「Line 12」に関連した英語例文の一覧と使い方(109ページ目) - Weblio英語例文検索

The folding line 12 is formed so that a large number of fine recesses 14a are linearly arranged with fine pitches when viewed a folding scheduled portion of the plastic sheet 10 from one surface side and a large number of fine protrusions 14b are linearly arranged with fine pitches when viewed from the other surface side.例文帳に追加

プラスチックシート１０の折り曲げ予定部位を一方の面側から見て多数の微細凹部１４ａが微小ピッチで線状に並び他方の面側から見て多数の微細凸部１４ｂが微小ピッチで線状に並んだ折り曲げ線１２を形成した。 - 特許庁

On a rough matching stage 15, a bit distribution 25 based on the number of bits required for encoding each scan line is generated from a compressed reference document 12 and the search range of an image database 14 is narrowed down while using a macro statistic quantity 27 calculated from the bit distribution.例文帳に追加

粗マッチング段階１５で、圧縮照会文書１２から各走査線の符号化に要するビット数に基づいたビット分布２５を生成し、ビット分布から計算した大局的統計量２７を用いて画像データベース１４の探索範囲を絞り込む。 - 特許庁

LEDs 12a of a light source 12 constituted by arranging the LEDs 12a in a matrix shape are selectively lighted and emit an ultraviolet ray by a selection circuit 17a corresponding to the photocurable sealing agent 2a coated so as to draw a line and surround a display surface.例文帳に追加

線を描き表示面を囲むように塗布された光硬化性のシール剤２ａに対応し、選択回路１７ａにより、マトリクス状にＬＥＤ１２ａが配列されて構成された光源１２のＬＥＤ１２ａを選択点灯して紫外線を照射する。 - 特許庁

A liquid adhesive obtained by adding a heat conductive filler to a reactive resin is applied in one line or a plurality of lines on one or both of opposing faces of the panels 12 and 14, and then the connecting means is formed by a connecting layer 16 by pressing and curing.例文帳に追加

反応性樹脂に熱伝導性フィラーを配合した液状接着剤を、両パネル１２、１４の対向面の一方又は双方に、かつ、一本又は複数本の線状に塗布後、圧着・硬化させた結合層１６で前記結合手段を形成する。 - 特許庁

An entry management server 12 receives the employee ID information sent from the base 50 through the router 24 and a transmission line 11, takes out salary data pertinent to the employee ID from a salary data base 22 and transmits the taken-out data to the entry machine 53.例文帳に追加

記帳管理サーバ１２は、ルーター２４及び伝送路１１を介して、拠点５０から送られてきた社員ＩＤ情報を受信し、その社員ＩＤに該当する給与データを給与データベース２２より取り出し、取り出したデータを記帳機５３に送信する。 - 特許庁

In a semiconductor wafer 11, reccessing is carried out in parallel line shape on an upper surface 11b where an adhesive tape 5 is attached, opposite to the lower surface 11a on which a pattern is formed, a plurality of U-shaped grooves 12 are formed as an air duct or an adhesives passage.例文帳に追加

半導体ウエハー１１において、パターンの形成された下面１１ａとは反対側の粘着テープ５が貼着される上面１１ｂに、平行線状に溝加工を施し、空気通路あるいは接着剤通路としての複数本の凹溝１２を形成する。 - 特許庁

When the controller 50 separately transmits data to all the input/output devices 12 and 13 within one transmission unit, the controller 50 uses a confirming part 26b to transmit the data through a transmittable line, while referring to the transmittable information table 28a, whenever data is transmitted.例文帳に追加

コントローラ５０は、１伝送単位内において全ての入出力装置１２，１４との間で個々にデータ伝送を行う際に、伝送の都度、確認部２６ｂによって伝送可能情報テーブル２８ａを参照しながら伝送可能な回線にてデータ伝送を行う。 - 特許庁

The center electrode 20 held at a tip side of the axis hole of the insulator 10, and the connecting terminal 40 are electrically connected by sealing materials 80, 85 arranged in lamination with an axis line O direction of the axis hole 12 as a lamination direction.例文帳に追加

