「Line 12」に関連した英語例文の一覧と使い方(111ページ目) - Weblio英語例文検索

The output of each photodetector 10 is read in the signal line 12, in the order starting from the left to the right by scan of a horizontal scanning circuit 14 during a short horizontal scan period, to the degree where the slit light of an optical cutting method is substantially considered as the stop state.例文帳に追加

各光検出器１０の出力は、水平走査回路１４の走査により、光切断法のスリット光が実質的に停止状態と見なせる程度の短い水平走査期間の間に、左から右に順に信号ライン１２に読み出される。 - 特許庁

A multiple dwelling interphone control apparatus 13 and a terminal 10a in a multiple dwelling entrance facility 11 are connected via a multiple dwelling adapter 12, to transmit various signals from the multiple dwelling interphone control apparatus 13 via a transmission line L to each of individual houses.例文帳に追加

集合玄関設備１１における集合インターホン制御装置１３と端末端子１０ａとを集合用アダプタ１２を介して接続することで、集合インターホン制御装置１３からの各種信号が伝送線Ｌを介して各個別住戸へ伝送される。 - 特許庁

Using solder balls 11 as a solder material, they are filled in line inside a tubular member 12, picked up by a designated amount using members 13, 14 for controlling transfer of solder balls inside the tubular member and then discharged outside the tubular member.例文帳に追加

はんだ材料としてはんだボール１１を使用し、これを筒状部材１２内部に整列させて充填し、筒状部材内部ではんだボールの移動を制御する部材１３，１４を用いて一定量を捕捉して、これを筒状部材外部に放出する。 - 特許庁

On this occasion, an eccentric amount ε of the first fulcrum 18 with respect to the axial line L1 of the input shaft 11 is changed by an eccentric amount changing mechanism 26, so that the stroke of the reciprocation of the connection member 22 is changed to change the rotation number of the output shaft 12.例文帳に追加

その際に入力軸１１の軸線Ｌ１に対する第１支点１８の偏心量εを偏心量可変機構２６で変化させることで、連結部材２２の往復動のストロークを変化させて出力軸１２の回転数を変化させる。 - 特許庁

Water passed through the heat source 13 by the action of the fluid introducing machine 12 is converted to a supercritical state or subcritical state, introduced into the pipe line 11 from an introducing port 14 and discharged from the inlet port 11A and the outlet port 11B.例文帳に追加

流体流入機１２の駆動によって熱源機１３を通った水は、超臨界状態または亜臨界状態とされた後に、流入口１４から管路１１の内部に流入され、導入口１１Ａ及び導出口１１Ｂから流出する。 - 特許庁

In a ground insulation layer 12 formed on the surface of the supporting substrate 10d, recessed parts 12a and 12b are formed on side parts of the semiconductor layer 1a, and a conductive film for forming a scanning line having light shielding properties is embedded in the recessed parts 12a and 12b.例文帳に追加

支持基板１０ｄの表面に形成された下地絶縁層１２において、半導体層１ａの側方には凹部１２ａ、１２ｂが形成され、かかる凹部１２ａ、１２ｂには、遮光性を備えた走査線形成用導電膜が埋め込まれている。 - 特許庁

A first exhaust passage extending from a #1 cylinder located at the foremost end, to a front tube connecting flange 14 is composed of a #1 branch pipe 11, an intermediate pipe 12 and an outlet pipe 13 and extends backward almost in a straight line along the cylinder row direction of an internal combustion engine.例文帳に追加

最前端に位置する♯１気筒からフロントチューブ接続用フランジ１４に至る第１の排気通路が、♯１ブランチ管１１と中間管１２と出口管１３とから構成され、内燃機関の気筒列方向に沿って後方へほぼ直線状に延びている。 - 特許庁

A high-frequency generating body 11 of a temperature setting part 1 generates a control signal with a frequency higher than a power frequency of power for transmitting through power line 3, and a temperature setting body 12 sets a temperature to be controlled to a temperature set by a user.例文帳に追加

温度設定部１の高周波発生体１１は、電源線３を伝送する電力の電力周波数より高い周波数の制御信号を生じさせ、温度設定体１２は、ユーザが設定した温度に制御するための温度を設定させる。 - 特許庁

In this purge method for the fuel cell system, a purge operation by steam is carried out and thereafter, the purge operation by air is carried out when the purge operation is carried out by a fuel reformer 12, a fuel cell body 11 and a fuel feeding line 13.例文帳に追加

