「Less than」に関連した英語例文の一覧と使い方(211ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an analysis method for statistical errors of measuring data with less restrictions, which provides resolution better than conventional methods, and measures wide ranges with a cheap device.例文帳に追加

安価な装置で、分解能を従来以上に高めることができ、かつ測定範囲が広く、測定上の制限が少ない測定データの統計的誤差解析方法を提供する。 - 特許庁

A predetermined time (less than one second) after the appearance of the 'sun' character lapses, the 'sun' character disappears and a sun-history character is displayed near the left lower corner of the display screen.例文帳に追加

そして、太陽キャラクタが出現してから所定時間（１秒間未満）が経過すると、太陽キャラクタは消滅して、表示画面の左下隅付近に太陽履歴キャラクタが表示される。 - 特許庁

To provide an interrupter and an anonymous public key certificate issuing apparatus capable of efficiently and surely issuing a disposable anonymous public key certificate to an apparatus using an anonymous address when a subnet prefix in x bits (x is less than 64) is assigned to a user.例文帳に追加

xビット(xは64未満)の subnet prefix がユーザに割り当てられる場合に、装置に対して使い捨て匿名公開鍵証明書を効率的に確実に発行する方法は知られていない。 - 特許庁

The enzyme decomposition tank has the following structure: a cylinder having a diameter of one third or less than a diameter of the tank is concentrically fixed to the center of the tank having a double jacket; and a stirring wing is set inside the cylinder.例文帳に追加

２重のジャケットを持つタンクの中央にタンク直径の３分の１以下の円筒を同心円に固定しこの円筒内部に攪拌翼を設置した酵素分解槽。 - 特許庁

A rare minor winning combination is newly provided as a prize winning combination corresponding to a special favor of awarding prize balls less than the minimum unit (5 game balls) of the number of bets among a plurality of prize winning combinations.例文帳に追加

複数ある入賞役のうち、掛け数の最小単位（遊技球５個）未満の賞球を付与する特典に対応する入賞役として稀有小役を新たに設ける。 - 特許庁

By making bottom power not more than 0mW, the bottom current iBT is determined to be a threshold current iTH or less, thereby suppressing the fluctuation of power caused by the temperature of the LDs during recording.例文帳に追加

ボトムパワーを０ｍＷ以下にすることにより、ボトム電流ｉＢＴを閾値電流ｉＴＨ以下に定めることにより記録中のＬＤの温度によるパワー変動を抑制する。 - 特許庁

The angle θ of a corner part 17A, located on the connecting side with a hinge part 15 out of the arm part 17 and on the pushing direction side, is established larger than 90 degrees and 135 degrees or less.例文帳に追加

アーム部１７のうちヒンジ部１５との連結部側であって押圧の向き側に位置する角部１７Ａの角度θを９０度より大きく、かつ、１３５度以下となるように設定する。 - 特許庁

In the constitution, within the heating temperature of 60 to 80°C and the heating time of 20 min to 3 h ranges, the sterilization conditions are adjusted so as to have the viable cell count of at or less than the control value and not to boil the eggs.例文帳に追加

上記構成において、加熱温度は６０℃〜８０℃、加熱時間は約２０分〜３時間の範囲内で生菌数が規制値以下でかつ卵が煮えないように調整する。 - 特許庁

To perform output exactly as the color tones of image data to a desired part in the case that the number of colors capable of being simultaneously developed is less than the number of the colors of the image data to be displayed.例文帳に追加

同時に発色できる色数が表示しようとしているイメージデータの色数よりも少ない場合に所望の部分に該イメージデータの色調通りの出力を行う。 - 特許庁

A share percentage of the hollow string bundle in a contact portion of blood in the embedded portion of the hollow string bundle in the hemodialyzer of a tube shaped plastic type is set to not less than 87 percent in relation to an inner diameter of the vessel.例文帳に追加

筒状プラスチック型血液透析器の中空糸包埋部の血液接触面における容器内径に対する中空糸束の占有率を87％以上とする。 - 特許庁

Since the raceway surface 81 on the plug side is shaped like a trapezoid, the joints 11, 12 are extended in the inclined direction at an angle of less than 90 degrees with respect to the width direction of the raceway surface 22.例文帳に追加

プラグ側軌道面８１を台形形状としてあるので、継ぎ目１１、１２は、軌道面２２の幅方向に対して９０度未満の角度で傾斜した方向に延びている。 - 特許庁

When a requesting braking state quantity is less than a setting braking state quantity, a solenoid open close valve 50 is made to be in an open state and a solenoid open close valve 42 is made to be in a close state.例文帳に追加

