「Load up」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

To achieve load distribution to server apparatuses while shortening time required up to provision of service to a client even when the number of services allowed to be provided is different in each server apparatus.例文帳に追加

提供可能なサービス数がサーバ装置ごとに異なる場合でも、クライアントにサービスが提供されるまでの時間を短縮しつつ、サーバ装置の負荷分散を実現する。 - 特許庁

To back up the driving of a load corresponding to an output failure by limited resources and at a low cost when the output failure occurs in an ECU (Electronic Control Unit).例文帳に追加

ＥＣＵに出力故障が生じた場合に、限られたリソースにて低コストで、その出力故障に対応した負荷の駆動をバックアップできるようにすることを目的とする。 - 特許庁

As the processing of ST9, a fluctuation rate of a prescribed Ramp load is set after an elapse of three minutes, four minutes, five minutes, and six minutes of the initiation of a warm-up.例文帳に追加

ＳＴ９の処理は、ウォーミングアップ開始から３分経過後、４分経過後、５分経過後、６分経過以降により、それぞれ所定のRamp負荷の負荷変動率を設定する。 - 特許庁

To provide an image forming system, or the like, which is suitable for reducing user's waiting time due to warming-up processing, while securing the security and reducing an environmental load.例文帳に追加

セキュリティの確保と環境負荷の低減を実現しつつ、ウォーミングアップ処理によって生じるユーザの待ち時間を軽減するのに好適な画像形成システム等を提供する。 - 特許庁

When a running load is large, such as at starting and going up a slope, the rotary electric machine 4 is driven as a motor for driving the wheels to assist an engine drive system.例文帳に追加

発進時，登坂時のように走行負荷が大きいときに、回転電機４は、エンジン駆動系をアシストするために車輪駆動用の電動機として駆動される。 - 特許庁

A dimension of the orifice is determined so that the oil is not moved from an upper side to a lower side of the partitioning portion so far as load of high frequency such as jolting-up is not acted.例文帳に追加

突き上げショック等の高い周波数の負荷が作用しない限り分割部の上側から下側へオイルが移動しないように、このオリフィスの寸法が決められている。 - 特許庁

Whichever method you chose to install ALSA, you'll need to have something load your modules or initialize ALSA and restore your volume settings when your system comes up.例文帳に追加

どちらのALSAをインストールする方法を選んだにせよ、システム起動時にモジュールを読み込むかALSAを初期化し、ボリュームの設定を復元するようにしなければならないでしょう。 - Gentoo Linux

When the control quantity does not exceed the threshold SH, the opening of the servo valve 25 is opened up to the opening equivalent to its resolution, and the load is applied to the test piece TP.例文帳に追加

制御量がしきい値ＳＨを越えない場合に、サーボ弁２５の開度をその分解能に相当する開度だけ開いて試験片ＴＰに負荷を与える。 - 特許庁

To decentralize the load on a plurality of authentication service GW devices and to make a large number of IPsec connections from dial-up terminals.例文帳に追加

複数の認証サービスＧＷ装置に対する負荷分散を可能にするとともに、ダイアルアップ端末からの膨大な数のＩＰｓｅｃコネクション確立を可能とする。 - 特許庁

After the shift up condition has been established, during the time until Tc becomes zero, the load torque Ts of a generator rotatably driven by the output shaft of the internal combustion engine is generated.例文帳に追加

シフトアップ条件の成立後、Ｔｃがゼロになるまでの間（ｔ１〜ｔ２）、内燃機関の出力軸により回転駆動される発電機の負荷トルクＴｓを発生させる。 - 特許庁

To restrain the speed of an internal combustion engine which carries out stratified charge combustion from temporarily and abruptly increasing, due to idle up upon application of a load.例文帳に追加

成層燃焼を行いうる内燃機関において、負荷が加わった際にアイドルアップが行われることによって、機関回転数が一時的に急増するのを抑制する。 - 特許庁

Thus, the generation load of the newly generated road database 30 can be reduced by effectively utilizing attribute information set up in the existing database.例文帳に追加

