「Lessening」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

This makes it possible to securely transmit driving force in either forwarding motion or reversing motion of the plungers under high sliding resistance and obtain high sealing performance and realize the compact paste discharge device by lessening a radial dimension.例文帳に追加

これにより、高摺動抵抗条件下においてプランジャの往動および復動のいずれの場合にも確実に駆動力を伝達することができ、高シール性を確保するとともに、径方向の寸法を小さくしてコンパクトなペースト吐出装置が実現される。 - 特許庁

The length in width direction of the guide 16 should preferably be approximately equal to the separation pad 12 for lessening the contacting area between the guide 16 and the document P and thereby suppressing an increase in the transporting load of the document P and the risk of damaging the document .例文帳に追加

ここでガイド１６と原稿Ｐとの接触面積を少なくして原稿Ｐの搬送負荷の増加及び原稿の傷みを抑える観点から、ガイド１６の幅方向の長さを、分離パッド１２のそれと略同一とするのが好ましい。 - 特許庁

To provide an over fender for an automobile, making its assembly capable by following up to a shape in a side of various car bodies, lessening even limitation of a metal mold structure of the over fender, which can prevent coming off of an engaging part from and its inferior mating with the car body.例文帳に追加

種々の車体側の形状に追従してのオーバフェンダの組み付けが可能で、オーバフェンダの金型構造の制約も少なく車体との係合部分の外れや合わせ不良が防止できる自動車のオーバフェンダを提供する。 - 特許庁

To improve economical efficiency and workability surely detecting the concentration of the color ink of a printed matter, thereby contriving the high precision of detection and lessening waste of a printing matter and printing working.例文帳に追加

印刷物のカラーインキ濃度を確実に検出することができ、したがって、検出の高精度化を図ることができ、しかも、印刷材料や印刷作業の無駄を少なくして経済性の向上や作業性の向上を図ることができるようにする。 - 特許庁

To provide a discharge lamp lighting device, capable of suppressing inter-end voltage for a capacitor exerting a filtrating action to be applied to a divided voltage smoothening circuit, without impairing the power factor improving effects, allowing a sink of the withstand voltage, and capable of lessening the size and reducing the cost.例文帳に追加

力率改善効果を損なうことなく、分電圧平滑回路に付加されるフィルタ作用を示すコンデンサに対する両端電圧を抑え、その耐圧を低くし、小型・低コスト化を図れる放電ランプ点灯装置を提供する。 - 特許庁

To provide a mechanical pencil capable of lessening resistance caused by sliding a lead tank in an axial direction of an outer casing while pressing an operation switch exposed out of the side opening of the outer casing.例文帳に追加

外筒の側面の開口窓から露出する操作スイッチを押しながら、芯タンクを外筒の軸線方向に移動させるシャープペンシルにおいて、芯タンクを軸線方向にスライドさせる際の抵抗を小さくすることができるシャープペンシルを提供する。 - 特許庁

A stem pin is also fixed to an insulating support part, to which an electrode has heretofore been fixed, for lessening deformation of the whole of an electron gun when force is applied to the electron gun after fabrication of the electron gun, thereby ensuring support strength.例文帳に追加

電子銃製作後に電子銃に力が加わった場合の電子銃全体の変形を軽減するために、電子銃の構成を、従来電極を固定していた絶縁支持部品にステムピンも固定することにし、支持強度を確保することにした。 - 特許庁

To provide a lighting device with a good light flux maintenance rate to a life by improving and optimizing transition from breakdown to glow discharge and arc discharge during lighting a lamp, minimizing the reciprocating operation of a lighting process and lessening the blackening of the lamp with spattering.例文帳に追加

ランプ点灯時のブレークダウンからグロー放電、アーク放電への移行を改善、最適化し、点灯プロセスの往復動作が最小化し、スパッタによるランプの黒化を少なくし、ライフに対して光束維持率の良好な点灯装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electromotive balance arm device for work on the external wall of a building capable of greatly enhancing work efficiency by lessening load applied on the roof of a folded structure, and remarkably shortening work time required for installation or dismantlement.例文帳に追加

折板構造の屋根にかかる荷重を少なくでき、しかも、設置乃至解体に要する作業時間を大幅に短縮でき、作業能率の飛躍的な向上を図ることのできる建屋外壁作業用の電動式バランスアーム装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sprawl wire mitigating the resisting feeling in the biting of a fish to a bait and lessening the wariness of the fish and to provide a terminal tackle unit free from the trouble of the entanglement of a leader to a main line in the case of casting the sprawl wire into the sea.例文帳に追加

