「LC」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

A color processing apparatus obtains color signals (DC, DM) corresponding to deep color materials and color signals corresponding to pale color materials (LC, LM) regarding a certain primary color and outputs the signals after converting their values so as not to exceed a total limit value (300% in Fig (a)) predetermined while including color signals representing other colors.例文帳に追加

本発明に係る色処理装置は、ある原色について、濃色の色材に相当する色信号（ＤＣ、ＤＭ）と淡色の色材（ＬＣ、ＬＭ）に相当する色信号とを取得し、それぞれの値を、他の色を表す色信号を含めてあらかじめ決められた総量制限値（同図（ａ）においては、３００％）を超えないように変換して出力する。 - 特許庁

The ram hydraulic cylinder LC has a pair of pressure oil supply and discharge ports p1, p2, of which one port p1 is connected to a discharge port 2a of a hydraulic pump 2 via a first poppet valve 3 and of which the other port p2 is connected to a drain passage 10 via a second poppet valve 8.例文帳に追加

ラム型の油圧シリンダＬＣに一対の圧油給排用のポートｐ１，ｐ２を設け、これら一対のポートｐ１，ｐ２のうちの一方のポートｐ１と油圧ポンプ２の吐出口２ａとを第１ポペット弁３を介して接続するとともに、他方のポートｐ２とドレン路１０とを第２ポペット弁８を介して接続する。 - 特許庁

This electronic component(T type LC composite filter) is provided with a cylindrical capacitor 10 having an inner peripheral electrode 12 and an outer peripheral electrode 13, inductor elements 20 and 20 constituted of ferrite beads arranged at the both sides, a central conductor 30 inserted into the through-holes of those elements 10 and 20 and conductive caps 40 and 40.例文帳に追加

内周電極１２及び外周電極１３を有する筒形状のコンデンサ素子１０と、その両側に配置したフェライトビーズからなるインダクタ素子２０，２０と、これらの素子１０，２０の貫通孔に挿入した中心導体３０と、導電性キャップ４０，４０とを備えた電子部品（Ｔ型ＬＣ複合フィルタ）。 - 特許庁

In an LC resonator 1 in which a main capacitor C_main composed of main capacitor conductor patterns 3, 4 is connected to an inductor composed of coil conductor patterns 7a, 7b in series or parallel, subcapacitor conductor patterns 15, 16 are formed in the periphery region of a coil conductor pattern 7 for constituting a subcapacitor C_sub.例文帳に追加

メインのコンデンサ導体パターン３，４により構成されるメインのコンデンサＣ_mainと、コイル導体パターン７ａ，７ｂにより構成されるインダクタとが直列又は並列に接続されているＬＣ共振子１において、コイル導体パターン７の周囲領域には、サブのコンデンサ導体パターン１５，１６を形成してサブのコンデンサＣ_subを構成する。 - 特許庁

Concerning a resonance label 10 having an LC resonance circuit composed of a coil pattern 111 and a capacitor pattern 112 through a dielectric layer at least to be resonated with the radio wave of a specified frequency, this label has an invalid site 18 coated with the material, which is made conductive by heating, on the coil pattern.例文帳に追加

本発明のラベル１０は、少なくともコイルパターン１１１と誘電体層を介するコンデンサパターン１１２からなり特定の周波数の電波に共振するＬＣ共振回路を有する共振ラベルにおいて、コイルパターン上に加熱により導電性となる材料を塗布した無効化サイト１８を有することを特徴とする。 - 特許庁

In the plasma processing method, a device including a power source which outputs sine-wave power with a single frequency of 20 kHz to 3 MHz, an LC resonance circuit in which capacitance and inductance are variable, and a pulse control element is used as a power supply device supplying plasma excitation power to a pair of electrodes.例文帳に追加

電極対にプラズマ励起電力を供給する電源装置として、２０ｋＨｚ〜３ＭＨｚで単一周波数の正弦波の電力を出力する電源、キャパシタンスおよびインダクタンスが可変であるＬＣ共振回路、および、パルス制御素子を有する装置を用いることにより、前記課題を解決する。 - 特許庁

