「Lessening」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

To obtain a holding structure of optical fiber ends capable of improving working efficiency when connecting an optical fiber cable to a connecting box and is capable of decreasing the number of parts and lessening transmission loss.例文帳に追加

光ファイバケーブルを接続箱に接続する際の作業効率を向上させ、且つ部品点数を削減できると共に、伝送損失を低減できる光ファイバ端部の保持構造を提供する。 - 特許庁

To lessen a memory cell in size dispensing with a layout margin in contact between the upper and lower wiring layer of an SRAM and to enable a semiconductor memory device to operate at a high speed by lessening bit lines in wiring capacitance.例文帳に追加

ＳＲＡＭの上下配線層間のコンタクトにおけるレイアウトマージンを不要にしてメモリセルの縮小化を図るとともに、ビット線における配線容量を低減して高速動作を可能にする。 - 特許庁

To provide a navigation apparatus, and a method and a program therefor, capable of giving a driver drive support information suitable for lessening waiting states at traffic lights, based on precise learning information of operations of the traffic lights.例文帳に追加

精度の高い信号機動作の学習情報に基づき、信号待ちを低く抑える適切な運転支援情報をドライバに与えることができるナビゲーション装置、方法及びプログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide a putter which facilitates the controlling of the sensitivity to the distance relative to physical motions to make balls run easily toward targets stably against impacts thereon by lessening the weight of the head as compared with the conventional type.例文帳に追加

ヘッド重量が従来より軽くでき、身体の動きに対して距離感のコントロールがしやすく、ボールの衝撃に対し安定してボールを目標方向に転がしやすいパターを提供する。 - 特許庁

To provide a chip for a protein solid phase, capable of reducing a temporal loss required for forming a solid phase and lessening state differences of protein samples in respective wells due to temporal differences of injections.例文帳に追加

固相形成に要する時間的なロスを小さくすることができ、また、注入の時間差によるウェル毎のタンパク質試料の状態の差を小さくすることができるタンパク固相用チップを提供する。 - 特許庁

To provide solid instant seasoning hardly producing undissolved lump of flour even violently stirring when melting or melting at a high temperature, and even when lessening an oil and fat content.例文帳に追加

溶解させる際に激しく撹拌させたり、高温で溶解させてもダマが生じ難く、また油脂含有量を少なくさせてもダマが生じ難い固形即席調味料を提供することを目的とする。 - 特許庁

To constitute a power transmission apparatus, a power receiving apparatus, and a wireless power transmission system, where electric power transmission efficiency is enhanced by lessening a stray capacity which does not contribute to electric power transmission, without enlarging the apparatus.例文帳に追加

装置を大型化することなく、電力伝送に寄与しない浮遊容量を小さくして電力伝送効率を高めた送電装置、受電装置およびワイヤレス電力伝送システムを構成する。 - 特許庁

To decrease a coating stripe of an adhesive layer, reduce bad appearance, reduce variation of printability and improve adhesion during lamination by lessening unevenness of a coat of an adhesive agent.例文帳に追加

接着剤の塗布ムラが小さく、これにより接着剤層の塗布スジが少なく、外観不良を軽減し、かつ印字性の変動を小さくすることができ、さらに貼り合わせ時の密着性が良い。 - 特許庁

To provide a manufacturing method capable of lessening fall of voltage with time in an MEA (membrane-electrode assembly) for a fuel cell in which a fuel electrode and an air electrode are formed by thermal compression at both sides of a polymer electrolyte membrane.例文帳に追加

高分子電解質膜の両側に燃料極および空気極を熱圧縮して形成させた燃料電池用MEAであって、経時的電圧低下の少ないものの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a means for dissolving or lessening uncomfortable feeling of a passenger caused by a fluctuated rotational speed of an engine at the time of pressure releasing motions of a clutch fluid pressure system in an automatic control type manual transmission.例文帳に追加

自動制御式マニュアルトランスミッションにおいて、クラッチ液圧系統の圧抜き動作時のエンジン回転速度の変動に起因する搭乗者の不快感を解消または軽減できる手段を提供すること。 - 特許庁

To provide a speaker attaching hardware of a speaker cabinet which can decrease the vibration of a front baffle while lessening the weight of the speaker cabinet and also can reduce its cost and attaching labor/time.例文帳に追加

スピーカーキャビネットの重量増大を抑止しつつフロントバッフルの振動低減を実現し、コストや取り付け手間の増大も抑止可能なスピーカーキャビネットのスピーカ取り付け金具を提供すること。 - 特許庁

