「Loop The Loop」に関連した英語例文の一覧と使い方(179ページ目) - Weblio英語例文検索

The shoelace loosening implement is provided with a main body 2 of stiff material having a pair of holes 5 for passing a shoelace 15 to connect right/left upper sections of a lace shoe 10 and a strip body 3 of a soft material which is connected with the main body 2 and forms a loop member 7.例文帳に追加

紐靴１０の左右の甲被部を接続する靴紐１５を挿通する穴５を２つ形成した剛性の有る材料で形成した本体２と、本体２に接続されてループ部７を形成した、柔軟性の有る材料の帯体３とを備えたものとする。 - 特許庁

The fuel cell system (2) has a thermally integrated isothermal CO purification subsystem, which includes a water gas shift reaction devices (48, 56), priority oxidation reactor (58), at least one system heat exchangers (34, 44, 60, 72, 80, 82, 84), and a closed-loop heat transfer circuit (76) exclusive for the system.例文帳に追加

燃料電池システム（２）が、水ガスシフト反応器（４８、５６）、優先酸化反応器（５８）、少なくとも１つのシステム熱交換器（３４、４４、６０、７２、８０、８２、８４）、及び、当該システムに専用の閉ループ熱移送回路（７６）を含む、熱的に統合された等温ＣＯ浄化サブシステムを有する。 - 特許庁

The loop antenna elements 12a and 12b of this luggage-housed type portable L-shaped antenna are respectively housed in the two cases 11a and 11b of a bag which can be opened in an L-shaped, so that data may be read from and written on an 1C card in a non-contacting state.例文帳に追加

この発明のカバン収納式可搬Ｌ形アンテナは、ＩＣカードに対するデータの読み取りおよび書き込みを非接触で行うために、２つのケース１１ａ，１１ｂがＬ字型に開放可能なカバンのそれぞれのケース内にループアンテナ１２ａ，１２ｂ素子を装着した。 - 特許庁

Sheets each having conductor patterns 215 and 216 are provided on both sides of one sheet for receiving a wireless device 210, and connecting terminals 215a and 215b of the conductor pattern 215 are connected with connecting terminals 216a and 216b of the conductor pattern 216 in a closed state to constitute a closed loop 220.例文帳に追加

無線デバイス２１０を収容した１のシートの両側に、導体パターン２１５、２１６をそれぞれ有するシートが設けられ、閉状態では導体パターン２１５の接続端子２１５ａ、２１５ｂが導体パターン２１６の接続端子２１６ａ、２１６ｂとそれぞれ接続されて閉ループ２２０を構成する。 - 特許庁

When TA occurs, first the cutoff frequency of a high-pass filter to which a data read signal is input is increased and the loop gain of a low-order FIR filter 215 connected in series with an FIR filter 214 is increased as much as possible.例文帳に追加

本発明の一実施形態において、ＴＡが発生した場合、まず、データ読み出し信号が入力されるハイパス・フィルタのカット・オフ周波数を高くすると共に、ＦＩＲフィルタ２１４に直列に接続された低次数ＦＩＲフィルタ２１５のループゲインをできるだけ高くする。 - 特許庁

To provide a drain pipe system in a building increasing drain flow velocity by positively securing an air layer inside piping without needing a loop vent pipe, and enlarging habitable space by making the inclination of piping gentle to lower the height of a piping installation space.例文帳に追加

ループ通気管を必要とせずに、配管内部の空気層を確実に確保することができて排水流速が速くなり、しかも、配管勾配を小さくでき、その配管設置スペースの高さを低くすることができ、居住スペースが広くとれる建物内排水管システムを得ることにある。 - 特許庁

To provide a tacky adhesive label for attachment which is attachable in the form of a loop to objects for attachment, such as merchandise having various pieces of size and shape, permits sorting and orderly arranging of a plurality of pieces of merchandise and the like varying in kinds, makes displaying on both sides possible and is inexpensive.例文帳に追加

大小様々な形状を有する商品などの取りつけ対象物に対してループ状に取りつけできると共に、種類の異なる複数の商品などを分類してまとめることが可能であり、しかも両面表示可能で安価な貼合用粘着ラベルを提供する。 - 特許庁

To provide a node device for a loop type network which stops a packet loss and quickly avoids a fault when loopback control and bypass control are performed according to the self-decision of the signal relaying part of each communication node and to provide a network using it and its transmission controlling method.例文帳に追加

