「Issuing」に関連した英語例文の一覧と使い方(98ページ目) - Weblio英語例文検索

When a transparent window issuing module 132 issues the drawing instruction of a transparent window, a hook processing module 140 writes change area information 106a showing an area drawn by the drawing instruction into a RAM 106.例文帳に追加

透明ウィンドウ発行モジュール１３２が透明ウィンドウの描画命令を発行すると、フック処理モジュール１４０がその描画命令で描画される領域を示す変化領域情報１０６ａをＲＡＭ１０６内に書き込む。 - 特許庁

To reduce cost and environmental burdens greatly as compared with a case of issuing a paper media, such as a newspaper, on paper, and enable more people to make a choice of more information sufficiently as compared with a conventional paper medium.例文帳に追加

新聞等紙メディアを紙で発行する場合に比べて大幅にコストを下げたり、環境負荷を下げたり、今までの紙媒体に比べ、より多くの人がより多くの情報を十分に取捨選択できるようにすること。 - 特許庁

The ticket issuing device 2 receives a request to book or acquire a ticket from an access user 9 through a communication network 6 and when the access is gained through the link processing of a server device 200, the address of the server device 200 is stored.例文帳に追加

発券装置２は、ユーザ９から券の予約要求あるいは取得要求のアクセスを通信網６を介して受け、当該アクセスがサーバ装置２００によるリンク処理を経て行われた場合にサーバ装置２００のアドレスを記憶する。 - 特許庁

To provide a portable telephone certification system of adaptable to openings locks, to closing locks, to money treatment machines, to passing goods, to issuing various certificates, to automatic tickets inspections in transportations and amusement facilities and the like.例文帳に追加

錠前の開錠、施錠、身分証明を必要とする金銭処理機、物品受け渡し、各種証明書、交通機関や娯楽施設の自動改札等多機能の用途に適応する携帯電話認証システムを提供する。 - 特許庁

When the POP sheet of the commodity is already issued by the POP-issuing PC 2 when changing the selling price of the commodity by the file management device 1, the effect is notified by displaying the effect on a display part of the file management device 1.例文帳に追加

ファイル管理装置１で商品の売価を変更する時に、その商品のＰＯＰシートがＰＯＰ発行用ＰＣ２で既に発行されている場合には、ファイル管理装置１の表示部にその旨表示することにより報知する。 - 特許庁

When the state variation information of the monitoring point is received, a warning message showing the variation of the state of the monitoring point is displayed on the condition that the variation of the state information after issuing the state variation information.例文帳に追加

監視ポイントの状態変化情報を受信した場合、その状態変化情報の発行後の状態情報の変化が確認されていないことを条件として、その監視ポイントの状態の変化を示す警報メッセージを表示する。 - 特許庁

A user receiving the electronic document verifies a document maker and the electronic signature of the form issuing institution, confirms the attribute certificate of the form authenticating institution 10, and makes various inquiries to the form authenticating institution 10.例文帳に追加

電子文書を受領したユーザは文書作成者や様式発行機関の電子署名を検証し、さらに様式認証機関１０の属性証明書を確認し、また様式認証機関１０に種々の照会を行う。 - 特許庁

When displaying a template by a display part 101 of an operation terminal 100 when issuing an article tag, a display condition is preset with respective managers, and is stored in a manager database 301 as a preferential item.例文帳に追加

物品タグの発行に際し操作端末１００の表示部１０１でテンプレートを表示する場合における表示条件が各管理者ごとに予め設定され、優先項目として管理者用データベース３０１に記憶されている。 - 特許庁

To provide a vacation application system for smoothly applying a vacation and approving the vacation, and issuing a paper form for posting capable of posting the approval of the vacation by a vacation approver and the reason, etc., of the vacation to others.例文帳に追加

休暇の申請及び休暇の承認が円滑に出来ると共に、休暇承認者に休暇が承認されたことや休暇の理由等を他者に対して掲示できる掲示用用紙を発行する休暇申請システムを提供する。 - 特許庁