When the measured time is shorter than the time recorded in advance in a ROM66, a control unit 68 adjusts the driving force of a boosting circuit 50 by lessening the amplitude of a clock ϕ.例文帳に追加

ＲＯＭ６６に予め記録されている時間より計測時間が短いときは、制御部６８は、クロックφの振幅を小さくすることにより昇圧回路５０の駆動力を調整する。 - 特許庁

To provide a column base structure in a wooden rigid frame capable of lessening a working amount at a construction site, contriving the improvement of execution, the shortening of a construction period and cost reduction without any skilled technique.例文帳に追加

建築現場での作業量を少なくでき、かつ熟練した技術を必要とせず、施工性の向上、工期の短縮及びコストダウンが図れる、木質ラーメン架構における柱脚構造の提供。 - 特許庁

To provide a car washing device lessening the installation space of its body and flushing uniformly the washing water certainly to the whole surfaces of a car while washing time is shortened.例文帳に追加

本発明の課題は、本体の設置スペースを小さくし、洗車時間を短縮しながら自動車の全面に確実に洗浄水を均一に噴射させることができる洗車装置を提供する点にある。 - 特許庁

To provide excellent properties capable of lessening the damage to the hair and a permanent waving odor and reducing the irritating odor in a first agent for permanent waving and a first agent of a curly hair straightening agent.例文帳に追加

パーマネント・ウェーブ用第一剤や縮毛矯正剤第一剤において毛髪に対する損傷を少なくしてパーマ臭や刺激臭が低減できる優れた特性を提供することにある。 - 特許庁

To provide a mechanism for forming an indentation in which the material characteristics can be measured more stably by lessening restriction on the indentation chip shaft, and a hardness test machine comprising the indentation forming mechanism.例文帳に追加

圧子軸への拘束を減じることにより、より安定した材料特性測定を行うことが可能な圧痕形成機構、及びこの圧痕形成機構を備える硬さ試験機を提供することである。 - 特許庁

To provide a method and device for reading a bar code of a gas container capable of reading at high speed even though an affixed position of a bar code label is not fixed and lessening damage on a scanner.例文帳に追加

バーコードラベルの貼り付け位置が一定していない場合でも高速で読み取ることができ、しかもスキャナーを損傷することが少ないガス容器のバーコード読取り方法及び装置を提供する。 - 特許庁

The non-circular cross-sectional shape of the extrusion capillary is used to extrude filaments of circular cross-sectional shape and extends the spinneret wipe life by lessening the amount of thermal deposits.例文帳に追加

この押し出し口の非円形断面形状は、円形断面形状のフィラメントを押し出すときに用いられて、熱的な堆積物を少なくすることによりスピナレットのワイピング寿命を延ばすことができる。 - 特許庁

To provide a battery storage tray capable of lessening the plastic quantity used in molding the tray, fabricating a die facility at a low cost, and suppressing the tray producing costs to a large extent.例文帳に追加

トレイ成形のためのプラスチック使用量を少なくできると共に、金型設備を安価に製作することができ、トレイの生産コストを大幅に廉価にすることのできる電池の収納トレイを得る。 - 特許庁

To provide a light source module capable of attaining thinning by lessening a wiring range while light guide bodies divided into a plurality of pieces are independently lit up on a side-edge type light guide plate, and an electronic equipment.例文帳に追加

サイドエッジ型導光板における複数に分割した導光体を独立に点灯させながら、配線領域を小さくして薄型化を図り得る光源モジュール及び電子機器を提供する。 - 特許庁

To provide a light-emitting element which is excellent on diffusivity by lessening the size of a luminous flux control member while restraining luminance unevenness due to Fresnel reflection components and is excellent in cost and weight reduction.例文帳に追加

フレネル反射成分による輝度ムラを抑制しつつ、光束制御部材の大きさを小さくすることによって、拡散性に優れ、且つ、低コスト、軽量化に優れた発光素子を提供する。 - 特許庁

To provide a lamp cartridge which realizes both of downsizing and silencing by surely decreasing the leaking visible rays leaking out of a lamp cartridge and lessening the temperature rise of the lamp cartridge by IR rays.例文帳に追加

ランプカートリッジから洩れ出る洩れ可視光線を確実に低減させ、かつ赤外線によるランプカートリッジの温度上昇も低減させることで、小型化・静音化をともに実現するランプカートリッジを提供する。 - 特許庁