各通信ノードの信号中継部の自己判断によりループバック制御やバイパス制御を行なう際に、パケット損失を無くし、障害回避を迅速に行なえるループ型ネットワークのノード装置及びそれを用いたネットワークとその伝送制御方法を提供する。 - 特許庁

A loop electrode 10 having a gap 11 in a part is formed in a non-ground region 31 of a first principal plane <s> of a substrate 61, while a monopole electrode 20 is formed on a non-ground region 32 of a second principal plane <b> of the substrate 61 which faces the non-ground region 31.例文帳に追加

基板６１の第１主面〈ｓ〉の非グランド領域３１に、一部に間隙部１１を有するループ状電極１０を形成し、非グランド領域３１に対向する基板６１の第２主面〈ｂ〉の非グランド領域３２にモノポール状電極２０を形成する。 - 特許庁

Besides, a PLL circuit is composed of the A/D converter 17, the adaptive equalizer 16, a phase error detecting circuit 9, a phase shift circuit 42, a D/A converter 11, a loop filter 12 and a variable frequency oscillating circuit 14 and a clock signal 15 becomes a clock with a phase synchronized to reproduced data.例文帳に追加

また、ＡＤ変換器１７、適応イコライザ１６、位相誤差検出回路９、位相シフト回路４２、ＤＡ変換器１１、ループフィルタ１２および可変周波数発振回路１４でＰＬＬ回路を構成し、クロック信号１５は、再生されたデータに位相同期したクロックとなる。 - 特許庁

There are provided a method for tracing a production history of an individual or population of a fish and shellfish of marine products, or a part or processed good products of the same by using a base sequence of mitochondrial DNA D-loop, and a method for determining a marker gene usable for the method.例文帳に追加

したがって、本発明は、ミトコンドリアＤＮＡ Ｄ−ループの塩基配列を用いて、一個体または個体群の水産魚介類もしくはその一部またはそれらの加工品の生産履歴を追跡する方法、およびかかる方法に用いられるマーカー遺伝子を決定する方法を提供する。 - 特許庁

A clock circuit for an electronic system including a component requiring a clock signal is provided with an opto-electrical oscillator (4) for generating an optical clock signal in an optical clock output (6), and a feedback loop (8) for coupling the optical clock output (6) back to the opto-electrical oscillator (4).例文帳に追加

クロック信号を必要とするコンポーネントを含む電子システム用のクロック回路は、光クロック出力（６）において光クロック信号を発生するための光電気発振器（４）と、光クロック出力（６）を光電気発振器（４）に結合し戻すフィードバックループ（８）とを備える。 - 特許庁

A switch circuit 10 inserted between a low-pass filter(LPF) circuit 103 and a voltage controlled oscillator(VCO) 104 is controlled by a control signal Scnt, and opening/closing of a feedback loop between the LPF circuit 103 and the VCO 104 is controlled.例文帳に追加

ローパスフィルタ（ＬＰＦ）回路１０３と電圧制御発振器（ＶＣＯ）１０４との間に挿入されるスイッチ回路１０が、制御信号Ｓｃｎｔにより制御されてローパスフィルタ（ＬＰＦ）回路１０３と電圧制御発振器（ＶＣＯ）１０４との間のフィードバックループを開閉制御する。 - 特許庁

A lock mode generation circuit 29 outputs the automatic adjustment gain Kp_auto and Ki_auto of a loop filter 19 on the basis of frequency adjusted reproducing signals (e) from an equalizer 10, a SAM value from a viterbi decoder 12 and synchronized reproducing signals (f) which are filter output from an interpolation filter 24.例文帳に追加

ロックモード生成回路２９は、イコライザ１０からの周波数調整再生信号（ｅ）とビタビ復号器１２からのＳＡＭ値と補間フィルタ２４からのフィルタ出力である同期がとれた再生信号（ｆ）とに基づいて、上記ループフィルタ１９の自動調整ゲインKp_auto及びKi_autoを出力する。 - 特許庁

A loop antenna element 7 being a magnetic field mode antenna element with a horizontal directivity characteristic is arranged along a width direction (Y axis direction) of the mobile phone 100 in the vicinity of a hinge 3 of a lower case 2 and connected to a high frequency switch 9 via a matching circuit 8.例文帳に追加