In the case that a plurality of clients make a transmission request of sound information, the above processing is conducted according to the control instruction received from each client and the sound information is transmitted to the clients issuing the control instruction.例文帳に追加

複数のクライアントからサウンド情報の送信要求がある場合、それらクライアントそれぞれから受信される制御命令に従い上記処理を行い、その制御命令を発行したクライアントへサウンド情報を送信する。 - 特許庁

To provide a document management system for issuing an appropriate policy to a document to be generated as data are input to a template whose browsing or printing by an arbitrary terminal is estimated without requiring any labor.例文帳に追加

任意の端末で閲覧や印刷をすることが想定されるテンプレートにデータが入力されることにより生成されるドキュメントに対して適切なポリシーを、手間を掛けずに発行することを可能にする文書管理システムを提供する。 - 特許庁

An image pickup device 107 is arranged on an entrance gate of a parking lot and the vehicle number of a number plate of each vehicle is picked up by the image pickup device 107 and recorded in a parking ticket issued from a parking ticket issuing device 106.例文帳に追加

駐車場の入口ゲートには撮像装置１０７が設けられ、この撮像装置により車両のナンバープレートの車番が撮像され、その車番が駐車券発行装置１０６の発行する駐車券に記録される。 - 特許庁

In this service ticket issuing/truth-falsehood discriminating method, a user terminal 1 transmits information for receiving service to an authentication server 3, required issue of the service ticket, and makes a printer 2 print pattern image data from the authentication server 3.例文帳に追加

このサービスチケット発行・真偽判別方法では、ユーザ端末１は、サービスを受けるための情報を認証サーバ３に送信しサービスチケットの発行を要求し、認証サーバ３からのパターンイメージデータをプリンタ２に印刷させる。 - 特許庁

This wireless ticket-issuing machine has a wireless circuit function by the pre-printing, and holds a paper having a thermal printing layer in the rolled state, and issues the tickets cut from the rolled medium as low cost wireless tickets.例文帳に追加

この発明は、プレ印刷によって無線回路機能を持ち、感熱印刷層も持ったロール状に巻いたロール紙状態で持たせ、このロール状の媒体から切出された券を安価な無線券として発行するようにしたものである。 - 特許庁

On the other hand, since the visible light transmitter for visual recognition is so configured that it transmits visible light whose wavelength is close to that of the color of each ink cartridge, the user can clearly recognize what is the color of the cartridge issuing annunciation.例文帳に追加

一方、視認用可視光線発信部から発信する可視光がインクカートリッジの各色に近似した波長を発信するよう構成されているため、ユーザがどの色のカートリッジから報知されているかを明確に認知できる。 - 特許庁

The host device is provided with a means (application program) for issuing to the information recording and reproducing device a command for requesting the PMA area where the address information needed at recording is temporarily stored to be invalid.例文帳に追加

また、上位装置には情報記録再生装置に対して記録時に必要となるアドレス情報が一時的に保管されるＰＭＡ領域を無効にすることを要求するコマンドを発行する手段（アプリケーションプログラム）を備える。 - 特許庁

To provide a method for issuing management numbers for tangible entities and intangible entities, hardly causing misconception of a management number provided to a tangible entities or an intangible entities and preventing mistaking of objects due to the misconception even when the misconception occurs.例文帳に追加

有体物あるいは無体物に付与する管理番号の誤認が起き難く、たとえ誤認があっても、その誤認による個体の取り違えを未遂にしうる、有体物及び無体物に対する管理番号の発番方法を提供する。 - 特許庁

A selector takes out the output port number and the priority from the routing table on the basis of the processor/IO node number of a transaction issuing origin and the processor/IO node number of a transaction transfer destination, when transaction is inputted from an input port.例文帳に追加