To provide a retardation film which comprises RM or LC having a low optical retardation, does not have a defect of the conventional technique, in particular does not require many additional process steps or high-temperature steps, and is manufactured relatively at a low cost, and also to provide a method and a material advantageous for manufacturing such a film.例文帳に追加

従来技術の欠点を有しない、特に、多くの別個のプロセス段階または高温段階を必要とせず、製造するのが比較的安価である、低い光学的遅延を有するＲＭまたはＬＣを含む遅延フィルム並びに、このようなフィルムの製造のための有利な方法および材料を提供する。 - 特許庁

The photoelectric conversion circuit includes: a circuit that becomes a current source according to intensity of infrared modulation light entering a photodiode by fixing voltage applied to the photodiode regardless of incidence intensity of light; and an LC parallel resonance load having a resonance frequency of the same frequency as that of infrared modulation light emitted from a light projection means.例文帳に追加

フォトダイオードにかかる電圧を光の入射強度に関係なく一定となるようにし、フォトダイオードに入射する赤外線変調光の強度に応じた電流源となる回路と、投光手段から発せられる赤外線変調光の周波数と同じ周波数の共振周波数を有するＬＣ並列共振負荷とで光電変換回路を構成した。 - 特許庁

A liquid crystal display device constituted by sealing the liquid crystal LC between a driving substrate 14 having a plurality of reflection pixel electrodes 12 arranged in matrix on the surface across specified gaps and a transparent substrate 34 having a transparent opposite electrode 16 has light blocking members 44 formed in gaps 24 between the pixels along the gaps.例文帳に追加

表面に互いに所定の隙間を隔ててマトリックス状に配置された反射型の複数の画素電極１２を有する駆動基板１４と、前記画素電極に対向する透明な対向電極１６を有する透明基板３４との間に液晶ＬＣを封入してなる液晶表示装置において、前記画素電極同士の前記隙間２４に、該隙間に沿って遮光部材４４を形成するように液晶表示装置を形成する。 - 特許庁

To provide a power converter which reduces an increase in the number of components to a minimum, operates with no frequency modulation required, simplifies control, controls a pulsating current in each phase which flows through an LC series circuit provided at an output even if it is formed into three-phase, and suppresses an increase in the conduction loss of a switch element.例文帳に追加

部品点数の増加を最低限に抑え、周波数変調を行なわないで動作するとともに制御を簡単化し、３相化した場合でも、出力に設けたＬＣ直列回路に流れる脈動電流を相毎に制御し、スイッチ素子の導通損失の増加を抑制することができる電力変換装置装置を提供する。 - 特許庁

An automation LC/MS/MS system comprises an auto sampler that is subjected to fluid connection to a capillary HPLC (a), an electro spray ionization triple quadrupole electrode MS/MS apparatus that is subjected to fluid connection to the capillary HPLC (b), and device control and a data analysis system that are electrically connected to the autosampler, the capillary HPLC, and an MS/MS apparatus.例文帳に追加

自動化ＬＣ／ＭＳ／ＭＳシステムであって、以下： （ａ）キャピラリーＨＰＬＣと流体接続するオートサンプラー （ｂ）該キャピラリーＨＰＬＣと流体接続するエレクトロスプレーイオン化三連四重極ＭＳ／ＭＳ装置；および （ｃ）該オートサンプラー、キャピラリーＨＰＬＣおよびＭＳ／ＭＳ装置と電気接続する装置制御およびデータ分析システムを備える、システム。 - 特許庁

The fuel injection timing Ti is calculated and set by a fuel injection timing setting means 22 on the basis of the target ignition timing TBt set by a target ignition timing setting means 20, the discharge pressure Pi of the fuel injected from an injection valve, and the shortest distance Lc of the injected fuel till reaching the wall surface of a combustion chamber formed into a recess on the oversurface of a piston.例文帳に追加

