「Key」に関連した英語例文の一覧と使い方(764ページ目) - Weblio英語例文検索

To enable a user to easily depress his or her desired key only with the finger tip, without having to visually recognize it by smoothing the movement of the finger between ten keys, and making the user surely recognize that the finger has been moved to the different line of the ten keys, while improving the aesthetics.例文帳に追加

美感を向上しつつ、テンキー間における指の移動をスムーズにし、かつテンキーの違う行に移動したことを確実に認識させることで、視認せずとも指先だけで容易に所望するキーを押下することを目的としている。 - 特許庁

A CPU 10 transmits a voice message corresponding to the specific number (#0, #1,..., #9) that is operated by a user using a key input section 13 to a telephone at a destination side via a line interface section 15 when the telephone at the destination side is set to be an answer phone.例文帳に追加

ＣＰＵ１０は、着信側の電話機が留守番電話になっていると、ユーザがキー入力部１３で操作した特定の番号（＃０、＃１、…、＃９）に対応する音声メッセージを、回線インターフェース部１５を介して着信側の電話機へ送出する。 - 特許庁

To provide a digital displacement measuring instrument which can dispense with precise depth position adjustment of an engaging key, facilitates attachment of a rotor part to a spindle, and can reduce a rotational transmission error, while assuring smooth forward and backward movement of the spindle.例文帳に追加

係合キーの精密な深さ位置調整が必要なく、ロータ部のスピンドルへの組み付けが容易であるとともに、スピンドルの円滑な進退を確保しつつ、回転伝達誤差を低減することができるデジタル式変位測定器を提供する。 - 特許庁

This input display device is provided with a control panel 15, a key entry controller 22 and a controller for displaying an LCD 21 which are connected to the control panel 15, a CPU(central processing unit) 34 as a control part and a ROM 35, a nonvolatile RAM 36 and a nonvolatile RAM 37 as a storage part 38.例文帳に追加

操作パネル１５と、それに接続されるキー入力コントローラ２２およびＬＣＤ表示用コントローラ２１と、制御部としてのＣＰＵ３４と、記憶部３８としてのＲＯＭ３５、不揮発性ＲＡＭ３６、およびＲＡＭ３７を備える。 - 特許庁

An operation member 34 sliding the key changing pin train 20 in the axial direction according to the rotation in the other direction of the inner tube of the lock body 31 is provided, and an operation lever 26 moving the latch 4 of a latch mechanism 35 is connected to the axial shift section 33.例文帳に追加

錠本体３１の内筒の他方向の回転に応じて、キー変換用ピン列２０を軸方向に摺動させる作動部材３４が設けられ、軸方向移動部３３に掛金機構３５の掛金４を動かす作動杆２６が連結される。 - 特許庁

Since the operation key 3 is attached to a guide hole 4 in the operation part cover 2 while brought into contact with supporting pieces 12 of a film member 10a; the supporting pieces 12 are bent by being pushed open by the operation part 3b, and the operation part 3b is held from above and from below.例文帳に追加

操作キー３は、フィルム部材１０ａの支持片１２に接触しながら操作部カバー２のガイド穴４に装着されるため、支持片１２は操作部３ｂによって押し広げられて撓み、操作部３ｂを上下から挟んだ状態となる。 - 特許庁

When a user's identification number (u) is converted into a residue code <q_1, ..., q_N> and embedded in content information by digital watermark embedding processing, encrypting processing is previously performed to the identification number (u) or a residue code <u_1, ..., u_N> based on a private key (s).例文帳に追加

利用者の識別番号ｕを剰余符号＜ｑ_１，・・・，ｑ_Ｎ＞に変換して電子透かし埋込処理によりコンテンツ情報に埋め込む際に、予め秘密鍵ｓに基づいて識別番号ｕ又は剰余符号＜ｕ_１，・・・，ｕ_Ｎ＞に暗号化処理を施す。 - 特許庁

An IC card R/W 13 generates a random number r1 by a random number generating part 15, generates a random number r2 by a random number r2 generating part 17, enciphers these random numbers by a cipher function (f) and a key Kf and transmits them to an IC card 5 as an authenticating command.例文帳に追加

ＩＣカードＲ／Ｗ１３は、乱数ｒ１生成部１５で乱数ｒ１を、乱数ｒ２生成部１７で乱数ｒ２を生成し、それらを暗号関数ｆと鍵Ｋｆとで暗号化し認証コマンドとしてＩＣカード５に送信する。 - 特許庁

