「Lessening」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a light deflector in which the surface precision of deflection/reflection surface is made higher by lessening the deformation of a polygon mirror when the polygon mirror is processed and assembled; and to provide an optical scanning device and an image forming apparatus in each of which the light deflector is used.例文帳に追加

多面鏡の加工時及び組み立て時の変形を小さく抑えて偏向反射面の面精度を高めた光偏向器及びこれを用いた光走査装置、画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a high-intensity discharge lamp lighting circuit capable of enhancing the pulse voltage impressed on a high-intensity discharge lamp, and yet, lessening the attenuation of ripples superimposed on the voltage impressed on the high-intensity discharge lamp.例文帳に追加

高輝度放電灯に印加されるパルスの電圧を高くでき且つ高輝度放電灯に印加される電圧に重畳されるリプルの減衰量を小さくできる高輝度放電灯点灯回路を提供する。 - 特許庁

To get favorable propulsion, levitation, and guidance performance while lessening vibration of a superconducting magnet by exciting force of an 8-shaped coil for propelling, levitating, and guiding a vehicle, in a magnetic levitation movable body system.例文帳に追加

磁気浮上式移動体システムにおいて、車両を推進・浮上案内させるための８字型コイルの加振力による超電導磁石の振動を小さくしながら、かつ良好な推進・浮上・案内性能を得る。 - 特許庁

To enhance the efficiency of a controller at large by lessening the switching loss arising in a current controller more than the sum of the switching loss when where an exclusive current controller is prepared for each of plural dynamo-electric machines.例文帳に追加

電流制御装置で発生するスイッチング損を、複数の回転電機のそれぞれに専用の電流制御装置を用意する場合のスイッチング損の和よりも小さくして制御装置全体の効率を向上する。 - 特許庁

To provide a vehicle light capable of lessening impact acting from the vehicle light to an obstacle at collision, simplifying a structure for that purpose and minimizing a space for the structure.例文帳に追加

衝突時に車両用灯具から障害物に作用する衝撃を緩和できるようにし、その為の構造を簡単化し且つスペースをあまり取らない構造にすることができる車両用灯具を提供する。 - 特許庁

To smoothly slide a tab member by lessening a contact area of a tab member for preventing erroneous erasure and a base of the tab member storage part, and also eliminating one-sided abutting of the tab member to the base of the tab member storage part.例文帳に追加

誤消去防止用のタブ部材とタブ部材収納部の底面との接触面積を少なくすると共にタブ部材のタブ部材収納部の底面への片当たりをなくして、タブ部材を円滑にスライドさせる。 - 特許庁

To provide a battery and a battery pack capable of enhancing fastening force of an outer connection member with an electrode terminal and lessening contact resistance of the outer connection terminal and the electrode terminal while restraining deformation of the latter.例文帳に追加

電極端子の変形を抑制しつつ、外部接続部材と電極端子との締結力を高め、外部接続部材と電極端子との接触抵抗を小さくすることが可能な電池、及び、組電池を提供する。 - 特許庁

To provide new adjusting means remarkably lessening game player's load in adjusting and holding the shooting strength, and provide a game machine, restraining lowering of interest caused by an operating part.例文帳に追加

発射強度を調整または保持する際の遊技者の負担を大幅に軽減する新しい調整手段を提供するとともに、操作部による興趣の低下を抑制することが可能な遊技機の提供。 - 特許庁

In this case, a good-quality superconductive film coil can be obtained by forming coils to be added each on separate boards, thereby lessening the area of the superconductive film made at making of the coil.例文帳に追加

この場合、増設されるコイルを各々別の基板上に形成することによって、コイル作成時に形成される超電導薄膜の面積を小さくして、良質な超電導薄膜コイルを得ることができる。 - 特許庁

Also, the alignment mask of the substrate can be detected directly from the surface of the color filter material 49 which is approximate in distance from a substrate 41, when the pattern is transferred and exposed, and the deterioration of image quality can be reduced by lessening the errors in detection.例文帳に追加

また、上記パターン転写露光時に下地アライメントマークを基板４１からの距離が近いカラーフィルタ材料４９の面から直接検出でき、検出誤差を小さくして画質劣化を少なくする。 - 特許庁

To provide a glass run for an automobile capable of reducing inconvenience in sliding of a door glass, rattling of the door glass, and emission of noises by lessening the change amount of the lip reaction force even if the thickness of lips or their root parts involve dispersion.例文帳に追加

リップ部やリップ部の付根部の肉厚がばらついても、リップ反力の変化量を小さくして、ドアガラスの摺動不具合や、ドアガラスのバタツキ、異音の発生を低減できるような自動車用グラスランを提供する。 - 特許庁

