by using a previously set list of position information on the directory of a container entry.例文帳に追加

受信側レプリケータ１７に受信された差分更新情報は、予め設定された、コンテナエントリのディレクトリ上の位置情報のリストを用いて選択的に取り込まれる。 - 特許庁

After the live preview indicator is analyzed and optimizes the luminous intensity property of image data effectively, exposure setting of imaging means can be adjusted using the controller.例文帳に追加

ライブ・プレビュー表示が分析され、画像データの光度特性を有効に最適化した後、ディスプレー・コントローラを利用して撮像手段の露出設定を調節することができる。 - 特許庁

When the content is updated when a user browses the content, the content controller 100 notifies the updating to the client 14 using an instant message.例文帳に追加

ユーザがコンテンツを閲覧している時にそのコンテンツが更新された場合、コンテンツ管理装置１００は、インスタントメッセージを利用して更新されたことをクライアント１４に通知する。 - 特許庁

Also, by using the first and second bandwidth adjustment circuits comprising the capacitor and/or the inductor, the structure of the antenna device is simplified more.例文帳に追加

また、キャパシタ及び／又はインダクタで構成される第１及び第２帯域幅調整回路を用いることにより、アンテナ装置の構造をより簡素にすることができる。 - 特許庁

A drain discharging valve 7 is opened using an AND circuit 5 which outputs an ability signal when signals from a check timer 4 and drain sensor 2 are both input.例文帳に追加

チェックタイマー４とドレン検出センサー２の信号が共に入力された際に能力信号を出力するＡＮＤ回路５を設けてドレン排出弁７を開弁する。 - 特許庁

A liquid pool 28 is steadily formed at the liquid pool position U on the photoreceptor drum 11 by using the gas from the spraying nozzle 26 and the gas from the shielding wall 27.例文帳に追加

吹き付けノズル２６からの気体と遮蔽壁２７からの気体により感光体ドラム１１上の液溜り位置Ｕに定常的に液溜り２８を形成する。 - 特許庁

A plug 64 openable/closable using a tool is provided at a filler hole 63 to prevent fuel or the like from being erroneously supplied to the operating fluid tank, for instance.例文帳に追加

工具により開閉可能なプラグ64を注入口63に設けることにより、例えば燃料などを誤って作動油タンク５に供給することを防止できる。 - 特許庁

Thereby, even when display list type hardware is applied to a device with the plurality of drawing engines mixed therein, the drawing process using the display list can be efficiently executed.例文帳に追加

それにより、複数の描画エンジンが混在する装置にディスプレイリスト型のハードウェアを適用した場合でも、ディスプレイリストを用いた描画処理を効率よく行えるようにする。 - 特許庁