| 意味 | 例文 |
Line Numberの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 4159件
Writers of five line poems have a choice on the number of syllables, as they are free from syllabic meter rules that are essential factors in rhythm poetry such as Tanka (thirty one syllable poems) and Haiku (seventeen syllable poems). 例文帳に追加
短歌や俳句のような呼吸が一定の音数律詩歌の音数規定を外し音数を自由にすることができる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a transport device for a dolly capable of changing the number of dollies constituting a production line easily and at low cost.例文帳に追加
生産ラインを構成する台車の台数を容易かつ低コストで変更できる台車の搬送装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
The line of 'YA (Japanese syllabary)', 'YU' and 'YO' with a smaller number of arrayed character keys 51 is arranged at the central part of a key list 50 displayed on a display.例文帳に追加
ディスプレイに表示されるキー一覧50の中央部に、文字キー51の配列数が他よりも少ない「や」「ゆ」「よ」の行を配置する。 - 特許庁
The word length of each of the banks (7-1-7-4) and the number of bits of each word line are decided so as to be automatically designable.例文帳に追加
バンク(7−1〜7−4)のそれぞれのワード長及び一ワードラインあたりのビット数は、自動設計が可能なように定められる。 - 特許庁
One line of data is read out from the raster buffer RAM with the number of bits corresponding to the correction unit converted at step S14 (step S23).例文帳に追加
ラスタバッファRAMからの読出しは、1ラインをステップS14で変換した補正単位に応じたビット数で行う(ステップS23)。 - 特許庁
The memory cell unit can be applied for an AND type and a divided bit line NOR type as well, and the number of the selection gate lines may be plural.例文帳に追加
メモリセルユニットは、AND型或いは分割ビットラインNOR型にも適用でき、また選択ゲート線は複数本であってもよい。 - 特許庁
The number of the wiring layers and the insulating layers is piled up, and even when the ends of the insulating layers are shaped so as to be steep, a power supply line can be secured.例文帳に追加
配線層および絶縁層の層数を重ね、絶縁層端部が急峻な形状になっても、給電ラインを確保できる。 - 特許庁
A ball dispensing unit receiving it, erases the amount of off-line fractions of recording media (Sa213), updates a recording serial number (Sa214) and transmits a notification of erasure of the off-line fraction amount to the management device (Sa215).例文帳に追加
これを受信した玉貸ユニットは、記録媒体のオフライン端数額を消去し(Sa213)、記録通番を更新し(Sa214)、オフライン端数額消去通知を管理装置に送信する(Sa215)。 - 特許庁
To provide a monitoring system in which line laying equipment can be simplified and is easily extended, and the number of monitoring devices can be increased without increasing a data amount transmitted by a laid line.例文帳に追加
敷線設備を簡略にすることが可能で増設が容易であり、且つ敷線にて伝送するデータ量を増加させることなく監視装置の数を増やすことが可能な監視システムを提供する。 - 特許庁
The arrangement and the number of the lines of the different densities are such that three density-variable lines 2, one highest-density line 3, three density-variable lines 2, and one lowest-density line 4 are arranged in that order.例文帳に追加
この濃度の異なる線の配列と本数は、濃度可変の線2が3本−濃度最高の線3が1本−濃度可変の線2が3本−濃度最低の線4が1本の順で構成される。 - 特許庁
A CPU 10 transfers the line data stored in the image memory 20 to a USB interface 22 at the line data unit of the number of lines prestored in a flash ROM 11 for every color component.例文帳に追加
CPU10は、画像メモリ20に記憶させてあるラインデータを各色成分毎にフラッシュROM11に予め格納してあるライン数のラインデータ単位でUSBインタフェース22へ転送する。 - 特許庁
In the above structure, the driver circuit generates a signal to be output to the (j-1)-th signal line (j is a natural number of 3 or more) using a signal to be output to the j-th signal line.例文帳に追加
上記構成において、駆動回路は、第j(jは3以上の自然数)の信号線に出力される信号を用いて第(j−1)の信号線に出力される信号を生成する。 - 特許庁