水平指向特性を有する磁界モードアンテナ素子であるループアンテナ素子７が、下部筐体２のヒンジ部３の近傍において携帯電話機１００の幅方向（Ｙ軸方向）に沿って配置され、整合回路８を介して高周波スイッチ９に接続されている。 - 特許庁

When an ATM terminating apparatus 2 receives an LP2 detection cell (loop detection cell) from a private unit 4 through an electric communication enterpriser 3, a transition is made to a turn back test mode and a test cell is transmitted from the private unit 4 to the ATM terminating apparatus 2.例文帳に追加

ＡＴＭ終端装置２において、自社局内装置４から電気通信事業者３を介してＬＰ２検出セル（ループ検出用セル）が受信されると、折り返し試験モードに移行され、自社局内装置４からＡＴＭ終端装置２へ試験用セルが送信される。 - 特許庁

To satisfy a specified frequency band over a wide range by regulating the phase characteristics of an input signal using an operational amplifier arranged differently from a feedback amplifier at an error amplifier section, and to prevent oscillation while having a sufficient phase margin in the frequency characteristics of an open loop.例文帳に追加

エラーアンプ部で帰還増幅器以外の構成の演算増幅器を用い、入力信号の位相特性を調整し、広範囲にわたる所定の周波数帯域を満たすことができ、かつ開ループの周波数特性に十分な位相余裕をもって発振を防止できる。 - 特許庁

A vehicle kind discrimination device 4 detects a degree at which oscillation frequency of a resonant circuit comprising a loop coil 41 formed of a wound electric wire and a capacitor 42 is changed by lines of magnetic force radiated from a vehicle 10, and discriminates a kind of the vehicle 10 based on the degree.例文帳に追加

車種判別装置４は、電線が巻回されたループコイル４１およびコンデンサ４２で構成された共振回路の発振周波数が、車両１０から放射される磁力線によって変化する度合を検出し、その度合に基づいて車両１０の種類を判別する。 - 特許庁

In the RFID tag composed of an antenna and an electronic part, the RFID tag is composed of the antenna formed of a metal plate covering the surface of a dielectric board, and the electronic part mounted on the metal plate a member is utilized which houses the antenna at the end in layout so as to reduce its effect on the loop coil antenna of an RFID tag on which the former RFID tag is superimposed.例文帳に追加

本発明は、アンテナと電子部品とからなるＲＦＩＤタグにおいて、誘電体基板の表面を覆う板状の金属とからなるアンテナと、その板状の金属に実装する電子部品と、重ねられたＲＦＩＤタグのループコイルアンテナへの影響を低減する配置になるように、該アンテナを端部に収容する部材とからなるＲＦＩＤタグを用いる。 - 特許庁

An antenna device includes an antenna element which is wound in a spiral loop-like shape with one end as a base; and a feed point provided at another end of the antenna element, wherein a length from the one end of the antenna element to the other end thereof is about one half wavelength of operating frequency.例文帳に追加

本発明の一態様としてのアンテナ装置は、一端を基点としてスパイラル状またはループ状に巻回したアンテナ素子と、前記アンテナ素子の他端に設けられた給電点と、を備え、前記アンテナ素子の前記一端から前記他端までの長さが動作周波数の略２分の１波長であることを特徴とする。 - 特許庁

The fluid control device of a manual or open loop control type comprises a fluid control valve for controlling the pressure of a fluid in response to a pressure operation of a control fluid, and a switch valve for opening or stopping the flow of the fluid.例文帳に追加

本発明に係る流体制御装置は、手動式または開ループ制御式流体制御装置であり、制御用流体の圧力操作により流体の圧力を制御する流体制御弁と、前記流体の流れを開放又は遮断するための開閉弁とを具備することを特徴としている。 - 特許庁

As influence of parasitic capacity Cp on a signal line is reduced to 1/Av when open loop gain of the inversion amplifier is assumed to Av by performing these read-out, the gain of the inversion amplifier is made high and influence can be prevented, and the read-out can be performed without destroying signal electric charges.例文帳に追加

このような読み出しを行うことで信号線上の寄生容量Cpの影響は反転増幅器のオープンループゲインをAvとすると1/Avに低減されるため反転増幅器のゲインを高くしてほとんど影響を与えないようにすることができ、信号電荷を破壊せずに読み出すことが可能となる。 - 特許庁

A system and method for controlling the mass flow controller to have a constant control loop gain under a variety of different types of fluids and operating conditions, and for configuring the mass flow controller for operating with fluid and/or operating conditions different from that used during the production of the mass flow controller.例文帳に追加