本発明は、魚の餌への食いつき時の抵抗感が緩和され、魚の警戒心が和らげられる天秤と、該天秤を用いて海中への投入時に、ハリスの道糸への絡み付きのない仕掛け要素とを提供すること。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit device, capable of shortening a test time by lessening irregularity of a delay time between outside output terminals in the semiconductor integrated circuit device composed of a plurality of shift registers during scan test mode.例文帳に追加

スキャンテストモード時に複数のシフトレジスタが構成される半導体集積回路装置において、各外部出力端子間の遅延時間のばらつきを少なくでき、テスト時間の短縮が可能となる半導体集積回路装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electrodeposition coating method which is capable of lessening the nonuniformity of electrodeposition coating films occurring in the uneven treatment of metallic blank surfaces even with an electrodeposition coating system of rinsing a material to be coated by circulating filtered water filtered by a UF filter.例文帳に追加

ＵＦフィルタで濾過した濾過水を循環させて塗装物の水洗を行なう電着塗装システムにおいても、金属素材表面の処理ムラに起因する電着塗膜の不均一を少なくすることができる電着塗装方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a triangular truss 21 of a large-scaled deck plate by lessening shape processing or weld working of an attaching part for attaching an oblique steel material 11 constituting the triangular truss 21 of the deck plate and suppressing a cost.例文帳に追加

デッキプレートの三角トラス２１を構成する斜め鋼材１１が取り付けられるための取り付け部分の形状加工や溶接の作業を少なくしてコストを抑えられ、さらに、大規模のデッキプレートの三角トラス２１を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a heating method for a glass preform capable of shortening a heating time and lessening the consumption of both oxygen and hydrogen by attaining good combustion efficiency of hydrogen using a multi-nozzle burner having a plurality of ports for oxygen.例文帳に追加

酸素用ポートを複数有するマルチノズル型バーナを用いて、良好な水素の燃焼効率を実現して加熱時間の短縮を図るとともに、酸素及び水素の使用量を少なくすることのできるガラス母材の加熱方法を提供する。 - 特許庁

To provide a thermal decomposer capable of carrying out uniform and stable thermal decomposition by lessening a control delay by previously estimating the fluctuation of heat generation quantity of an object to be treated and controlling feed-forward control and provide a control method for the apparatus.例文帳に追加

被処理物の発熱量の変動を事前に予測してフィードフォワード制御することにより、制御遅れを少なくしてより均一かつ安定した熱分解を行うことができる熱分解装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a top-hinged swinging door device capable of lessening restrictions in terms of structures and designs on a top-hinged swinging door by a locking device to the utmost and thereby aiming at the thinning of the top-hinged swinging door, the narrowing of the width of a yoke thereof and the improvement of design nature etc.例文帳に追加

施錠装置による吊戸に対する構造上およびデザイン上の制約を極力少なくし、もって吊戸の薄型化やその枠杆の小幅化、デザイン性の向上等を図ることができるようにした吊戸装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sealing device applicable to a higher-pressure sealing fluid, improving the durability of a rotating shaft seal by suppressing the acceleration of wear due to a high-pressure fluid and lessening heat generation due to frictional heating.例文帳に追加

密封流体の高圧化に対応する密封装置として、流体の高圧から摩耗の促進を抑え、摩擦熱等による発熱を低減して、回転軸シールの耐久性を向上させることが可能な密封装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To suppress the inflow of an overcurrent to a battery in regenerative action and recover regenerative energy with high efficiency without damaging a capacitor, by lessening the capacity of the battery and enabling it to supply load with required maximum power.例文帳に追加

バッテリーの容量を少なくして、所望の必要最大電力を負荷に供給することができ、回生動作の際バッテリーへの過大電流の流入を抑制するとともキャパシターへ損傷を与えることなく高い効率で回生エネルギーを回収する。 - 特許庁

To provide a single crystal pulling apparatus capable of producing a high quality single crystal and also enable to ensure the easiness of access by lessening the intensity of the magnetic field (magnetic flux density) in a single crystal growth region.例文帳に追加