The communication history of each cellular telephone set at the completion of communication is updated, and it is determined that the set satisfies the relation between a main line and an auxiliary line which have been set previously for each ID number.例文帳に追加
通信終了後における各携帯電話機の通信履歴を更新し、その携帯電話機が、あらかじめID番号別に設定した主回線・副回線の関係を満たすかどうかを判定する。 - 特許庁
This configuration allows a register to be used as a register for holding data of the second line and a register for holding a matrix operation intermediate result of the first line, whereby the reduction of the total number of registers and the miniaturization are achieved.例文帳に追加
本構成により、第2ラインのデータ保持用のレジスタと第1ラインの行列演算途中結果保持用のレジスタの共有化が可能となり、総レジスタ数の削減、小型化が実現された。 - 特許庁
All the positions of intersection points between the first straight line group and the second straight line group are determined, and the intersection point position having the number of the intersection points equal to or more than a prescribed value from among the intersection points on the same positions is determined as the center of the seal impression.例文帳に追加
更に、第1の直線群と第2の直線群との交点の位置を全て求め、同一位置の交点のうち数が所定値以上の交点位置を印影の中心とする。 - 特許庁
A ruled line contact rejection determination part 111 rejects a recognition result of a character corresponding to a character closing line when the number of character closing lines coming into contact with the non-character frame image exceeds a predetermined threshold.例文帳に追加
罫線接触棄却判定部111は、非文字枠画像に接触している文字枠線数が所定の閾値を越える場合に、文字枠線に対応した文字の認識結果を棄却する。 - 特許庁
A reference line pattern is configured by determining a reference line in each variation cycle whose object is the case that the number of times of executing the variation cycle is the largest (in the case of "4 times") while accompanied by the continuous performance.例文帳に追加
基準ラインパターンは、連続演出を伴う中で変動サイクルの実行回数が最も多い場合(「4回」の場合)を対象とする各変動サイクルでの基準ラインを定めて構成するようにした。 - 特許庁
At the time of 1st scanning line selecting operation, a data line driving circuit 12 supplies a data signal to red and green pixel circuits 20R and 20G on odd-number scanning lines and supplies reset voltage to blue pixel circuits 20B.例文帳に追加
1回目の走査線の選択動作時、奇数番目の走査線上の赤及び緑用画素回路20R,20Gにデータ信号を供給し、青用画素回路20Bにリセット電圧を供給する。 - 特許庁
To surely prevent water from infiltrating among strands from a drain wire of a shield wire to an extension line, and effect connection and waterproof treatment of the drain wire and the extension line in a compact way with the less number of components and less manhour.例文帳に追加
シールド電線のドレン線から延長電線への素線間の水の浸入を確実に防止し、ドレン線と延長電線との接続や防水処理を少ない部品と工数でコンパクトに行わせる。 - 特許庁
A collation circuit 13 collates the caller subscriber number with the registered numbers as to all succeeding incoming calls and when the collation result indicates coincidence, a line interruption circuit 11 automatically interrupts the line.例文帳に追加
以降の全ての着呼について、その発信元加入者番号と登録された番号とを照合回路13で照合し、一致した場合は回線切断回路11により自動に回線を切断する。 - 特許庁
A print number calculation part 19 calculates a process amount of documents corresponding to an on-line process requirement and an off-line print process requirement stored in a print process requirement storage part 7b.例文帳に追加
プリント処理要求格納部7bに蓄積されたオンラインの処理要求およびオフラインのプリント処理要求に対応する文書の処理量をプリント枚数算出部19で算出する。 - 特許庁
To calculate the product number for ordering parts so that parts are not delivery, in case that a period for making a line empty is scheduled, in the empty line period for a time just before or just after this period.例文帳に追加
