1153万例文収録!

「Lead-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(135ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Lead-Inの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 13300件



例文

A body 30 of a hot water supply header 14 is provided with a lead-in port 31 connected to a hot water supply port of a water heater through a hot water supply pipe, and first supply ports 33a, 33b communicating with the lead-in port 31 through an internal passage and connected to each faucet side through a first hot water supply pipe.例文帳に追加

給湯ヘッダー14のボディ30には、給湯機の給湯口と給湯管を介して接続される導入口31と、内部流路を介して導入口31と連通されるとともに各水栓側にそれぞれ第1給湯管を介して接続される第1供給口33a,33bとを設ける。 - 特許庁

A forklift, which is equipped with a vehicle controller 26 that executes the limitation of the operation of itself in case that the voltage of the lead acid battery mounted on the forklift falls short of a threshold voltage, is made a fuel cell type forklift by being mounted with a fuel cell unit FU in replacement of the lead acid battery.例文帳に追加

フォークリフトに搭載された鉛バッテリの電圧が閾値電圧に達していない場合に、フォークリフトの動作の制限を実行する車両コントローラ26を装備したフォークリフトにおいて、鉛バッテリと置き換えて燃料電池ユニットFUを搭載することで燃料電池式のフォークリフトとされている。 - 特許庁

To provide an image processor resistant to a noise on an arbitrarily shaped electronic component or an image signal by efficiently recognizing the electronic component having luminance changing points other than a lead even when luminance changing points exist in a background in the surrounding of the lead part of the electronic component to be recognized by a common algorithm.例文帳に追加

リード以外に輝度変化点のある電子部品及び認識したい電子部品のリード部近辺の背景に輝度変化点がある場合でも共通のアルゴリズムで効率的に認識を行うことで、任意の形状の電子部品や画像信号上のノイズに強い画像処理装置を提案することを目的とする。 - 特許庁

The rubber sheet cooling device is provided with a plurality of rollers 34 transporting the rubber sheet 12 by rotation and driving of the rollers while supporting the lower surface of the rubber sheet 12 extruded from an extruder 14 extruding the rubber sheet 12 and a cooling means (lead-in pipe 56, lead-out pipe 58) for cooling at least one roller in the plurality of the rollers 34 from the inside.例文帳に追加

ゴムシート12を押し出す押出機14から押し出されたゴムシート12の下面を支持しつつ回転駆動することでゴムシート12を搬送する複数のローラ34と、複数のローラ34の内の少なくとも1個のローラを内部から冷却する冷却手段(導入管56、導出管58)と、を設ける。 - 特許庁

例文

Now, what is the circumstance which makes the lead and carbon differ in this respect? It is a striking thing to see that the matter which is appointed to serve the purpose of fuel waits in its action: it does not start off burning, like the lead and many other things that I could shew you; but which I have not encumbered the table with; but it waits for action. 例文帳に追加

さて炭素と鉛がちがっているのはどういう点なのでしょうか。燃料の目的を果たすような物質は、反応を待つということです。鉛とか、ほかにいろいろお見せできるんですが、そういうものみたいに、勝手に燃え出したりしないんですね。反応するのをじっと待ちます。 - Michael Faraday『ロウソクの科学』


例文

In the method for recovering noble metals from noble metal-containing waste brick, a noble metal-containing magnesia based waste brick is pulverized into ≤20 mm, and is melted together with a solvent (calcium carbonate and silicon oxide), lead oxide or lead and a reducing agent, and the noble metals are absorbed into the lead, so as to recover the noble metals.例文帳に追加

本発明は、上記の課題を解決するものであって、貴金属を含有するマグネシア系廃レンガを20mm以下に粉砕し、貴金属を含有する廃レンガと、溶剤(炭酸カルシウム、酸化ケイ素)、及び酸化鉛、あるいは鉛と、還元剤とともに溶融させ、その貴金属を鉛に吸収させて、貴金属を回収することを特徴とする貴金属を含有する廃レンガからの貴金属の回収方法。 - 特許庁

When a stator core 91 is conveyed to a rotating means 2 by a conveyance means 3 while fixing the lead wire side jig portion 8 to the lead wire terminal 931, the cable side jig portion 7 is coupled with the lead wire side jig portion 8 thus bringing about a state where the winding coil 92 in the stator core 91 can be conducted by the conduction means 4.例文帳に追加