セレクタは、入力ポートからトランザクションが入力されると、トランザクションの発行元のプロセッサ／ＩＯノード番号と転送先のプロセッサ／ＩＯノード番号に基づき前述のルーティングテーブルから出力ポート番号と優先度を取り出す。 - 特許庁

In issuing a continuous commutation ticket, commutation ticket purchase information of an old pass stored in a memory 13 of a host computer 10 is retrieved on the basis of identification information included in commutation ticket purchase information of a commutation ticket purchaser.例文帳に追加

継続定期券を発行する際、定期券購入者の定期券購入情報に含まれる識別情報に基づいて、ホストコンピュータ１０のメモリ１３に記憶されている旧券の定期券購入情報を検索する。 - 特許庁

To provide an automatic monitoring method and device for detecting a suspicious person who intrudes into a monitor zone, and for issuing warning to the supervisor of a manned bureau, and for automatically tracing the suspicious person who has escaped out of the monitor zone.例文帳に追加

監視区域内に侵入した不審者を検知し、有人局舎の監視者へ警報を出すと共に監視区域外へ逃走した不審者を自動的に追跡可能にする自動監視方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a ticket issuing device which suppresses enlargement of the device with multiple roll sheet storage parts for storing roll sheets, and does not allow deterioration of operator's workability in replacement and supplement of roll sheets to the roll sheet storage parts.例文帳に追加

ロール紙を収納するロール紙収納部を複数設けた装置本体の大型化を抑え、且つ、ロール紙収納部に対するロール紙の交換や補充にかかる係員の作業性を手詠歌させない発券装置を提供する。 - 特許庁

The battery short circuit detector includes an overcharge detection means 10 detecting the battery overcharge, and a warning means 20 issuing a warning when the overcharge detection means continuously detects the overcharge for a predetermined period or longer.例文帳に追加

バッテリの過充電を検出する過充電検出手段１０と、 該過充電検出手段により、過充電が所定期間以上継続して検出されたときに、警告を発する警告手段２０と、を有することを特徴とする。 - 特許庁

To issue a receipt for previous transaction even if an interruption for issuing the receipt is instructed after next transaction is started when the receipt is issued by printing receipt data for one transaction.例文帳に追加

１取引分の領収データを印字して領収証を発行する場合に、次の取引が開始された後に領収証の発行が割込み指示された場合でも前回取引分の領収証を発行できるようにする。 - 特許庁

To provide a license management method, license management server, license acquired client, license management program and recording medium capable of flexibly issuing a license according to use pattern of a user of an application.例文帳に追加

アプリケーションの利用者の利用形態に応じて柔軟にライセンスの発行を行うことを可能とするライセンス管理方法，ライセンス管理サーバ，ライセンス取得クライアント、ライセンス管理プログラム及び記録媒体を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a document issuing system which issues a document in a fixed format, including a specified item when the specified item is inputted, and the document issue system being an output method for the issued document capable of being specified.例文帳に追加

所定の項目を入力すると、その所定項目が含まれた定型フォーマットの文書が発行される文書発行システムであって、発行される文書の出力方法が指定可能な文書発行システムを提供する。 - 特許庁

To provide an authentication system by which a customer can utilize a service such as a point service even without carrying a plurality of identification cards and a store can perform the service such as the point service even without issuing an identification card.例文帳に追加

顧客は、複数の識別カードを所持しなくてもポイントサービスのようなサービスを利用でき、店舗は、識別カードを発行しなくてもポイントサービスのようなサービスを実施できる認証システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a game machine allowing the use of a large-size speaker while securing a disposition space for a display or ornamental prescribed matter and preventing a sound issuing port of the speaker from being used for a means for a mischief or a fraudulent game.例文帳に追加

表示用又は装飾用の所定物の配置スペースを確保しつつ大型のスピーカの使用を可能にし、またスピーカの放音口が悪戯や不正な遊技の手段に利用されるのを防止し得る遊技機を提供する。 - 特許庁