さまざまな異なるタイプの流体および動作条件の下で一定の制御ループ利得を有するように質量流量コントローラを制御し、質量流量コントローラの製造中に使用されたものと異なる流体および／動作条件で動作するように質量流量コントローラを構成するシステムおよび方法。 - 特許庁

This three-dimensional random loop connection structure produced by bending continuous filaments having ≥300 dtex to form random loops, and bringing the loops into contact with each other in a melted state to fuse most of the contact portions, is characterized in that the hysteresis loss of the structure is 35 to 70%.例文帳に追加

３００デシテックス以上の連続線状体を曲がりくねらせランダムループを形成し、夫々のループを互いに溶融状態で接触せしめて、接触部の大部分を融着させてなる三次元ランダムループ接合構造体であり、ヒステリシスロスが３５％〜７０%であることを特徴とする弾性網状構造体。 - 特許庁

The commodity holder 1 comprises an expandable meshed part 12, a flexible plate frame part 11, to which the meshed part is fixed, for encircling the meshed part 12 at its outer edge, and a face fastener part 13 arranged on one main face 112a of the frame part 11 for functioning as a hook face when contacting a loop face.例文帳に追加

本発明の物品保持具１は、伸縮性を有する網部１２と、網部１２が固定されており、網部１２の外縁を囲繞し可撓性を有する板状の枠部１１と、枠部１１の一主面１１２ａに配置され、ループ面と接した際にフック面として機能する面ファスナー部１３とを備える。 - 特許庁

The main radiation electrode 2 is short-circuited in a part by a ground conductor 5 which is arranged along the main radiation electrode 2, and a first short circuit 6; and forms a current route L of a loop shape, and a distance between the main radiation electrode 2 and the ground conductor 5 is established 1/40 or less at maximum of a wavelength of an operation frequency of its lower limit.例文帳に追加

主放射電極２は、この主放射電極２に沿って配設された地導体５と第１短絡部６により一部短絡されてループ状の電流経路Ｌを形成しており、且つ、主放射電極２と地導体５の距離は下限動作周波数の波長の最大４０分の１以下に設定されている - 特許庁

Then, one connected part is provided with a conversion connector 16 so that a flux constituted of the plural conductors can be connected so that one conductor can be formed into a spiral shape, and conductors 17a, and 17b to be connected to an information processing part can be led to the outside part of the loop by the conversion connector 16.例文帳に追加

そして、一つの連結部分に、変換コネクタ１６が設けられており、この変換コネクタ１６によって、複数の導線からなる束が、１本の導線がスパイラル状に形成される如く接続され、更に情報処理部に接続するための導線１７ａ、１７ｂをループ外に導くようになっている。 - 特許庁

The binder 15 is constituted by providing a pair of first binding shafts 19, 19 supported by a base 18 and a pair of second binding shafts 20, 20 supported by the base at a position opposite to the first binding shafts 19, 19 and forming a closed loop by being engaged mutually with the first binding shafts 19, 19.例文帳に追加

ベース１８に支持された一対の第１の綴じ軸１９，１９と、これら第１の綴じ軸１９，１９と相対する位置でベースに支持され、且つ、第１の綴じ軸１９，１９と相互に係り合って閉ループを形成する一対の第２の綴じ軸２０，２０とを備えて綴じ具１５が構成されている。 - 特許庁

The beverage container holder 10 includes a rubber ring member 12 which can be attached to/removed from a pour-out portion 11a of a beverage container 11, a holder member 13 coupled with the ring member 12, and a loop-shaped strap 14 locked to the holder member 13, wherein an identification marker 15 is attached to the holder member 13.例文帳に追加

飲料容器保持具１０は、飲料容器１１の注出部分１１ａに着脱可能なゴム製のリング部材１２と、リング部材１２に連結されたホルダ部材１３と、ホルダ部材１３に係止されたループ形状の紐状体１４とを備え、ホルダ部材１３に識別体１５が付設されている。 - 特許庁

Each loop 110 formed of a flat cotton string is rounded into an approximately elliptical shape, fixing parts 112 and 113 provided in its both ends are fixed by being sewn into a sewing part provided adjacent to the central part in the width direction of the edge parts 103 and 104, and a hole surrounded with the string body is formed into a fitting hole 111.例文帳に追加