絶縁碍子１０の軸孔１２の先端側で保持される中心電極２０と、後端側で保持される接続端子４０とは、軸孔１２の軸線Ｏ方向を積層方向として積層配置されたシール材８０，８５により電気的に接続されている。 - 特許庁

In the cutting work for cutting a mesh tape 10 obtained by braiding wire rods 11 along a cutting line A, a metallic foil 12 made of aluminum and formed so as to have a belt shape is attached to the mesh tape 10 so as to pinch from both surfaces of the mesh tape 10, at first.例文帳に追加

線材１１を編成してなるメッシュテープ１０を切断線Ａに沿って切断する切断作業では、まず、帯状に形成されたアルミニウム製の金属箔１２を、メッシュテープ１０の両面から挟み込むようにして、メッシュテープ１０に取り付ける。 - 特許庁

When the voltage VG of the power generator 1 reaches V1, a resistance value of the resistor 11 is set so that the exciting current is supplied from the power generator 1 but not supplied from the DC power supply line 9 and the current flowing in the isolator 12 becomes almost zero.例文帳に追加

なお、発電機１の電圧ＶＧがＶ１に達したとき、発電機１側から励磁電流が供給され、直流電源線９側からは供給されず断路器１２を流れる電流がほぼ零になるように、抵抗器１１の抵抗値が設定されている。 - 特許庁

Since the container 6 released from the rotary stopper 12 on the side far from the engagement member 48 is carried slightly slower than the container 4 in the line on the near side, the containers 4 and 6 can be prevented from colliding with the engagement member 48 gradually advancing on the carrying conveyor 2.例文帳に追加

係合部材４８から遠い側のロータリーストッパ１２から解放される容器６が、近い側の列の容器４よりもやや遅れて搬送されるので、搬送コンベヤ２上に次第に前進してくる係合部材４８に衝突することを防止できる。 - 特許庁

In a case where an average code length of 1 line does not become shorter than or equal to a target value because of the Huffman code, the compression data generating means 12 iteratively performs budgeting and quantization and specifies an SX value with which the average code length becomes shorter than or equal to the target value.例文帳に追加

このハフマン符号により１ラインの平均符号長が目標値以下になっていない場合には、圧縮データ生成手段１２は、バジェッティング及び量子化を繰り返し行なって、平均符号長が目標値以下となるＳＸ値を特定する。 - 特許庁

A setting part 12 sets the identification number of a communication object measuring part 3x by communicating through a bus line BL with the communication object measuring part 3x which is one measuring part 3 wherein the operation period is formed by the reset signal control part 11.例文帳に追加

設定部１２は、リセット信号制御部１１により動作する期間が作り出された１つの計測部３である通信対象計測部３ｘとバスラインＢＬを介して通信することで、通信対象計測部３ｘの識別番号を設定する。 - 特許庁

The ground (GND) in the antenna feed line 10 and the ground in the wireless circuit section 11 are connected with the ground (GND) in the first substrate, and the ground in the antenna matching circuit section 9 is connected with the ground in the second substrate 7 through a connection cable 12.例文帳に追加

アンテナ給電線路１０内のグランド（ＧＮＤ）、無線回路部１１内のグランドは第１の基板内のグランド（ＧＮＤ）に接続され、アンテナ整合回路部９内のグランドは第２の基板７内のグランドに接続ケーブル１２を介して接続されている。 - 特許庁

Then, having been charged by the switching TFT 13, this capacitor 14 is further applied with a potential by the signal from this scanning line 22 in order to counter a decrease in the gate voltage of the driving TFT 12 caused by parasitic capacitance of this switching TFT 13.例文帳に追加

そして、このコンデンサ１４は、スイッチングＴＦＴ１３にて充電された後、この走査線２２からの信号により、このスイッチングＴＦＴ１３の寄生容量によるドライビングＴＦＴ１２のゲート電圧の降下に対抗するための電位をさらに与えられる。 - 特許庁