To surely enhance operating rate by normally starting the feeding of a new rolled paper sheet even when the rolled paper sheet is switched to the new rolled paper sheet because of paper sheet exhaustion in a ticket issuing device, in which a plurality of rolled paper sheets can be loaded.例文帳に追加

複数巻のロール紙を装填できる発券装置に関し、用紙切れで新たなロール紙に切り替えた場合でも、新しいロール紙の給送を正常に開始でき、装置稼働率を確実に向上できる発券装置を実現する。 - 特許庁

When an administrator of authority over sealing operates an authentication acceptance part 10 with a key 11, the authentication acceptance part 10 outputs an authentication signal showing that authentication has been obtained to a saved document issuing terminal 20.例文帳に追加

印鑑の押印について権限を有する管理者が鍵１１により承認受付部１０を操作すると、承認受付部１０は、承認が得られた旨の承認信号を保存用文書発行端末２０に出力する。 - 特許庁

To simplify a procedure of a customer when recipient information includes an error by returning transfer money or issuing a re-transfer request in which wrong recipient information is corrected at an ATM installed in a store such as a convenience store.例文帳に追加

コンビニエンスストア等の店舗に設置されたＡＴＭで振込金の返却または誤った振込先情報を訂正した再振込依頼書を発行し、振込先情報に誤りがあった場合の顧客の手続を簡素化する。 - 特許庁

To provide a reverse action detecting device for a work vehicle having good operability of a forward/reverse travel operation lever and capable of stably detecting the reverse action of the operation lever and issuing a vehicle reverse alarm.例文帳に追加

前後進走行操作レバーの操作性が良好で、かつ安定的に、操作レバーの後退操作を検出して車両後退警報を発信できる作業車両の後退操作検出装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

When issuing a mail magazine, a mail magazine issue control means 130 adds a subscriber key specific to an arbitrary subscriber being the destination of distribution to the mail magazine, and transmits it to the arbitrary subscriber by a communication control means 110.例文帳に追加

メールマガジン発行制御手段１３０は、メールマガジンを発行する際、配信先である任意の購読者に固有の購読者キーをメールマガジンに付加し、これを通信制御手段１１０によって任意の購読者に向けて送信する。 - 特許庁

To provide a game medium lending system, a game medium lending method, a card issuing apparatus and a game medium lending machine for by which a game hall can always comprehend the sum of money to be transferred from a settlement center to the account of the game hall.例文帳に追加

決算センターから遊技店の口座に振り込まれる金銭の額を遊技店で常時把握することが可能な遊技媒体貸出システム、遊技媒体貸出方法、カード発行機、及び遊技媒体貸出機を提供する。 - 特許庁

The card issuing machine is also provided with a selection mechanism 5 for selectively removing a card R to which the data processing is not normally performed by the processing part 4 and a card R about which the result of deciding whether or not the card R is propriety is either normal or not.例文帳に追加

また、データ処理部４によるデータ処理が正常に行われなかったカードＲ、および良否判定の結果が良否いずれか一方のカードＲを選択的に排除するための選別機構５が設けられている。 - 特許庁

By this configuration, a smooth response can be made to the occurrence of a crisis in the issuer's secret keys, and the risk of the person who performs certificate issuing service and the user can be technically avoided.例文帳に追加

この構成に従って、本発明によれば、発行者秘密鍵に危殆化の危機が発生した場合にスムーズな対応が可能になるとともに、証明書発行サービス者及び利用者のリスクを技術的に未然に回避できるようになる。 - 特許庁

To provide a receipt issuing method for use with a document handling system for handling a document whose receipt portions are difficult to separate because the receipt portions occupy the center and corner areas of the book.例文帳に追加

領収書部分が帳票の中央や隅の領域を占めるためその領収書部分を切断しにくい帳票を処理する帳票処理装置における領収書発行方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