ワニス含浸装置1は、リード線側治具部8をリード線端子931に取り付けた状態で搬送手段3によってステータコア91を回転手段2へ搬送したときには、ケーブル側治具部7とリード線側治具部8とが連結され、ステータコア91における巻線コイル92へ通電手段4による通電が可能な状態が形成されるよう構成されている。 - 特許庁

This electromagnet device is equipped with a vacuum vessel 1 accommodating a superconducting coil 4, a superconducting coil side refrigerator 6 which is installed in the vessel and cools the superconducting coil, a current lead 10 which is connected with the superconducting coil and supplies power to the coil from a power source outside the vessel, and a current lead side refrigerator 14 which eliminates the heat transmitted through the current lead.例文帳に追加

超電導コイルを収納する真空容器と、この真空容器内に設けられ、超電導コイルを冷却する超電導コイル側冷凍機と、超電導コイルと電気的に接続されて、真空容器外の電源を該超電導コイルに給電する電流リードと、この電流リードを介して伝わる熱を除去する電流リード側冷凍機とを備えた。 - 特許庁

The server device 20 sets the reference lead time according to the registered business talk matter from the lead time information DB 21, and determines the goods delivery expected date so as to level the number of delivery goods per day in a predetermined period on the basis of the reference lead time, and provides sale prospective information including the determined goods delivery expected date for the respective related departments.例文帳に追加

サーバ装置20は、リードタイム情報DB21の中から前記登録した商談案件に応じた標準リードタイムを設定し、該標準リードタイムに基づき予め定めた期間における1日あたりの納品数が平準化されるように納品予定日を決定し、決定した納品予定日を含む販売見込み情報を各関連部門に提供する。 - 特許庁

例文

The middle part of a lead wire 31 is fixed to part of a frame 26 in the speaker while the end is led from the frame 26, the number of soldered parts at speaker production is reduced, and the lead wire is fixed to a mobile phone and connected to the mobile phone by applying a tension to the lead wire at the same time the speaker is connected to the inside of the mobile phone.例文帳に追加

本発明のスピーカは、リード線31を、その中間部でフレーム26の一部に固着すると共に、その端部をフレーム26から導出した状態で構成し、スピーカ生産時の半田付けによる結線個所を削減すると共に、携帯電話との固定を、携帯電話内部へのスピーカの結線と同時に、リード線に張力をかけて結線する構成としたものである。 - 特許庁

例文

In a lead frame formed of a metal sheet 1, palladium plating 1a is applied to only a surface on the semiconductor element mounting side and a surface on the substrate mounting side, but portions not requiring mounting and side surfaces except portions which are to be bonded, with a solder of substrate mounting pad parts, to lead part surface portions to which gold wires are to be bonded, of formed lead parts, are not plated.例文帳に追加

金属板1より成形されるリードフレームにおいて、半導体素子搭載側の表面と基板実装側の表面のみにパラジウム鍍金1aが施されていて、成形されたリード部の金線がボンディングされるリード部表面部分と基板実装用パッド部の半田で接合される部分を除いた実装不要部分及び側面には鍍金が施されていない - 特許庁

To enable to manufacture a grid base board made of Pb-Ca-Sn-Ba group lead alloy with high quality and improved flatness at an expanding process, by improving corrosion resistance by densifying lead by promoting re-crystallization thereof, by continuously squeezing and rolling the lead in a prescribed temperature range, and by reducing residual inside stress.例文帳に追加

この発明は、鉛を連続して押出しさらに所定の温度範囲で圧延加工することによって、再結晶を促進させて緻密化して耐食性を改善し、また内部残留応力を低減することによってエキスパンド加工での平坦化を向上させた高品質のPb−Ca−Sn−Ba系鉛合金よりなる格子基板を製造できるようにしたものである。 - 特許庁

In the manufacture of the inkjet recording head equipped with a recording element substrate, which includes a discharge means for discharging an ink, and an electric wiring substrate having an inner lead connection part connected to an electric connection part of the recording element substrate, the inner lead connection part is sealed by coating a sealing agent on the inner lead connection part while imparting shearing force to the sealing agent having thixotropy.例文帳に追加

インクを吐出する吐出手段を有する記録素子基板と、前記記録素子基板の電気接続部に接続されるインナーリード接続部を有する電気配線基板とを有するインクジェット記録ヘッドを製造するにあたり、チクソトロピー性を有する封止剤に剪断力を付与しながら該封止剤を前記インナーリード接続部に塗布して、前記インナーリード接続部を封止する。 - 特許庁

