「Key In」に関連した英語例文の一覧と使い方(314ページ目) - Weblio英語例文検索

In order to retrieve a program associated with a key word specified at a program retrieving section 47 and to view a program retrieved from a program reservation setting section 48 for a digital broadcast receiver 10, program information containing, at least, a broadcast start time, a broadcast end time and a broadcast channel is outputted.例文帳に追加

番組検索部４７で特定されたキーワードに関連する番組を検索し、番組予約設定部４８からディジタル放送受信機１０に対し、検索された番組を視聴するために、少なくとも放送開始時間、放送終了時間及び放送チャンネルを含む番組情報を出力する。 - 特許庁

A control unit 2 stores a caller number received through a telephone line 8 to a memory 3 when the incoming call adopting the caller number notice system, then interrupts the incoming call, and dials a notice destination telephone number set to a function key 5 to inform a user about the caller number stored in the memory 3.例文帳に追加

コントロールユニット２は、着信呼が発信者番号通知の場合、電話回線８を介して受信した発信者番号をメモリ３に記憶した後に着信呼の切断処理を行い、ファンクションキー５によって設定された通知先電話番号に発呼して、メモリ３に記憶した発信者番号を通知する。 - 特許庁

A configuration to record additional data to the information recording medium, for example, to record the additional data, such as key information etc., applied to decoding processing of contents is employed as the configuration to determine the bit values of a plurality of DC control information set positions to be set in a recording frame based on the bit information to configure the additional data.例文帳に追加

レコーディングフレームに設定される複数のＤＣ制御ビット情報設定位置のビット値を、付加データの構成ビット情報に基づいて決定する構成として、情報記録媒体に対する付加データの記録、例えばコンテンツの復号処理に適用する鍵情報等の付加データを記録する構成とした。 - 特許庁

A message requesting data manipulation is recorded in codes while encoding information for specifying an area where data on the subject of manipulation on the storage device, such as an access key or address, is stored, and information for specifying the method of data manipulation (the applications and functions to be manipulated, e.g., SQL commands).例文帳に追加

データ操作を依頼するメッセージをコードに記録する際に、アクセスキーやアドレス等、記憶装置上の操作対象となるデータの記憶されている領域を特定するための情報と、該データを操作する方法（操作するアプリケーションとファンクション等、例えばＳＱＬコマンド等）を特定するための情報とをコード化する。 - 特許庁

On receipt of the encrypted data and the hash value, a decryption section 174 of the user terminal 150 decrypts the encrypted data with a common key distributed beforehand to recover the distribution data, calculates a hash value from the distribution data, and verifies whether the distribution data has been manipulated in accordance with the calculated hash value and the received hash value.例文帳に追加

暗号化データとハッシュ値を受信すると、利用者端末１５０の復号化部１７４は、予め配布されている共通鍵を用いて暗号化データを復号して配布データを復元し、配布データからハッシュ値を算出し、算出したハッシュ値と受信したハッシュ値に基づいて配布データの改ざんの有無を検証する。 - 特許庁

In the conventional method for printing having the steps of checking and supplementing an ink amount before starting printing, accepting trial printing, and starting printing upon receiving an operation of a print start key, a continuous mode used for the case of requesting a short time taking to an end of printing rather than printing quality is provided.例文帳に追加

印刷開始前にインク量のチェック及び補給を行い、試し刷りを受け付け、印刷スタートキーの操作を受けて印刷を開始するといった通常の印刷方法に、印刷品質よりも印刷が終了するまでにかかる時間を短くすることが要求される場合に用いる連続モードを設ける。 - 特許庁

When the opening and closing angle of the display unit 2 and a key unit 4 around the opening and closing axis 6 is an angle a less than an angle b, the lock-side tip 14 of a locking pin 12 is protruded from a hinge cavity part 15 but still housed in a lock hole part 20.例文帳に追加

表示ユニット２とキーユニット４との開閉用軸線６まわりの開閉角度が、角度ｂに満たない角度ａの場合は、ロック用ピン１２のロック側先端部１４はヒンジキャビ穴部１５から突出した状態にあり、ロック側先端部１４はロック穴部２０に収容された状態のままである。 - 特許庁

In the aggregate signature system, each node performs operation on a hash value obtained from a message of the node right before it and a hash value obtained from a message of the node itself with a signature key assigned to the node itself, and generates signature information of itself using signature information generated by the node right before it.例文帳に追加

