「Issuing」に関連した英語例文の一覧と使い方(102ページ目) - Weblio英語例文検索

In a maintenance mode, a clerk operates a handy terminal input machine 240, a card issuing machine 200 issues a 0 frequency card, and the clerk inserts this 0 frequency card into a card processing unit 300 to enable the game customers to play a game by using cash.例文帳に追加

メンテナンスモード時に係員がハンディ端末入力機２４０を操作してカード発行機２００が０度数カードを発行し、この０度数カードを係員がカード処理ユニット３００に挿入し、遊技客による現金を利用した遊技を可能にする。 - 特許庁

In a medical information management server 100, an order execution information management part 180 determines, upon receipt of execution information from a portable terminal device 70, whether the date thereof belongs to an order issuing period, and whether the order is to be repeatedly issued.例文帳に追加

医療情報管理サーバ１００において、携帯端末装置７０から実施情報を受信すると、オーダ実施情報管理部１８０は、その日がオーダ発行期間に属するか、またそのオーダが繰り返し発行すべきオーダか判定する。 - 特許庁

To provide data issuing technology allowing simplification of a procedure for allowing use of credit settlement while maintaining safety, in a mobile information terminal installed with an IC (Integrated Circuit) card storing a subscriber identification number in cellphone service.例文帳に追加

携帯電話サービスにおける加入者識別番号が記憶されたＩＣカードが装着される携帯情報端末において、クレジット決済の利用を可能にするための手続きを、安全性を維持しつつ、簡略化可能なデータ発行技術を提供する。 - 特許庁

When a ringing signal of 16Hz is transmitted from the switchboard based on a call from a caller, a recipient's device determines the times when the ringing signal is turned on and off by timers 17, and 18, respectively, to detect an issuing pattern of the ringing signal.例文帳に追加

発信元の発呼に基づき交換機から１６Ｈｚの呼出信号が送信されてきたとき、その呼出信号のオン時間及びオフ時間をそれぞれタイマ１７，１８で計測することにより、呼出信号の発信パターンを検出する。 - 特許庁

To provide a burglarproof face lattice with high security capable of preventing a burglar made by invading from the outside by mechanically detecting destruction and issuing an alarm when a connection part of a vertical bar and a horizontal bar is destroyed in a bar type burglarproof face lattice.例文帳に追加

棧形の防犯面格子において、縦棧と横棧の結合部分が破壊されると、これを機械的に検出して警報を発し、外部から侵入する犯罪を未然に防止することができる安全性の高い防犯面格子を提供する。 - 特許庁

A ticket issuing terminal 11 prints facility use information related to the use of the facility and Web site access information for accessing a Web site providing facility related information relating to the facility by means of a printer to issue a ticket for the use of the facility.例文帳に追加

チケット発券端末１１は、施設の利用に関する施設利用情報と、施設に関連する施設関連情報を提供するウェブサイトへアクセスするためのウェブサイトアクセス情報とを印刷機でプリントして施設を利用するチケットを発券する。 - 特許庁

The licence server 15 of a remote server computer 7 inquires concerning the property of the transfer of a licence to a licence managing server 13 and when it is permitted, the server 15 installs the software product stored in advance to client computers 8 and 9 issuing an installing request.例文帳に追加

リモートサーバコンピュータ７のライセンスサーバ１５は、ライセンス管理サーバ１３へライセンス譲渡の可否について問合せをし、許可されると予め格納しておいた当該ソフトウェア製品をインストール要求を発したクライアントコンピュータ８，９へインストールする。 - 特許庁

To prevent erroneous alarm due to wrong detection of a heat source of a train, for example, such as a motor and a wheel when the train passes through a crossing, in an alarming device of the crossing issuing voice alarms at the crossing.例文帳に追加

踏切にて音声により警報を発する踏切の警報発生装置において、列車が踏切を通過する際に、例えばモータや車輪などの列車の熱源を誤って検知することにより誤って警報を発することを防ぐこと。 - 特許庁

When operation becomes necessary, by operating a CPU 20 in a recording mode, the operation of the CPU 20 is ended in accordance with completion of issuing an instruction for the necessary operation even though processing is performed in another function part.例文帳に追加