In the semiconductor device where a semiconductor element being mounted to a lead frame is sealed by a thermosetting resin composition, a lead frame being treated by a solution where at least one type being selected from an amino silane, ureide silane, or mercapto silane coupling agent is diluted by an organic solvent with a boiling point of 150°C or less, or a semiconductor element and the lead frame are used.例文帳に追加

リードフレームに搭載された半導体素子を熱硬化性樹脂組成物で封止してなる半導体装置において、予めアミノシラン、ウレイドシラン又はメルカプトシランカップリング剤から選ばれる一種以上を沸点150℃以下の有機溶媒で希釈した溶液で処理されたリードフレーム又は半導体素子とリードフレームを用いることを特徴とする半導体装置。 - 特許庁

A frame body 101 for constituting this measuring socket 10 is provided with conductive contact members 12 and 14 composed of a conductive elastic gel material, separately pressed by and contacted with the lead terminal 602 and 603 of the measuring object device 60, and elastically deformed in a shape coincident with a contact surface shape of the lead terminals 602 and 603 by pressing contact of the lead terminals 602 and 603.例文帳に追加

測定用ソケット10を構成するフレーム本体101に、被測定デバイス60のリード端子602,603が別々に押圧接触され、かつリード端子602,603の押圧接触により、リード端子602,603の接触面形状と合致する形状に弾性変形する、導電性の弾性ゲル材からなる導電性接触部材12,14が設けられている。 - 特許庁

To provide a lead-free solder alloy which enables an aluminum member and a dissimilar metal material to be highly reliably soldered with each other without applying pretreatment such as plating to the aluminum member in solder bonding using the lead-free solder alloy, and which exhibits high reliability even when an electronic component is soldered with a conventional printed circuit board using the lead-free solder alloy.例文帳に追加

鉛フリーはんだ合金を用いたはんだ接合において、アルミニウム部材と異種金属材料のはんだ接合において、アルミニウム部材に鍍金等の前処理を施すことなく、信頼性の高いはんだ接合を可能とする特徴を有することに加え、従来のプリント基板に電子部品を接合する際においても、高い信頼性を有する鉛フリーはんだん合金を提供する - 特許庁

The magnetic detector includes a holder 11 having a magnetic scale passing part 12, a detection element 13 provided in the holder 11 with the surface of the element exposed to the magnetic scale passing part 12, a processing circuit 14 formed inside the holder 11 and having a lead terminal 16, a lead COM 15 provided to make an electrical connection between the detection element 13 and the lead terminal 16.例文帳に追加

磁気スケール挿通部12を有するホルダ11と、前記ホルダ11に設けられかつその表面が前記磁気スケール挿通部12に露出する検出素子13と、前記ホルダ11内に形成されリード端子16を有する処理回路14と、前記検出素子13と前記リード端子16とを電気的に接続するように設けられたリードコム15とを備えたものである。 - 特許庁

The lead frame 30 is provided with a surface equipped with an Ag-plated element mounting region 32 where the semiconductor element 60 can be mounted and a wire connecting region 35 to which the bonding wires 70 are connected, and the element mounting region 32 and the wire connecting region 35 are both provided to the lead terminal 34a where the semiconductor element 60 can be mounted in the lead frame 30.例文帳に追加

半導体素子60が搭載可能な領域であってAgメッキが施された素子搭載領域32と、ボンディングワイヤ70が接続されるワイヤ接続領域35とを表面に有するリードフレーム30において、このリードフレーム30のうち半導体素子60が搭載可能なリード端子34aには、素子搭載領域32とワイヤ接続領域35との両方が設けられている。 - 特許庁

To solve the problem that a layer short occurs because movement of a lead wire becomes large, the lead wire easily makes contact with another part and an insulation coating of a coil surface is easily peeled when a winding string for fixing the lead wire and a stator winding is loosened due to deformation of a stator winding, in assembling and magnetizing a finished product of a permanent magnet motor.例文帳に追加

永久磁石型電動機は完成品の組み込み着磁の際、固定子巻線変形に伴うリード線と固定子巻線の固定をしている縛り糸のゆるみにより、リード線の動きが大きくなりリード線が他の部品に接触が発生しやすくまた、コイル表面の絶縁被膜の剥がれが発生しやすく、完成品でレアショート不良が発生してしまう。 - 特許庁