A burglarproof key switch 1 is connected into a closed loop, which a burglarproof receiver forms through the normally-closed contact of a burglarproof sensor, and is provided with a setting means 10 which sets the burglarproof precaution set state, the burglarproof precaution reset state, and the alarm test state by switching.例文帳に追加

防犯キースイッチ１は、防犯受信機が防犯センサの常閉接点を介して形成する閉ループ内に接続され、防犯警戒セット状態、防犯警戒リセット状態、警報テスト状態を切替設定する設定手段１０を備える。 - 特許庁

When the recording data are recorded on an once recordable optical disk such as a DVD-R, enciphered data which are the enciphered recorded data, and a key for decoding these enciphered data are produced and recorded on separate areas on the recording medium.例文帳に追加

ＤＶＤ−Ｒなどの一回記録可能な光ディスクに記録データを記録するとき、記録データを暗号化した暗号化データと、その暗号化データを復号するためのキーを作成し、これらを記録媒体上の別々の領域に記録する。 - 特許庁

The secret is assured by transferring the decoding key used for decoding of encryption transmit object data between different transceiving means 6, 16, not between the main transmission means 5 and the main receiving means 15 which transecive the encryption transmit object data.例文帳に追加

暗号化送信対象データの復号に用いる復号キーを暗号化送信対象データを送信する主送信手段５と主受信手段１５間ではなく、別の副送受信手段６，１６間で渡すことにより、守秘性を確保できる。 - 特許庁

To constitute a provable and safe public-key cryptographic scheme which might secure safety even when a quantum computer is developed, which can be safely achieved by using current computers, and which might be achieved in a small power environment.例文帳に追加

量子計算機が出現しても安全性を確保できる可能性があり、現在の計算機でも安全に実現可能であるとともに、小電力環境での実現可能性がある証明可能安全な公開鍵暗号方式を構成する。 - 特許庁

Then, when the stealth access point is retrieved, the SSID of the stealth access point is read using utilization information in the past stored in the access point management table 201 as a key and retrieval processing of the stealth access point on the basis of the SSID.例文帳に追加

そして、ステルスアクセスポイントを検索する際には、上記アクセスポイント管理テーブル２０１に記憶された過去の利用情報を手掛かりとしてステルスアクセスポイントのＳＳＩＤを読み出し、このＳＳＩＤをもとにステルスアクセスポイントの検索処理を行う。 - 特許庁

To provide a key receiver in the outer frame of pachinko game machines with which labor of replacement work is reduced and the economic efficiency and recycle of the outer frame are improved by effectively utilizing the established outer frame as such when replacing the pachinko game machines.例文帳に追加

パチンコ類遊技機を入れ替える際に、既設の外枠をそのまま有効利用して、入れ替え作業の労力を低減し、外枠の経済効率やリサイクル性を向上するパチンコ類遊技機の外枠における鍵受けを提供すること。 - 特許庁

In the signature system based on pairing on the elliptic curve, a key generation center device 10 carries out setup processing including selecting points P, Q respectively from specific spaces <P>, <Q> constituting (n) torsion groups E[n] of an elliptic curve E.例文帳に追加

楕円曲線上のペアリングに基づく署名方式において、鍵生成センター装置１０が、楕円曲線Ｅのｎねじれ群Ｅ[ｎ]を構成する固有空間＜Ｐ＞，＜Ｑ＞からそれぞれ点Ｐ，Ｑを選択することを含むセットアップ処理を実行する。 - 特許庁

To switch a digital broadcast signal, a digital signal input (including IEEE input, USB input, SCSI input, and reproduction signal input of digital signal recording medium) and a conventional analog signal input by using only an input changeover key.例文帳に追加

入力切換キーのみで、ディジタル放送信号と、ディジタル信号入力（ＩＥＥＥ入力，ＵＳＢ入力，ＳＣＳＩ入力，ディジタル信号記録メディアの再生信号入力を含む）と、従来のアナログ信号入力との入力切換えを可能とする。 - 特許庁

Then, in the TV application program 110, when a title key d12 for decoding content data d13 moved to the optical disk is stored in the optical disk after encryption, the copy counter d11 is used as one of parameters of the encryption.例文帳に追加

そして、ＴＶアプリケーションプログラム１１０は、光ディスク上に移動させたコンテンツデータｄ１３´を復号するためのタイトルキーｄ１２を、暗号化した上で光ディスクに格納する際、その暗号化のパラメータの１つとして、コピーカウンタｄ１１を使用する。 - 特許庁