アグリゲート署名システムは、各ノードにおいて、直前のノードのメッセージから得られたハッシュ値と、自身のメッセージから得られたハッシュ値とに対して、自身のノードに割り当てられている署名鍵によって演算を行い、さらに、直前のノードにより生成された署名情報を用いて、自身の署名情報を生成する。 - 特許庁

A two-dimensional code extraction/decryption section 310 analyzes document image data which are read by a scanner and received from a document browsing terminal, extracts a two-dimensional code and decrypts the extracted two-dimensional code to extract identification information and a decryption key of confidential part data contained in the two-dimensional code.例文帳に追加

二次元コード抽出・復号部310は、スキャナで読み取られ、文書閲覧用端末装置から送られてくる文書画像データを解析して、二次元コードを抽出し、抽出した二次元コードの復号を行って、当該二次元コードに含まれている機密部分データの識別情報及び復号鍵を取り出す。 - 特許庁

When changed and fixed into the first or second position afterwards, each of the respective keys 25, 26, 27, 28, 29 can be automatically operated to obtain the imaging conditions set in the first or second position, by an imaging condition resetting means 33 following the pressing of the first or second setting key 30 or 31.例文帳に追加

その後、第１または第２の位置に変更して固定したときに、第１または第２の設定キー３０，３１を押すに伴い、撮像条件再設定手段３３により、各キー２５，２６，２７，２８，２９それぞれを第１または第２の位置で設定した撮像条件になるように自動的に操作することができる。 - 特許庁

This automatic analyzer can maintain the timing to isolate a specimen for measurement on measurement items required for the specimen in measuring the specimen, conducts the time control of the measurement/ calibration precision control measurement of the general specimen for each item with this timing used as a key, and can identify the mutual time relation.例文帳に追加

検体の測定にあたり、当該検体に要求された測定項目について、測定を行うための検体を分取するタイミングを保持可能とし、これをキーとして項目単位で一般検体の測定および校正，精度管理測定の時間管理を行い、相互の時間的な関係を識別可能とする。 - 特許庁

In a data base system provided with a data base where each design information of a design object is added to each item on spreadsheet software to perform registration and management, a table information register means 33 stores table information and issues auxiliary key information when table information for information extraction is generated from the side of each terminal device.例文帳に追加

表計算ソフト上の各項目に設計対象の各設計情報を付加し登録管理するデータベースを備えたデータベースシステムにおいて、各端末機器側から情報抽出のための表情報を発生すると、表情報登録手段３３は、表情報を記憶する一方、副鍵情報を発行する。 - 特許庁

The input characters include only at least one upper-case or lower-case character, and a spelling which is not general as a Japanese word is allocated to a key input and registered as a world word candidate language in a setting and registration dictionary device 23 where related words, etc., are stored by referring to a grammar dictionary device 22.例文帳に追加

入力文字は、ローマ字の大文字だけ又は小文字だけを少なくとも１個以上含んでおり、日本語の単語としては一般的でない綴りをキー入力に割当て登録し、文法辞書デバイス２２を参照して関連単語等を記憶する設定登録記憶辞書デバイス２３に世界語候補用言語として登録する。 - 特許庁

When a reselect key of an operation part 58 is depressed by a user, and trying again of story selection is instructed, the system controller 60 reads out the contents of the PGCI stored in the RM 62 just before, and processes the answering PGC, and tries again reproducing operation from just before story branch.例文帳に追加

利用者によって操作部５８のリセレクトキーが押下されてストーリ選択のやり直しが指示されると、システムコントローラ６０は、ＲＡＭ６２に直前に格納されたＰＧＣＩの内容を読み出して、対応するプログラムチェーンＰＧＣを処理することにより、直前のストーリ分岐から再生動作をやり直す。 - 特許庁

The device rearranges the transaction condition records in a descending sequence with priority request charge as a sort key about the transaction condition records whose name, contract price and buying or selling are the same (S104) and decides transaction priorities on the basis of the order of the rearranged transaction condition records (S106).例文帳に追加

そして銘柄、約定価格、及び売買の別が同一である取引条件レコードに対し、優先要求料金をソートキーとして取引条件レコードを降順に並び替えを行い（Ｓ１０４）、並び替えられた取引条件レコードの順に基づいて、取引の優先順位を決定する（Ｓ１０６）。 - 特許庁

When the 'immediate reproduction' key 111a is depressed in the state where the disk exchange port 110 is opened, the disk is loaded into the slot if a disk is not loaded into the slot located at the center of the disk exchange port 110, and a user designates a vacant slot if a disk has been loaded into the slot.例文帳に追加