Further, when incineration ash wherein lead is stabilized is manufactured by incinerating a lead-containing substance to be incinerated to which the Si-containing substance has been added and heat-treating formed incineration ash, at least one of the heat treatment temperature and the heat treatment time is determined corresponding to the CaO/SiO_2 mass ratio in incineration ash and the target lead elution quantity before heat treatment.例文帳に追加

また、鉛を含有する被焼却物にSi含有物質を添加して焼却した後、生成した焼却灰を加熱処理して、鉛の安定化された焼却灰を製造する場合には、加熱処理前の焼却灰中のCaO/SiO_2 質量比及び目標とする鉛溶出量とに応じて、加熱処理温度と時間の少なくとも一方を決定する。 - 特許庁

In the spacer and the lead bending member, an engagement section is provided for holding the lead bending member obtained by bending the lead.例文帳に追加

LEDのリードを挿通させるリード挿通孔が前後方向に形成されたブロック状のスペーサ本体と、該スペーサ本体の後部に当接可能に連結され、該後部方向への操作で、前記リード挿通孔から突出したリードを下方へ曲げ加工するブロック状のリード曲げ部材とからなり、前記スペーサとリード曲げ部材に、リードを曲げ加工したリード曲げ部材を保持する係合部を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

In the same contaminant ions introducing process, a p-type semiconductor region 10 and a p-type field limiting ring 11 are collectively formed in a gate line area GLA while integrating them so as to be in contact with a groove 5, in which a gate lead out electrode 8 is formed.例文帳に追加

同一の不純物イオン導入工程にて、ゲート配線領域GLAでp^−型半導体領域10およびp^−型フィールドリミッティングリング11をゲート引き出し電極8の形成された溝5と接するように一括して、形成する。 - 特許庁

To provide a copper alloy for a semiconductor lead frame excellent in strength, electroconductivity, bending workability, punching press workability or the like, further small in the softening characteristics of stress relaxation, moreover low in the sensitivity of stress corrosion cracking and improved in heat resistance.例文帳に追加

強度、導電性、曲げ加工性、打抜プレス加工性などに優れ、さらに応力緩和の軟化特性が小さく、かつ応力腐食割れの感受性が低く、耐熱性を向上させた半導体リードフレーム用銅合金を提供すること。 - 特許庁

CO and THC included in exhaust gas are oxidized with secondary air led into an exhaust pipe 20 through a secondary air lead-in pipe 60, palladium carried in the second catalyst 40 and palladium carried in the third catalyst 50.例文帳に追加

そして、二次空気導入管60を通じて排気管20内に導かれる二次空気と、第2の触媒40で担持されたパラジウムと、第3の触媒50で担持されたパラジウムとによって排気ガス中に含まれるCOおよびTHCを酸化する。 - 特許庁

In the ceramic heater comprising a heating resister and a lead extraction part connected to the ceramic heater both of which is built in the ceramic body, the ceramic body surface side of the portion where the above- mentioned heating resister is built in, is worn in the covering layer which consists of other ceramics.例文帳に追加

発熱抵抗体と該発熱抵抗体に接続したリード引出部とをセラミック体に内蔵してなるセラミックヒーターにおいて、前記発熱抵抗体を内蔵した部分のセラミック体表面を他のセラミックスからなる被覆層で覆う。 - 特許庁

A lead-in passage 21 leading a fuel discharged from a feed pump 14 to a regulator 15 is formed to be extended in a diagonal vertical direction so that the inflow side of the fuel faces upward in the vertical direction in such a state that a supply pump is mounted on a vehicle.例文帳に追加

サプライポンプが車両に搭載された状態において、フィードポンプ14の吐出燃料をレギュレータ15へ導く導入通路21は、燃料の流入側が天地方向の上方に向くように、上下方向に斜めに延びて設けられている。 - 特許庁

To suppress variation in detection accuracy caused by a difference in temperature environment between elements, reduce variation in response by preventing the displacement of the element, and suppress the deterioration of the detection accuracy by controlling heat dissipation caused by a lead line in temperature sensor.例文帳に追加

温度センサにおいて、素子間の温度環境差による検出精度のばらつきを抑制すると共に、素子の位置ずれを防いで応答性のばらつきを低減し、さらにはリード線による熱放散を制限して検出精度の低下を抑制すること。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device free from a white void in a display area near a gate terminal by blocking an electric field generated by a lead wiring line and preventing potential fluctuation in a counter substrate in an in-plane switching liquid crystal display device.例文帳に追加