また、本発明に係る燃料電池システムのパージ方法は、燃料改質器１２、燃料電池本体１１、燃料供給系統１３にパージ運転を行わせる際、最初に蒸気によるパージ運転を行わせた後、空気によるパージ運転を行わせる。 - 特許庁

Supply resin amount adjusting means 60 are respectively provided to branch runners 51A and 51B communicating with a sprue 50 and, by operating the supply resin amount adjusting means 60, the forming position of the weld line WL formed to the resin molded object 12 is arbitrarily controlled.例文帳に追加

スプル５０と連通する分岐ランナ５１Ａ，５１Ｂにそれぞれ供給樹脂量調整手段６０を設け、この供給樹脂量調整手段６０を操作することで、樹脂成形体１２に形成されるウエルドラインＷＬの形成位置を任意に制御する。 - 特許庁

The terminal 1 maintains a connecting state between the terminal communicating means 12 and the transmission line for connection maintaining time regulated by the connection maintaining means 13 after notifying the depression of the notification button, after starting positioning by a request from the center device 2 and after transmitting the positioning result.例文帳に追加

端末１は、通知釦の押下の通知後と、センタ装置２からの要求による測位開始後と、測位結果の送信後とには、接続維持手段１３に規定された接続維持時間は、端末通信手段１２と伝送路との接続状態を維持する。 - 特許庁

The system includes the facility that performs in-line injection on the inorganic flocculant (and magnetic powder) in a pipe 15 included in the pipe 15 for the raw water passage that connects the rapid stirring tank 14A with the raw water pump 12, wherein a plurality of injection holes 32, 32, 32 are provided in the facility.例文帳に追加

急速撹拌槽１４Ａと原水送水ポンプ１２をつなぐ原水通水用の配管１５において無機凝集剤（及び磁性粉）を配管１５内にインライン注入する設備を供え、当該設備において注入孔３２、３２、３２を複数備える。 - 特許庁

The outer ends of right and left torsion bars 27 are connected to right and left lower arms 12 vertically moving with the right and left wheels W, an inner ends of the torsion bars 27 coaxially facing to each other on both sides of car body center line L are driven by corresponding actuators 28 while being twisted.例文帳に追加

左右の車輪Ｗと共に上下動する左右のロアアーム１２にトーションバー２７の外端部を接続し、車体中心線Ｌを挟んで同軸に対向する左右のトーションバー２７の内端部を、各々対応するアクチュエータ２８で捩じるように駆動する。 - 特許庁

The headphone 1 is provided with input-output terminal receiving parts 44 and 45 for an analog signal line and has a slot (external storage element mounting part)27 for a memory stick for fetching music data to the hard disk player 12, a terminal connection receiving part 23 for a USB cord or the like.例文帳に追加

ハードフォン１はアナログ信号ライン用入、出力端子受け部４４、４５を備えると共に、ハードディスクプレーヤー１２に音楽データを取り込むためのメモリースティック用スロット（外部記憶素子装着部）２７、ＵＳＢコード用端子接続受け部２３などを有する。 - 特許庁

A head end 10 edits contents information and modulators 11a-11n conduct analog and digital modulation, a mixer 12 applies frequency multiplex processing to the carriers and outputs the resulting carrier to a transmission line, which is given to a repeater installation 20 via amplifiers 13a-13m.例文帳に追加

ヘッドエンド１０は、コンテンツ情報を編集し、変調器１１ａ〜１１ｎでアナログ及びデジタル変調を行ない、その搬送波を混合器１２で周波数多重して伝送路に出力し、増幅器１３ａ〜１３ｍを介して中継設備２０に入力する。 - 特許庁

Further, a central airflow direction changing vane 16, provided between the left-and-right airflow direction changing vanes 12, 14, is driven by a second driving source 36 through a second connecting shaft 34 while the first and second connecting shafts 24, 34 are arranged on the same straight line.例文帳に追加

また、左右の風向変更羽根１２，１４の間に設けられた中央の風向変更羽根１６を第２の連結軸３４を介して第２の駆動源３６により駆動し、第１及び第２の連結軸２４，３４を同一直線状に配置した。 - 特許庁

As for the press-fit terminal 10, firstly, the elastic swelling part 12 is penetrated into the through hole 26 and next, after rotating 90 degrees around the axial line, the press-in part 13 is pressed in the pressing-in hole 28, and then, the stopper 14 touches the bottom face of a housing hole 29 and pushing is completed.例文帳に追加