また、動作が必要となった場合に、記録モードでＣＰＵ２０が動作することにより、他の機能部において処理が行われていても、必要な動作に関する命令の発行が終了することに対応してＣＰＵ２０の動作が終了する。 - 特許庁

The collation device inputs user information, changes, on receipt of a PIN number issuing request from a portable terminal, a PIN number generated according to the user information, assigns a new PIN number to use specification data, and transmits them to the portable terminal.例文帳に追加

照合装置が利用者情報を入力し、利用者情報を基に生成した暗証番号を携帯端末から暗証番号発行要求があった時点で変更し、利用明細データに新暗証番号を付与し、携帯端末に送信する。 - 特許庁

To provide a truck crane tumbling preventive device capable of issuing an alarm previously in case of a hazard of tumbling generated, stopping a crane driving device automatically in such a case, and preventing occurrence of tumbling by indicating the tumbling direction.例文帳に追加

転倒の危険性が生じた場合に、事前に警告を発し、また、その場合にクレーンの駆動装置を自動的に停止し、さらに、その転倒方向を明示して、転倒事故を未然に防止することができるクレーン車の転倒防止装置を提供する。 - 特許庁

When the first writing command is selected from the priority queue and the non-priority queue according to the prescribed priority, a command issuing part 25 extracts the second writing command from the queue, and issues only the first writing command to a disk device.例文帳に追加

コマンド発行部２５は所定の優先度に従って、優先キュー及び非優先キューから第１の書き込みコマンドを選定すると、さらに第２の書き込みコマンドもキューより取り出し、第１の書き込みコマンドのみをディスク装置に発行する。 - 特許庁

To provide an image printer capable of easily setting a printing condition having a plurality of set values for each of a plurality of set items, and yielding a printed matter to which a plurality of printing conditions are applied by issuing a printing instruction once.例文帳に追加

複数の設定項目についてそれぞれ複数の設定値を有する印刷条件を容易に設定できるとともに、１回の印刷指示で複数の印刷条件を適用した印刷物を得ることができる、画像印刷装置を提供する。 - 特許庁

To provide an IC tag issuing device that properly issues an IC tag by accessing only a target inlet without accessing a non-target inlet, to write information to only one inlet.例文帳に追加

書込対象外のインレットと誤って通信してしまう事態を回避して、書込対象のインレットのみと通信することによって単一のインレットに書込動作を行い、適切なＩＣタグ発行処理を行うことが可能なＩＣタグ発行装置を提供する。 - 特許庁

To optimize circulation/distribution by calculating value of a commodity performed with residual value guarantee and purchase guarantee by use of used and financial technology, and issuing and selling a security, in commodity distribution performed with the residual value guarantee and the purchase guarantee.例文帳に追加

残価保証および買取保証した商品流通において、残価保証および買取保証する商品の価値を中古および金融技術を使用して算定し、証券を発行、販売することで、循環流通を最適化すること。 - 特許庁

To provide an automotive horn attaching structure capable of efficiently issuing a warning sound outputted from a horn to the outside, and obtaining a sufficient sound volume and good designing freedom regarding horn attaching.例文帳に追加

ホーンから出力される警告音を効率的に外部へと発することができ、十分な音量を得ることができると共に、ホーンの取付に関し良好な設計自由度を得ることができる自動車のホーン取付構造の提供を目的とする。 - 特許庁

This cell screening substrate characterized by having a plurality of areas differing in cell screening function from each other is formed by disposing a plurality of cell screening substances on the respective desired areas on a base by a microdroplet-issuing means to effect immobilizing the substances.例文帳に追加

複数の細胞スクリーニング物質を、微小液滴吐出手段でベース上の所望の領域に配置して固定化し、異なる細胞スクリーニング機能を有する複数の領域を有することを特徴とする細胞スクリーニング基板を形成する。 - 特許庁

When the user tries to use a service, an authentication means performs user authentication by using the temporary password commonly issued by the temporary password issuing means or an actual password set after the input of the temporary password regardless of the type of the service.例文帳に追加

認証手段は、ユーザがサービスを利用しようとするとき、そのサービスの種類によらず共通に、仮パスワード発行手段により発行された仮パスワード、または仮パスワードの入力後に設定された本パスワードを用いてユーザ認証を行う。 - 特許庁