面内応答型液晶表示装置において、引き出し配線から発生する電界を遮蔽し、対向基板の電位変動を防止することで、ゲート端子近傍の表示領域に白抜けを生じない液晶表示装置を得るものである。 - 特許庁

An investigation object material dissolved in water in the water lead-in container 85 is vaporized in a vaporization container 92 by supplying the air by an air supply pump 102, and the concentration of the investigation object material is measured by a concentration measuring device 104.例文帳に追加

水導入容器85内の水に溶解している調査対象物質を空気供給ポンプ102により空気を供給して気化容器92内で気化させ、その調査対象物質の濃度を濃度計測装置104により計測する。 - 特許庁

A side airbag device is provided with the airbag 16, an inflator arranged in the airbag 16, and the inner tube 19 arranged in the airbag 16 so as to lead out gas generated by the inflator in a prescribed direction in the airbag 16 through the gas injection port 37.例文帳に追加

サイドエアバッグ装置は、エアバッグ16と、エアバッグ16内に配置されたインフレータと、エアバッグ16内に配置され、かつインフレータが発生したガスをガス噴出口37を通じてエアバッグ16内の所定方向へ導き出すインナチューブ19とを備える。 - 特許庁

This garbage storage device 1 has the rotary drum 2 and a lead-in member 3 arranged in the vicinity of an opening 211 in the rotary drum 2 by being inserted in the rotational axis X1 direction from the opening 211 of the rotary drum 2.例文帳に追加

塵芥貯留装置1は、回転ドラム2と、回転ドラム2の開口211から回転中心軸X1方向に挿入されることによって回転ドラム2内における開口211の近傍に配置される導入部材3と、を備える。 - 特許庁

To provide an accommodation method of a control device which can simultaneously perform inverter noise reduction and wiring of a lead which is accommodated in a resin-made case and connected to each actuator, and is low in price and favorable in workability, in the control device of an air conditioner.例文帳に追加

空気調和機の制御装置において、インバータノイズ低減と樹脂製ケースへ収納して各アクチュエータに接続するリード線の引廻しを同時に行うことができる、安価で作業性の良い制御装置の収納方法を提供すること。 - 特許庁

In terms of the inflow of direct investment, where the Yangtze Delta traditionally stood in second place to the Pearl River Delta, both areas recorded roughly the same levels of investment in 2000, and a turnaround in the first quarter of 2001 saw the Yangtze Delta begin to take the lead (Fig. 1.2.1).例文帳に追加

直接投資の流入状況を見ると、長江デルタはこれまで一貫して珠江デルタを下回っていたが、2000年にはほぼ同額、2001年第1四半期には逆転し、長江デルタの存在感が高まっている(前掲第1―2―1図)。 - 経済産業省

To provide a semiconductor device which will have few resin burrs generated at an exposed part from a mold resin in a semiconductor device, including a chip mounted with a lead frame, molded and encapsulated with the mold resin, while part of a lead frame is exposed from the mold resin and the exposed face of the lead frame is fitted to the mold die in the mold- resin molding step.例文帳に追加

リードフレームに着設した半導体チップをモールド樹脂でモールディングすることにより密封封止されて形成される半導体装置であって、リードフレームの一部をモールド樹脂より露出させながらモールドすべく、露出されるリードフレームの露出面をモールド金型に当接させながらモールド樹脂のモールディングを行う半導体装置のリードフレームにおいて、モールド樹脂より露出した露出面部分に、樹脂バリが生起されることの少ない半導体装置を提供する。 - 特許庁

In this separation method of lead components from combustion ash, starches containing corn starch, potato starch, sweet potato starch, tapioca starch, wheat starch and rice starch; physically and/or chemically processes starches; and one or more kinds of starches selected from material containing starches, are added to the combustion ash containing lead component in advance, then the lead components are separated from combustion ash by heating.例文帳に追加

鉛成分を含有する燃焼灰に、あらかじめコーンスターチ、ポテトスターチ、サツマイモ澱粉、タピオカ澱粉、麦澱粉、米澱粉を含む澱粉類、及び物理的及び/又は化学的に加工された澱粉類、並びに澱粉類を含む材料から選ばれる1種又は複数種の澱粉類を添加した後、加熱処理を行って燃焼灰から鉛成分を脱離させることを特徴とする、燃焼灰からの鉛成分の脱離方法。 - 特許庁

e) Among focal plane arrays which are not designed for space use that fall under any of the following (excluding photoconduction cells with a sealed-in capsule having 16 or fewer elements, using lead sulfide or lead selenide as well as pyroelectric detectors in which lanthanum has been added to 3 glycine sulfate and lead zirconate titanate, using lithium tartarate vinylidene polyfluoride or strontium barium niobate), those other than items that fall under (d 例文帳に追加