プレスフィット端子１０は、まず弾性膨出部１２が貫通孔２６に貫通され、次に軸線回りに９０度回動されたのち、圧入部１３が圧入孔２８に圧入され、ストッパ１４が収容孔２９の底面に当たって押し込みが停止される。 - 特許庁

A vacant chamber in a bag 1 is composed of an introducing chamber 7 extending from the neighborhood of a front end of the bag 1 to the neighborhood of a rear end on the upper side of the bag 1 along the lower side of a duct portion 5, and a plurality of small chambers 11, 12, 13, 14 arranged in a line under the introducing chamber 7.例文帳に追加

バッグ１内の空室は、バッグ１の上辺をダクト部５の下側に沿ってバッグ１の前端近傍から後端近傍まで延在する導入室７と、該導入室７の下側に並列配置された複数の小室１１，１２，１３，１４とからなる。 - 特許庁

A positioning holding member 31 is installed which comes into contact with the outside surface of the object to be measured and positions and holds the object between a fixed jaw 12 and a movable jaw 16 of a vernier calipers 10 in such a manner that the object is in parallel with the lengthwise direction center line x of a main scale 11.例文帳に追加

被測定物の外側面と接触し当該被測定物をノギス１０の固定ジョウ１２と可動ジョウ１６との間に本尺１１の長手方向中心線１１ｘと平行となるように位置決め保持する位置決め保持部材３１を設ける。 - 特許庁

In the analog capacitive element added to a DRAM cell part, a lower electrode 5 is formed with a gate electrode 4, the side wall insulating film 9 of a connection hole with a capacity insulating film 10 and an upper electrode 12 with a bit line by common materials/patterning.例文帳に追加

ＤＲＡＭセル部に対して、付け加わるアナログ容量素子を、下部電極５はゲート電極４と、接続孔の側壁絶縁膜９は容量絶縁膜１０と、上部電極１２はビット線と、それぞれ共通の材料・パターニングにより作製する構造とする。 - 特許庁

In this game parlor 1, the space 6 for a counter 5 and a rest room 7 are connected to respective aisles 4 between the blocks A, B and C so that an annular passage 12 is formed to secure and annular and smooth traffic line X.例文帳に追加

遊技場１において、遊技機が搭載される島２を集めたブロックＡ、ブロックＢ、ブロックＣの各間の中通路４に、カウンター５のスペース６とレストルーム７とを接続することにより、環状通路１２を形成し、環状の円滑な動線Ｘを確保する。 - 特許庁

The terminal 6 for external connection is constituted by successively layering an electrode layer 102 made of the same electrode material as a scanning line electrode 12, an electrode layer 103 made of the same electrode material as a signal line electrode 11, an electrode layer 104 made of the same electrode material as a transparent electrode 18, and an electrode layer 105 made of the same electrode material as a reflective electrode 19 on a glass substrate 21.例文帳に追加

ガラス基板２１上において、走査線電極１２と同一の電極材料からなる電極層１０２、信号線電極１１と同一の電極材料からなる電極層１０３、透明電極１８と同一の電極材料からなる電極層１０４、反射電極１９と同一の電極材料からなる電極層１０５を順に積層することにより外部接続端子６を構成する。 - 特許庁

The ATM communication device is provided with a processing section 16 that converts operating condition data obtd. by setting operating conditions of other ATM communication device U to be connected via an ATM transmission line into an ATM cell and interface sections 11, 12 that insert the converted ATM cell to a transmission frame and transmit the transmission frame to the other ATM communication device U via the ATM transmission line L.例文帳に追加

ＡＴＭ伝送ラインＬを介して接続される他のＡＴＭ用通信機器Ｕの動作条件について設定された動作条件データをＡＴＭセルに変換する処理部１６と、変換されたＡＴＭセルを伝送フレームに挿入すると共にその伝送フレームをＡＴＭ伝送ラインＬを介して他のＡＴＭ用通信機器Ｕに送信するインターフェース部１１，１２とを備えている。 - 特許庁

A receiver 20 that receives a selected composite video signal, outputs the signal to a TV monitor 40 and a video recorder 42, detects a timing error between an external synchronizing signal generated by itself and a synchronizing signal part of the received composite video signal and corrects or changes the external synchronizing signal, when detecting a line error, is connected to the transmitters via a video transmission line 15 and a selector switch 12.例文帳に追加