This cotton vessel 1 is provided with a continuous cup type vessel 10 formed by connecting a plurality of individual cups 11, each of which contains the unit amount of cotton balls 2 impregnated with the liquid medication, to each other in a line, and a film 20 sealing the upper face openings 12 of the individual cups 11 into one package.例文帳に追加

綿球容器１は、薬液を含浸した綿球２を単位数量ずつ収容する個別カップ１１を複数個、１列に連ねた連続カップ形式の容器１０と、各個別カップ１１の上面開口１２をまとめてシールするフィルム２０とを備える。 - 特許庁

This double bearing reel, which winds up a fishing line around a shaft crossing the longitudinal direction of the fishing rod, comprises the main body 1 of the reel, a spool 15, a handle 2, a clutch mechanism 13, a clutch operation lever 12, a clutch control mechanism 19 and a clutch return mechanism 50.例文帳に追加

両軸受リールは、釣り竿の長手方向と交差する軸回りに釣糸を巻き取るリールであって、リール本体１と、スプール１５と、ハンドル２と、クラッチ機構１３と、クラッチ操作レバー１２と、クラッチ制御機構１９と、クラッチ戻し機構５０とを備えている。 - 特許庁

The sensor body 1 provided with a light source 10 measures the height of an object surface 55 by outputting a probe light 15 through a light source window 11 and receiving the probe light 15 reflected by the object surface 55 with a line sensor 14 through a measuring window 12 and a measuring lens 13.例文帳に追加

センサ本体１は、光源１０を備え、光源ウインド１１を通ってプローブ光１５を出力し、対象面５５にて反射したプローブ光１５を計測ウインド１２と計測レンズ１３を通してラインセンサ１４で受光し、対象面５５の高さを計測する。 - 特許庁

This attachment member 10 for a wire harness is constituted of a base part 11, which is disposed along a wire harness body 15 and stretches in the axial line direction of the wire harness body 15, and an engaging part 12 which is arranged in an intermediate part in the longitudinal direction of the base part 11 and can be attached to a vehicle body.例文帳に追加

ワイヤハーネス用取付部材１１は、ワイヤハーネス本体１５に沿って配設されてワイヤハーネス本体１５の軸線方向に延びるベース部１１と、ベース部１１の長手方向中間部分に設けられた車体に取付可能な係合部１２とからなる。 - 特許庁

A quantity of optical loss at an optical line from an incident terminal (i) to a projection terminal n1 n2,... nn, t1 in an optical switch 3 is stored as an optical loss characteristic of the optical switch 3 for each projection terminal n1, n2,... nn, t1 in a sub memory 12.例文帳に追加

サブメモリ１２には、光スイッチ３の光損失特性として、光スイッチ３内の入射端子ｉから出射端子ｎ１、ｎ２、…ｎｎ、ｔ１までの光線路における光損失量が、各出射端子ｎ１、ｎ２、…ｎｎ、ｔ１ごとに記憶されている。 - 特許庁

For example, a first light guide body 11 in the lower left side of the figure (A) has an inclined part consisting of straight-line optical fibers 12, which shifts the exit face 14 by a specified distance toward the upper right side from the entrance face 13, as shown by an arrow P.例文帳に追加

例えば、図４（Ａ）の左下側の第１の導光体１１においては、直線状の光ファイバ１２の傾斜状態により、矢印Ｐで示すように、出射面１４が入射面１３に対して右上側に所定の距離だけずれている。 - 特許庁

That is, force to peel the joining sections 12, 13 is not concentrated only in the peeling direction, and is dispersed and weakened in the inclined directions in the different directions because the adhesive layers 12a, 13a meander and are not a straight line as seen in conventional devices.例文帳に追加

すなわち、接着層１２ａ，１３ａが従来のように直線ではなく、蛇行線などに屈曲しているため、接合部１２，１３を剥離させようとする力が剥離方向だけに集中せず、向きの異なる傾斜方向へ分散して弱められる。 - 特許庁

When the user inputs position data of a place for mainly using a vehicle or the like and its storing place through the equipment 12, since a straight line and a distance between both the places are given to the data and the image data can be printed out, and the image data can be utilized for a location map for a garage space certificate.例文帳に追加