ラインを空にする期間が予定されている場合に、その期間の直前や直後の期間のために空ライン期間で部品が納入されないように、部品発注する製品数を算出する。 - 特許庁
Thus, in the case that the signal line fails due to disconnection or the like or the illegality of intentionally short-circuiting the signal line or the like is performed, the pay-out of the inappropriate number of the prize balls is prevented.例文帳に追加
そのため、信号線が断線等で故障したり、あるいは信号線を故意に短絡する等の不正が行われた場合には、不適切な数の賞球の払い出しを防止することができる。 - 特許庁
To provide a color liquid crystal display panel constituted such that a space for disposing an inspection line of inspecting the line state on the display panel does not increase even when the number of color filters per one pixel increases.例文帳に追加
1画素当たりのカラーフィルタ数が増えても表示パネル上の配線状態を検査する検査用配線を設けるスペースが増大しないようにしたカラー液晶表示パネルを提供すること。 - 特許庁
An extraction block 13 retrieves definition descriptions in the target file and generates and stores an intermediate file 23 constituting each line of the file name of the target file, a line number and a definition description.例文帳に追加
そして、抽出ブロック13は、定義記述を対象ファイル中で検索し、対象ファイルのファイル名、行番号、定義記述にて各行が構成された中間ファイル23を生成し保存する。 - 特許庁
To provide an ultrasonic diagnostic equipment with its tip structure simplified by reducing the data lines in number between the channel and its scan line data forming part, as well as to provide the method of forming scan line data.例文帳に追加
チャネルとスキャンラインデータ形成部との間のデータライン数を減少させてチップ構造を単純化させることができる超音波診断装置及びそれを用いたスキャンラインデータ形成方法を提供する。 - 特許庁
A ball dispensing unit, receiving the notice, eliminates the amount of the off-line fraction of recording media (Sa213), updates the recorded sequence number (Sa214), and transmits a notice of elimination of the amount of the off-line fraction to the management device (Sa215).例文帳に追加
これを受信した玉貸ユニットは、記録媒体のオフライン端数額を消去し(Sa213)、記録通番を更新し(Sa214)、オフライン端数額消去通知を管理装置に送信する(Sa215)。 - 特許庁
When the conference call is reconstructed at the storage node of the largest number of members since the private line 5 is not necessary in the node where the conference circuit is used, the occupation of the private line blocking the nodes is made to be minimum.例文帳に追加
会議回路が使用されているノード内では専用線5が不要のため最多メンバの収容ノードにて会議通話を再構築するとノード間を繋ぐ専用線の占有を最小限にできる。 - 特許庁
Both ends in the battery axis direction of each cylindrical battery 2 in a first battery line and a second battery line both of which are each composed by arranging the same number of the cylindrical batteries 2 side by side are held by holding frames 3.例文帳に追加
共に同一個数の円筒形電池2を並置してなる第1の電池列および第2の電池列における各円筒形電池2の電池軸方向の両端部を保持枠3で保持する。 - 特許庁
The 'character line' field means that the document containing the character line described in this field is the document to be limited for access of a number of documents accumulated in a database.例文帳に追加
「文字列」フィールドは、データベースに蓄積されている多数のドキュメントのうち、このフィールドに記載されている文字列を含むドキュメントが、アクセスを制限される対象となるドキュメントであることを意味する。 - 特許庁
Then, the image file is incorporated in the image arrangement area for the lineal line or for the collateral line corresponding to the family relation of the image inside the first-fifth generation arrangement areas corresponding to the number of the generation of the image file.例文帳に追加
そして、画像ファイルを、画像ファイルの世代数に対応した第1〜第5世代配置領域内であって、画像の続柄に対応した直系用又は傍系用の画像配置領域に組み込む。 - 特許庁