This morning, I expressed my views on the foreign exchange market, regarding which cooperation with our G-7 partners is important. We are issuing a joint statement by the G-7 Finance Ministers and central bank governors, which I will read aloud to you now. 例文帳に追加

朝、為替に関する私の考え方を表明いたしましたが、大事なのはＧ７との協調ということでございますけれども、Ｇ７として財務大臣、中央銀行総裁の声明を共同で発表させていただきます。 - 金融庁

One or a plurality of components associated with the data transmission acquire the controller object through the data transmission session object, executes an instruction inherent to an issuing source included in the acquired control object and generates a user interface.例文帳に追加

データ伝送に関わるコンポーネントのひとつまたは複数が、データ伝送セッションオブジェクトを通じてコントローラオブジェクトを取得し、取得したコントローラオブジェクトに含まれる発行元に固有の命令を実行し、ユーザインタフェースを生成する。 - 特許庁

To provide an electronic catalog distribution system capable of distributing advertisement data excluding advertisement data on an article competing an article or service of the issuing source of the electronic catalog data to a terminal device without requiring any complicated operation.例文帳に追加

電子カタログデータの発行元の商品・サービスと競合する商品の広告データが排除された広告データを、複雑な操作を必要とせずに端末装置に配信することができる電子カタログ配信システムを提供する。 - 特許庁

To provide an on-line automatic ticketing machine with large investment effects capable of issuing a boarding ticket to become optimal for ticketing affairs at an installed station and an installed place of the station and being adapted to the entire ticketing affairs of public transportation facilities.例文帳に追加

設置駅および駅の設置場所の発券業務に最適となる切符等の発券ができ、一般公共交通機関の発券業務全般に適用できる投資効果の大きいオンライン自動発券機を提供する。 - 特許庁

Even when a sound alarm of requesting operation or the like to a bathing person is issued between the stop of the movement of the bathing person and warning, an alarm sound is issued to the bathing person through the issuing means by deadening the sound of the television.例文帳に追加

停止から警報に至るまでの間に、入浴者に動作要求等の音声警告がなされたとしても、テレビの音声を消去することで、確実に入浴者に報知手段を介して警告音声を発することができる。 - 特許庁

The onetime password issuing server 100 requests further transmission of the authentication code, when matched, decodes the authentication code input by the user 300, to take out the phone number, and determines the propriety on a correct authentication code acquired by the requesting side terminal 200.例文帳に追加

合致する場合は、さらに認証コードの送信を要求し、ユーザ３００が入力した認証コードをデコードして電話番号を取り出し、依頼元端末２００が取得した正しい認証コードであるか否かを判定する。 - 特許庁

The interface chip IF includes: a data input circuit 25i that captures the read data; and an input timing adjustment circuit 700 that adjusts timing for allowing the data input circuit 25i to capture the read data after issuing the read command.例文帳に追加

インターフェースチップＩＦは、リードデータを取り込むデータ入力回路２５ｉと、リードコマンドを発行した後、データ入力回路２５ｉによるリードデータの取り込み許可タイミングを調整する入力タイミング調整回路７００とを含む。 - 特許庁

To issue strong alarm to strongly attract an attention when a driver unlikely performs visual observation, and also to reduce troublesomeness in the driver by issuing weak alarm when the driver likely performs the visual observation.例文帳に追加

運転者による目視の可能性が低いときには強い警報を発行して注意を強く喚起すると共に、運転者による目視の可能性が高いときには弱い警報を発行して運転者のわずらわしさを軽減する。 - 特許庁

To provide a vehicle key taking-out warning device capable of reducing even a little such the possibility of erroneously issuing a taking-out warning of a vehicle key, though the vehicle key exists in a vehicle.例文帳に追加

車内に車両キーが存在しているにも関わらず、車両キーの持ち出し警報が誤って発せられてしまうそのような可能性を少しでも低減することが可能な車両キー持ち出し警報装置を提供すること。 - 特許庁