燃料噴射時期Ｔiは、燃料噴射時期設定手段(22)において、目標着火時期設定手段(20)により設定された目標着火時期ＴBtと、噴射弁から噴射される燃料の吐出圧力Ｐiと、噴射弁から噴射された燃料がピストンの上面に凹状に形成された燃焼室の壁面に到達するまでの最短距離Ｌcとに基づいて演算され設定される。 - 特許庁

As manufacturing lines 30LA to LC of desired electronic dictionary hardware in FA are instructed to perform dictionary name printing on the key top and the case surface based on the printing data, to perform ROM writing of the dictionary database and key input processing data and to perform shipment with an invoice of "name, address" received from the terminal 20, a desired electronic dictionary is produced in this system.例文帳に追加

そしてＦＡにおける希望電子辞典ハードの製造ライン３０ＬＡ〜ＬＣに対し前記印刷データに基づくキートップ，ケース面に対する辞典名印刷が指示され、前記辞典データベース，キー入力処理データのＲＯＭ書き込みが指示され、さらに端末２０から受信された「氏名・住所」の送り状添付発送が指示され、所望の電子辞典が製造される。 - 特許庁

A low-power repeating wave output circuit 21 is provided with a depletion type MOS transistor 27 whose drain is connected to a power supply terminal 25, a first capacitive element 29 connected between a gate and a source of the transistor, a second capacitive element 31 connected between the source and a ground, and an LC oscillator 33 connected to the gate.例文帳に追加

低電力繰り返し波出力回路２１は、ドレインが電源端子２５に接続されたデプリーション型ＭＯＳトランジスタ２７と、トランジスタのゲートとソース間に接続された第一の容量素子２９と、ソースと接地間に接続された第二の容量素子３１と、ゲートに接続されたＬＣ型の発振素子３３とを備える。 - 特許庁

A water-and oil-repellent processing agent for fiber and paper is obtained by mixing a fluorinated compound (B) and a cross-linking agent (C) which are less than a detection limit value when a PFOA and/or PFOS contents are measured by a high-performance liquid chromatography mass spectrometry (LC-MS), into a compound not containing a fluorine-based compound.例文帳に追加

フッ素系化合物を含有しない化合物（Ａ）に、ＰＦＯＡおよび／またはＰＦＯＳ含有量が高速液体クロマトグラフィー質量分析計（ＬＣ−ＭＳ）にて測定したとき検出限界値未満であるフッ素系化合物（Ｂ）と架橋剤（Ｃ）を混合したものからなる、繊維ならびに紙用撥水撥油加工剤。 - 特許庁

The control system includes the injector 10 for each cylinder housing the pressure sensor 11 and the communication driver 15; and the electronic control apparatus 50 connected to the communication driver of each injector by bus through the common communication line LC, in which the sensor signals of each injector is input to the electronic control apparatus through discrete signal lines (sensor output line) LS for every injectors.例文帳に追加

本システムは、圧力センサ１１及び通信ドライバ１５を内蔵する気筒毎のインジェクタ１０と、各インジェクタの通信ドライバに共通の通信線ＬＣを介してバス接続された電子制御装置５０とを備え、各インジェクタのセンサ信号が、インジェクタ毎に個別の信号線（センサ出力線）ＬＳを通じて、電子制御装置に入力される制御システムである。 - 特許庁

An LC cut quartz resonator 17 is sealed in a container 21 together with an inert gas, a metal sheathed cable 22 which outputs a signal from the quartz resonator 17 to the outside via a lead wire 19 is connected, and the outside diameter of a metal cap 26 used to house the container 21 is formed to be identical to the sheath outside diameter of the cable 22.例文帳に追加

不活性ガスとともにＬＣカット水晶振動子１７を容器２１に封入し、ＬＣカット水晶振動子１７からの信号をリード線１９を介して外部に出力する金属シースケーブル２２に接続し、容器２１を収納する金属製キャップ２５を金属シースケーブル２２のシース外径と同一外径に形成する。 - 特許庁