To provide a gear reducer mechanism and a motor actuator using the gear reducer mechanism, lessening backlash in the ordinary operating condition without any influence of thermal expansion and hygroscopic swelling.例文帳に追加

熱膨張や吸水膨張による影響がない通常の使用状態で、バックラッシュを少なくすることができる歯車減速機構、及びその歯車減速機構を用いたモータアクチュエータを提供する。 - 特許庁

To provide a resin sheet showing excellence in abrasion resistance, friction resistance, weather resistance and moldability and having a high selective reflection performance, and to provide a molding excellent in lessening of environment load, recyclability and design.例文帳に追加

本発明は、上記した従来技術の問題に鑑み、耐摩耗性、耐擦傷性、耐候性、成形性に優れ、かつ、高い選択反射性能を有する樹脂シートを提供することを課題とする。 - 特許庁

To enhance processing efficiency by lessening the useless gap between each of a plurality of streamer discharge regions (S), in a plasma reactor which performs gas treatment by the streamer discharge to produce low temperature plasma.例文帳に追加

ストリーマ放電により低温プラズマを生成してガス処理などを行うプラズマ反応器において、複数のストリーマ放電領域(S) 同士の間の無駄な隙間を小さくして処理効率を高める。 - 特許庁

To provide a pressure contact pinching type connector and its connecting structure wherein a positioning accuracy and an assembling property are made to be improved, a conduction path can be shortened by lessening a height size, and a connection can be made by a low load.例文帳に追加

位置決め精度やアセンブリ性を向上させ、高さ寸法を小さくして導通経路を短縮し、低荷重で接続できる圧接挟持型コネクタ及びその接続構造を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that any improvement in reuse of a recyclable member and lessening of a waste member can not be expected since a delivery shaft and a winding shaft are still used as refilling members (waste members).例文帳に追加

依然として送出軸と巻取軸とを詰替部材（廃棄部材）としていたため、リサイクル可能部材の再使用化、及び廃棄部材の低減化、の向上が望めなかった点を解消する。 - 特許庁

To provide a lateral collision shock absorbing device capable of lessening an excessive impact due to collision to be applied to an occupant by absorbing the collision energy at a lateral collision with a side door as much as practicable.例文帳に追加

側面衝突時の衝突エネルギーをできる限りサイドドアで吸収し、衝突による過大の衝撃が乗員へ加わるのを少なくすることのできる側突衝撃吸収装置を提供する。 - 特許庁

To improve attachment workability of an opening and closing device by preventing unapproved operation of the opening and closing device, as well as taking safety into consideration, and further, lessening the electric power stealing, as much as possible.例文帳に追加

開閉装置の無断操作を防止すると共に安全面にも配慮し、さらには盗電の危惧を可及的に少なくでき、また開閉装置の取り付け作業性を向上することができるようにする。 - 特許庁

To provide a front light using a point light source capable of preventing image light and noise light from being emitted in the same direction and lessening the difference of illumination conditions with the case of being illuminated with external light.例文帳に追加

点光源を用いたフロントライトにおいて、画像光とノイズ光とが同じ方向へ出射されるのを防止すると共に外光により照明している場合との照明具合の差を小さくする。 - 特許庁

To provide a portable washing device which is capable of lessening the work of a nursing person, such as wiping of the body of a person requiring nursing, and allows the washing of the body of the person requiring nursing with a small volume of water.例文帳に追加

要介護者の身体を拭くなどの介護者の作業を軽減できると共に、少ない水量で要介護者の身体を洗浄することのできる携帯用洗浄装置１を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming device which lessens the formation of NOX and suppresses the generation of image flow by lessening the adhesion of the gaseous material generated in an electrostatic charger to the surface of an image carrying member.例文帳に追加

帯電装置で発生するガス状物質の像担持体表面への付着を低減してＮＯＸの生成を低減し、画像流れの発生を抑制する画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a lighting stroke protective circuit which enables reduction in cost of products, assures easier design with respect to lightning and moreover improves the manufacturing yield of products by lessening the fluctuations of the discharge start voltage.例文帳に追加

製品の低コスト化を可能にするとともに、雷撃に対する設計を容易にし、かつ放電開始電圧のバラツキを小さくして製品の歩留まりを向上できる雷撃保護回路を提供する。 - 特許庁

To provide a guide rail of a linear guide system capable of lessening a deformation of a rolling groove for loaded balls by fastening an installing bolt of the guide rail to the utmost, and also of extremely improving operating accuracy of a slider.例文帳に追加