こうすることにより、既存データベースに設定されている属性情報を有効活用して、新規に作成する道路データベース３０の生成負荷を軽減することができる。 - 特許庁

A control part 101 can specify a frequency region where a plurality of power facilities can perform a follow-up operation in load power based on output response characteristics.例文帳に追加

制御部１０１は、出力応答特性に基づいて、負荷電力のうち、複数の電源設備が追従運転することが可能な周波数領域を特定する。 - 特許庁

A load carrying platform 1 on which cold pig iron 45 in bulk is placed is lifted up by a crane via a spreader 11 on which a cargo handling gear 19 is mounted after the platform 1 is transported to a berth by a trailer.例文帳に追加

バラ荷である冷銑４５を乗せた荷台１を、トレーラーでバースへ運搬した後に、荷役装置１９が取り付けられたスプレッダ１１を介してクレーンで吊上げる。 - 特許庁

As a result, this driving device can follow up even abrupt load fluctuations by the top end and the rear end of the recording paper quickly and can ensure supply of proper amount of electric charge to enhance the quality of an image.例文帳に追加

この結果、記録紙の先端後端による急激な負荷変動にも追従が早く、最適な電荷量を供給でき、画像品質の向上が可能となる。 - 特許庁

Since the result is notified to a maintenance terminal 108 together with collected data, load on the maintenance worker is not only reduced, but also processing up to recovering is made quick.例文帳に追加

その結果が収集されたデータと共に保守端末１０８に通知されるので、保守作業者の負担が軽減されるだけでなく、復旧までの処理が迅速化する。 - 特許庁

By generating the upward and downward forces to the wheels in such a way as to allow up-and-down vibrations of the wheels, the change of ground load can also be suppressed.例文帳に追加

車輪の上下振動を許容するように同車輪に対して上下方向の力を発生させることにより、接地荷重の変動を抑制することもできる。 - 特許庁

An elevation 91 is provided between the load magazine arrangement 71 of the magazine loader 62 and the unload magazine arrangement 75 of the magazine unloader 64, and the up-and-down slider 102 of the elevation 91 is provided with a load magazine holding mechanism 111 holding the supply magazine 61 and an unload magazine holding mechanism 112 holding the collecting magazine 63, thus enabling going up and down.例文帳に追加

マガジンローダ６２のロードマガジン配置部７１と、マガジンアンローダ６４のアンロードマガジン配置部７５との間にエレベーション９１を設け、エレベーション９１の昇降スライダ１０２に供給マガジン６１を保持するロードマガジン保持機構１１１と、回収マガジン６３を保持するアンロードマガジン保持機構１１２を設けて昇降可能とする。 - 特許庁

To provide a method that improves a start-up process when producing acrylic acid by a catalytic gas-phase oxidation of acrolein under high load conditions, wherein the start-up process includes a step of increasing the acrolein supply rate (loading) from a non-reacting condition to prescribed reaction conditions.例文帳に追加

アクロレインを高負荷条件で接触気相酸化してアクリル酸を製造する際におけるスタートアップの方法（反応停止状態から所定の反応条件までアクロレイン供給量（負荷量）を高めてゆく工程）の改良が提供される。 - 特許庁

A bar code reader 15 comprises an optical reading element 151 picking up an image of a bar code displayed on a load, a camera controller 152 controlling gain and shutter speed in time of the image pickup, and an image processing part 153 reading the bar code from the picked-up image.例文帳に追加

バーコードリーダ１５は、荷物に表示されたバーコードを撮像する光学式読取素子１５１と、撮像時のシャッタ速度およびゲインを制御するカメラコントローラ１５２と、撮像された画像からバーコードを読み取る画像処理部１５３とからなる。 - 特許庁

To provide an actuator, a hood lifting up device, a hood lifting up system and an impact absorption method for an actuator capable of reducing impact generated on the actuator at non-load operation without giving influence to performance at usual operation.例文帳に追加