選択した複合ビデオ信号を受信してＴＶモニタ４０とビデオ・レコーダ４２とに出力し、受信器２０によって生成された外部同期信号と受信した複合ビデオ信号の同期信号部との間のタイミング・エラーを検出し、線路誤差が検出されたときに外部同期信号を修正または変動させる受信器２０は、ビデオ伝送路１５とセレクタ・スイッチ１２とを介して送信器１７に接続されている。 - 特許庁

This register is provided with a front fin group 11 constituted by providing a plurality of front fins 12 in line; an inner fin group 21 constituted by providing a plurality of inner fins 22 in line, intersecting the front fin group 11; an operating knob 31 slidably arranged at one prescribed front fin 12A.例文帳に追加

複数枚の前フィン１２を並設して構成される前フィン群１１と、前フィン群１１に交差状に配置される複数枚の奧フィン２２を並設して構成される奧フィン群２１と、所定の一の前フィン１２Ａにスライド可能に配置された操作ノブ３１と、を備え、操作ノブ３１のスライド動作に連動して、奧フィン１２Ａを回動させると共に、奧フィン群２１を構成する他の奧フィン２２を同期回動させるレジスタである。 - 特許庁

The groove depth-ensuring device 20 includes a measurement part 22 measuring the groove depth t of the tear line machining groove 4 machined on an instrument panel 1 in a feeding direction M of a machining blade 12 at the predetermined interval by a plurality of times, and an ensuring determination part 21 determining the groove depth t of the tear line machining groove 4 to be not ensured when irregularity appears continuously by the predetermined times or more during measurement.例文帳に追加

溝深さ保証装置２０は、インストルメントパネル１に加工されるティアライン加工溝４の溝深さｔを、加工刃具１２の送り方向Ｍに複数回に渡って所定間隔をあけて測定する測定部２２と、測定時のイレギュラーが所定回数以上、連続的に出現した場合に、ティアライン加工溝４の溝深さｔの保証を否とする保証判定部２１とを備える構成とする。 - 特許庁

The ISDN terminal connected to an ISDN line and executing a transmission reception operation to an opposite terminal is provided with a system control section 12, that acquires and analyzes a facility information element attached to a setup message from the ISDN line, acquires a port number notified from the facility information element and uses the port number to execute an incoming call discrimination processing of the ISDN terminal.例文帳に追加

ＩＳＤＮ回線に接続して相手端末に対して送受信動作を実行するＩＳＤＮ端末装置において、ＩＳＤＮ回線からの呼設定メッセージに付加されるファシリティ情報要素を取得して解析し、ファシリティ情報要素で通知されるポート番号を取得し、当該ポート番号を用いてＩＳＤＮ端末の着信判断処理を実行するシステム制御部１２を備えた。 - 特許庁

An equipment such as a high definition television set 11 and a video set 12 used at home, office or business place is connected to a network with an optical communication cable, telecommunication cable, optical wireless communication line or wireless telecommunication line, so that lines for transmitting and receiving not only high definition moving image data but also internal information or surrounding state information of equipment can be set.例文帳に追加

家庭内、オフィス、さらには事業所内において、光通信ケーブル、電気通信ケーブル、光無線通信回線、電気無線通信回線等により、使用されている高品位テレビセット１１や、ビデオセット１２等の機器を接続しネットワーク化することで、機器１１，１２間で高精細動画像データ、さらには機器の内部的情報あるいは周囲状態の情報の送信、受信回線を設定する。 - 特許庁

This display device performs display by selecting and scanning individual lines of a screen which is constituted by arranging pixel electrodes 14 in a matrix shape line-sequentially with a plurality of scanning signal lines 12 which are formed on a substrate 10 and by supplying a data signal from gradation signal lines 16 which are formed on the counter substrate 15 disposed to face oppositely with the substrate 10 to the pixels electrodes 14 of the selected line.例文帳に追加

表示装置は、画素電極１４がマトリクス状に配置されてなる画面の各ラインを基板１０上に形成された複数の走査信号線１２により線順次に選択して走査し、上記基板１０と対向配置された対向基板１５上に形成された階調信号線１６から選択されたラインの画素電極１４にデータ信号を供給することにより表示を行う。 - 特許庁

The apparatus is equipped with: a defective line extracting means 12 which extracts a defective line by using the intensity of measurement signals in each line of the liquid crystal array and counts the number of defective lines in the lines connected to the respective electrodes; and a contact state judging means 13 which judges the contact state between the electrode and the probe pin as good or bad by using the number of defective lines.例文帳に追加