その地図画像に端末利用者が下位端末装置１２で使用本拠と保管場所との位置をデータ入力すると直線と距離とがデータ付与されるので、このイメージデータを印刷出力すると車庫証明の所在図に利用できる。 - 特許庁

After the hardening, machining such as grinding is performed from the other face of the plate material 10 for the core, making the projecting line 12 formed into the core 15 and simultaneously forming, on the upper face of the partition wall 23 between the fine grooves 22 of the clad 24, a film-like covering layer that is formed integrally with the core.例文帳に追加

硬化後、コア用板材１０の他方の面から研磨等の加工を行い、突条１２をコア１５となすとともにクラッド２４の細溝２２間の隔壁２３の上面に、当該コアと一体に形成された膜状の被覆層を形成する。 - 特許庁

A purchase control unit 12 controls a purchase request transmission part 13 and a modem 14, and transmits a purchase request of complete data desired by a user and contents of a property file B at that time to the distribution source of the distributed disk C via a communication line network.例文帳に追加

そして、購入制御部１２は、購入要求送信部１３およびモデム１４を制御し、ユーザが希望する完全データの購入要求と、その時点でプロパティファイルＢの内容とを通信回線網を介して頒布ディスクＣの頒布元に送信する。 - 特許庁

And the bar code signal 23 is successively synthesized with a predetermined continuous 1H line signal of the image signal 22 so that a bar code graphic is displayed on a predetermined screen area when the image signal 22 is displayed on the screen of a display by the signal synthesizing part 12.例文帳に追加

そして、信号合成部１２は、画像信号２２を表示装置の画面に表示した際、予め定めた画面領域にバーコード図形が表示されるように、画像信号２２の予め定めた連続する１Ｈライン信号にバーコード信号２３を順次合成する。 - 特許庁

In the power line communication device, a notebook PC 11 and an AC-DC adapter 13 are connected through a DC power cable 12 and the AC-DC adapter 13 is connected with an AC outlet through an AC power cable 14 thus supplying power to the notebook PC 11.例文帳に追加

本発明の電力線通信装置は、ノートパソコン１１とＡＣ−ＤＣアダプタ１３とをＤＣ電源ケーブル１２でつなぎ、ＡＣ−ＤＣアダプタ１３にＡＣ電源ケーブル１４をつないでＡＣコンセントにつなぐことで、ノートパソコン１１の電源をとっている。 - 特許庁

On the upper and lower edge parts in the fitting plate part 12 of the fixed member 11, shaft holding members 13 of which the respective winding parts 13b are inserted and fixed with pins 13c are fixed by caulking so as to conform the shaft center positions to one axis line.例文帳に追加

また、固定部材１１の取付板部１２における上部と下部の縁部に、各々巻付部１３ｂ，１４ｂにピン１３ｃ，１４ｃを挿入・固定した軸保持部材１３，１４が軸心位置を１本の軸線上に一致させてかしめ加工により固定される。 - 特許庁

At first, RGB data having a resolution rougher than a print resolution is prepared and the color image data in a region corresponding to the total height, in the subscanning direction, of a plurality of nozzles being used in color printing is stored in a buffer BF 12 for line selection processing.例文帳に追加

まず、印刷解像度よりも粗い解像度を有するＲＧＢデータを準備し、カラー印刷時に使用される複数のノズル全体の副走査方向の高さに相当する領域のカラー画像データを、ライン選択処理用バッファＢＦ１２に格納する。 - 特許庁

This rain discharge pump control device 20 comprises a trunk water level gauges 11a, 11b provided on a flow-in trunk line 1, a flow-in ditch water level gauge 12 provided in a flow-in ditch 2, and a data storage part 14 to store the flow-in trunk data.例文帳に追加

本発明の雨水排水ポンプ制御装置２０は、流入幹線１に設けられた幹線水位計１１ａ、１１ｂと、流入渠２に設けられた流入渠水位計１２と、流入幹線データが記憶されるデータ記憶部１４と、を備える。 - 特許庁