To provide a laminate card capable of handling quickly on the spot to a user who has written user's information, and at that instance, simply performing adhesion of a laminate seal on the card on which the name and the like are written and issuing the laminate card.例文帳に追加

利用者情報の記入を行った利用者に対して、その場で速やかにカードを手渡すことができ、かつ、その際、氏名等を記したカードへのラミネートシールの接着を簡単に行い、ラミネートカードを発行することができるラミネートカードを提供する。 - 特許庁

To ensure safety of a diver by developing an extremely lightweight and compact portable CO (carbon monoxide) detection warning device, detecting the concentration of carbon monoxide using the warning device, and issuing a warning when the concentration exceeds a certain value.例文帳に追加

極めて軽量小型の携帯型ＣＯ検出警報装置を開発し、前記警報装置を用いて一酸化炭素の濃度を検出し、濃度がある一定値を超えたときには警報を発して潜水士の安全性を確保することを目的とする。 - 特許庁

If coins are inserted instead of the prepaid card during purchase, the issuing of a new prepaid card from a card stocker is enabled, changes are written onto the prepaid card as balance, and the points that match the amount of purchase are also written.例文帳に追加

購入時に前記プリペイドカードを投入せずに、貨幣を投入した場合は、前記カードストッカから新しいプリペイドカードの発行を可能とすると共に、当該プリペイドカードに釣銭を残高として書き込み、かつ、購入金額に応じたポイントを書き込む。 - 特許庁

The ticket issuing device issues a ticket in which ticket information including ticket identification information is optically readably recorded, and transmits ticket issue information including issued-ticket identification information identical with the ticket identification information, and entrance station information.例文帳に追加

券発行装置は、券識別情報を含む乗車券情報を光学読取可能に記録した乗車券を発行し、前記券識別情報と同一の発行済み券識別情報及び入場駅情報を含む券発行情報を送信する。 - 特許庁

To provide a digital camera capable of issuing warning for allowing a photographer to recognize the warning while holding his or her photographic attitude without performing any confirming action by himself or herself in order to acquire necessary information irrelevant to a photographing function during photographing.例文帳に追加

撮影中に撮影者が撮影機能とは関係ない必要な情報を得るために自ら確認行為を起こさなくても、撮影姿勢を保ったまま警告を認知できるような警告を発することができるデジタルカメラを提供する。 - 特許庁

The user ticket issuing apparatus 100 performs image display of a plurality of kinds of in-store sales merchandise STP housed in the in-store housing rack 300 and stored in a housing storage part 310 on a touch panel 101 by a display processing part 110.例文帳に追加

ユーザ発券装置１００は、店頭収容ラック３００に収容されていて収容記憶部３１０に記憶されている複数種類の店頭販売商品ＳＴＰを表示処理部１１０でタッチパネル１０１に画像表示させる。 - 特許庁

To provide an optical detection system capable of detecting coordinate information on an object, executing calibration processing and issuing operation instructions for inputting command, data or the like associated with the coordinate information, and to provide an electronic apparatus, a program or the like.例文帳に追加

対象物の座標情報を検出し、キャリブレーション処理を行って、座標情報に対応付けられたコマンドやデータの入力等の操作指示を与えることができる光学式検出システム、電子機器及びプログラム等を提供すること。 - 特許庁

To provide a stock newspaper issuing system for serving stock newspapers having stock price data as main articles to customers and allowing an issuer to create newspapers with small capital and low cost and distributors to sell them as compact printout newspapers.例文帳に追加

株価データを主要記事とした株式新聞を顧客に提供でき、発行人において小資本、低コストで新聞を作成でき、販売店においてコンパクトなプリントアウト新聞として販売できる株式新聞発行システムの提供を課題とする。 - 特許庁

Address information in address book data stored in a storage medium is extracted according to the user authority of the user of the image processing apparatus issuing the download request and a security level set for each piece of address information in the address book data.例文帳に追加

ダウンロード要求を発行した画像処理装置のユーザのユーザ権限と、記憶媒体に記憶されているアドレス帳データ中の各アドレス情報に設定されているセキュリティレベルに基づいて、アドレス帳データ中のアドレス情報を抽出する。 - 特許庁