本発明は、単結晶成長領域における磁場（磁束密度）を小さくすることにより品質の良い単結晶を製造することが出来るとともに、アクセスの良さも確保することが出来る単結晶引上装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a video audio output device, equipped with a plasma display panel for lessening noise due to a cooling fan, when a sound volume of the video audio output device is small.例文帳に追加

この発明は、映像音声出力装置の出力音声の音量が小さいときに、冷却ファンによる騒音を小さくさせることができるようになるプラズマディスプレイパネルを備えた映像音声出力装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

This allows tubes and/or cords to be held in a orderly manner and mitigation of hindrance to a medical action from tubes and/or cords, ease of their identification and a lessening of the possibility to stumble over them accidentally can be expected.例文帳に追加

これによってチューブ及び若しくはコード類は一括して保持され、チューブ及びコード類による医療行為の妨げを緩和し、チューブ及びコード類の識別を容易にし、かつチューブ及びコード類を過って引っ掛けることを少なくすることが期待できる。 - 特許庁

To provide a partition wall superior in fire proof, fire prevention, dew condensation in addition to sound insulation performance and moisture prevention in the partition wall having a bed capable of nailing and screwing by lessening finish wall thickness without using a bed stud in the inside partition wall of an RC-made and S-made building.例文帳に追加

ＲＣ造、Ｓ造、建物の内部間仕切り壁に於いて、下地スタッドを使用せず、仕上げ壁厚を小さくし、釘及びビス止めの出来る下地の有る間仕切り壁で、耐火、防火、遮音性能に加え結露、防湿に優れた間仕切り壁を提供する。 - 特許庁

To provide a rack-and-pinion type electric power steering device provided with a rack making abrasion in a pinion gear tooth small, capable of achieving drastic weight saving while having strength equal to or above in comparison with a rack made of an iron-based material, and lessening abrasion in the rack gear tooth.例文帳に追加

鉄系材料からなるラックに比べて大幅な軽量化を図りつつ、同等以上の強度を有し、更にはギア歯の摩耗が少なく、ピニオンのギア歯の摩耗も少なくできるラックを備えるラックアンドピニオン式電動パワーステアリング装置を提供する。 - 特許庁

To provide an underwater decomposition type garbage disposal equipment capable of increasing the volume of decomposition treated garbage without increasing the scale of a drying equipment, capable of lessening the space for installation by downsizing the entire equipment and capable of reducing the cost of manufacturing and running.例文帳に追加

乾燥装置の規模を大きくすることなく生ごみの分解処理量を多くでき、装置全体の小型化による設置スペースの緩和、並びに製造コスト及びランニングコストの低減を図ることのできる水中分解式生ごみ処理装置を提供する。 - 特許庁

To reduce power consumption by lessening an area supplied to layout of an output stage of a drive signal by being applied to a flat display device by an organic EL element for instance, concerning a buffer circuit, a circuit for driving a display device and the display device.例文帳に追加

本発明は、バッファ回路、ディスプレイ装置の駆動回路、ディスプレイ装置に関し、例えば有機ＥＬ素子によるフラットディスプレイ装置に適用して、駆動信号の出力段のレイアウトに供する面積を小さくして消費電力を低減することができるようにする。 - 特許庁

To provide an auxiliary heating plate which is capable of lessening a temperature difference between the peripheral part and center of a semiconductor wafer so as to uniformly heat the semiconductor wafer, holding it in a light irradiation-type thermal treatment device in which temperature is measured with an optical pyrometer.例文帳に追加

光温度計にて測温する光照射式熱処理装置において、加熱処理される半導体ウェハの外周分と中心部の温度差を低減し、均一に加熱すると共に半導体ウェハを保持する補助加熱板を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a variable focus lens having simple and small size lessening mechanical components, usable in a wide temperature range, having high optical characteristics (focus variable range), driven in low power consumption and voltage and having high impact resistance, and to provide an autofocus device using the variable focus lens and an imaging apparatus.例文帳に追加

機構部品を少なくしたシンプルで小サイズのものであり、広い温度範囲で使用可能であり、高い光学特性（焦点可変範囲）を有し、低い消費電力、電圧で駆動でき、高い耐衝撃性を有する可変焦点レンズを提供することにある。 - 特許庁

After an elastic paving material 2 consisting of aggregates 21 including soft aggregates and a binder 22 has been supplied on a ground bedrock 1 to be levelled off, sufficient pressure is made by means of a roller or the like to closely cram the aggregates 21 into voids by lessening the voids in the elastic paving material.例文帳に追加