ホ 宇宙用に設計していないフォーカルプレーンアレーであって、次のいずれかに該当するもの(素子の数が一六以下のカプセル封じをした光導電セルであって硫化鉛又はセレン化鉛を用いたもの及び焦電検出器であって硫酸三グリシン、チタン酸ジルコン酸鉛にランタンを添加したもの、タンタル酸リチウム、ポリふっ化ビニリデン又はニオブ酸ストロンチウムバリウムを用いたものを除く。)のうち、ニに該当するもの以外のもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a carriage assembly of a hard disk drive, and its manufacturing method in which such problems never be caused that a flying lead is broken and resin residual is left on a junction terminal when the flying lead of a long tail suspension substrate is peeled off from a junction terminal of a flexible printed circuit board.例文帳に追加

ロングテールサスペンション基板のフライングリードをフレキシブルプリント基板の接合端子から引き剥がす際に、フライングリードが切れてしまったり、接合端子上に樹脂残渣が残るといった問題の発生することのない、ハードディスクドライブのキャリッジアセンブリ、およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To decrease possibility that a jointed portion to a wiring board peels off, when mounting on the wiring board is performed and decrease the possibility of a lead wire being cut, when an electrode is electrically connected through a wire on the wiring board and the lead wire, in an actuator which deforms due to application of a voltage to the electrode.例文帳に追加

電極に電圧を印加することにより変形するアクチュエータにおいて、基板に実装するとき、基板との接合部分が剥離する可能性を低減し、基板上の配線とリード線を介して電極が電気的に接続されるとき、このリード線が切断される可能性を低減する。 - 特許庁

To provide a lead-free alloy for soldering components to a board when producing an electrical (electronic) product with which more remarkably improved mechanism properties and soldering strength than the existent soldering can be obtained even without using lead, and also the effect of the reduction in a dross content can be obtained.例文帳に追加

電気(電子)製品の生産時に、部品を基板に固定させる役割を果たす半田付け用無鉛合金に関して、鉛を使用しなくても、既存の半田付けよりかなり向上された機械的特性及び半田付けの強度を得ると共に、ドロス量の減少の効果を得る。 - 特許庁

In the ultrasonic transducer, a flexible linear wiring lead is disposed to the side face of the plurality of two-dimensionally arrayed piezoelectric bodies and is conducted to the electrodes of the piezoelectric bodies, and the wiring lead is connected to the electronic circuit for transmitting and receiving the electric signals to and from the piezoelectric bodies.例文帳に追加

超音波トランスデューサにおいて、2次元的に配列された複数の圧電体の側面に、可撓性を有する線状の配線リードを配置して当該圧電体の電極と導通させ、さらに当該配線リードを、圧電体と電気信号の送受信を行う電子回路に接続する。 - 特許庁

To provide a separator for a closed lead storage battery enabled to have excellent mechanical strength and short-circuit preventing function with small average pore diameter by applying polyethylene separator manufacturing technology based on an extrusion/extraction molding method recently popularized in the field of open type lead storage battery.例文帳に追加

開放型鉛蓄電池で近年一般化した押出成形・抽出法に基づくポリエチレンセパレータの製造技術を応用することにより、セパレータの機械的強度に優れ、平均細孔径が小さく短絡防止機能に優れる、密閉型鉛蓄電池用セパレータを提供する。 - 特許庁

A plurality of resin packages 15, which seal an IC chip 13, are formed on the island part 11 and the lead part 12 leaving a cutting margin W2, and the lead part 12 between the plural resin packages 15 is cut by introducing in a dicing blade 40 into he cutting margin W2.例文帳に追加

本発明では、前記アイランド部およびリード部上に前記ICチップを個々に封止する複数の樹脂パッケージ(15)を相互に切断しろ(W2)を残して形成し、前記複数の樹脂パッケージの間の前記リード部を、前記切断しろ内にダイシングブレード(40)を導入して切断する。 - 特許庁