要求制動状態量が設定制動状態量より小さい場合には、電磁開閉弁５０が開状態とされ、電磁開閉弁４２が閉状態とされる。 - 特許庁

Profit corresponding to the acquired evaluation point is shared to creators of the contents having order not less than predetermined order, and profit corresponding to a residual evaluation point is shared to a service operator.例文帳に追加

予め定める順位以上のコンテンツの作者に、獲得した評価ポイントに応じた利益を分配し、残りの評価ポイントに応じた利益をサービス運営者に分配する。 - 特許庁

Accordingly, the change of an integral value of the spectrum in the low frequency band is aimed at, and when the integral value is not less than a determined value, the sensor is judged that the abnormality occurs.例文帳に追加

したがって、この低周波領域のスペクトルの値の積分値の変化に着目し、これが所定の値以上に大きくなったとき、センサに異常が発生しているものと判断する。 - 特許庁

Four coin-operated drying machines can be installed in a building frame operable without requiring the confirmation and registration of the design thereof of less than 10 m^2 by an architect.例文帳に追加

限られた１０ｍ^２未満という一級建築士による設計の確認登録必要とせず営業ができる建築物枠内に、コイン乾燥機を４台設置することを可能とした。 - 特許庁

When the air bubble ratio in the lash adjuster oil passage 99 is less than the specified value, the ECU 75 opens the solenoid valve 76 to connect the lash adjuster oil passage 99 to the main oil passage 98.例文帳に追加

ラッシュアジャスタ油路９９内の気泡率が所定値未満であれば、ＥＣＵ７５は電磁バルブ７６を開いてラッシュアジャスタ油路９９とメイン油路９８とを接続する。 - 特許庁

When the number of rotation is equal to the target number of rotation or less and is larger than the lower limit of control change-over, the amount of main correction is determined on the basis of the above deviation and a fourth correction reference value (step S11).例文帳に追加

回転数が目標回転数値以下で制御切換下限値より大きいときには、前記の偏差と第４補正基準値とに基づいて主補正量を求める（ステップＳ１１）。 - 特許庁

When the communication terminal generates termination history data A, a controller 14 stores the generated data A in a memory (#1) 15, if the number of terminated calls stored in the memory 15 is less than M.例文帳に追加

制御装置１４は着信履歴データＡを生成すると、記憶装置部（＃１）１５の保存件数がＭ件未満の時、生成した着信履歴データＡを記憶装置部（＃１）１５に格納する。 - 特許庁

This invention has a step at which an effective amount of a polymer that can inhibit the formation of fuel particles less than 50 μm particle sizes, when the fuel is splashed.例文帳に追加

燃料が飛抹化した際に直径５０μｍ以下の液滴の形成が抑制されるような、有効量のポリマーを、燃料燃焼装置の燃料に添加する工程を有する。 - 特許庁

The Controller shall give the party or parties concerned not less than 10 days’ notice of the time of the hearing unless the parties consent to shorter notice. 例文帳に追加

長官は，当該当事者に対し，聴聞の期日を10日以上前に通知しなければならない。ただし，当事者がこれより短い予告期間に同意した場合はその限りでない。 - 特許庁

Each representation of an industrial design which consists of a repeating surface pattern shall show a complete pattern and a sufficient portion of the repeat in length and width, and shall be of a size not less than 18 cm x 13 cm.例文帳に追加

表面模様の繰返しから構成される意匠の表示の各々は，完全な模様及び繰返しの縦横の十分な部分を表示するものとし，18cm×13cm 以上のサイズとする。 - 特許庁

The special game execution means, in response to the winning of a second special win, executes the opening/closing operation of the opening/closing device 397 within a second upper limit value less than the first upper limit value.例文帳に追加

特別遊技実行手段は、第２の特別当たりに当選したことに応じて開閉装置３９７の開閉動作を第１の上限値未満の第２の上限値内で実行する。 - 特許庁

A distance D between the center lines of the adjacent optical path for control light is away from each other for not less than the product of the pulse time width of a signal light and the propagation speed of the signal light in the optical waveguide.例文帳に追加

隣接する制御光用光路の中心線間の距離Ｄは、信号光のパルス時間幅と光導波路中の信号光の伝搬速度との積以上離れている。 - 特許庁

In a section where the absolute value of the AC-power voltage is less than the predetermined value in the meantime, the switching of the switching elements Q1, Q2 is self-operated by the feedback in the drive transformer DT1.例文帳に追加