また、ディスク交換口１１０が開いた状態において“すぐ再生”キー１１１ａが押下されると、ディスク交換口１１０の中央に位置するスロットにディスクが装填されていなければ、そのスロットにディスクが装填され、また、そのスロットにディスクが装填されていれば、ユーザによって空きスロットが指定される。 - 特許庁

When a registration key 33 is depressed and a telephone number is entered in a state of charging, a central controller controlling the telephone number registration device 30 communicates with a system control section 18 of the portable telephone set 1 via the registration/charging section 36 to store a destination telephone number to a storage section 21.例文帳に追加

充電状態において登録キー３３が押され番号が入力されると、電話番号登録機３０の全体を制御する中央制御装置は、登録／充電部３６を経由して携帯移動電話機１のシステム制御部１８と通信して、相手先電話番号を記憶部２１に記憶させる。 - 特許庁

In the case where an OHP slip paper insertion function is selected with an OHP insertion key, the image forming device is controlled by the main body control part 100 so that the tab papers to be inserted between the OHP sheets one by one may be automatically fed from the paper feeding tray specified by a tab paper feeding tray setting tab window.例文帳に追加

ＯＨＰ中差しキーによってＯＨＰ中差し機能が選択された場合、本体制御部１００がタブ紙給紙段設定サブウインドウによって指定された給紙段からＯＨＰシート１枚１枚に差し挟むタブ紙を自動的に給紙するように制御する構成を特徴とする。 - 特許庁

In this case, the server 30 counts not only matching of content data, but also the matching of combinations of attribute data and the content data, and the matching of the attribute data as evaluation points, and sorts the data including access key information to the retrieval target document file on the basis of the evaluation points and transmits it to the user terminal 20.例文帳に追加

このとき、検索サーバ３０は、内容データ同士の一致のみならず、属性データと内容データの組み合わせ同士の一致や、属性データ同士の一致も評価点としてカウントして、当該評価点に基づいて当該検索対象文書ファイルへのアクセスキー情報を含むデータをソートしてユーザ端末２０に送信する。 - 特許庁

In the case of imbedding certified information to digital information received from an image input section 201, a hash value calculation section 202 generates the authentication information on the basis of the digital information, an encryption section 203 uses an encryption key to encrypt the authentication information, and an electronic watermark imbedding section 204 imbeds the encrypted authentication information to the digital information as an electronic watermark.例文帳に追加

画像入力部２０１より入力したディジタル情報に認証情報を埋め込む場合、そのディジタル情報に基づいてハッシュ値計算部２０２で認証情報を生成し、暗号化部２０３で暗号化鍵で暗号化し、電子透かし埋め込み部２０４で、それをディジタル情報に電子透かしとして埋め込む。 - 特許庁

A main control section 20 controls, based on an input conversion table 21, the reproducing operation of video contents by the video recording and reproducing process section 40 and the consecutive reproducing operation of Web contents by the Web content processing section 60 based on a signal which is inputted in response to an input operation to the same operating key group.例文帳に追加

主制御部２０は、入力変換テーブル２１に基づき、ビデオ記録再生処理部４０によるビデオコンテンツの再生動作と、Ｗｅｂコンテンツ処理部６０によるＷｅｂコンテンツの連続再生動作とを、同じ操作キー群に対する入力操作に応じて入力される信号に基づいて制御する。 - 特許庁

In respective contents processing job systems such as editing system for work production or editing system for delivery broadcasting, the key information is read out of the IC card carried with the worker and by deciphering/enciphering the contents, the execution of the authorized processing job concerning the authorized contents can be permitted to each of workers.例文帳に追加

作品制作用編集システムや配給放送用編集システムなどの各コンテンツ処理作業システムでは、作業者が持つＩＣカードから鍵情報を読み出して、コンテンツを復号化・暗号化することによって、各作業者に対して、権限を持つコンテンツについての権限を持つ処理作業の実行を許可することができる。 - 特許庁

The recording method for the optical disk comprises a step for detecting whether or not a loaded optical disk is recordable and, a step for writing the information required for reproducing decided by physical format information not containing key information an/or main information in a sub- information area when the optical disk is recordable.例文帳に追加

装填された光ディスクが記録可能であるか否かを検出するステップと、前記光ディスクが記録可能であるときは、前記副情報領域に鍵情報を含まない物理フォーマット情報及び／または主情報によって決まる再生に必要な情報を書き込むステップとを含んでいる光ディスクへの記録方法。 - 特許庁