To reduce the manufacturing and transfer costs of a hand-held massage equipment by miniaturizing a head section while a drive motor is housed therein without lessening an impact caused by a strike massage member.例文帳に追加

駆動モータをヘッド部内に収納したままそのヘッド部をコンパクト化できるようにして、叩きマッサージ部材による打撃力の低下を伴うことなく、手持ち式マッサージ装置の製造コスト及び搬送コストを低減する。 - 特許庁

To provide a rotary article distribution system, reducing the walking distance of a distributing worker as much as possible and dispensing with the replacement work of a container to thereby realize reduction of distribution work time, lessening of load and high efficiency.例文帳に追加

配分作業者の歩行距離をできるだけ少なくするとともに、コンテナの入替え作業を無くして配分作業時間の短縮と負荷の軽減化及び効率化を実現できる物品配分システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method and an equipment for inspecting a sample and a method for managing the inspection equipment in which efficient operation can be realized by lessening the burden on a worker and minimizing the downtime of an automated line.例文帳に追加

作業者の負担を軽減し、自動化ラインの停止時間を最小限にして効率的運用を行うことを可能としたサンプルの検査方法及び検査装置並びに検査装置の管理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a locking structure for a tumble sheet of automobile arranged so that the locking position is provided above a seat rotation shaft and thereby making the tumble sheet capable of securing the strength while lessening the moment load around the lock without bringing about bulkiness in structural terms.例文帳に追加

ロック位置をシート回転軸より上方に設けることにより、構造上嵩張ることなく、ロック廻りのモーメント荷重を小さくして強度を確保できる自動車用タンブルシートのロック構造を提供する。 - 特許庁

To provide a manual brake device capable of assuring a smooth motion and lessening a drop in the braking force when a brake lever is returned by making changing-over between the braked condition and the disengaged condition through the utilization of swinging motions.例文帳に追加

揺動を利用して制動状態と解除状態とを切り替え、動作が円滑でブレーキレバーを戻したときの制動力の低下を小さくすることができるようにしたマニュアルブレーキ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel reforming apparatus lessening the temperature difference of a shift reaction portion 9 between both cases of a small amount and large amount of hydrogen gas generation without providing a special mechanism for cooling or heating.例文帳に追加

冷却や加熱に係る特別な機構を設けることなく、水素ガスの発生量が少ない場合と多い場合とにおけるシフト反応部９の温度差を少なくした燃料改質装置を提供する。 - 特許庁

To facilitate peeling of fastened toners by lessening the fastening of the toners to a transfer belt and to make it possible to obtain images of a high gradation and high resolution by improving the fine line reproducibility and gradation characteristic in image formation.例文帳に追加

転写ベルトへのトナーの固着を低減し、固着したトナーの剥離を容易にするとともに、画像形成の際の細線再現性や階調性を改善し、高階調・高解像度の画像を得ることを可能とする。 - 特許庁

To provide a parking device for a vehicle which includes a hydraulic piston device capable of lessening an amount of oil feeding into a cylinder while allowing unlocking even in such a state that load is applied to a parking gear.例文帳に追加

パーキングギヤに荷重がかかった状態でもアンロック状態にできるものでありながら、シリンダ内に供給する油の量を少なくすることが可能な油圧ピストン装置を有する車輌用パーキング装置を提供する。 - 特許庁

To improve welding accuracy and workability by lessening the splashing of the molten meal which occurs in executing arc stud welding in the state of interposing a deck plate between the bottom end of a stud and a base metal.例文帳に追加

スタッドの下端部と母材との間にデッキプレートが介在した状態でアークスタッド溶接を実施する際に生じる溶融金属の飛散を低減して、溶接精度を向上するとともに作業性を改善する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device lessening unevenness of a distribution in a wafer face of a residual polarization amount by enlarging the residual polarization amount more than the conventional, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

従来よりも残留分極量を大きくすることができ、且つ、残留分極量のウエハ面内における分布のばらつきを小さくすることができる半導体装置及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a wet type flue gas desulfurization method and a wet type flue gas desulfurization apparatus which are economical and capable of keeping the limestone utilization efficiency high by lessening the limestone remaining in the discharged gypsum slurry while keeping the desulfurization efficiency high.例文帳に追加

経済的で高脱硫率を維持しつつ、抜き出した石膏スラリー中の残存石灰石を少なくし、石灰石利用効率を高く保つことができる湿式排煙脱硫方法および装置を提供する。 - 特許庁

Richard E. Baldwin, on the other hand, pointed out a “domino effect”,20 in that non member countries to any given EPA/FTA see increasingly more demerits on their side, as member countries enjoy lessening of trading costs within their EPA/FTA region. This domino effect synergistically drives non member countries to signing up to the EPA/FTA.例文帳に追加