That is, the end part 71 of the injector 70 projects to the combustion chamber 20 side from a virtual plane Li vertical to the axis Lc of a cylinder 13, by passing through the wall surface 31 opposed to a combustion chamber 20 of the cylinder head 12 forming the intake port 16, that is, the wall surface 31 of projecting an intake valve 40 to the combustion chamber 20 side.例文帳に追加

すなわち、インジェクタ７０の端部７１は、吸気ポート１６を形成するシリンダヘッド１２の燃焼室２０と対向する壁面３１であり、かつ吸気バルブ４０が燃焼室２０側へ突出する壁面３１を通り、シリンダ１３の中心軸Ｌｃに垂直な仮想平面Ｌｉから、燃焼室２０側へ突出している。 - 特許庁

To provide an LC composite component which exhibits excellent bendability of a substrate after packaging and high flexure strength by using a multilayer substrate exhibiting high durability against mechanical stress such as bending or stretching and thermal stress, and realizes reduction in size and cost of electronic apparatus such as a portable terminal by ensuring the degree of freedom sufficiently in design of a circuit board being employed in a wireless communication apparatus.例文帳に追加

本発明は、曲げや引っ張り等の機械的応力や熱応力に対する耐久性が高い積層体を基体として使用することにより、実装後の耐基板曲げ性に優れ、たわみ強度が大きく、さらに、無線通信機器に用いる回路基板の設計自由度が十分に確保され、携帯端末などの電子機器の小型化・低価格を実現できるＬＣ複合部品を提供することを目的とする。 - 特許庁

In the ink jet recorder discharging ink from a plurality of ink discharge openings during single line scanning, ink discharge openings C and Bk are changed to LC in the vicinity of the boundary of an image on a printing surface when the mutual discharge time interval of adjacent pixels on the boundary is shorter than a prescribed time for a prescribed ink and the discharge time interval is set longer than the prescribed time.例文帳に追加

１ライン走査内で、複数のインク吐出口からインクを吐出するインクジェット装置であって、被印字面上の画像の境界付近において、前記境界の隣接画素相互の吐出時間間隔が、所定インクについての所定時間より短い場合、前記境界付近でのインク吐出口Ｃ，ＢＫをＬＣに変更し、前記吐出時間間隔を前記所定時間より長く設定する。 - 特許庁

This device is provided with a 1st electrifying means which supplies electric power via a resistor R0 when a switching element Q2 is on and a 2nd electrifying means which supplies electric power through an NPN transistor Q1 controlled by a differential amplifier 40 as electrifying means for electrification from a power line Lc to a band-gap(BG) circuit 30.例文帳に追加

電源ラインＬｃからバンドギャップ（ＢＧ）回路３０への給電手段として、スイッチング素子Ｑ２のオン時に抵抗Ｒ０を介して電源供給を行う第１給電手段と、差動増幅器４０により制御されるＮＰＮトランジスタＱ１を介して電源供給を行う第２給電手段とを設ける。 - 特許庁

A laminated LC filter 1 is comprised of magnetic ceramic sheets 3 to 5 that are respectively provided with linear coil conductor patterns 10a-10f, 11a-11g and a plurality of via holes 12; dielectric ceramic sheets 7 to 9 that are respectively provided with capacitor conductor patterns 15 to 17 on their surfaces; an intermediate ceramic sheet 6; etc.例文帳に追加

積層型ＬＣフィルタ１は、直線状のコイル用導体パターン１０ａ〜１０ｆ，１１ａ〜１１ｇおよび複数のビアホール１２をそれぞれ設けた磁性体セラミックシート３〜５と、コンデンサ用導体パターン１５〜１７をそれぞれ表面に設けた誘電体セラミックシート７〜９と、中間セラミックシート６等にて構成されている。 - 特許庁

To provide a magnetic induction power transmission circuit which can keep electric energy supply to a minimum all the time to optimally maintain the power transmission efficiency, even when the resonance frequency of a resonance circuit comprising an LC parallel circuit fluctuates due to the variation of component parts constituting the circuits or a temperature change, a secular change or circuits on a power receiving side or other conditions or the like.例文帳に追加