案内レールの取付けボルトの締め付けによる負荷ボール転動溝の変形を極力小さくし、ひいてはスライダの運動精度を極めて高くできるリニアガイド装置の案内レールを提供する。 - 特許庁

To provide a device capable of lessening the number of components used for a frictional mechanism which can give an operational feeling to a throttle lever and reducing its mass according to the reduction of the numbers of components used for the frictional mechanism and attaining space saving according to restraint on increase in thickness of the components.例文帳に追加

スロットルレバーに操作感を与える摩擦機構の部品点数の削減とこれに伴う質量軽減、ならびに厚さの増大の抑制に伴う省スペース化を達成する。 - 特許庁

To provide a shift device of an automatic transmission capable of lessening the moving space of a moving member, and widening the flexibility in designing the shape of an instrument panel, in particular when the member is to be mounted on the instrument panel.例文帳に追加

可動部材に関する可動スペースが小さく、特にインスツルメントパネルに取り付けるに当たりインスツルメントパネルの形状に関する設計の自由度が大きくなる自動変速機のシフト装置を提供する。 - 特許庁

To provide the soil amendment method of high water content soil capable of displaying strength suitable for effective utilization application and obtaining improved soil lessening the burden to a circumferential environment and a soil conditioner.例文帳に追加

有効利用用途に適した強度を発現するとともに、周辺環境への負荷が少ない改良土を得ることができる高含水土の土質改良方法及び土質改良材を提供すること。 - 特許庁

To provide a substrate both-face treating device for lessening the number of drive parts, contriving the miniaturization of the device, surely reversing a substrate to be treated and contriving the improvement of throughput.例文帳に追加

駆動部を少なくして装置の小型化を図れるようにすると共に、被処理基板の反転を確実に行うと共に、スループットの向上を図れるようにした基板両面処理装置を提供すること。 - 特許庁

In the lighting device, a preheating operation P1 for preheating respective filaments of a discharge lamp by lessening a peak value of lamp voltage at a level wherein discharge of the discharge lamp is not started is performed when a power source switch is turned on.例文帳に追加

電源スイッチがオンされると、まず、放電灯で放電が開始されない程度にランプ電圧のピーク値を小さくして放電灯の各フィラメントを予熱する予熱動作Ｐ１が行われる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an eyebolt lessening an impact applied to the other object by contact of the other object with an eye part of the eyebolt stuck to a target object.例文帳に追加

対象物に固着されたアイボルトのアイ部に対して他のものが接触した際に、その接触により他のものに加わる衝撃を緩和することができるアイボルトの製造方法を提供すること。 - 特許庁

The carbon dioxide lessening agent is produced in a manner that carbon dioxide can be deposited on a porous body of diatomaceous earth by carrying and adsorbing an alkaline electrolytic solution to porous diatomaceous earth and heating the mixture.例文帳に追加

多孔質の珪藻土にアルカリ電解液を混合したものを担持吸着させ加熱することにより二酸化炭素が珪藻土の多孔質体に付着することで製造できることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a power tool capable of stably performing a clutch operation by lessening influence of inertia force by switching output characteristics in a clutch mode and a drill mode without performing a specific operation.例文帳に追加

特別な操作をすることなくクラッチモード時とドリルモード時の出力特性を切り替えることで、慣性力の影響が少なくして、安定したクラッチ動作を行うことができる電動工具を提供する。 - 特許庁

The method also enhances error recovery for a current frame using a frame prior to the frame immediately before the current frame as the only reference frame for lessening quality loss during data transmission.例文帳に追加

現在のフレームの直前のフレームよりも前のフレームを、データ送信中の品質損失を小さくするための唯一の基準フレームとして使用して、現在のフレームのエラー回復を高度化する。 - 特許庁

To provide a battery pack for lessening power transmission loss by adjusting height of electrode terminals of the battery pack stored in a battery case, and an assembly method for the battery pack.例文帳に追加

電池ケースに収納される複数の組電池の電極端子の高さを合わせることによって、電力伝達ロスを少なくすることができる組電池及び組電池の組立方法を提供する。 - 特許庁

To provide a solenoid valve capable of lessening the clearance between a yoke and a plunger, smoothening the movement of the plunger, and precluding intrusion of foreign matter into the internal space where the plunger is to be installed.例文帳に追加

ヨークとプランジャ間のクリアランスを小さくでき、プランジャの移動がスムーズにでき、かつ、プランジャの配置される内部空間への異物の侵入を防止できるようなソレノイドバルブを安価に製造する。 - 特許庁