また、Baldwinは、域内貿易自由化による域内貿易コストの減少が域外国にとって未加盟であることのデメリットを増大させ、域外国にEPA ／ FTA 締結を相乗的に促す「ドミノ効果」を指摘した。 - 経済産業省

To provide an inertia latching mechanism and actuator locking mechanism which are high in reliability, are mountable even on a magnetic disk device formed as a thin type, are large in inertia moment and are capable of lessening the generation of vibration sounds and impact sounds.例文帳に追加

信頼性が高く、薄型化された磁気ディスク装置にも搭載が可能で、かつ慣性モーメントが大きく、振動音・衝撃音の発生を低減可能な慣性ラッチ機構及びアクチュエータロック機構を提供する。 - 特許庁

To provide a ball lifting and sending apparatus which corresponds to a small difference in level by the rotary transportation, enables the smooth suction and discharge of game balls and can be produced at low cost by lessening the number of component parts.例文帳に追加

本発明は、回転移送により小段差に対応するもので、遊技玉のスムーズな吸い込み、吐き出しができるもので、構成部品点数の少数化によりコストダウンが図れる玉揚送装置を課題とする。 - 特許庁

To provide a flat optical fiber cord which has transmission characteristics improved by always lessening an external force with a cushion member even in the case that the external force acts in the direction of the major diameter of a sheath and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

外力がシースの長径方向に向かって作用しても、外力をクッション部材により常に和らげることで伝送特性の向上を図った平型光ファイバコード及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a plane light source device, which is used for a three-dimensional display device, capable of lessening a difference (darkness difference) of apparent intensity between a right eye and a left eye and a difference (luminance unevenness) of apparent light-emitting intensity on a screen.例文帳に追加

立体表示装置に用いる面光源装置において、右眼と左眼との間における見掛け上の強度の差（明暗差）や画面上における見掛け上の発光強度の差（輝度ムラなど）を小さくする。 - 特許庁

To provide an apparatus for generating vertual movement toward on optional direction, lessening the limitations in the vertual movement distance without enlarging the apparatus.例文帳に追加

本発明は擬似運動発生装置において体感上の移動距離に関する制約が少なくするとともに任意の方向に向かう擬似運動の発生を装置を大型化することなく実現することを目的とする。 - 特許庁

To provide a resin pipe with a locating tape protection function wherein wear-resistance strength is improved, and the resistance increase upon drawing in is prevented by lessening the amount of projection outward from the external surface of the resin pipe.例文帳に追加

樹脂管の耐摩耗強度を向上させることができると共に、樹脂管の外面への突出量を少なくして引き込み時の抵抗増大を防ぐことができるロケーティングテープ保護機能付樹脂管を提供する。 - 特許庁

To provide a tube for transportation capable of transporting even high tacky materials to be transported by preventing the tube from acting up phenomenon, lessening the pressure drop, obtaining the transporting amount and improving the working efficiency.例文帳に追加

ホースの暴れ現象を防止し、圧力損失を小さくして搬送量を確保でき、作業効率を向上でき、粘着性の大きい被搬送物でも搬送可能な搬送用チューブを提供することを目的とする。 - 特許庁

Since the positional information is generated for specific measurement results selected depending on the reliability before being transmitted, communication and information processing cost can be reduced while lessening the operating load.例文帳に追加

位置情報は信頼度に応じて取捨選択された特定の測位結果に対して生成され送信されるので、通信および情報処理にかかるコスト低減ならびに稼働負荷軽減を図ることができる。 - 特許庁

To provide a low-cost automobile running on the road capable of enhancing the calmness in running by lessening the intruding sound to the ears of the occupant effectively while a good design and good safety are assured.例文帳に追加

路上走行自動車について低コストで良好な意匠、良好な安全性を得ながら乗員の耳に入る侵入音を効果的に少なくさせ、走行時の静粛性を向上させることを課題とする。 - 特許庁

To provide a versatile expert system creation device and its executing method capable of lessening a burden on a knowledge engineer and producing an appropriate expert system without requiring so much time and labor.例文帳に追加

ナッリジエンジニアへの負担が少なく、適切なエキスパートシステムをそれほどの手間や時間をかけることなく作成することが可能であり、汎用性に優れたエキスパートシステム生成装置及びその実施方法を提供する。 - 特許庁

To provide waste water treatment equipment which is capable of sufficiently suppressing the production of excess sludge in biological treatment of organic waste water and lessening the energy and labor required for the treatment thereby improving cost effectiveness.例文帳に追加

有機性廃水を生物処理する際に、余剰汚泥の発生を十分に抑制でき、しかも、処理に要するエネルギーと手間を軽減でき、これにより経済性をも向上できる廃水処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a container for storing a room temperature curable composition such as a sealing material, major portions of which can be used repeatedly by lessening portions to be discarded after consuming contents as much as possible.例文帳に追加