回路を構成する部品のばらつきや温度変化，経年変化，或いは受電側の回路その他の条件等によってＬＣ並列回路から成る共振回路の共振周波数が変動した場合においても、常に電気エネルギー供給を最少に保持し得て、電力の伝送効率を最適に維持することのできる電磁誘導電力伝送回路を提供する。 - 特許庁

There are provided a VCO 104 which oscillates using the resonance frequencies of an LC resonance circuit comprised of a capacitor, an inductor, and variable capacitor elements 116, 117, a negative feedback loop circuit configured to loop an oscillation signal from the VCO 104 and to adjust the frequency of the oscillation signal to a desired locking frequency, and a tuning means 107.例文帳に追加

容量、インダクタ及び可変容量素子１１６，１１７によるＬＣ共振回路の共振周波数を利用して発振するＶＣＯ１０４を備え、ＶＣＯ１０４からの発振信号をループして該発振信号の周波数をロック周波数に調整する負帰還フィードバックループ回路と、チューニング手段１０７を備える。 - 特許庁

The light beam Lp being linearly polarized light made incident on a light intensity modulator 16 is transmitted through a polarizing beam splitter 30 and diffracted at a specified diffraction angle by an AOM 36, reflected by a reflector 40 after it is changed to the light beam Lc being circularly polarized light by a 1/4 wavelength plate 38, and transmitted through the plate 38 again.例文帳に追加

光強度変調装置１６に入射された直線偏光の光ビームＬｐは、偏光ビームスプリッタ３０を透過してＡＯＭ３６で所定の回折角度をもって回折され、１／４波長版３８で円偏光の光ビームＬｃに変換された後に反射板４０で反射され、再度１／４波長版３８を透過する。 - 特許庁

When the variation quantity ΔL of a residual fuel quantity L exceeds a regulation value Fb and an ignition switch has been switched from on to off, a residual fuel Lc calculated pursuant to the hysteresis of stored residual fuel quantity L is then stored as an off-time residual fuel quantity FLOFF (S430).例文帳に追加

車両は、燃料残量Ｌの変動量ΔＬが規定値Ｆｂを超える状態であり且つ車両のイグニッションスイッチがオンからオフに切り換えられたときには、記憶された燃料残量Ｌの履歴に基づき算出される燃料残量Ｌｃをオフ時燃料残量ＦＬＯＦＦとして記憶する（Ｓ４３０）。 - 特許庁

The antenna apparatus comprises an antenna element 22, an LC parallel resonant circuit 31 for make the antenna element 22 resonate in a plurality of frequency bands, the resonant circuit 31 comprises a T-type circuit or a π-type circuit composed of an inductance element 26 as a shunting element and capacitance elements 29 and 30 for preventing an impedance from becoming infinite within a predetermined frequency band.例文帳に追加

アンテナ素子２２と、アンテナ素子２２を複数の周波数帯域で共振させるためのＬＣ並列共振回路３１とを備え、ＬＣ並列共振回路３１は、所定の周波数帯域でインピーダンスが無限大になるのを防ぐためのシャント素子としてのインダクタンス素子２６とキャパシタンス素子２９および３０とからなるＴ型回路またはπ型回路を備える。 - 特許庁

Since an LC parallel resonance circuit 3 consisting of a coil, a capacitor and a load resistor is connected in series between a photodetector 1 and a voltage source 2, the circuit is brought into resonant state by the coil and the capacitor and a sufficient gain can be attained by converting the resonance frequency component of a current signal I into a voltage signal V.例文帳に追加

光検出素子１と電圧源２との間に、コイルとコンデンサと負荷抵抗を備えたＬＣ並列共振回路３を直列に接続したことで、コイルとコンデンサにより、回路を共振状態とし電流信号Ｉの共振周波数成分を電圧信号Ｖに変換し十分な利得を得ることができる。 - 特許庁