(2) νd12<21.6, where nd12 is the refractive index of the first lens group at d-line of the second lens, and νd12 is Abbe number of the first lens group at d-line of the second lens.例文帳に追加
(1)nd12>2.0(2)νd12<21.6但し、nd12:第1レンズ群の第2レンズのd線における屈折率、νd12:第1レンズ群の第2レンズのd線におけるアッベ数とする。 - 特許庁
However, the trains on the Kyoto Municipal Subway don't operate directly to the Keishin Line (it is impossible to go through to the Keishin Line, because of the difference in the number of cars that can be coupled and the incompatibility of certain equipment). 例文帳に追加
京都市営地下鉄の電車は京津線への直通運転を行わない(車両連結両数が違うことや、車両装備の関係で京津線への直通運転は不可能)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 1991 the West Japan Railway Company (JR West) got into the competition, beginning its operation between Kyoto Station and Nara Station on the JR Nara Line, which runs in parallel; however, the Kintetsu Kyoto Line is still dominant in terms of the number of trains operating. 例文帳に追加
1991年から西日本旅客鉄道(JR西日本)も、並行するJR奈良線京都~奈良間に快速列車を運転し対抗しているが、運転本数の多さで近鉄京都線がまだ優勢である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The number of trains gradually increased after JR's ownership of the Kosei Line, and a through train to Fukui via Tsuruga Station and a train running toward the south from Omi-Shiotsu Station to Nagahama Station and Maibara Station on the Hokuriku Line were established after the electrification. 例文帳に追加
JRになってから徐々に本数は増え、電車化後は敦賀を越え福井方面へ直通する列車や、近江塩津から長浜・米原へ北陸線を南下する列車も設定された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Along with the double-tracked line below Sasayamaguchi Station, the number of trains has increased and access to Osaka Station has improved dramatically; moreover, the inauguration of the JR Tozai Line has provided good accessibility to Osaka City, eastern Osaka and the direction of Nara. 例文帳に追加
篠山口駅以南の複線化による増発で大阪駅へのアクセスが飛躍的に向上し、JR東西線の開業で大阪市内や大阪東部、奈良方面とのアクセスも充実した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The vertical driving circuit repeats operation for writing signal line voltages in the predetermined number of pixel electrodes in a pixel display line and shifting operation for successively switching writing targets in the scanning direction.例文帳に追加
垂直駆動回路は、画素表示ライン内の所定数の前記画素電極に対して信号線の電圧を書き込む動作と、この書き込み対象を走査方向に順に切り替えるシフト動作とを繰り返す。 - 特許庁
The second switchboard responds to a special number inputted from the user of a remote telephone set 1 via a first communication line 23, and establishes a second communication line 24 with the first switchboard 9.例文帳に追加
第2交換機は、第1通信回線23を介して遠隔地電話機1の利用者から入力された特別番号に応答して、第1交換機との間で第2通信回線24を確立する。 - 特許庁
A controller 5 expands a received image signal into a bit stream of black/white dot print data and sends the data to a printer 6 and a print line number counter in a storage device 4 counts a one-line end signal.例文帳に追加
受信画像信号は、制御装置5で白黒のドット印字データのビット列に伸張され印刷装置6に送られ、1ライン終了信号を記憶装置4の印刷ライン数カウンタで計数する。 - 特許庁
Replenishment amount data for every model, production model data related to the production model, production line data related to the production line, and limiting condition data for determination of the production number are fetched from a host system (S10).例文帳に追加
機種毎の補充量データ、生産機種に関する生産機種データ、生産ラインに関する生産ラインデータ及び生産台数の決定における制約条件データを上位システムから取り込む(S10)。 - 特許庁
The logic circuit (21) drives the Jth gate line (G_J) as the selected gate line when the address signals (L_1-L_X(H_1-H_X)) express a decimal number J (J is an integer satisfying 1≤J≤N).例文帳に追加