通常作動時の性能に影響を与えることなく、無負荷作動時等のアクチュエータに生じる衝撃を低減することができるアクチュエータ、フード持ち上げ装置、フード持ち上げシステム及びアクチュエータの衝撃吸収方法を提供する。 - 特許庁

To wrap a sheet in the most suitable manner according to an amount of a cargo, to protect a sheet, to simplify the constitution, to reduce failures, and to facilitate maintenance or the like, in a load-carrying platform sheet device for taking up the sheet with a take-up shaft and easily hanging or removing the sheet.例文帳に追加

シートを巻取軸で巻き取ってシートの掛け外しが容易に行えるようにした荷台シート装置において、積荷の量に応じて最も適した状態でシート掛けができるようにするとともに、シートを保護できるようにすること。 - 特許庁

Moreover, a constant voltage circuit operating on the output voltage of the step-up circuit as a power supply is provided between the step-up circuit 1 and the oscillation circuit 2, and the oscillation circuit 2 and the load circuit 3 may be operated by making the output voltage of the constant voltage circuit serve as a power supply.例文帳に追加

なお、昇圧回路１の出力電圧を電源とする定電圧回路を昇圧回路１及び発振回路２間に設け、発振回路２及び負荷回路３が定電圧回路の出力電圧を電源とするものであってもよい。 - 特許庁

To provide a commodity catalogue draw-up method, and commodity ordering method and system, capable of drawing up a catalogue collecting only information necessary for an individual in a designated form, and reducing the load of information input in ordering.例文帳に追加

個人に必要な情報のみを集めたカタログを所定の形式で作成することができると共に、注文の際の情報入力の負荷を軽減することが可能な商品カタログ作成方法、商品注文方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

To efficiently and appropriately perform preparation of a vehicle allocation plan and seat assignment of each courtesy car according to a reservation status of the pick-up service by a person to be cared without forcing an excessive load on staff of a service provider offering a pick-up service.例文帳に追加

送迎サービスを行うサービス事業者のスタッフに過度な負担を強いることなく、被介護者による送迎サービスの予約状況に応じた配車計画の作成や各送迎車の座席割り当てを効率良く且つ適切に行えるようにする。 - 特許庁

To simplify a structure moving a lower spring seat up and down from an outside without removing from an axle in a hydraulic shock absorber adjusting spring load by moving the lower spring seat of a suspension spring provided in a bottom part side of an inner tube up and down.例文帳に追加

インナチューブの底部側に設けた懸架スプリングの下ばね受けを昇降させてばね荷重を調整する油圧緩衝器において、車軸から取外さない状態で、外部から下ばね受けを昇降させる構造の簡素を図ること。 - 特許庁

Base station equipment 100 is provided with a report signal transmission control part 130 which transmits reception load information to a mobile station device 200 being performing up packet communication by HSUPA in the case where a variation in reception load information obtained by a reception load information generation part 131 from reception Rot information exceeds a prescribed threshold, that is, in the case where the reception load information is varied over the prescribed threshold.例文帳に追加

基地局装置１００に、受信負荷情報生成部１３１にて受信ＲｏＴ情報から求める受信負荷情報変動量が所定のしきい値より大きいとき、換言すれば所定の閾値以上の変動があったときに、受信負荷情報をＨＳＵＰＡによる上りパケット通信を行っている移動局装置２００に対して送信する報知信号送信制御部１３０を設けた。 - 特許庁

When a lifting member is lifted up in engagement with the metal rod, a lifting load is transmitted from the metal rod directly to a concrete but almost no lifting load is operated on the plastic cylindrical body, providing the strength not inferior to that of the metal insert.例文帳に追加

吊部材を金属製の棒体に係合して吊り上げることで吊り荷重が金属製の棒体から直接コンクリートに伝達され、プラスチック製の筒状本体にはほとんど吊り荷重が作用しないので、金属製のインサートに劣らない強度を保有できる。 - 特許庁