下地基盤１上に軟質骨材を含む骨材２１およびバインダー２２からなる弾性舗装材２を供給して敷き均した後、さらに転圧ローラなどで十分に加圧して、弾性舗装材内の空隙を減少させて骨材２１を密に詰め込む。 - 特許庁

To provide a tape cassette which enables it to control the useless consumption of a printing tape by lessening the length of the margin of tape base material in which the printing is formed by a printer and to maintain the quality of a cutting means for cutting the part of the tape base material wherein the printing is formed.例文帳に追加

プリンタによって印字形成されるテープ基材上の余白の長さを少なくして印字テープの無駄な消費を抑えることができ、テープ基材の印字形成される部分を切断する切断手段の品質を保つことができるテープカセットを提供する。 - 特許庁

To provide a flexible magnet sheet which is obtained by applying a magnetic coating material to a base, has powerful magnetic attraction force while being a thin film by lessening the amount of curling and is a sheet for information display allowing image printing, printing, etc.例文帳に追加

支持体に磁性塗料を塗布して得られる可撓性磁石シートにおいて、カール量を低減化することにより薄膜で強力な磁気吸着力を有し、さらに、印字・印刷等が可能な情報表示用シートとしての可撓性磁石シートの提供。 - 特許庁

To shorten a hardened-machining time for ranges of ball tracks and/or cage tracks and also to improve a tool life by lessening the ranges of the functional ball tracks and/or cage tracks which are to be performed hardened- machining after heat treatment.例文帳に追加

ボールトラック領域および／またはケージトラック領域の硬化機械加工時間を短縮すること、および熱処理後に硬化機械加工すべき機能的ボールトラック領域および／またはケージトラック領域を最小にすることにより工具寿命を改善することにある。 - 特許庁

To elevate the usability and the durability by lessening the momentum when an effector is collided, thereby shortening the time until the stoppage of the above effector and making it hard to receive the damage by the collision of the above effector, in a damper for stopping the effector in a shock-absorbing manner.例文帳に追加

作動子を緩衝的に停止させるためのダンパを、上記作動子が衝突した際の弾みを少なくして該作動子が停止するまでの時間を短縮すると共に、該作動子の衝突による損傷を受けにくくして、その使用性及び耐久性を高める。 - 特許庁

To provide a high-frequency IC component which is capable of lessening an expensive semiconductor chip in loss and cost by a method, wherein a semiconductor chip and a passive circuit chip are manufactured separately, and the semiconductor chip is mounted on the passive circuit chip which is decided as being non-defective.例文帳に追加

半導体チップと受動回路チップを別々に製造し、良品であると判定された受動回路チップ上に半導体チップを搭載することにより、高価な半導体チップの損失を低減させ、コストダウンを図った高周波ＩＣ部品を提供する。 - 特許庁

To provide a magnetic signal reproducing device which is capable of lessening inclusion information and detecting magnetization information at high S/N when detecting the magnetization information in a range further narrower than a heating up region and a reproducting method and a magnetic recording medium.例文帳に追加

昇温領域よりも更に狭い範囲における磁化情報を検出する際に、混入情報を低減し、高いＳ／Ｎ比での磁化情報検出を行うことができる磁気信号再生装置，磁気信号再生方法，磁気記録媒体を提供する。 - 特許庁

The starter 1 is provided with the electromagnetic clutch 9 for connecting and disconnecting the transmission of torque between the motor 3 and the output shaft 7, a torque limiter 10 for blocking off transmission of excessive torque, an impact absorber 11 for lessening impact torque and the like caused in engine starting, and so on.例文帳に追加

このスタータ１には、モータ３と出力軸７との間でトルクの伝達を断続する電磁クラッチ９と、過大トルクの伝達を遮断するトルクリミッタ１０と、エンジン始動時に生じる衝撃トルク等を緩和する衝撃緩和装置１１等が設けられている。 - 特許庁

To provide a rolling screw device capable of lessening dynamic friction torque by reducing friction of end face of a rolling element while preventing the rolling element from moving in its axial direction due to sliding frictional force generating on a contacting part of raceways of the rolling element with a roller-like rolling element.例文帳に追加