When 'positional information/time information' and 'multimedia information/time information' are applied to a host computer 20 after collecting data, a data integration part 22 relationally integrates positional information and multimedia information obtained at almost the same time by using time information as a key and stores the integrated data in an editing storage part 21.例文帳に追加

そして、データ収集後にホスト計算機２０に「位置情報・時刻情報」と「マルチメディア情報・時刻情報」を与えると、データ統合部２２にて時刻情報をキーにしてほぼ同時刻にある位置情報とマルチメディア情報を関連付けて統合し編集用記憶部２１に統合したデータを格納する。 - 特許庁

In an image processor, when any decision key is not depressed under such conditions that a character string segmented as an image processing object range is not any character string desired as the processing object (step S206: NO), a movement detection program is performed, and the moving direction or moving quantity of the image processor is detected.例文帳に追加

画像処理装置において、画像処理対象範囲として切出された文字列が処理対象として所望する文字列でないものとして、確定キーが押下されない場合（ステップＳ２０６でＮＯ）、移動検出プログラムが実行されて、画像処理装置の移動方向または移動量が検出される。 - 特許庁

The image forming device 10 forms an image based on image data, then stores the image data in a prescribed storage place on the image storage servers 31 to 3n and converts the image data according to a prescribed rule to thereby generate and output image identification information being a key to read the image data from the storage place.例文帳に追加

画像形成装置１０は、画像データに基づく画像形成後、その画像データを画像格納サーバ３１〜３ｎ上の所定の保存場所に保存し、その画像データを所定の規則により変換することで、その画像データを保存場所から読み出すためのキーである画像識別情報を生成して出力する。 - 特許庁

Afterward, when the image reading operation is performed with the key operation part (YES in #3), the scan motor is rotated and driven at the previously set rotating speed to execute the image reading operation (#4), and examines the feeding precision of the image reading sensor based on an image signal of the image read by the image reading operation (#5).例文帳に追加

その後、キー操作部による画像読取操作がなされると（＃３でＹＥＳ）、スキャンモータをそのとき既に設定されている回転速度で回転駆動させて、画像読取動作を実行し（＃４）、この画像読取動作により読取った画像の画像信号を基に、画像読取センサの送り精度を検査する（＃５）。 - 特許庁

Furthermore, if the change key K is pressed again on the one time basis only, the cursor Wp is displayed in accordance with the frame of an information display region F, since a channel direction standard block Bc belonging to the information display region F for displaying the contents of a channel CH3 becomes a new cursor block display standard block Bd.例文帳に追加

またさらに変更キーＫが１度だけ操作されると、チャンネルＣＨ３の番組の内容を表示する情報表示領域Ｆに属するチャンネル方向基準ブロックＢｃが、新たなカーソル表示基準ブロックＢｄとされ、それが属する情報表示領域Ｆの枠に合わせてカーソルＷｐが表示される。 - 特許庁

Three straight advance grooves 41 constituting a 1st straight advance groove group are formed at intervals of 120° on the inner peripheral surface of a cylinder part 27 in the moving barrel 21, while a straight advance key group consisting of three straight advance keys 45 corresponding to the grooves 41 is screwed on the outer peripheral surface of the inside fixed barrel 15.例文帳に追加

移動筒２１における円筒部２７の内周面には、第１の直進溝群を構成する３本の直進溝４１が１２０゜間隔で形成される一方、内側固定筒１５の外周面には、直進溝４１に対応する３本の直進キー４５からなる直進キー群がねじ止めされている。 - 特許庁

The control circuit displays characters 63 key-entered on an entry edit use display area 60 of a display device 6, retrieves a character string having the same characters as the entered characters 63 at its head among the character strings stored in the memory and displays the retrieved character strings on an object character string display area 64.例文帳に追加

制御回路は、キー入力された文字63をディスプレイ６の入力編集用表示領域60に表示すると共に、メモリに格納されている文字列の中から、該入力文字63と同じ文字を先頭に有する文字列を検索し、検索された文字列を候補文字列表示領域64に表示する。 - 特許庁

The communication terminal comprises a memory 5a for registering destination telephone numbers in correspondence with a plurality of one-touch keys 8a, and means 1 for reregistering the telephone numbers registered by one of the already registered one-touch keys 8a and subsequent one-touch keys 8a while carrying up sequentially when a new number is registered by that one-touch key.例文帳に追加