In the information processing system, the keyboard 26 is scanned by EC/KBC 22 even during a power source off-state, so that a key input from the keyboard 26 during the power source off-state is detected as a wake-up event.例文帳に追加

この情報処理システムにおいては、電源オフ状態である期間中もＥＣ／ＫＢＣ２２によってキーボード２６のスキャンが行われ、これにより電源オフ状態におけるキーボード２６からのキー入力をウェイクアップイベントとして検出することが出来る。 - 特許庁

To provide a distributing device provided with a contents key managing function which can arbitrarily constitute a various kinds of group hierarchies to the contents in a contents distributing system capable of group sales and group management, and a user terminal device.例文帳に追加

グループ販売やグループ管理が可能なコンテンツ配信システムにおいて、コンテンツに対してさまざまな種類のグループ階層を任意に構成することができるコンテンツ鍵管理機能を備えた配信装置および利用端末装置を提供すること。 - 特許庁

When a play key is depressed, the controller 6 instructs a PU head 2, a reproduction circuit 3 or the like to stop advancing the playback elapsed time displayed on the television 101 temporarily and reproduce the content data from the stopped playback elapsed time.例文帳に追加

そして、再生キーが押下されると、制御部６は、テレビジョン１０１に表示される再生経過時間を経過させる処理を一時停止し、停止した再生経過時間からコンテンツデータを再生するようＰＵヘッド２及び再生回路３等に指示する。 - 特許庁

The user set data recording device 2 uses the data for authentication to perform individual identification, and retrieves whether or not user set data corresponding to the target device 1 exists with the previously received device ID data as a retrieval key in the case the individual is identified (S106).例文帳に追加

ユーザ設定データ記録機器２は、認証用データを用いて個人識別を行い、識別された場合、先に受信した機器ＩＤデータを検索キーとして対象機器１に対応するユーザ設定データが存在するか否かを検索する（Ｓ１０６）。 - 特許庁

To perform update management for registration contents of shortcut keys following up a change in a use state of functions of an apparatus while effectively using limited shortcut key resources, and also maintaining use efficiency at a high level on the whole apparatus.例文帳に追加

限りあるショートカットキー資源を有効に活用し、かつ、装置全体としての利用効率を高水準に維持しながら、装置の機能に係る利用状況の変化に追従したショートカットキーの登録内容に係る更新管理を可能とする。 - 特許庁

When a user presses the leftward cursor key on the remote controller, the television receiver switches the displayed image to be watched at each position from 70_1 to 70_9 so that this displayed image is to be watched from the adjacent right position.例文帳に追加

そして、テレビジョン受像機は、ユーザによりリモコンの左カーソルキーが押下操作されると、各視察位置７０_１〜７０_９で視えるように表示している映像を、各々、右側に隣接する視察位置で視えるように、映像の表示を切換える。 - 特許庁

Then, the information processing unit of an image formation apparatus 20 reads the encrypted document data from the external media 40, and decodes the encrypted document data by the same encryption key, and converts the decoded document data into print data.例文帳に追加

そして、画像形成装置２０の情報処理ユニットが、外部メディア４０から暗号化された文書データを読み込み、この暗号化された文書データを同じ暗号キーにより復号化し、この復号化した文書データを印刷データに変換する。 - 特許庁

A play effect removal part BL7 executes inverse conversion processing for returning performance data converted for changing the element of reproducing musical sounds to the performance data before conversion by using the play effect data for key event data indicating the performance by a keyboard 11.例文帳に追加

プレイエフェクト除去部ＢＬ７は、鍵盤１１による演奏を表す鍵イベントデータに対し、プレイエフェクトデータを用いて、再生楽音の要素変更のために変換された演奏データを変換前の演奏データに戻すための逆変換処理を実行する。 - 特許庁

The automobile anti-theft system includes a device in which a key carried by a user recognizes that the user leaves an automobile, locks a door and prevents any theft of the automobile (hereinafter, referred to as a "keyless function").例文帳に追加

自動車盗難防止システムとして、ユーザが、ドアをロックせずに自動車から離れた場合に、ユーザが携帯しているキーが、自動車から離れたことを認識して、ドアをロックして、自動車の盗難を防止する装置がある（以下、キーレス機能と記す）。 - 特許庁