コロ状転動体と転動体軌道との接触部に発生する滑り摩擦力による転動体の軸方向への移動を防止しながら転動体端面の摩擦を低減して動摩擦トルクを小さくすることのできる転がりねじ装置を提供する。 - 特許庁

Before a size changing process for reducing or enlarging an image displayed on a digital base on a display device, a process is executed for lessening the effective pixel number (in other words, image signal speed) in one horizontal period of an input image signal.例文帳に追加

デジタル的に、表示デバイス上に表示される映像を拡大／縮小するサイズ変換処理の前に、入力映像信号の１水平期間における有効画素数(換言すれば、映像信号の速度)を減少させるための処理を行うようにした。 - 特許庁

To provide a tilt sensor capable of improving resistance to heat by lessening rises in internal pressure due to rises in atmospheric temperature by an air bubble and preventing reductions in detection accuracy by preventing a sealed air bubble from preventing the movement of a movable body.例文帳に追加

雰囲気温度の上昇による内圧上昇を気泡が緩和することによる耐熱性の向上を図るとともに、封入した気泡が移動体の動きを妨げることを回避して検出精度の低下を防止することを可能にする傾斜センサを提供する。 - 特許庁

This structure allows the circuit designer to recognize the area wherein pattern formation is restricted without referring to the specification drawing and artwork restriction drawing, resulting in lessening the circuit designer's burden at the time of changing the design of the circuit board.例文帳に追加

これにより、回路設計者はパターンの形成が制限される領域を回路基板の仕様図面やアートワーク制限図を参照することなく認識することが可能となり、回路設計者が回路基板の設計変更を行う際の負担を軽減することができる。 - 特許庁

To provide a communication controller having a duplicated arrangement for maintaining the state of SSCOP connection with an opposite unit even at the time of switching the system while lessening the load during normal operation and at the time of switching the system, and its system switching method.例文帳に追加

対向装置との間に張られたＳＳＣＯＰコネクションの接続状態を系切替時にも維持し、かつ通常運用時及び系切替時の装置負荷を軽減できる二重化構成を有する通信制御装置及びその系切替方法を提供する。 - 特許庁

To provide an inner form taking-out device which enables quick adjustment for holding an inner form by providing an adjustment mechanism capable of generally corresponding to the inner forms having various shapes and weights and also has flexibility in installation location by lessening the area required for installation.例文帳に追加

種々の形状や重量を有する内型に汎用的に対応させる調整機構を備えることで内型保持の迅速調節を可能にすると共に、設置面積を小さくして設置場所に柔軟性を持たせた内型取出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a paper feeding device to be mounted removably capable of increasing the paper feeding capacity using a simple structure and lessening the rate of occurrence of double feeding and an image forming device using the paper feeding device without bringing about a large-sized and/or complicated construction of the whole image forming device.例文帳に追加

画像形成装置全体の大型化、複雑化を伴うことなく、簡単な構造で給紙容量の増加が可能であり、また、重送の発生率を小さくすることができる着脱式給紙装置と、それを用いた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a door opening and closing device for an elevator in which a low-speed door, a middle-speed door, and a high-speed door are opened and closed in a proportion of the moving amount as 1:2:3, capable of reducing the number of hanger rails and lessening the installation space.例文帳に追加

低速扉、中速扉および高速扉が１：２：３の移動量比で開閉されるエレベータのドア開閉装置において、ハンガーレールの数を低減することができるとともに、設置スペースを小さくすることができるドア開閉装置を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for producing a silicon single crystal controlling the surface temperature distribution of a silicon melt when growing the silicon single crystal and thus lessening fluctuation of diameter caused by variation of the temperature of a silicon melt surface.例文帳に追加

シリコン単結晶を育成している際のシリコン融液表面の温度分布を制御することができ、シリコン融液表面の温度に起因する直径の変動を小さくすることができる単結晶製造装置およびシリコン単結晶の製造方法を実現する。 - 特許庁

To provide an air bag deploying device and an air bag deploying method capable of lessening the consumption of a battery by suppressing the discharge amount of electricity accumulated in a capacitor and shortening the working time of a charger circuit when the capacitor is to be charged again.例文帳に追加

コンデンサに蓄積した電気の放電量を抑え、再度、コンデンサを充電する場合の充電回路の作動時間を短縮化し、バッテリの消費を少なくすることができるエアバッグ展開装置及びその展開制御方法を提供することである。 - 特許庁