In the laser-diode drive circuit 100 provided with a switching circuit 111 used to turn on/off a semiconductor laser 101, LC parallel resonance circuits 116, 117 are connected in series with a line to the switching circuit 111 via the semiconductor laser 101 from a power supply (+5 V) used to supply electric power to the semiconductor laser 101, and a current ringing is suppressed.例文帳に追加

半導体レーザ１０１をオン／オフするスイッチ回路１１１を備えたレーザダイオード駆動回路１００において、前記半導体レーザ１０１に電力を供給する電源（＋５Ｖ）から前記半導体レーザ１０１を経て前記スイッチ回路１１１に至る線路に直列にＬＣ並列共振回路１１６，１１７を接続し、電流リンギングを抑制する。 - 特許庁

At this time, when it is not detected that the water level reaches the water filling normal water level Lc until X minutes pass after start of the water refilling operation, it is determined that a water level electrode 47a, a valve 42 and the like may have an abnormality or fuel leakage may occur, so as to stop the water refilling operation and prohibit combustion operation.例文帳に追加

この際、補水動作を開始してからＸ分が経過するまでの間に水位が注水基準水位Ｌｃに到達したことが検知されなかった場合は、水位電極４７ａや弁４２等に異常があったり、燃料漏れが起こっている可能性があると判断され、補水動作が中止されると共に、燃焼作動が禁止される。 - 特許庁

A magnetic or non-magnetic ceramic layer 31 is laminated on a conductor layer 32 into a laminate, and the laminate is sintered into a laminated impedance device, where two or more spiral conductors are provided in parallel inside the impedance device, so that the impedance device can be improved in impedance characteristics near an LC resonance point and in a low-frequency domain.例文帳に追加

磁性体もしくは非磁性体セラミクス層３１と導電体層３２とを積層して同時焼結して作製する積層型インピーダンス素子に関し、素子内部に互いに平行に配置された２つもしくはそれ以上の螺旋状導電体を設けることで、ＬＣ共振点付近および低周波数領域でのインピーダンス特性を改善する。 - 特許庁

In a ceramic chip body Q, the LC composite EMI filter 20 is formed, wherein a first inductor 5 is provided and first and second internal capacitors C1, C2 are connected to an input side and an output side of the first internal inductor acting like a signal line, and two pairs of the internal capacitors are connected in parallel with the signal line.例文帳に追加

チップ状セラミック体Ｑの中に第一内部インダクタ５を設けるとともに、該第一内部インダクタを信号線とする入力側と出力側に第一、第二内部コンデンサＣ１、Ｃ２を接続して、前記信号線に１対二組の内部コンデンサを並列接続するＬＣ複合ＥＭＩフィルタ２０を形成する。 - 特許庁

The imaging lens 1 includes a negative first lens L1 disposed on a most object side, having a concave surface directed toward the object side and having a meniscus shape, a cemented lens LC disposed on a most image side, having a convex surface on its most object side and formed by cementing positive lenses each other, and a diaphragm disposed just in front of the object side of the cemented lens.例文帳に追加

撮像レンズ１は、最も物体側に配置されて物体側に凹面を向けたメニスカス形状の負のレンズＬ１と、最も像側に配置されて最も物体側の面が凸面であるとともに正のレンズ同士を接合してなる接合レンズＬＣと、接合レンズＬＣの物体側の直前に配置された絞りとを備える。 - 特許庁

In the transmitter-receiver for the wireless data carrier system where the interrogator 1 and the responder 2 are coupled by wireless communication adopting a load modulation system, the interrogator 1 is provided with a pickup coil 16 that is coupled to an antenna coil 11 of LC resonance circuits 11, 12, which oscillate a transmission wave and receive a reception wave, to detect magnetic changes.例文帳に追加

無線式データキャリアシステムの送受信装置は、質問器１と応答器２の間が負荷変調方式の無線通信で結合されているデータキャリアシステムの送受信装置において、送信波を発振し受信波を受信するＬＣ共振回路１１・１２のアンテナコイル１１と結合して、磁気的変動を検出するピックアップコイル１６が設けられている。 - 特許庁

An LC resonance type half-wave voltage doubler power supply 6 capable of high output is used from heating start to a treating object 30 until it reaches a target temperature, and after it has reached the target temperature and when it is necessary to maintain this target temperature and to heat the treating object 30, an inverter power supply 5 capable of delicate heating temperature control is used.例文帳に追加

被処理物３０に対する加熱開始時から目標温度に達するまでの間は高出力が得られるＬＣ共振式半波倍電圧電源６を使用し、目標温度に達した時点からこの目標温度を維持して被処理物３０を加熱することが求められる場合には、微妙な加熱温度制御が可能なインバータ電源５を使用する。 - 特許庁

The inverter HFI which supplies electric power to a load resonance circuit LC is equipped with a 1st and a 2nd switching means Q1 and Q2 connected in series to a direct current power source DC, a 1st and 2nd drive circuit DC1 and DC2 to the 1st and the 2nd switching means Q1 and Q2, and a resonance circuit synchronization means.例文帳に追加

負荷共振回路ＬＣに給電するインバータＨＦＩが、直流電源ＤＣ間に直列接続された第１，第２のスイッチング手段Ｑ１，Ｑ２、第１，第２のスイッチング手段Ｑ１，Ｑ２に対する第１，第２のドライブ回路ＤＣ１，ＤＣ２及び共振回路同期化手段を備える。 - 特許庁

The electric discharge lamp lighting device is provided with a current limiting impedance L2, the electric discharge lamp DL equipped with a pair of filament electrode E1 and E2 powered from a power supply means HFG through the current limiting impedance L2, a load circuit LC including the filament heating circuit FHC, and a filament switch means FS to control the amount of filament heating by turning on or off periodically.例文帳に追加

放電ランプ点灯装置は、限流インピーダンスＬ２、限流インピーダンスＬ２を介して電源手段ＨＦＧから付勢される一対のフィラメント電極Ｅ１，Ｅ２を備えた放電ランプＤＬ、およびフィラメント加熱回路ＦＨＣを含む負荷回路ＬＣと、周期的にオン、オフしてフィラメント加熱量を制御するフィラメントスイッチ手段ＦＳとを具備している。 - 特許庁

The set angle range is one angle range where a maximum value for torque to be generated around the axial line FC by combustion pressure is smaller, out of two angle ranges where the rotating angle of the link axial line LC is obtained from the condition that a distance between the axial line MC and the axial line FC in a direction BC is maximum up to the condition that the distance is minimum.例文帳に追加

設定角度範囲は、軸線ＭＣと軸線ＦＣとの間の方向ＢＣにおける距離が最長となる状態から同距離が最短となる状態までにリンク軸線ＬＣの回転角度がとり得る２つの角度範囲のうちの、燃焼圧により生じる軸線ＦＣ回りのトルクの大きさの最大値が小さくなる方の角度範囲である。 - 特許庁

A modulation drive circuit modulates illumination light (visible light) in accordance with an FSK modulation method or an ASK modulation method, wherein an LC resonance circuit 40 is provided after a modulation circuit 10 for a carrier signal modulating an intensity of light, and output of the resonance circuit 40 is applied to an LED drive circuit 20 for driving an LED in a capacitive coupling form (C2).例文帳に追加

ＦＳＫ変調方式またはＡＳＫ変調方式で照明光（可視光）を変調する場合に、光の強度を変調するキャリア信号の変調回路１０のあとにＬＣ共振回路４０を入れ、その共振回路４０の出力を容量結合形式（Ｃ２）で、ＬＥＤを駆動するＬＥＤ駆動回路２０へ加える。 - 特許庁

The LC filter circuit 300 includes: an inductor 310 or the like inserted in a power supply line 202 or the like for supplying an operating power from the inverter device 100 to the electric motor 200; and a capacitor 320 or the like having one ends connected to one ends of the inductor 310 or the like and the other ends connected to the cooling body 400.例文帳に追加

ＬＣフィルタ回路３００は、インバータ装置１００から電動機２００に動作電力を供給する電力供給線２０２等に挿入されるインダクタ３１０等と、一方端がインダクタ３１０等の一方端に接続されるとともに他方端が冷却体４００に接続されるコンデンサ３２０等とを有する。 - 特許庁

The present invention provides an automated LC/MS/MS system provided with (a) an autosampler fluid-connected to a capillary HPLC, (b) an electro-spray ionization triplet quadrupole MS/MS device fluid-connected to the capillary HPLC, and (c) a device control and data analytical system connected electrically to the autosampler, the capillary HPLC, and the MS/MS device.例文帳に追加

自動化ＬＣ／ＭＳ／ＭＳシステムであって、以下： （ａ）キャピラリーＨＰＬＣと流体接続するオートサンプラー （ｂ）該キャピラリーＨＰＬＣと流体接続するエレクトロスプレーイオン化三連四重極ＭＳ／ＭＳ装置；および （ｃ）該オートサンプラー、キャピラリーＨＰＬＣおよびＭＳ／ＭＳ装置と電気接続する装置制御およびデータ分析システムを備える、システム。 - 特許庁

To provide communication equipment in which a reception circuit is constituted by using an LC tuning circuit in the case of using a radio medium especially for a communication means between dispersedly arranged pieces of equipment and the read errors of reception data can be reduced even when received signal energy causes damped vibration inside the tuning circuit and waveform distortion due to the continuation of the vibration even after a carrier is stopped is generated.例文帳に追加

分散配置した機器間の通信手段に特に無線媒体を用いる場合、ＬＣ同調回路を用いて受信回路を構成し、受信した信号エネルギーが同調回路内で減衰振動を起こし、キャリア停止後も振動が継続することによる波形歪みが生じる場合においても、受信データの読みとりエラーを減少させることができる通信装置を得る。 - 特許庁

When a search keyword (word) "example" is input, all English example sentences comprising the input keyword "example" as a constitution word are extracted, the number of the same constitution words excluding the keyword "example" is counted in the extracted English example sentence, and a list screen Lc showing collocation candidates associated with the number of constitution words in descending order of the count is displayed.例文帳に追加

検索キーワード（単語）「example」を入力すると、当該入力されたキーワード「example」を構成単語として含む全ての英語例文が抽出された後、この抽出された英語例文の構成単語を対象に、前記キーワード「example」以外の各構成単語における同じ単語の個数がカウントされ、このカウント個数の多い構成単語から順にその個数を対応付けたコロケーション候補の一覧画面Ｌｃが表示される。 - 特許庁

A sample solution from an LC 1 is atomized as charged fine droplets 6 from an atomizing probe 4 and the sample ion contained in the droplets 6 is discharged into the atmosphere in an atmospheric ion source 7 and made incident to a mass spectrometer 15 in a high-vacuum section 16 through a narrow pore 11, an intermediate chamber 12, and another narrow pore 14.例文帳に追加

ＬＣ１からの試料溶液は噴霧プローブ4から電荷を持った微細な液滴６として噴霧され、その中に含まれる試料イオンは大気圧イオン源７内の大気中に放出され、細孔１１、中間圧力室１２及び細孔１４を経て高真空部１６の質量分析計１５に入射する。 - 特許庁

The display panel 10 has pixel formation regions for respective display pixels (color pixels PXr, PXg, and PXb), arrayed in the columnar direction, defined by banks 19 which project from one surface side of an insulating substrate 11, are successively arranged, having a fence- or grating-shaped pattern and also used in common as a common voltage line Lc.例文帳に追加

表示パネル１０は、絶縁性基板１１の一面側から突出し、柵状又は格子状の平面パターンを有して連続的に配設され、共通電圧ラインＬｃとして兼用されるバンク１９により、列方向に配列された各表示画素（色画素ＰＸｒ、ＰＸｇ、ＰＸｂ）の画素形成領域が画定される。 - 特許庁