複数のワンタッチキー８ａに対応させて宛先電話番号を登録するメモリ５ａと、すでに登録済みのワンタッチキー８ａの１つに、新たな電話番号を登録する場合、そのワンタッチキーとそれ以降のワンタッチキー８ａに登録されている電話番号を順次繰り下げて再登録する登録手段１とを備えている。 - 特許庁

This holder comprises a holding part 102 which holds the portable machine 1 for remote control, having a transmission antenna 6 and a reception antenna 7, and a hook 103 which holds a key K etc. as a member, exerting an influence on at least a reception property of transmission and reception properties, in a position not to exert the influence on at least the reception property.例文帳に追加

送信アンテナ６及び受信アンテナ７を有した遠隔制御用携帯機１を保持する保持部１０２と、送受信特性のうち少なくとも受信特性に影響を生じる部材としてのキーＫ等を少なくとも受信特性に影響を生じない位置で保持するフック１０３とを備えた。 - 特許庁

An input from an input part 1 is judged, and when a retrieval key is inputted, a dictionary data storing part 4 is retrieved by a retrieving part 3, and the result is temporarily stored in a retrieved result storing part 8, and displayed at a display part 12, and whether or not Chinese character/KANA designation is performed by the user to the displayed character string is judged.例文帳に追加

入力部１からの入力を判定し、検索キーが入力されれば、辞書データ記憶部４を検索部３により検索し、結果を検索結果記憶部８に一時記憶し、表示部１２に表示した後、表示された文字列に対し、ユーザが、漢字、仮名指定をしたか否かを判定する。 - 特許庁

In the speech state incoming call, the user applies a prescribed key operation of the operation section 4 to hold a call having been busy by the radio section 2 and replies the call received by the radio section 3, a holding tone or a melody is given to the opposite party having been busy before to inform the opposite party about holding of the call.例文帳に追加

この通話中着信状態において、ユーザが操作部４の所定のキー操作を行うことにより、先に無線部２で通話中であった呼を保留し、無線部３での着信の呼に対して応答した場合、先に通話中だった相手側には、保留音もしくは、メロディが通知され呼が保留されたことを知らせる。 - 特許庁

When fixed time has elapsed without no key input, the character selection determination part 201 reads out the present candidate characters stored in the present candidate storage part 202 and outputs the read candidate characters to a reading determination part 206 as determined characters and a voice synthesis part 207 reproduces voices corresponding to the determined characters by a voice reproduction part 105.例文帳に追加

キー入力なしに一定時間が経過すると、文字選択決定部２０１は、現在候補記憶部２０２に記憶した現在の候補文字を読み出して確定文字として読上げ判定部２０６に出力して、音声合成部２０７により確定文字に対応する音声を音声再生部１０５により再生する。 - 特許庁

A stream generating device 100 includes a cryptographic key generating means 108 for ciphering the data streams of an audio signal by the plurality of cryptographic keys changed in each prescribed period of time, a timer 109, a ciphering means 101, and a recording means 102 for recording the ciphered data streams on a memory card 103.例文帳に追加

所定時間毎に変更される複数の暗号鍵によりオーディオ信号のデータストリームを暗号化する暗号鍵生成手段１０８，タイマー１０９、暗号化手段１０１と、前記暗号化された前記データストリームをメモリカード１０３に記録する記録手段１０２とを備えたストリーム生成装置１００を提供する。 - 特許庁

When it is judged that the image for reference exists, the shared object concerning the specified inspection or series is generated ex-post facto by series unit, for example, through the use of the image for reference and at least one kind of information among a photographing condition, a photographing range, and a key image position, in the incidental information.例文帳に追加

リファレンス用画像が存在すると判定された場合、リファレンス用画像と、付帯情報のうちの撮影条件、撮影範囲、及びキー画像位置のうちの少なくとも一つの情報とを用いて、特定の検査又はシリーズについての共有オブジェクトを、例えばシリーズ単位で事後的に生成することができる。 - 特許庁

When the music temp and key indication part 6 indicates the music tempo, a reproduction control part 7 selects music data having a music tempo having the same value as the indicated value of the music tempo out of the plurality of music data stored in the data storage part 2 and makes a music data reproducing part 8 reproduce the selected music data.例文帳に追加

再生制御部７は、音楽テンポ及び曲調指示部指示部６により音楽テンポが指示されたときは、指示された音楽テンポの値と略同じ値の音楽テンポを有する音楽データをデータ記憶部２に格納された複数の音楽データの中から選択し、音楽データ再生部８に再生させる。 - 特許庁