When the use language of the operator is different from the use language corresponding to the reference key display of the keyboard 2, the keyboard 2 is covered with the corresponding sheet 6, and the electronic equipment to which the keyboard 2 is connected is set corresponding to the use language environment of the operator.例文帳に追加

オペレータの使用言語がキーボード２の基準キー表示に対応する使用言語と異なる場合は、対応したシート６でキーボード２を覆い、キーボード２が接続された電子機器をオペレータの使用言語環境に対応して設定する。 - 特許庁

An authenticating server 10 provides a password to a cellular phone 40 having an imaging function of shooting an image, and a decoding function of decoding information represented by the shot image based on key information including its own individual identification information.例文帳に追加

認証用サーバ１０は、画像を撮影する撮影機能、及び、撮影した画像が表す情報を自らの個体識別情報を含む鍵情報に基づいて解読する解読機能を有する携帯電話機４０に対して、パスワードを提供する。 - 特許庁

An error description request key is arranged in a cash register having a receipt printer which issues a receipt printing the detailed data of commodities purchased by a customer along with a transaction number for specifying the transaction of buying and selling commodities with the customer.例文帳に追加

１顧客が買上げる商品の明細データを当該顧客との商品売買取引を特定する取引番号等とともに印字したレシートを発行するレシートプリンタを有した金銭登録機において、エラー説明要求キーを設ける。 - 特許庁

At a slide show for sequentially reproducing images including pickup time information, such as images picked up by a digital camera, an external server is searched for popular music at the time with the pickup date as a key (S7), and a music file is downloaded (S10).例文帳に追加

デジタルカメラで撮像した画像等、撮影時期情報を含む画像を順に再生するスライドショーを実行する場合、撮影日付をキーにして、その当時の流行していた曲を外部サーバに検索させ（Ｓ７）、その音楽ファイルをダウンロードする（Ｓ１０）。 - 特許庁

To provide an interesting and novel external appearance by changing the digital display content of a digital display means based on at least one of the on and off of the prime mover start key switch of a vehicle in an instrument for the vehicle.例文帳に追加

車両用計器において、そのデジタル表示手段のデジタル表示内容を当該車両の原動機始動用キースイッチのオン及びオフの少なくとも一方に基づき変化させるようにして面白みのある斬新な見映えを提供する。 - 特許庁

A determination part 23 configuring the descrambler 20a determines whether or not descrambling to a TS packet 100 received in a receiver is possible on the basis of at least the acquisition condition AS of a descrambling key Ks in the receiver.例文帳に追加

デスクランブラ２０ａを構成する判定部２３は、受信機で受信されたＴＳパケット１００に対するデスクランブルが可能であるか否かを、少なくとも前記受信機におけるデスクランブル鍵Ｋｓの取得状況ＡＳに基づき判定する。 - 特許庁

The directory server 30 retrieves a user whose user ID is equal to the attributes shown by the retrieval key information 14, and extracts the attributes shown by the extraction attribute information 16 from the information of the retrieved user, and returns it to the composite machine 10.例文帳に追加

ディレクトリサーバ３０は、検索キー情報１４が示す属性がユーザの入力したユーザＩＤと等しいユーザを検索し、検索されたユーザの情報から抽出属性情報１６の示す属性を抽出し、複合機１０に返す。 - 特許庁

A processing mode control section 110 sets any one of encryption mode to perform common key encryption processing, a MAC (Message Authentication Code) generation mode to perform generation processing of a message authentication code and a random number generation mode to perform generation processing of a pseudo random number.例文帳に追加

処理モード制御部１１０において、共通鍵暗号化処理を行う暗号化モード、メッセージ認証コードの生成処理を行うＭＡＣ生成モード、および擬似乱数の生成処理を行う乱数生成モード、のいずれかを設定する。 - 特許庁

To provide an electronic watermark information processing program that embeds electronic watermark information not disappearing even through format conversion to an image and can extract the electronic watermark information with a few number of key information items without deteriorating the quality of vector type map information or the like.例文帳に追加

本発明は、ベクトル型地図情報等の品質を劣化させず、フォーマット変換されても消えない電子透かし情報を埋め込み、少ない鍵情報によって電子透かし情報を抽出できる電子透かし情報処理プログラムを提供する。 - 特許庁

When the CPU discriminates the depression of an upper key, etc., the CPU reads out a PVD, changes the current folder which is a reference to the folder one behind or one before from the present folder and retrieves the respective files belonging to a current folder after the change (step S28).例文帳に追加