液晶アレイ検査装置は、ローバフレームのプローブピンを液晶基板の電極に接触させて検査信号を供給して当該液晶基板上に形成された液晶アレイを検査する液晶アレイ検査装置において、液晶アレイの各ラインの測定信号強度を用いて不良ラインを抽出し、各電極に接続されるライン中の不良ラインの本数を求める不良ライン抽出手段１２と、不良ライン数を用いて電極とプローブピンとの接触状態の良・不良を判定する接触状態判定手段１３とを備える。 - 特許庁

In the semiconductor device, a switch NMOS transistor NM2 has its drain and source connected between the gate and source of the output NMOS transistor NM1 supplying an output current to a load 12, and also has its gate connected to an internal ground wire line GW connected to a ground terminal GND.例文帳に追加

スイッチ用のＮＭＯＳトランジスタＮＭ２は、負荷１２に出力電流を供給する出力用のＮＭＯＳトランジスタＮＭ１のゲートおよびソース間にそれぞれドレインおよびソースを接続すると共に、接地端子ＧＮＤに接続される内部接地配線ＧＷにゲートを接続する。 - 特許庁

The upper rail 12 and the lower rail 11 have structures comprising the cross-sectional shape of the line symmetry that ties, in a shape inverting two pieces of one kind of rail parts RP having prescribed cross-sectional shapes that connect mutually to the rail width direction mutually respectively, and mutually comprise one common kind of part.例文帳に追加

アッパレール１２とロアレール１１とが、それぞれ、互いに掛かり合う所定の断面形状を持つ１種類のレールパーツＲＰをレール幅方向に２個ずつ互いに反転させた形で繋げた線対称の断面形状から成る構成とされており、互いに共通の１種類の部品から成る。 - 特許庁

In the elevator, a rotation preventing tool 18 having a rectangular square hole into which hexagon nuts 19 each screwed to a plurality of rods 12 disposed in a straight line are fitted, is placed on upper surfaces of coil springs 17 while the hexagon nuts 19 are fitted into the square hole.例文帳に追加

この発明に係るエレベーターは、一直線上に配置された複数のロッド１２のそれぞれに螺着された六角ナット１９が収まる矩形状の角穴を有する回転防止具１８を、角穴に六角ナット１９が収ってコイルばね１７の上面に載置する。 - 特許庁

The feeding point 14 in the rectangular radiation antenna element 11 is located at a position of low impedance in the radiation antenna element 11, and to which the feeding strip line 12 having the stub 13 is connected, thus matching impedance easily along with utilizing the matching function owing to the stub 13.例文帳に追加

矩形状の放射アンテナ素子１１における給電点１４は、放射アンテナ素子１１においてインピーダンスの低い位置であり、ここにスタブ１３付きの給電ストリップ線路１２を接続することで、スタブ１３による整合機能と合わせて、インピーダンス整合を容易にとることができる。 - 特許庁

At a step S1, when an own vehicle is running in an ETC exit lane 12, a control intervention timing is corrected in a delaying direction at a step S3 and a normal traffic line deviation prevention control is performed at a step S7 with a parameter set at the step S3.例文帳に追加

ステップＳ１で自車両がＥＴＣ出口レーン１２を走行中ならば、ステップＳ３で制御介入タイミングを遅延させる方向に補正した上で、ステップＳ７で通常の車線逸脱回避制御を実行するが、上記ステップＳ３で設定されたパラメータとなる。 - 特許庁

When the user accesses at the second time and later, the on-line processing section 12 extracts acoustic parameters of all music contents in a music contents database DB1 and exhibits recommendable music contents meeting the idea of the user by using the acoustic parameters stored in both the music contents database DB1 and the user information database DB2.例文帳に追加

２回目以降のユーザアクセスに際しては、オンライン処理部１２が、音楽コンテンツデータベースＤＢ１の全音楽コンテンツの音響パラメータを抽出し、これとユーザ情報データベースＤＢ２に格納された音響パラメータとを用いて、ユーザの趣向に合う推奨の音楽コンテンツを提示する。 - 特許庁

The telephone reception system is provided with a telephone 6, a telephone reception terminal 4 having an operator sensor 12 sensing the presence of an operator, an information processor 5 having an input output control section 7 and a seat leave control section 8, a PBX 1 controlling a telephone line.例文帳に追加

電対応対受付システムは、電話機６と、操作者の存在を検知する操作者センサ１２を有する電話応対受付端末装置４と、入出力制御部７および離席制御部８を有する情報処理装置５と、電話回線を制御するＰＢＸ１とを備えている。 - 特許庁