To provide a weighing conveyor capable of speeding up weighing by bringing a centroid of a conveyor device being a tare to near a moment center of a load detector without increasing a tare weight to reduce moment acting on the load detector.例文帳に追加

風袋重量を増大させることなく、風袋であるコンベア装置の重心を荷重検出器のモーメント中心に近接させて荷重検出器に作用するモーメント力を小さくし、計量高速化の可能な計量コンベアを提供することを課題とする。 - 特許庁

A hanging member is fixed to the metallic bar body and hung up, thereby, the hanging load is directly transmitted from the metallic bar body to concrete, as the hanging load hardly acts on the plastic cylinder body, the plastic cylinder can keep a strength superior to the metallic insert.例文帳に追加

吊部材を金属製の棒体に係合して吊り上げることで吊り荷重が金属製の棒体から直接コンクリートに伝達され、プラスチック製の筒状本体にはほとんど吊り荷重が作用しないので、金属製のインサートに劣らない強度を保有できる。 - 特許庁

Consequently, output detection wiring has no effect even if it is routed up to the vicinity of a load and the circuitry is not complicated because a reference rectification circuit is not provided independently from a rectification circuit for the load.例文帳に追加

したがって、出力検出配線を負荷に近い所まで引き回した場合に生じるような配線の引き回しによる影響がなく、また負荷用の整流回路とは別に、参照用の整流回路を設けるような構成が複雑化するようなこともない。 - 特許庁

To provide a lifter having a configuration capable of easily transfer a load situated in the uppermost position of piled-up loads to a pallet placed on a fork by one worker, and a method for load collection from a pile of construction panels having different specifications by using the lifter.例文帳に追加

一人の作業員で積み上げられている荷物の最上部に位置する荷物をフォークに載置したパレットに容易に移載し得るように構成したリフターと、このリフターを利用して異なる仕様を持った建築用パネルの山から集荷する方法を提供する。 - 特許庁

An electronic control device 60 performs the delay control for delaying time up to actually performing the stopping of the engine 1 after requesting the stopping of the engine 1, and performs load correction control for correcting engine output in response to a driving load of the auxiliary machine 80.例文帳に追加

電子制御装置６０は、エンジン１の停止要求がなされてから実際にエンジン１の停止が実行されるまでの時間を遅延させる遅延制御を行うとともに、補機８０の駆動負荷に応じて機関出力を補正する負荷補正制御を行う。 - 特許庁

Then the external transfer device 30 moves a finger assy 32 holding the wafer 1 with the lower finger 32b to a second load lock chamber 14b and picks up a wafer 1 at a first-stage mounting part 28 of the support base 20 of the second load lock chamber 14b with an upper finger 32a.例文帳に追加

続いて、外側移載装置３０は下フィンガー３２ｂでウエハ１を保持したフィンガーアッシー３２を第二ロードロック室１４ｂに移動させ、第二ロードロック室１４ｂの支持台２０の第１段目の載置部２８のウエハ１を上フィンガー３２ａによって掬い取る。 - 特許庁

The waked-up task determines, when the continuous failure frequency exceeds an allowable range set when the software is designed (S436: No), the software as an abnormal state of a processing load, and stores the determination result and vehicle travel information during a processing load abnormal state (S438 and S440).例文帳に追加

起床されたタスクは、連続失敗回数がソフトウェアの設計時に設定した許容範囲を超えている場合（Ｓ４３６：Ｎｏ）、ソフトウェアの処理負荷異常と判定し、判定結果と処理負荷異常時の車両走行情報とを記憶する（Ｓ４３８、Ｓ４４０）。 - 特許庁

To perform loading-exchanging of so called teach-in operation for a crane or a bagger, especially a port movement crane in a method for loading-exchanging a hanging load hung to a hanging load rope of the crane or the bagger attached with a turning device, a derricking device and a winding up device.例文帳に追加

旋回装置、起伏装置及び巻き上げ装置がついているクレーン又はバガーの吊り荷ロープに吊られている吊り荷を積み替える方法において、クレーン又はバガー特に港湾移動クレーン用のいわゆるティーチイン運転の積み替えを行えるようにする。 - 特許庁

Further, by setting an increase/decrease amount β of the idling up speed when the second electric load is actuated (no switching operation) to a value within a range which is hardly noticed by the user, even when the electric load is actuated under a condition unintended by the user, an uncomfortable feeling by the user is prevented.例文帳に追加

また、第２電気負荷（スイッチ操作無）が作動したときのアイドルアップ回転数の増減量βを、ユーザが気づきにくい範囲内の値に設定することで、ユーザが意図しない状況で電気負荷が作動しても、ユーザが違和感を感じないようにする。 - 特許庁

A discharger 25 discharges the charge in the large capacitor 24 up to the level of the operating voltage in switching over the large capacitor 24 from the first load to the second load, under control by the controller 15 on the basis of a detection result by a voltage monitor 17, when the output voltage of the large capacitor 24 is higher than the operating voltage of the second load.例文帳に追加

放電部２５は、大容量コンデンサ２４を第１の負荷から第２の負荷に切り替える際、大容量コンデンサ２４の出力電圧が第２の負荷の動作電圧より高い場合に、制御部１５の制御に従って、電圧監視部１７の監視結果に基づき、当該動作電圧にまで低下するよう大容量コンデンサ２４の電荷を放電する。 - 特許庁

To obtain a cushioning material which is extremely resistive against deformation caused by load while maintaining excellent cushioning capacity by a method wherein a composite material is made up by combining an air- permeable low density molded matter with another material.例文帳に追加

通気性低密度成形体を他の素材と組み合わせて複合化することによって、優れた緩衝性を維持したまま、荷重に対して変形の極めて少ない緩衝材にする。 - 特許庁

Then, this becomes a load to an internal combustion engine and the rotational speed of the engine Ne is decreased (yes in S106), and thereby, the opening abnormality of the opening/closing valve for the lock-up clutch can be determined (S110).例文帳に追加

このことが内燃機関に対する負荷となり機関回転数Ｎｅが低下するので（Ｓ１０６でyes）、ロックアップクラッチ用の開閉弁の開異常を判定することができる（Ｓ１１０）。 - 特許庁

To provide a floor shoring-up material for an automobile which substantially increases the rigidity of the part on which a heavy load is partially imposed by the combination of conical ribs and rectangular ribs.例文帳に追加

円錐状リブと矩形状リブとの組み合わせることによって、部分的に大荷重のかかる部位の剛性を大幅に向上させた自動車用フロア嵩上げ材を提供する。 - 特許庁

To provide a tubular light emitter with reduced drive power voltage to start up generation of surface light emission in which environmental load is reduced by refraining from enclosing of mercury or from using mercury alloy material.例文帳に追加

沿面発光させるための駆動電圧を低くし、水銀の封入や水銀合金材料を使用しないことによる環境負荷を低減させた管状発光体を提供する。 - 特許庁

To provide a voltage application current measuring circuit capable of efficiently measuring current by speeding up rising, when starting to supply voltage to a load.例文帳に追加

負荷への電圧の供給を開始する際の立ち上がりを高速化することにより、電流の測定を効率的に行うことが可能な電圧印加電流測定回路を提供する。 - 特許庁

To provide a tread rubber composition for a studless tire for high load remarkably enhanced in on-ice/snow performances and improved in heat build-up properties at the time of wearing-out use in the summer season.例文帳に追加

氷上・雪上性能を大幅に向上するとともに、夏季はきつぶし使用時の発熱性が改良された重荷重用スタッドレスタイヤ用トレッドゴム組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a lower back structure of an automobile that prevents separation of spot welding at a lower side corner part of a back door opening due to a press-up load from a road surface while reducing the weight and cost thereof.例文帳に追加

軽量化，低コスト化を図りつつ、路面からの突き上げ荷重に対するバックドア開口の下辺コーナー部のスポット溶接剥がれを防止できる自動車のロアバック構造を提供する。 - 特許庁