Also, the ticket issuing device itself analyzes a speed fluctuation factor and performs printing in accordance with the graph to designate an adjustment point for the maintenance worker/assembly worker and make the adjustment point clear even to an unexperienced maintenance worker/assembly worker.例文帳に追加

また、発券装置自身で速度変動要因を分析し、グラフに合わせて印刷することにより保守員／組立て工員に調整ポイントを指示し、経験の足りない保守員／組立て工員に対しても調整ポイントが判るようにしている。 - 特許庁

The server 3 settles a transaction by collating the selling order with a buying order and transmits a stock transfer request containing the selling user ID and buying user ID to the issuing agent server 2 by annexing the received electronic stock certificate 11.例文帳に追加

取引所サーバ３は、売り注文と買い注文とを突き合わせて取引成立させ、売り手ユーザＩＤと買い手ユーザＩＤを有する名義書換要求に受信した電子株券１１を添付して発行代理人サーバ２に送信する。 - 特許庁

To provide a certificate reading recognition device for improving the character recognition precision of address information by automatically making an address dictionary to be used for knowledge processing correspond to that in the case of creating or issuing a certificate.例文帳に追加

知識処理に用いる住所辞書を証明書の作成時または発行時のものに自動的に対応させることができ、住所情報の文字認識精度を向上させることができる、証明書読取認識装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

Thereafter, the providing server 40 performs determination for use qualification by use of a mobile phone number 6 and terminal identification information 1, and the authentication server device 20 performs validity determination based on whether time information is within a predetermined time from an issuing time.例文帳に追加

その後、提供用サーバ装置４０が携帯電話番号６及び端末識別情報１による利用資格有無の判定を行い、認証用サーバ装置２０が発行時刻から所定時間内に行う有効性の判定を行う。 - 特許庁

To provide a device and a method for information processing and a device for issuing a card with which photographing a subject and measuring his personal information is accurately done in a short time without making him nervous.例文帳に追加

被撮影者に心理的負担を与えることなく、被撮影者の撮影とその個人情報の測定を短時間、かつ、正確に行なうことができるようにした情報処理装置、情報処理方法及びカード発行装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

An exclusive access right is acquired by creating a filter driver 51 in the operating system 50, hooking a MOUNT request, executing a MOUNT processing 110 before normal connection is performed and issuing a RESERVE command of SCSI.例文帳に追加

オペレーティングシステム５０にフィルタドライバ５１を作り込み、ＭＯＵＮＴ要求をフックし、通常の接続を行う前に、ＭＯＵＮＴ処理１１０を実行し、ＳＣＳＩのＲＥＳＥＲＶＥコマンドを発行することで、排他的アクセス権を取得する。 - 特許庁

The Web program makes the client achieve a first function for setting the visible attributes of the layer and a second function for issuing the acquisition request of the plurality of images so that those images can be arranged on the layer to which each of the plurality of images has been assigned.例文帳に追加

Ｗｅｂプログラムは、レイヤの可視属性を設定する第１の機能と、複数の画像のそれぞれが割り当てられたレイヤ上に配置されるように、複数の画像の取得要求を発行する第２の機能と、をクライアントに実現させる。 - 特許庁

To easily comprehend disposal of documents by issuing disposal certification for certificating the disposal of the documents even when disposing of a document group comprising a lot of the documents in a lump or even when requesting the disposal of another enterprise, another organization or the like.例文帳に追加

大量の文書からなる文書群を一括して廃棄したり、その廃棄を別企業や別組織等に依頼する場合であっても、文書の廃棄を証明する廃棄証明を発行することで、その廃棄を容易に把握することを可能にする。 - 特許庁

To properly write information into a plurality of RFID (Radio Frequency IDentification) tags even when the plurality of RFID tags are adjacently disposed in parallel, in an antenna device for an RFID reader/writer, and an RFID tag issuing device.例文帳に追加

ＲＦＩＤリーダライタ用アンテナ装置およびＲＦＩＤタグ発行装置に関し、複数のＲＦＩＤタグが平行に隣接して配置されている場合であっても複数のＲＦＩＤタグに情報を適切に書き込むことを目的とする。 - 特許庁

A barcode issuing server 30 converts content data received from a development machine 10A of a content provider to a two-dimensional barcode optically readable by a cellular phone 50, and returns image data of the two-dimensional barcode to the development machine 10A.例文帳に追加

バーコード発行サーバ３０は、コンテンツプロバイダの開発マシン１０Ａから受信したコンテンツデータを携帯電話機５０が光学的に読み取り可能な２次元バーコードに変換し、当該２次元バーコードの画像データを開発マシン１０Ａに返信する。 - 特許庁

When the warning is sent, a possibility that direct printing is going to be performed by a third person other than the true owner (administrator) is high, and safety of a print file can be improved by issuing the warning in such a case.例文帳に追加

これにより、警告が発生られた場合には、真の所有者（管理者）以外の第三者によってダイレクト印刷が実行されようとした可能性が高く、このような場合に、警告が発せられれば、印刷ファイルの安全性を高めることが可能となる。 - 特許庁

The surgical endoscope including a stem 2 and a manually bendable branched tube 3 issuing sideways from the stem wherein the branched tube 3 consists of a single layer tube made of a material that can be durably deformed by hand.例文帳に追加

シャフト２と該シャフト２から側方へ延び手操作で湾曲させ得る支管３とを有する外科用内視鏡において、前記支管を、手による湾曲操作によって永続的に変形可能なプラスチック又は金属からなる単層パイプにより構成する。 - 特許庁

When issuing a servo command 8 the servo command issue processor 6 confirms whether or not the objective network-type servo amplifier 11 side can accept the servo command 8 only, without confirming a response from the servo amplifier 11 side.例文帳に追加

サーボコマンド発行処理部６は、サーボコマンド８を発行する際に、対象となるネットワーク型サーボアンプ１１側がサーボコマンド８を受け付けられる状態にあるかどうかの確認をするだけで、サーボアンプ１１側の応答を確認することはしない。 - 特許庁

METHOD FOR SERVICE SHOP FOR ACQUIRING INFORMATION FROM PARTS WHOLESALE COMPANY REQUIRED FOR THE PURPOSE OF ISSUING BILL FOR REPAIR TO THE PARTS WHOLESALE COMPANY, AND COMPUTER OF PARTS WHOLESALE COMPANY AND COMPUTER OF SERVICE SHOP USED FOR EXECUTING THE METHOD例文帳に追加

サービス店が修理に対する請求書を部品卸会社に発行するのに必要な情報を部品卸会社から取得する方法、およびその方法を実施するために用いられる部品卸会社のコンピュータとサービス店のコンピュータ - 特許庁

To easily the discriminate the authentication of certificates by printing reference IDs and registering issuance data in a certificate inquiry server at the time of issuing the certificates by printing.例文帳に追加

本発明の課題は、証券の印刷発行処理時に参照ＩＤの印字及び発行データのサーバ登録処理を行うことにより、証券の真偽判断を容易にする証券発行装置、証券照会サーバ、及び記憶媒体を提供することである。 - 特許庁

An electronic ticket issuing game server device 103 issues an electronic ticket being a first electronic circulation unit and displays an advertisement through an advertisement enterprise WWW server device 104 as the response against a questionnaire operation by a user.例文帳に追加

ユーザによるアンケート操作等に対して、電子チケット発行ゲームサーバ装置１０３が、第１の電子流通単位である電子チケットを発行し、その応答として、広告企業ＷＷＷサーバ装置１０４を介して広告を表示する。 - 特許庁

A cryptogram decrypting section 106 receives from the personal identification device 20 an anonymous public key certificate encrypted by the reply encryption key contained the issuing instruction and decrypts the encrypted anonymous public key certificate using the reply decryption key.例文帳に追加

暗号文復号部１０６は、その発行指示が含む返信用暗号化鍵で暗号化された匿名公開鍵証明書を、個人認証装置２０から受信し、その暗号化された匿名公開鍵証明書を返信用復号化鍵で復号化する。 - 特許庁

To provide a method of combustion control and its device for an engine accurately efficiently estimating ignition timing of fuel in each cylinder, correcting an injection issuing period in each cylinder based on this estimated value, and reducing unevenness of combustion in each cylinder.例文帳に追加

各気筒における燃料の着火時期を精度良く効率的に推定し、この推定値を基に、各気筒における噴射発令時期を補正して、各気筒内の燃焼のバラツキを減少させるエンジンの燃焼制御方法とその装置を提供する。 - 特許庁