The curved place 12 is inclined to the extent of 10 degrees so that the outside can become high to a median line, and the cross section of the road is formed by swelling in the shape of a circular arc swelled in a single angle making the central part in the lateral direction of the road as the summit section.例文帳に追加

カーブ箇所１２は、中央分離線に対して外側が高くなるように１０°程度傾斜しており、さらに道路の横断面が道路の横方向中央を頂部とする単一の山形に膨らんだ円弧形状に膨らんで形成されている。 - 特許庁

A first exhaust pipe extending from a #1 cylinder located at the foremost end, to a front tube connecting flange 14 is composed of a #1 branch pipe 11, an intermediate pipe 12 and an outlet pipe 13 and extends backward almost in a straight line along the cylinder row direction of an internal combustion engine.例文帳に追加

最前端に位置する♯１気筒からフロントチューブ接続用フランジ１４に至る第１の排気管が、♯１ブランチ管１１と中間管１２と出口管１３とから構成され、内燃機関の気筒列方向に沿って後方へほぼ直線状に延びている。 - 特許庁

A drive limit circuit 11, with inputting of a detection current Is that flows a transistor 5, extracts a drive limit current corresponding to it from a charge pump circuit 6 by way of a control line 12, so that a current Im is limited to be a protection start current value Im1 or less.例文帳に追加

駆動制限回路１１は、トランジスタ５に流れる検出電流Ｉｓを入力すると、それに応じた駆動制限電流をチャージポンプ回路６から制御ライン１２を介して引き抜くことにより、電流Ｉｍを保護開始電流値Ｉm1以下に制限する。 - 特許庁

In the mechanical pencil 1, the slider 11 retreats against energizing force of a spring (energizing means) 13 via a writing core P and a core retention part 12 by writing pressure, and the slider 11 is rotated by a half pitch in one direction around the axial line L by a feeding mechanism H and the writing pressure.例文帳に追加

このシャープペンシル１では、筆圧により筆記芯Ｐ及び芯保持部１２を介して、スライダ１１がスプリング（付勢手段）１３の付勢力に抗して後退し、送り機構Ｈと筆圧によりスライダ１１が軸線Ｌを中心に一方向に半ピッチ回転する。 - 特許庁

The self-propelled electric traction inspection device 1 inspects the state of the damage of the catenary wire W by means of damage detectors 21 and 22 traveling with travel rollers 12 and 13 rolling on the catenary wire W and the remaining diameter of the trolley line T by means of a diameter measuring member 34.例文帳に追加

電車線検査装置１は、走行ローラ１２，１３を吊架線Ｗ上で転動させて走行しながら、損傷検出器２１，２２で吊架線Ｗの損傷状態を、また直径測定部材３４でトロリ線Ｔの残存直径を検査する。 - 特許庁

A node NX is connected to a ground level GND via an NMOS 11 whose gate is fixedly connected to the ground level GND and further connected to a power line 10 via a MOS capacitor 12 formed by connecting the drain and source of a PMOS in common.例文帳に追加

ノードＮＸはゲートが接地電位ＧＮＤに固定接続されたＮＭＯＳ１１を介して接地電位ＧＮＤに接続されると共に、ＰＭＯＳのドレインとソースを共通接続したＭＯＳ容量１２を介して電源ライン１０に接続されている。 - 特許庁

A laminate sheet 11 formed by superposing a plurality of ceramic green sheets is cut in a matrix shape so that a large number of the laminate chips 12 are arranged in the column direction and the line direction, under the state in which the laminate sheet 11 is stuck on the underlay sheet 13 having a flexibility.例文帳に追加

セラミック製グリーンシートを複数枚重ね合わせてなる積層体シート１１を、可撓性を有する下敷シート１３に貼着した状態で、多数個の積層体チップ１２が縦列方向と横列方向とに並ぶようにマトリクス状に切断する。 - 特許庁

A pressure pipe piece 7 is mounted in a state of being shifted from a symmetric line of an annular chamber 5, and an inflow hole 10 formed on the pressure pipe piece 7 is finished at an opening part 12 of the annular chamber 5 with an obtuse inlet angle 31 in the tangent direction.例文帳に追加