乳１１０は平たい木綿製の紐状体を略長円形になるように丸め、両端部に設けた固着部１１２、１１３を縁部１０３、１０４の厚さ方向中央近傍に設けた縫着部に縫い込んで固着され、紐状体に囲まれた孔は取着孔１１１を形成する。 - 特許庁

To provide a continuous production process of a polyolefin capable of separation and recovery of an unreacted monomer accompanying with the polymer during transfer from a loop type liquid phase polymerization tank to a fluid bed type vapor phase polymerization tank and capable of reduction of the unreacted excess monomer in the vapor phase polymerization tank placed at the downstream.例文帳に追加

ループ型液相重合槽から流動床型気相重合槽へ移送する際に、ポリマーに同伴する未反応モノマーを分離回収し、下流に配置されている気相重合槽で余剰になる未反応モノマーを減少させることができるポリオレフィンを連続的に製造する方法を提供する。 - 特許庁

The optical control element modulates a second input optical signal having the same wavelength as a first input optical signal or a different wavelength in accordance with the intensity of the first input signal light and is provided with an SOA(semiconductor optical amplifier) 101, two MMI(multi- mode interference) couples 102 an 103, and a loop interference circuit 109.例文帳に追加

光制御素子は、第１の入力信号光の強度に応じて同一または異なる波長の第２の入力光信号を変調する素子であって、ＳＯＡ（半導体光増幅器）１０１と２つのＭＭＩ（マルチモード干渉）カプラ１０２，１０３とループ型干渉回路１０９とを有する。 - 特許庁

To attain improvement in the execution performance of an object program by performing unrolling processing optimized on the basis of the number of times of repetition of a loop and deleting overlapped memory access when vectorizing a source program concerning a compiler and a recording medium for optimizing an expansion number when vectorizing the source program.例文帳に追加

本発明は、ソースプログラムのベクトル化時に展開数の最適化を行うコンパイラおよび記録媒体に関し、ソースプログラムをベクトル化するときにループの繰り返し回数などをもとに最適化したアンローリング処理を行うと共に重複するメモリアクセスを削除し、オブジェクトプログラムの実行性能の向上を図ることを目的とする。 - 特許庁

In the hot water circulation heating system in which a plurality of the radiators are connected to one heat source machine, a heat radiation panel 1 having an exposed heat radiation part 2 is movably hung from a ceiling face CS, and the heat radiation part 2 is connected to a supply pipe S and a return pipe R arranged on the ceiling via a loop pipe 2S.例文帳に追加

１台の熱源機に複数の放熱器を連結配設する温水循環暖房システムに於いて、放熱部２を露出した放熱パネル１を天井面ＣＳから移動可能に吊下げ、放熱部２を、ループ管２Ｓを介して天井に配置したサプライ管Ｓ及びリターン管Ｒに接続する。 - 特許庁

Until a satisfactory production plan is made (loop R0), forced allotment is performed on the basis of commands for forced correction about resources and assigned dates of one or more selected works, from the production planner, the higher-order system, or the like to record a temporary production plan (steps S4 to S7).例文帳に追加

そして、生産計画に満足するまで（ループＲ０）、生産計画作成者又は上位システム等が行った１つ又は複数の選択された作業の資源及び割付日時についての強制修正の指令に基づいて、強制割付を行って暫定生産計画として記録する（ステップＳ４〜Ｓ７）。 - 特許庁

To provide a storage box and mat capable of being easily built up from an extended state into a storage box, in addition to the usability as a mat or storage box, and dispensing with the use of an attachment and detachment means such as slider fastener or hook-and-loop fastener in the use as a sheet in the extended state.例文帳に追加

マットとしてあるいは収納ボックスとして使用出来る外に、展開状態から収納ボックスに組み立てるのが容易で、展開状態でシートとして使用する際には全く機能しないようなジッパー（チャック）や面ファスナー等の着脱手段を一切使用せずに済む、収納ボックス兼用マットを提供すること。 - 特許庁

The wavelength separating/multiplexing coupling circuit is formed as a loop-shaped light guide circuit by using a third polarization surface preserving optical fiber 16 connecting a wavelength separator 30 to a coupler 40, a fifth polarization surface preserving optical fiber 22 connecting the wavelength separator to a polarization surface rotation part 60 and a sixth polarization surface preserving optical fiber 24 connecting the polarization surface rotation part to the coupler.例文帳に追加