A bearing 13 inserted into the outer periphery of the fixed casing 11 from one end side to rotatably support the rotary casing 12 is positioned in the axial direction by a nut 61 screwed to the outer periphery of the fixed casing 11, and the travel unit 1 is provided with a key plate 62 applying detent to the nut 61.例文帳に追加

走行ユニット１は、固定ケーシング１１の外周にその一端側から挿入され、回転ケーシング１２を回転自在に支持する軸受１３を、固定ケーシング１１の外周に螺合されるナット６１によって軸方向に位置決めし、このナット６１の回転止めをおこなうキープレート６２が設けられた構造である。 - 特許庁

The mail processing system has a reading sorter 1 which supplies mails P, reads an image on the surface where the address information is recorded and sorts the mails P in accordance with the address information and a video coding system 2 which displays the image of the mail P of which the address information can not be read and accepts the key-entry by the operator.例文帳に追加

郵便物処理システムは、郵便物Ｐを供給して宛先情報が記載された面の画像を読み取り、宛先情報に応じて区分する読取区分機１、および宛先情報の読み取れなかった郵便物Ｐの画像を表示してオペレータによる打鍵入力を受け付けるビデオコーディングシステム２を有する。 - 特許庁

A secondary station uses a nickname of a primary station acquired from a negotiation parameter as a key to retrieve an SDU value from an SDU data table, and if the SDU value of the nickname is found in the SDU table (Yes of step S23), a maximum packet size to be communicated to the primary station is calculated from the SDU value (step S24).例文帳に追加

２次局は、ネゴシエーションパラメータから取得した１次局のニックネームをキーにＳＤＵデータテーブルからＳＤＵ値を検索し、そのニックネームのＳＤＵ値がＳＤＵテーブルにあった場合には（ステップＳ２３でＹｅｓ）、そのＳＤＵ値から１次局に通信する最大パケット長を算出する（ステップＳ２４）。 - 特許庁

A control section 3 accepts a camera start request and when it is decided that a ringer generating speaker 14 is mounted in a main body of a portable phone, a photographing mode is set and when a photographing mode key is pressed, a dummy shutter sound signal output section 15 is made to supply a dummy shutter sound signal to the ringer generating speaker 14.例文帳に追加

制御部３は、カメラ起動要求を受け付け、リンガ発生用スピーカ１４が携帯電話機本体に装着されていると判断した場合は、撮影モードに移行し、撮影モードキーが押下されると、擬似シャッタ音信号出力部１５に擬似シャッタ音信号をリンガ発生用スピーカ１４に対して供給させる。 - 特許庁

The server generates second inspection data (value = Dn-1) by deciphering the authentication information (value = Dn) sent from the client by the public key kp of the client, compares the second inspection data with the first inspection data (value = Dn-1), and in the case that they match, permits login and preserves the authentication information Dn instead of the first inspection data.例文帳に追加

サーバは、クライアントから送られてきた認証情報（値=D_n）を、そのクライアントの公開鍵kpによって復号して第二の検査データ（値=D_n-1）を生成し、その第二の検査データを第一の検査データ（値=D_n-1）と比較し、一致する場合は、ログインを許可するとともに、第一の検査データに代えて認証情報D_nを保存する。 - 特許庁

A receiver station 2 exclusively ORs the encrypted signal and the same sequence of pseudo random numbers generated by a pseudo random number generating part 209, as the sequence of pseudo random numbers generated by the pseudo random number generating part 109 in the transmitter station 1, on the basis of the data encryption key from the magnetic storage device 201, thereby performing decryption.例文帳に追加

受信局２は、この暗号化された信号と、磁気記憶装置２０１よりのデータ暗号化鍵を種に、疑似乱数発生部２０９が発生した送信局１の疑似乱数発生部１０９が発生した疑似乱数系列と同一の疑似乱数系列との排他的論理和をとることにより復号化を行なう。 - 特許庁

Tones to be sharped or flatted out of the plurality of notes are discriminated on the basis of key signature data and the plurality of note data and are distinctively displayed in a display mode different from that of the other notes (steps S30 to S38 and S40).例文帳に追加

複数の音符の中から、調号データおよび複数の音符データに基づいて半音上げるべき音符または半音下げるべき音符が分別され、前記分別に応じて半音上げるべき音符または半音下げるべき音符が他の音符とは異なる表示態様で分別表示される（ステップＳ３０〜Ｓ３８，Ｓ４０）。 - 特許庁