At the same time, after an internal p re-charge signal PRE is delayed by an internal timer 13 by the prescribed time tPR through a NAND gate 12, an internal active signal ACTV is outputted from a NAND gate 74, and an activating signal WL of a word line is set from a control circuit 200.例文帳に追加

同時に、内部プリチャージ信号ＰＲＥはＮＡＮＤゲート１２を介して内部タイマ１３により所定遅延時間ｔＰＲの後、ＮＡＮＤゲート７４からローレベルの内部アクティブ信号ＡＣＴＶを出力して、制御回路２００からワード線の活性化信号ＷＬをセットする。 - 特許庁

Only when a synchronism detection control circuit 14 detects the synchronizing signal detected by the SW detecting circuit 3 at constant time intervals and the active data detecting circuit 12 detects no active data, the frame synchronism of an idle line slot is judged to perform synchronism detection.例文帳に追加

同期検出コントロール回路１４では、ＳＷ検出回路３で検出された同期信号が一定の時間間隔で検出され、且つアクティブデータ検出回路１２でアクティブデータが検出されない場合にのみ、空線スロットのフレーム同期と判断して、同期検出が行われる。 - 特許庁

The characteristics related to current drive capabilities of a first switching transistor Tr1 and a second switching transistor Tr2, serially connected between a data line 16 and the gate electrode of a third transistor Tr3 for driving a diode 12 are differentiated from each other.例文帳に追加

ダイオード１２を駆動する駆動用の第３のトランジスタＴｒ３のゲート電極およびデータ線１６の間に設けられた互いに直列に接続されたスイッチング用の第１のトランジスタＴｒ１および第２のトランジスタＴｒ２の電流駆動能力に関連する特性を互いに異ならせる。 - 特許庁

As the developing solution 20d reaches the bottom and near the bottom of the aperture 10w, the second resist layer 17 in the region from a part on the pad electrode 12 to the dicing line DL is reliably removed to reliably expose a part of the second insulating film 16.例文帳に追加

ここで、現像液２０ｄが開口部１０ｗの底部及びその近傍に行き渡り、当該底部のパッド電極１２の一部上からダイシングラインＤＬに至る領域の第２のレジスト層１７が確実に除去されて、第２の絶縁膜１６の一部が確実に露出される。 - 特許庁

When a computer 14 for a certain client is connected to a computer 10 for a certain person involved in one company through a web line on the Internet network for the first time, a web server 12 specifies the computer 14 by using an address unique to the computer 14.例文帳に追加

ある企業内のある担当者のためのコンピュータ１０に初めて、インターネット網上のＷＥＢ回線を介してあるクライアントのためのコンピュータ１４が接続すると、ＷＥＢサーバ１２により、そのコンピュータ１４に固有のアドレスを用いることにより、そのコンピュータ１４が特定される。 - 特許庁

Thus, as deviation from a design value caused by tolerance is reduced, and a relative positional relation between the semiconductor laser 11 and the photodetector 12 is adjusted, return light from an optical disk 4 is accurately adjusted with respect to the splitting line of a light receiving element 13.例文帳に追加

これにより、公差による設計値からのずれを小さくし、さらに半導体レーザ１１と光検出器１２との相対的な位置関係を調整することができるため、光ディスク４からの戻り光を受光素子１３の分割線に対して精度良く調整できる。 - 特許庁

Between the step part 21 toward the rear-end of the main metal fitting 3 and a large diameter part 11 of the insulating insulator 2 in the axial line C1 direction, a space part 36 is formed between the inner peripheral face 3a of the main metal fitting 3 and the outer peripheral face 12a of the tip side trunk part 12 of the insulating insulator 2.例文帳に追加

軸線Ｃ１方向における主体金具３の後端向き段部２１と絶縁碍子２の大径部１１との間には、主体金具３の内周面３ａと絶縁碍子２の先端側胴部１２の外周面１２ａとの間で空間部３６が形成されている。 - 特許庁

The optical fiber is laid along 1st and 2nd lines 11 and 12 which extend almost in parallel and a 3rd line 13 which zigzags between them, base points No.1 and No.1 are fixed to a member which is easy to displace, and respective points succeeding the No.2 are so fixed to an object to be monitored that they move together with the object.例文帳に追加

ほぼ並行に延びる第１、第２ライン１１、１２と、それ等のライン間をジグザグに往来する第３ラインに１３に沿って光ファイバ１を布設し、基点No.0、No.1を変位が起こり難い部材に固定し、No.2以降の各点を監視対象にそれと一緒に動くように固定する。 - 特許庁