シーリング材等の室温硬化性組成物を収納する容器において、内容物を消費した後に廃棄する部分を可能な限り少なくし、その大部分を繰り返し使用することができる容器を提供する。 - 特許庁

To provide an electromagnetic clutch capable of reducing dimensional errors in assembly of a driven side rotor body and leaf spring and enlarging adsorbing area by lessening an inner diameter of an armature plate.例文帳に追加

従動側回転体と板バネとの組立てにおける寸法誤差を少なくすることができるとともに、アーマチュア板の内径を小さくすることにより吸着面積を拡大することのできる電磁クラッチを提供する。 - 特許庁

To provide a transmission type optical modulator element for enabling high contrast by attaining high speed deflection and drive at a low voltage, miniaturizing an element and lessening stray light and unnecessary light, and to provide a transmission type optical modulation array element.例文帳に追加

高速な偏向と、低電圧での駆動を実現できるとともに、素子を小型化でき、しかも、迷光や不要光を小さくして高コントラスト化が可能となる透過型光変調素子及び透過型光変調アレイ素子を得る。 - 特許庁

To minimize a current which flows after a main transistor breaks an overcurrent, through a delay function for letting a tolerable short time of surge flow, by lessening the wasteful consumption of supply power at normal current flow as much as possible.例文帳に追加

正常電流が流れる時の給電電力の無駄な消費を極力少なくし、許容される短時間の小さなサージは流す遅延機能をもち、メインのトランジスタが過電流を遮断した後に流れる電流を微少にする。 - 特許庁

To provide a welding technique of stable and good welding accuracy and to improve workability and lower a cost by lessening an arc blow phenomenon which arises when arc stud welding is carried out near the ends of base metals by simple constitution.例文帳に追加

簡単な構成により母材の端部近傍にアークスタッド溶接を行う場合に生じるアークブロー現象を軽減して安定した溶接精度のよい溶接技術を提供し、作業性を改善しコストの低減を図る。 - 特許庁

To provide the control of a stepping motor so as not to affect a formed image by lessening the vibration at rotation stoppage when driving/stopping a load with large inertia, such as a rotating developing machine of a color image forming apparatus.例文帳に追加

カラー画像形成装置の回転現像器等のイナーシャの大きい負荷を駆動・停止する場合に、回転停止時の振動を小さくし、形成される画像に影響を与えないようなステッピングモータの制御を提供する。 - 特許庁

The uniquely configured rotating seal tooth produces a compression mechanism to counter leakage flow through the labyrinth of seal teeth, thereby lessening the pressure gradient that drives leakage and reversing the direction of some of the leakage flow.例文帳に追加

独特の構成の回転シール歯は、シール歯のラビリンスを通り抜ける漏洩流に対抗する圧縮メカニズムを生じさせ、それによって、漏洩を引き起こす圧力勾配を減少させかつ漏洩流の一部の方向を逆向きにする。 - 特許庁

To provide an inkjet recording head capable of lessening the attachments to the discharge port surfaces thereof and paddles such as ink mists to the surface to provide fine discharges without producing slippages even in the case of discharging minute ink drops.例文帳に追加

吐出口表面への付着物を少なくし、インクミスト等の表面への溜まりが低減され、極小のインク滴を吐出する場合であっても、ヨレのない良好な吐出を得られるインクジェット記録ヘッドを提供する。 - 特許庁

If the number of symbols which constitutes the TTI (periods of one symbol becoming long), the transmission efficiency of channels other than the common pilot channel can be maintained by lessening the insertion frequency of the common pilot channel according to it.例文帳に追加

ＴＴＩを構成するシンボル数が減少すれば（１シンボルの期間は長くなり）、それに応じて共通パイロットチャネルの挿入頻度を少なくすることで、共通パイロットチャネル以外のチャネルの伝送効率を維持することができる。 - 特許庁

To stabilize the characteristic of a periodic field converging linear beam microwave tube, improve the reliability of vacuum tightness and reduce the cost by lessening a dimensional error of a high frequency operating portion vacuum enclosure for the microwave tube.例文帳に追加

この発明は、周期磁界収束方式直線ビームマイクロ波管の高周波作用部真空外囲器の寸法誤差を小さくして特性を安定させるとともに真空気密の信頼性を高め、かつ製造コストを低減する。 - 特許庁

To provide an operation button mounting structure of an electronic device capable of lessening a dimension of a rubber support member for supporting an operation button and enlarging a movable range of the operation button while shortening a distance from a case to the support member.例文帳に追加

操作ボタンを支持するゴム製の支持部材の寸法を小さくし、かつケースから支持部材までの距離を短くしつつ、操作ボタンの可動領域を大きくすることが可能な電子機器の操作ボタン取付構造を提供する。 - 特許庁