圧力管片７が、環状室５の対称線に対してずらされて配置されており、圧力管片７に形成された流入孔１０が、接線方向で鈍角の入口角３１を成して環状室５の開口箇所１２で終わっているようにした。 - 特許庁

Since the energizing means 20 (the compression coil spring 25 and a slider 21) and a lock arm 12 are arranged in a line along an upper face 10S of the first housing 10, height of the first housing 10 can be reduced, and in turn, to reduce height of the whole connector.例文帳に追加

付勢手段２０（圧縮コイルバネ２５及びスライダ２１）とロックアーム１２は、第１ハウジング１０の上面１０Ｓに沿って並ぶように配されているので、第１ハウジング１０の低背化を図り、ひいてはコネクタ全体としての低背化を図ることができる。 - 特許庁

The thresher for a combine harvester has constitution that a threshing part structure 17a having a threshing chamber, a threshing cylinder 12 and a receiving net and a selection part structure 28a having a selection chamber, a shaking selection apparatus 21, a first conveyor 23 and a second conveyor 24 are separately made and are connected by a threshing and selecting connection line A1.例文帳に追加

扱室、扱胴１２、受網を有した脱穀部構造体１７ａと、選別室、揺動選別装置２１、１番コンベヤ２３、２番コンベヤ２４を有した選別部構造体２８ａを、各別に作製して脱穀選別連結線Ａ１で連結してある。 - 特許庁

A casing 20 of the fuel reforming apparatus 10 is structured to be vertically oblong as a whole, in which the reformer 12, the heat exchanger 14, the modifier 16, and the gas-liquid separator 18 are arranged in a line from the upper part down to the bottom.例文帳に追加

燃料改質装置１０のケーシング２０は、全体として縦長に構成されるとともに、前記ケーシング２０内には、上方から下方に向かって、改質機構１２、熱交換機構１４、変成機構１６及び気液分離機構１８が一列に配設される。 - 特許庁

A line correspondence part 7 of a distribution device 4 writes into an up B-channel memory 11 and an SG/D-channel memory 12 alternately by a common WE generating circuit 13 and reads them in order to perform separation into a readout up B highway 20 and an SG/D highway 21.例文帳に追加

振り分け装置４の回線対応部７は、共通ＷＥ生成回路１３で、上りＢチャネル用メモリ１１、ＳＧ／Ｄチャネル用メモリ１２に交互に書き込み、各々から順次読み出し上りＢハイウェイ２０とＳＧ／Ｄハイウェイ２１とに分離する。 - 特許庁

At least one axial inner ply or at least axial outer ply has a combination cord in which an elongation percentage at fracture is 12% to <20%, fracture strength is higher than 1,050N, and line density is higher than 9,000 dtex.例文帳に追加

少なくとも１つの軸線方向内側プライまたは少なくとも軸線方向外側プライは、破壊時の伸び率が１２％から２０％未満であり、破壊強度が１０５０Nより高く、線密度が９０００ｄｔｅｘより高い組合せコードを有する。 - 特許庁

Then the read scanning control section 12 drives a scanning motor 13, according to a signal from a read instruction section 10 and a line SYNC generating section 11 to scan an original for plural number of times in the sub-scanning direction, and controls a sensor driver 15 to read an image of the original.例文帳に追加

そして、読取走査制御部１２は、読取指示部１０およびラインシンク発生部１１からの信号に従って、走査モータ１３を駆動し、原稿を副走査方向に複数回走査するとともに、センサドライバ１５を制御し、原稿像を読み取らせる。 - 特許庁

The monitor 12 monitors measured voltage values and measured temperature values in time series at the time of the battery test mode of the built-in standby power source, letting alone monitoring the state of the high-voltage power receiving apparatus 11, and informs the controller 14 of the measured results through a communication line 13.例文帳に追加

監視装置１２は、高圧受電設備１１の状態を監視するだけでなく、内蔵する予備電源のバッテリテストモード時における時系列の電圧測定値および温度測定値も監視し、通信回線１３を介して制御装置１４に通知する。 - 特許庁