論理回路(21)は、アドレス信号(L_1〜L_X(H_1〜H_X))が十進数のJ(Jは1≦J≦Nを満たす整数)を表しているとき、第Jゲート線(G_J)を選択ゲート線として駆動する。 - 特許庁
In the temporary pressing process as shown on a full line P1 and a dashed line P4, pressing is performed each time the ceramic green sheet is overlaid, and as the number of overlays thereof is increased and temporary pressing pressure is reduced.例文帳に追加
そして、仮プレス工程において、実線P1や一点鎖線P4に示すように、セラミックグリーンシートを積み重ねる毎にプレスを行ない、積み重ね枚数の増加とともに仮プレス圧力を減少させる。 - 特許庁
The storage part 16 of the white line detection ECU 6 previously stores a plurality of patterns for collation including: a template being information of the combination (the number and thickness of the lines) of respective marking lines which constitute the multiplex division line; and lane type information being information of the lane types (a solid line and a dashed line) of the respective marking lines.例文帳に追加
白線検出ECU6の記憶部16には、多重区分線を構成する各標示線の組み合わせ(本数・太さ)の情報であるテンプレートと各標示線の線種(実線・破線)の情報である線種情報とを含む複数種類の照合用パターンが予め記憶されている。 - 特許庁
Not only the tap to be selected on a slave voltage-controlled delay line, but also the number of delay stages in the master voltage-controlled delay line, are adjusted, thereby enabling to improve the timing resolution by at least a factor of two, compared to conventional delay line circuits using a fixed length master voltage-controlled delay line.例文帳に追加
スレーブ電圧制御遅延線で選択されるタップのみならず、マスタ電圧制御遅延線における遅延段数をも調整することにより、固定長マスタ電圧制御遅延線を使用する従来の遅延線回路に比較したとき、タイミング分解能を少なくとも2倍に改善することができる。 - 特許庁
The number of buffer faces to be written in a disk buffer 103 is previously allocated in each of the on-line task 101 and the off-line tasks 100 and a common disk device 108 is accessed on the basis of access requests from the on-line task 101 and the off-line tasks 100 written in the disk buffer 103.例文帳に追加
本発明の特徴とするところは、オンラインタスク100とオフラインタスク101毎にディスクバッファ103に書込みするバッファ面数を予め割付けておき、ディスクバッファ103に書込まれたオンラインタスク100とオフラインタスク101からのアクセス要求に基づき共通のディスク装置108にアクセスするようにしたことにある。 - 特許庁
A second winding with the number of turns √(3)n/2 is connected between a center tap led out from a position of the half number of turns of the first winding and other one line of the three-phase power supply lines.例文帳に追加
この第1の巻線のうちの半分の巻数の位置から引き出された中間タップと三相電源線路のうちの他の一線路との間に、巻数が√(3)n/2の第2の巻線を接続する。 - 特許庁
To enhance an operation rate, and increase the number of lines to be held, reduce the correction in number of a precision grinding tool even when the surface severe in accuracy for curvature of a lens is worked in an automatic working line for a lens.例文帳に追加
レンズの自動加工ラインにおいて、曲率精度の厳しいレンズ面を加工する場合であっても、稼働率の向上、持ちライン数の増加を実現でき、精研削工具の修正を少なくする。 - 特許庁
To provide a communication terminal and method for accurately detecting caller number data and surely displaying a caller number or the like even when noise or momentary interruption occurs on a telephone line.例文帳に追加
電話回線にノイズや瞬断が発生した場合でも、発信者番号データを正確に検出し、確実に発信者番号等を表示することができる通信端末装置および方法を提供する。 - 特許庁
The power supply current carrying control signal is turned off as indicated by a solid line so that the actual step number of the stepping motor comes to the target step number t5 corresponding to LOWRTO (TEMP), to end the above transmission control and stop the engine.例文帳に追加
ステップモータ実ステップ数がLOWRTO(TEMP)に対応した目標ステップ数になるt5に電源通電制御信号が実線で示すごとくOFF され、上記の変速制御が終了すると共にエンジンが停止される。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|