一方、交流電源電圧の絶対値が所定電圧未満の区間では駆動トランスＤＴ１による帰還作用によってスイッチング素子Ｑ１，Ｑ２のスイッチングを自励動作させる。 - 特許庁

To provide a lubricating oil composition having the ratio of the absolute viscosity rise at 40°C to that of the RL216 reference oil at 40°C of less than about 0.8.例文帳に追加

約０．８未満の、ＲＬ２１６基準オイルの４０℃での絶対的粘度上昇に対する４０℃での絶対的粘度上昇の比を有する潤滑油組成物を提供すること。 - 特許庁

The invention relates to the rubber composition comprising 100 pts.wt. of a rubber component and 0.1-50 pts.wt. of fluorinated carbon with a primary average particle diameter of less than 1 μm.例文帳に追加

ゴム成分１００重量部に対して、平均一次粒子径が１μｍ以下であるフッ素化カーボンを０．１〜５０重量部含有するゴム組成物およびそれを用いた空気入りタイヤ。 - 特許庁

And Ga is checked again, when it is judged that Ga becomes less than Gth (YES at S4), the force applied to the lens holder at S3 is released (S5), and focus servo is restarted (S6).例文帳に追加

そして、再度Ｇａがチェックされ、ＧａがＧｔｈ以下となったと判断されると（Ｓ４でＹＥＳ）、Ｓ３でレンズホルダに与えられた力が解除され（Ｓ５）、フォーカスサーボが再開される（Ｓ６）。 - 特許庁

To provide a sheet-like object having not less than 80% of a sunshine absorption factor in a visible light region of 380 to 780 nm, and also having an excellent heat-shielding property.例文帳に追加

３８０〜７８０ｎｍの可視光線領域において８０％以上の日射吸収率を有し、しかも優れた遮熱性を有する着色シート状物を提供すること。 - 特許庁

By setting the target conducting angle within a predicted range of less than the maximum conducting angle, the generator can rapidly response to the load variation in the state of always having a capacity available.例文帳に追加

目標導通角を最大導通角未満の予定範囲内に設定しておくことにより、発電機は常に余力を残した状態で負荷変動に迅速に応答することができる。 - 特許庁

The second fiber layer runs on the first wire 22 so that it may go into the sticking section at an angle less than 90 degree 44 to the belt 12 entering into the sticking section.例文帳に追加

第２ファイバ層は、貼り合わせセクションに進入するベルト１２に対して、９０度よりも小さい角度４４で、貼り合わせセクションに進入するように、第１ワイヤ２２上で走行する。 - 特許庁

To provide a parallel-plate-type static actuator, a head slider, a head- assembly, and a magnetic disc device that emit remarkably less noise than the conventional ones and also that are excellent in durability and reliability.例文帳に追加

ノイズの発生が従来よりも著しく少なく、また、耐久性、信頼性に優れた平行平板型静電アクチュエータ、ヘッドスライダ、ヘッド組立体及び磁気ディスク装置を提供すること。 - 特許庁

When the figure indicated by the prepaid amount information is a second threshold value which is smaller than the first threshold value, or less, execution of at least a part of the function of which execution is ordered by the operation part is restricted.例文帳に追加

プリペイド情報が示す数値が、第１の閾値より小さい第２の閾値以下である場合、操作部で実行指示された機能の少なくとも一部の実行を制限する。 - 特許庁

Ultraviolet ray whose wave length is around 370 nm and whose energy is not less than an energy gap (3.2 eV) of the zinc oxide is applied on a surface of the medium 12 by means of an ultraviolet ray lamp 14.例文帳に追加

媒体１２の表面に対し、紫外線ランプ１４により、酸化亜鉛のエネルギーギャップ（３．２ｅＶ）以上のエネルギーを有する波長３７０ｎｍ付近の紫外線を照射する。 - 特許庁

The printer determines whether or not a variation of the BD interval is a threshold time or less (S105) and, when it is larger than the threshold time (S105: NO), performs the process of the distortion prevention measures (S123).例文帳に追加

そして，このＢＤ間隔の変化量が閾値時間以下か否かを判断し（Ｓ１０５），閾値時間よりも大きい場合は（Ｓ１０５：ＮＯ），歪み対策処理を実行する（Ｓ１２３）。 - 特許庁