To stably obtain a predetermined amount of permeated water at the time of filtration by automatically enabling the air vent of a permeated water lead-out pipeline along with backwashing at the time of backwashing when filtration and the backwashing due to the permeated water are repeated through the permeated water lead-out pipeline in an immersion type membrane separator.例文帳に追加

浸漬型膜分離装置に対して透過水導出管路を通してろ過と透過水による逆洗とを繰り返すに際し、逆洗時に逆洗とともに自動的に透過水導出管路の空気抜きを可能とし、ろ過時に安定して所定の透過水量を得ることができること。 - 特許庁

To provide a ceramic package and a manufacturing method thereof that can prevent a connection defect due to a decrease in connection strength of a wire-bonded wiring by preventing a lead frame from being contaminated with an adhesive made of resin used to join the package and fix the lead frame.例文帳に追加

パッケージの接合やリードフレームの固着に用いられる樹脂製の接着剤によるリードフレームの汚染を防ぐことで、ワイヤボンディングされた配線の接続強度の低下に伴う接続不良の発生を防止することが可能なセラミックパッケージとその製造方法を提供する。 - 特許庁

To raise connection reliability (durability) between a piezoelectric vibrator and a lead member in wiring structure and a wiring connection method of a vibrator for electrically connecting the lead member to an Au film-like electrode formed by printing and calcinating Au conductive paste on the surface of the piezoelectric vibrator.例文帳に追加

圧電振動子の表面にAu導電性ペーストを印刷及び焼成して形成したAu膜状電極に対し、リード部材を導通接続する振動子の配線構造及び配線接続方法において、圧電振動子とリード部材の接続信頼性(耐久性)を高める。 - 特許庁

To provide a connection method and a connection device 1 of a solar battery element by which adhesiveness of the solar battery element and tab lead wire is enhanced and neither curvature nor crack is generated in the solar battery element S by correcting a winding habit of the tab lead wire T without hardening copper foil.例文帳に追加

銅箔を硬化させずにタブリード線Tの巻き癖を修正することにより、太陽電池素子とタブリード線の密着性を高めると共に、太陽電池素子Sに反りや割れが生じない太陽電池素子の接続方法及び接続装置1を提供する。 - 特許庁

To surely conduct electric connection between a bonding wire and its lead terminal by thoroughly reducing sticking of resin to the end surface of the inner lead part which is exposed to the cavity part of a formed plastic package, in a method for manufacturing a hollow plastic package for housing semiconductor element.例文帳に追加

半導体素子収納用中空プラスチックパッケージの作成法において、形成したプラスチックパッケージのキャビティ部に露出するインナーリード部の端部表面への樹脂被着を万遍なく減少し、ボンディングワイヤーとそのリード端子との電気的接続を確実に行うことができるようにすること。 - 特許庁

To obtain a lead storage battery with high reliability by preventing battery breakages caused by discharge sparks of static electricity generated in the vicinity of an integrated section when cracks are generated at a peripheral edge section integrated between a battery case and a lid at long-term usage of the lead storage battery.例文帳に追加

蓄電池を長期間使用する際に、電槽と蓋との一体化された周縁部でクラック等が生じた場合において、一体化部の近くで発生した静電気の放電火花による電池破損を防止することで、信頼性の高い鉛蓄電池を得ることを目的とする。 - 特許庁

To achieve a method for correctly estimating a current battery state of a lead storage battery deteriorated after a certain time period of use in addition to a new battery, and a lead storage battery of long-lifetime and cost reduction by using correctly-obtained information on the battery state.例文帳に追加

新品の電池のみでなく、使用してある程度の期間が経過し、劣化した鉛蓄電池についても、現在の電池状態を正確に推定可能な方法と、正確に求めた電池状態の情報を使って、長寿命化・低コスト化可能な鉛蓄電池を実現する。 - 特許庁

例文

To provide: a lead frame having been subjected to fall stopping processing so as to exhibit equal fall stopping action in any direction of falling a lead frame of a substrate for a surface mounted electronic component; the substrate for the electronic component using the same; and the electronic component.例文帳に追加

面実装型の電子部品用基板におけるリードフレームの抜け方向に作用するいずれの方向に対しても同等な抜け止め作用を発揮することが可能な抜け止め加工が施されたリードフレームと、これを用いた電子部品用基板および電子部品とを提供する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
原題:”THE CHEMICAL HISTORY OF A CANDLE”
邦題:『ロウソクの科学』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
(C) 1999 山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をと
ったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で
自由に利用・複製が認められる。
プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこ
と。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS