「Issuing」に関連した英語例文の一覧と使い方(100ページ目) - Weblio英語例文検索

To efficiently print a high quality image according to characteristics of a printer in a print system adapted to instruct print execution from any one of a plurality of printers after issuing print instruction without specifying a printer by a client.例文帳に追加

クライアントにおいて印刷先を特定せずに印刷命令を行った後、複数のプリンタのいずれかから印刷実行命令を行う印刷システムにおいて、プリンタの特性に応じた高画質な印刷を効率的に実行する。 - 特許庁

Furthermore, the person, who is desiring to obtain the ticket, and at the same time, a person concerned on one side of the ticket trade, can be managed on a device side, and an organizer issuing the ticket can take part in the ticket trade indirectly.例文帳に追加

また、このことは、チケットの取引の一方の当事者である取得希望者を装置側で管理させることを可能とし、当該チケットを発行した主催者側では、チケットの取引に間接的に関与することもできる。 - 特許庁

The management center 100 confirms matching between the prize ball management information received and the prize ball management information of the data base and then, generates electronic value information corresponding to the number of prize balls to be transmitted to the electronic value issuing device 500.例文帳に追加

管理センタ１００は、受信した賞球管理情報とデータベースの賞球管理情報との整合性を確認した後、賞球数に応じた電子価値情報を生成し、電子価値発行装置５００に送信する。 - 特許庁

In this information processor 1, the function of a conventionally employed read-modify-write method is adopted to make a write instruction precede and immediately issue a read command of a read instruction successively to completion of issuing of a write command in a write instruction.例文帳に追加

情報処理装置１は、従来用いられていたリード・モディファイ・ライト手法の機能を、ライト命令を先行すると共に、ライト命令内のライトコマンドの発行完了に続き、直ちに、リード命令のリードコマンドを発行する。 - 特許庁

A signboard information generation part 40 adds the acquired production instruction information of the part to delivery instruction information to generate signboard information, and a signboard issuing part 42 issues a signboard 50 recording the signboard information.例文帳に追加

かんばん情報生成部４０は、取得された当該部品の生産指示情報を納品指示情報に付加してかんばん情報を生成し、かんばん発行部４２は、そのかんばん情報が記録されたかんばん５０を発行する。 - 特許庁

This disk reproducer executes manual operation adapted to an instruction, which is issued from the instruction issuing device 23 of a host computer 21 and received by the disk reproducer, and the operation is detected in the disk reproducer.例文帳に追加

本発明のディスク再生装置においては、ホストコンピュータの命令発行装置から発行され、ディスク再生装置で受信した命令に適応する人為的な操作を行ない、その操作をディスク再生装置内で検知させる。 - 特許庁

This issuing system S is provided on it's management side 5 with a managing means 6, which manages a telephone call using a card 3 and on its vending side 4 with a notification device 40 which informs the managing means of the management number that the sold card 3 has.例文帳に追加

発券システムＳにおいて、カード３による通話を管理する管理手段６を管理側５に設け、販売されたカード３が有する管理番号を管理手段に通知する通知装置４０を販売側４に設ける。 - 特許庁

If deviating to the left/right, the second or the third photoelectric conversion means receives the light, the information issuing means issues information of being deviated to the right or the left, and the voice conversion means notifies it to the user with the voice or tone.例文帳に追加

左右にずれると、第２又は第３の光電変換手段が光を受信し、情報発生手段は右又は左にずれた情報を発し、音声変換手段により音声又は信号音で利用者に知らせる。 - 特許庁

Thereby, near future congestion is predicted based on the current number of visitors and users, and issuing state of discounted electronic tickets, so that congestion prediction can be accurately performed.例文帳に追加

このように、現時点での来客数や利用者数と、値引きなどを提示した電子チケットの発行状況に基づいて近未来の混雑状況予測を行っていることから、混雑状況予測をより正確に行うことが可能となる。 - 特許庁

To provide a travel control method for collecting and recording only abnormal values appropriate for arbitrary travelling speed, degree of incline, or laden weight, and issuing an appropriate alarm, and to provide a traffic control device using the same.例文帳に追加

任意の運行速度、斜度、又は積載重量に対して、適切な異常値のみを収集し記録でき、更に適切な警報を発することができる運行管理方法、及びこれを用いた運行管理装置を提供すること。 - 特許庁

CUSTOMER PURCHASING INFORMATION CONTROL SYSTEM, CUSTOMER PURCHASING INFORMATION CONTROL METHOD, POINT SEAL ISSUING DEVICE, SELLING HISTORY INFORMATION READER, CUSTOMER INFORMATION CONTROL DEVICE, CUSTOMER PURCHASING HISTORY INFORMATION GATHERING METHOD, POINT PRINTED MATTER AND POINT PRINTING REGISTER例文帳に追加

顧客購入情報管理システム、顧客購入情報管理方法、ポイントシール発行装置、販売履歴情報読取装置、顧客情報管理装置、顧客購入履歴情報収集方法、ポイント印刷物およびポイント印刷レジスター - 特許庁

The area center management server 3 includes a reader information database 6, a "Tokutoku-ticket" receiving means 7, a "Tokutoku-ticket" issuing means 8, a "Tokutoku-ticket" request content reporting means 9, and a "Tokutoku-club" member store information database 10.例文帳に追加

エリアセンター管理サーバ３は、読者情報データベース６と、とくとくチケット受付手段７と、とくとくチケット発行手段８と、とくとくチケット申込内容通知手段９と、とくとくクラブ加盟店情報データベース１０とを有する。 - 特許庁

To judge whether a correct unit is used or not in producing a product by automatically issuing a packing label to be attached to the product taking over the serial No. of a packing label attached to the unit.例文帳に追加

ユニットに貼付されている梱包ラベルのシリアルＮｏ．を継承して製品貼付用の梱包ラベルを自動的に発行することにより、製品の生産において正しいユニットが用いられているか否かの判定を可能とする。 - 特許庁

The air-furl control system for the internal combustion engine having a plurality of cylinder groups comprises the exhaust gas sensor arranged in an exhaust passage for each cylinder group for issuing a sensor output value to be used for the air-fuel control of the internal combustion engine.例文帳に追加

複数の気筒群を備える内燃機関の空燃比制御システムにおいて、前記気筒群の排気通路には、前記内燃機関の空燃比制御に用いられるセンサ出力値を発する排気ガスセンサがそれぞれ配置されている。 - 特許庁

To provide a crime preventing glass, a crime preventing window, and a glass rupture detecting device detecting the rupture of a glass in advance and issuing an alarm before the glass is ruptured when an offender intends to rupture the glass for breaking a window or a door and intruding a house.例文帳に追加

窓や扉を破って家に侵入するためにガラスを割ろうとしたときに、ガラスが割られる前に、ガラスを割られることを事前に検知し、警報を発する防犯ガラス及び防犯窓及びガラス破断検出装置を提供する。 - 特許庁

To appropriately control an information provision range according to the degree of congestion of a vehicle in a device for issuing a warning about crossing collision based on the fact that the other vehicle enters an information provision range in the periphery of a self-vehicle.例文帳に追加

自車両の周囲の情報提供範囲内に他車両が入ったことに基づいて出会い頭衝突の警告を行う装置において、車両の混雑度に応じて情報提供範囲を適切に制御する。 - 特許庁

A center 104 for issuing the certificate identifies an individual who applies for the issuance of the certificate, and transmits the certificate which is embedded with a first electronic watermark to the applier side via a network 105.例文帳に追加

証明書を発行するセンタ１０４は、証明書発行を申請した本人を認証し、証明書の発行元を示す第１の電子透かしを証明書に埋め込んでネットワーク１０５を介して申請者側に伝送する。 - 特許庁

To provide a label print system using a Web browser in which it is possible for a server side to acquire the printing situation of the label of a client terminal in real time, and it is unnecessary for the server to download a label issuing program to the client terminal.例文帳に追加

サーバ側においてクライアント端末のラベルの印刷状況をリアルタイムに取得することができ、サーバからクライアント端末にラベル発行プログラムをダウンロードする必要がないＷｅｂブラウザによるラベル印刷システムを提供すること。 - 特許庁

A part of personal information and the face picture are outputted to a color printer 7 as print data and are printed on the surface of the raw card, and a protective film is formed on them, thus issuing the personal ID card.例文帳に追加

さらに、個人情報の一部と顔画像とを印刷データとしてカラープリンタ７に出力して生カード２６の表面に印刷してその上に保護膜を形成することにより、個人用ＩＤカード５１を発行することができる。 - 特許庁

To solve the problem that using a recording paper with a fixed pattern or notification information printed to a rear surface of a recording medium is comparatively high in terms of costs in a printer which is loaded in a register or a ticket issuing machine and can record to only a front surface of the recording medium.例文帳に追加

レジスタや発券機の搭載され、記録媒体のおもて面にのみ記録可能な印刷装置では、記録媒体の裏面に固定パターンや告知情報が印刷済みの記録紙を用いるとコスト的に割高となっている。 - 特許庁

The system for issuing the payment slip for the payment of a periodical utility charge is constituted by connection via a communication network between a charge demand source system and a system of a charge agency for receiving charge payment with a payment slip.例文帳に追加

定期使用料金の支払いのための振込用紙発行システムであって、料金請求元システムと、振込用紙による料金支払いを受け付ける料金取扱店のシステムとが通信ネットワークで接続され構成される。 - 特許庁

When they are identical to each other, the host computer 10 judges paper setting to be normal and instructs the security issuing device 30 to continue print processing.例文帳に追加

同一である場合は、用紙セットは正常であると判断して印刷処理の継続を証券発行装置３０に指示し、同一でない場合は、用紙セットは異常であると判断して印刷処理の停止及び処理済みの券面の廃棄を指示する。 - 特許庁

To provide an advertisement-containing stamp sheet which is advantageous to use in terms of costs if an advertisement charge is converted into mail cost when an advertisement that a customer desires is printed on a stamp sheet approved for postal service, and to provide a method and a system for issuing the stamp sheet.例文帳に追加

郵便用として認定された切手シートに、顧客が希望する広告の掲載に対し、広告料を換算したコスト面において使いやすい広告付き切手シート、その発行方法及びその発行システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for issuing a discount label having a projecting portion that conceals at least oneline of an old price bar code on an old price label and does not conceal the information other than the old price bar code on the old price label.例文帳に追加

旧価格ラベルの旧価格バーコードの少なくとも縦一列を隠蔽し、旧価格ラベルの旧価格バーコード以外の情報を隠蔽することがない突出部をもった値下げラベルを発行する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a simple, inexpensive, and compact processor for a coin type storage medium capable of updating data, collecting/returning and re-issuing the coin type storage medium.例文帳に追加

単純で安価でコンパクトな構成で、コイン型記憶媒体のデータの更新及びコイン型記憶媒体の回収・返却及び回収したコイン型記憶媒体の再発行を行うことが可能なコイン型記憶媒体の処理機を提供する。 - 特許庁

To provide a license management method, license management server, license acquired client, license management program and recording medium capable of flexibly issuing a license according to use pattern of a user of an application.例文帳に追加

アプリケーションの利用者の利用形態に応じて柔軟にライセンスの発行を行うことを可能とするライセンス管理方法，ライセンス管理サーバ，ライセンス取得クライアント、ライセンス管理プログラム及び記録媒体を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a document issuing system which issues a document in a fixed format, including a specified item when the specified item is inputted, and the document issue system being an output method for the issued document capable of being specified.例文帳に追加

所定の項目を入力すると、その所定項目が含まれた定型フォーマットの文書が発行される文書発行システムであって、発行される文書の出力方法が指定可能な文書発行システムを提供する。 - 特許庁

To prevent the use of fraudulent memory media by issuing memory media having stored game medium information indicating the number of the game media while issuance information to the effect is transmitted to a managing unit.例文帳に追加

遊技媒体数を示す遊技媒体情報が記憶された記憶媒体を発行すると共にそのことを示す発行情報を管理装置に伝達する構成において、不正な記憶媒体が使用されてしまうことを防止する。 - 特許庁

In this data processing system, a user ticket issuing device 100 makes a plurality of kinds of the storefront sales commodities accommodated in the storefront accommodation rack 300 and stored in an accommodation storage part 310 be image-displayed on a touch panel 101 in a display processing part 110.例文帳に追加

ユーザ発券装置１００は、店頭収容ラック３００に収容されていて収容記憶部３１０に記憶されている複数種類の店頭販売商品を表示処理部１１０でタッチパネル１０１に画像表示させる。 - 特許庁

To provide a stacker device capable of easily taking out single leaf-like printed matters layered and remaining in a bottom part by a single mechanism and even taking out the single leaf-like printed matter when issuing only one sheet.例文帳に追加

簡単な機構で積層された単葉状印刷物の底部に残ったものの取り出しや、１枚のみ単葉状印刷物を発行した場合の取り出しであっても、容易に行うことのできるスタッカー装置を提供すること。 - 特許庁

In this system, an information provider uses a terminal device 2 and transfers various information to be provided for the receiver of the receipt form to a receipt form issuing device 11 installed at the issuer of the receipt form through a data line DL.例文帳に追加

情報提供者は端末装置２を用い、レシート用紙の受取人に対して提供したい各種情報を、データ回線ＤＬを介してレシート用紙の発行人のもとに備えられたレシート用紙発行装置１１に転送する。 - 特許庁

To communicate with a device of which the number of simultaneous sessions is more than a prescribed one in a system for issuing a request for checking the presence or absence of a control request from the device to a computer periodically and allowing the computer to notify the presence or absence of the control request in a reply.例文帳に追加

機器からコンピュータに定期的に制御要求の有無を確認するリクエストを発行し、コンピュータがリプライで制御要求の有無を通知するシステムにおいて、規定されている同時セッション数以上の機器と通信する。 - 特許庁

In the case where no issued in-house plate is taken out from a plate issuing part (main body) 137A, the in-house signs which have not been taken out and pooled at the time are displayed on a display part 137B in a step-stacked shape for warning.例文帳に追加

発行した社内かんばんがかんばん発行部（本体）１３７Ａから抜き取られない場合には、当該時点で抜き取られないで溜まっている社内かんばんを表示部１３７Ｂに段積み状に表示して警告する。 - 特許庁

When a Trap issuing unit 16 issues Trap in network channel switching, a switching control unit 18 controls a Trap holding unit 17 to hold the Trap until network channel switching is completed.例文帳に追加

ネットワーク回線の切替え時にＴｒａｐ発行部１６がＴｒａｐを発行した場合、切替制御部１８はＴｒａｐ保持部１７にネットワーク回線の切替えが完了するまで当該Ｔｒａｐを保持するよう制御する。 - 特許庁

A plurality of terminal units 10 for sales promotion for reading a customer card C, displaying the information for sales promotion, and issuing a complimentary ticket T for sales promotion are provided, and connected to an SP server 12.例文帳に追加

顧客カードＣを読取り、販売促進のための情報を表示したり、販売促進のための優待券Ｔを発券したりする販売促進用端末装置１０が複数台設けられ、ＳＰサーバ１２に接続されている。 - 特許庁

When the network 3 is disconnected, order receiving information stored in the shared memory 2 are copied in a FD 6, the FD 6 is set in the device 4 and the issuing processing based on order receiving information from the FD 6 is executed.例文帳に追加

ネットワーク３が切断された場合、共有メモリ２に格納されている受注情報をＦＤ６に複写し、図書カード発行装置４にＦＤ６をセットしＦＤ６からの受注情報に基づく発行処理を実行させる。 - 特許庁

A print server 10 outputs a print job to a printer based on a request transmitted by a printing request issuing part 21 of a client terminal 20, converts the print job into a file, and transmits it to the file server 30 for its storage and management.例文帳に追加

プリントサーバ１０は、クライアント端末２０の印刷要求発行部２１が送信した要求に基づき印刷ジョブをプリンタに出力すると共に、印刷ジョブをファイルに変換してファイルサーバ３０に送信して記憶管理する。 - 特許庁

A POS register terminal 2 reads the bar code of the application to inquire the application guidance terminal of a contract 1 and prints and issues an insurance certificate of the insurance contract by a print issuing means 3 installed at the register counter by using special paper.例文帳に追加

ＰＯＳレジ端末２は、申込書のバーコードを読み取り申込案内端末１に契約を照会し、保険契約の保険証明書をレジ内に設置された印字発行手段３から特殊な用紙を用いて印字発行する。 - 特許庁

Based on the WCN, the electronic mail address of a portable telephone 8 is determined in which an address collating database 4 is preregistered, and the electronic mail to which the electronic coupon, or the like is attached is transmitted to the address from an electronic coupon issuing machine 3.例文帳に追加

このＷＣＮに基づいてアドレス照合データベース４が予め登録された携帯電話機８の電子メールアドレスを割り出し、当該アドレス宛てに電子券発行機３から電子クーポンなどを添付した電子メールを送信する。 - 特許庁

A host computer 1 extracts the key data from among a key data group, stored in this key data file 10 and issues the IC card by writing these extracted key data via an issuing machine 12 to the data memory of the IC card 13.例文帳に追加

ホストコンピュータ１は、この鍵データファイル１０に格納されている鍵データ群から鍵データを取出し、この取出した鍵データを発行機１２を介してＩＣカード１３のデータメモリに書込むことによりＩＣカードを発行する。 - 特許庁

The contents providing system is composed of a monitoring device for monitoring the provision of contents by issuing authentication information showing the use permission of contents and a distributing device for providing the contents through a prescribed distribution route while attaching the authentication information.例文帳に追加

コンテンツ提供システムは、コンテンツの使用許諾を示す認証情報を発行してコンテンツの提供を監視する監視装置と、認証情報を付けてコンテンツを所定の配布路経由で提供する配布装置とで構成される。 - 特許庁

To improve operability and service property when a visually handi capped person or a person having difficulty in reaching to an operation surface operates a ticket machine in a ticket issuing job by the ticket machine (including not only railroad tickets but also various kinds of admission tickets, meal tickets, etc.).例文帳に追加

この発明は、券売機（鉄道切符だけでなく、各種入場券、食券等含む）の発券業務において目の不自由な人、操作面に手の届きにくい人が操作する場合の操作性、サービス性向上できる。 - 特許庁

When the certification of person is completed, printing information of the card is generated from information concerning the possessor of the ID card stored in a storing means 230 and information necessary for issuing the card, and outputted to a printing means 240.例文帳に追加

本人認証ができた場合には、記憶手段２３０に記憶されたＩＤカードの持ち主に関する情報及び名刺発行に必要な情報とから、名刺の印刷情報を生成し、印刷手段２４０へ出力する。 - 特許庁

In the issuance of an order, order issuance support information is acquired based on the reference reports and reference images underlying the order generated by an order issuing person, and is sorted out following a table to be presented using a prescribed order issuance support screen.例文帳に追加

オーダ発行の際、オーダ発行者がオーダ作成の基礎とする参照レポート、参照画像に基づいてオーダ発行支援情報を取得し、これをテーブルに従って分類し所定のオーダ発行支援画面を用いて提示する。 - 特許庁

The encrypted data D'A and data DB for temporal collation, including a card issuing stand number and a card ID number of the rest, are next encrypted with a cryptography key XC common to each device and recorded on an information recording part of the card.例文帳に追加

ついでこの暗号化により得られたデータＤ´_Aと、残りの発券台番号，カードＩＤ番号を含む一時照合用のデータＤ_Bとを各装置に共通の暗号化キーＸ_Cにより暗号化し、カードの情報記録部に記録する。 - 特許庁