With the battery, a compound containing phosphorus is considered to be formed on the surface of the positive electrode active material 12 in a film-like or an adsorbed state with a thickness less than 10 nm.例文帳に追加

この電池では、正極活物質１２の表面にリンを含有する化合物が厚さ１０ｎｍ未満の膜状態又は吸着した状態で形成されていると考えられる。 - 特許庁

On the other hand, when the vehicle exterior illuminance is less than the predetermined certain value, it is determined, using a current position detecting part, whether or not one's own vehicle is positioned within a specified area.例文帳に追加

逆に車外照度があらかじめ定められた一定値を下回った場合、現在位置検出部を用いて、自車位置がある特定のエリア内であるかどうかを判定する。 - 特許庁

A heat transfer tube 9b is disposed such that an interval C between the heat transfer tube 9b on an outermost side facing a furnace wall 1a and the furnace wall 1a is less than a disposition pitch P of the heat transfer tube 9b.例文帳に追加

炉壁１ａに面する最外側の伝熱管９ｂと炉壁１ａとの間隔Ｃが伝熱管９ｂの配設ピッチＰ以下となるよう、伝熱管９ｂを配設する。 - 特許庁

A pressure rising amount of an ejector is controlled to be less than a specific pressure difference by adjusting a pressure reducing amount between a gas-liquid separator 50 and an evaporator 30 by a differential pressure regulating valve 63.例文帳に追加

差圧弁６３により気液分離器５０−蒸発器３０間の減圧量を調節してエジェクタ４０の昇圧量が所定圧力差以下となるように制御する。 - 特許庁

The unit 24 generates index information to be provided to the part where the predetermined keyword occurs only when the amount of keyword is not less than a reference value, and outputs the generated information to a recording unit 12.例文帳に追加

レベル判定部２４は、キーワード発生量が所定の基準値以上の場合にのみ、当該キーワードの発生箇所に付与するインデックス情報を生成し、記録部１２に出力する。 - 特許庁

The low melting point optical glass contains, by weight, 2-29% P_2O_5, 2-25% Na_2O, ≥4% and less than 22% Nb_2O_5 and 20-52% WO_3.例文帳に追加

重量％で表示して、Ｐ_2Ｏ_5を２〜２９％、Ｎａ_2Ｏを２〜２５％、Ｎｂ_2Ｏ_5を４％以上２２％未満、ＷＯ_3を２０〜５２％含むことを特徴とする低融点光学ガラス。 - 特許庁

The devices and methods promote accelerated formation of repair tissue with enhanced stability using less osteogenic protein than devices in the art.例文帳に追加

このデバイスおよび方法は、当該分野におけるデバイスよりもより少ない骨形成タンパク質を用いて増強された安定性を有する修復組織の加速された形成を促進する。 - 特許庁

The head body 13 contains a crown main part 14 which is less in thickness than the crown side extension part 9a while being fastened on the crown side extension part 9a to form a crown part.例文帳に追加

ヘッド本体１３は、このクラウン側延長部９ａよりも厚さが小かつ該クラウン側延長部９ａと固着されることによりクラウン部を形成するクラウン主部１４を含む。 - 特許庁

The arranged non-foamed base rubber layer 3d is a rubber having a tan δ value lower than the non-foamed cap rubber layer 3c, preferably having a tan δ value being 0.18 or less at 20 degrees C.例文帳に追加

未発泡ベースゴム層３ｄとして未発泡キャップゴム層３ｃよりもｔａｎδ値が低いゴム、好ましくは２０℃でのｔａｎδ値が０．１８以下のゴムが配設されている。 - 特許庁

The bypass pipe line (571) is provided with a polishing liquid monitoring particle detector (8) in a light cut-off system for detecting the abrasive grains with a particle size not less than the given one, and for measuring the number thereof.例文帳に追加

そして、バイパス管路（５７１）には、所定粒径以上の粒径の砥粒を検出し且つその数を計測する光遮断方式の研磨液監視用のパーティクル検出器（８）が設けられる。 - 特許庁

At this time, in the case where the resin coating film is a polyester resin, when performing trimming when a temperature of the lug part is not less than (Tg-20°C), the trimming can be easily and surely performed.例文帳に追加

このとき、樹脂被膜がポリエステル樹脂の場合、耳部の温度が、（Ｔｇ−２０℃）以上の状態の時にトリミングを行うと、トリミングを容易かつ確実に行うことができる。 - 特許庁