また、ＣＰＵは、上キー等が押下されたと判別した場合、ＰＶＤを読み出し、基準となるカレントフォルダを、現在のフォルダから１つ後ろ又は、１つ前のフォルダに変化させ、変更後のカレントフォルダに属する各ファイルを検索する（ステップＳ２８）。 - 特許庁

The return condition includes, as a first condition, a vehicle door being closed while a portable key 12 is in the vehicle, and also includes, as a second condition, an accessory being on, an engine being started, and a seat belt being mounted.例文帳に追加

リターン条件は、携帯キー１２が車内にある状態で車両ドアが閉じられたことを第１の条件として含み、アクセサリーがオンされたこと、エンジンが始動されたこと、及びシートベルトが装着されたことを第２の条件として含む。 - 特許庁

In a digital camera, a user selects one scene from a plurality of scenes (photographic conditions) in a best shot mode (photographic condition selecting picture), and when shutter key is depressed, the camera is controlled, according to the selected scene and photographing is carrier out.例文帳に追加

本発明に係るデジタルカメラによれば、ベストショットモード（撮影条件選択画面）において複数のシーン（撮影条件）の中からユーザが１つのシーンを選択し、シャッターキーを押すと、選択されたシーンに応じてカメラを制御し、撮影を行う。 - 特許庁

To provide a method for distributing encrypted data, which reduces the load of a center unit by transmitting data from a terminal which has the data to other terminal requesting that data while securing the confidentiality of an encryption key.例文帳に追加

暗号鍵の秘密性を担保しつつ、既にデータを有する端末装置から、そのデータを要求する他の端末装置へそのデータを送信するようにして、センタ装置の負荷を低減することができる暗号化データ配信方法を提供する。 - 特許庁

When the speaking person adjusts a receiving sound volume with a sound volume adjusting key 11 and when a receiving signal sound judging device 9 judges sound, since the speaking person does not generate voice, a transmitting signal level detector 7 detects only surrounding noise.例文帳に追加

通話者が音量調節キー１１で受話音量を調節する場合や、受話信号有音判定器９で有音と判定された場合は、通話者は発声していないので、送話信号レベル検出器７は周囲騒音のみを検出する。 - 特許庁

To provide a file retrieval system which can immediately retrieve even a document file containing a retrieval key word designated by a user out of plural document files on an OS(operating system) level.例文帳に追加

複数の文書ファイルのなかから、ユーザが指定した検索キーワードをその内容に含む文書ファイルを検索しようと試みた場合であっても、この検索をＯＳレベルで即時に実現可能なファイル検索システムを提供することを課題とする。 - 特許庁

A category of a supplied voice phrase is determined by key sub-phrase spotting processing; and when the category is defined, limited vocabulary corresponding to the defined category is used to execute second recognition processing and a second recognition result is generated.例文帳に追加

キーサブフレーズスポッティング処理により、供給された音声フレーズの範疇を決定し、範疇が決定されたとき、決定された範疇に対応する限定された語彙を用いて第２の認識処理を実行し、第２の認識結果を生成する。 - 特許庁

A controller 103 of the license network acquires information of each connected device, automatically decides a proper device to execute processing in the case of contents reproduction and shift of a license key from the license network and executes the processing.例文帳に追加

ライセンスネットワークの制御装置１０３は、接続された各装置の情報を取得し、コンテンツの再生やライセンス鍵の移動に際し、処理を実行するのに適当な装置をライセンスネットワーク上から自動的に決定し、それらの処理を行う。 - 特許庁

A selector of a security policy database of the gateway device is allowed to designate a radio system or interface to be reflected when an entry about a mobile terminal in which the IPsec is set by an IKE (Internet Key Exchange) is added to the security policy database.例文帳に追加

ゲートウェイ装置のセキュリティポリシーデータベースのセレクタに無線システムあるいはインタフェースを指定できるようにし、ＩＫＥによってＩＰｓｅｃの設定を行った移動端末に関するエントリをセキュリティポリシーデータベースに追加する際に反映する。 - 特許庁

An evaluation value calculation means calculates evaluation values of degrees of use for the next character input with respect to respective keys on the basis of a list of word candidates predicted by the predictive conversion function in response to input operation of one key.例文帳に追加

評価値算出手段で、一つのキーが入力操作されたときに予測変換機能により予測される語候補のリストに基づいて、複数個のキーのそれぞれについて、次の文字入力のために使用される度合いの評価値を算出する。 - 特許庁