波長分離合成回路は、波長分離器30と合波器40とを繋ぐ第3偏波面保存光ファイバ16、波長分離器と偏波面回転部60とを繋ぐ第5光偏波面保存ファイバ22及び偏波面回転部と合波器とを繋ぐ第6偏波面保存光ファイバ24とでループ状の光導波回路として形成されている。 - 特許庁

In this conveyer belt A, couplings 2 and 2 having a locking hole along the width direction of a belt main body 1 are formed respectively, and locking pins are inserted to the locking holes 3 of both couplings 2, in the condition to make the belt main body 1 in a loop form, to allow both couplings 2 to approach each other.例文帳に追加

帯状のベルト本体１の両端部に、ベルト本体１の幅方向に沿った係止孔を有する継手部２、２がそれぞれ形成され、両継手部２が互いに近接するようベルト本体１をループ状にした状態で、両継手部２の係止孔３に係止ピン５が挿通されているコンベアベルト。 - 特許庁

A first pair of conveying rollers 191 and 192 is spaced from each other to release a document clamped, and the front end of the document conveyed to the loop conveying path 18 collides with a stopped second pair of conveying rollers 192 and 193, to correct skew of the document.例文帳に追加

第１搬送ローラ対１９１，１９２を互いに離間させて原稿に対する挟持状態を解除した後、ループ状搬送路１８に搬送された原稿の先端部を停止状態の第２搬送ローラ対１９２，１９３に衝突させることにより、原稿の斜行を補正するように制御する。 - 特許庁

To provide a signal amplification method and an amplifier device by which steeper edges, particularly for pulse-controlled erase and write operations, can be generated, without the advantages of the control loop being lost, in particular the good noise suppression in conjunction with low spurious emission during the reading operation.例文帳に追加

パルスにより制御される消去および書き込み動作に対する急峻なエッジが形成される信号増幅方法および増幅装置を提供することであり、その際に、制御ループの利点、すなわち、読み出し動作時のノイズビームが少ないことに関連する良好なノイズ抑圧が失われないようにすることである。 - 特許庁

The wool tuft carpet is a wool tuft carpet having cut piles and/or loop piles and the piles are formed of spun yarn which consists of short fibers mainly composed of aliphatic polyester binder fibers having biodegradability and wool, has 2 to 20% blending ratio of the binder fibers and is fusion bonded by the binder fibers.例文帳に追加

カットパイルおよび／またはループパイルを有するウールタフトカーペットであって、生分解性を有する脂肪族ポリエステル系バインダー繊維とウールを主体とする短繊維からなり、バインダー繊維の混紡率が２〜２０％で、かつバインダー繊維で熱融着している紡績糸でパイルが形成されていることを特徴とするウールタフトカーペット。 - 特許庁

A printing mechanism 22 is provided with a film transporting section 50 for delivering the photographic sensitive films 18, an original arrangement section 50 which arranges originals 20 for preexposure to a loop form and an exposure section 54 which preexposes the desired images on the photographic sensitive film 18 while allowing the originals 20 for preexposure to travel circularly.例文帳に追加

プリント機構２２には、写真感光用フイルム１８を送り出すフイルム搬送部５０と、プレ露光用原稿２０をループ状に配置する原稿配置部５２と、前記プレ露光用原稿２０を周回走行させながら、前記写真感光用フイルム１８に所望の画像をプレ露光するための露光部５４とを備える。 - 特許庁

A CPU installed in a presentation controlling microcomputer prevents the start of execution of a presentation controlling interrupt process corresponding to the occurrence of a timer interrupt by starting a loop process if the value in an event interrupt stand-by timer reaches a limit time determination value without detecting an event interrupt (the step S372: Yes).例文帳に追加

演出制御用マイクロコンピュータが備えるＣＰＵは、イベント割込みの発生が検出されずにイベント割込み待ちタイマ値が制限時間判定値に達すると（ステップＳ３７２；Ｙｅｓ）、ループ処理に入ってタイマ割込みの発生に対応する演出制御割込み処理の実行を開始させないようにする。 - 特許庁

As a detecting magnetic field distribution characteristic will not change, even if the information display body having a resonance structure composed of long size loop-like conductors is divided, the information can be surely detected by a sensor, even if the information display body applied to the mobile communication is arranged on a wide surface.例文帳に追加

本発明は、移動体通信等に応用する情報表示体を広幅面に設置しても確実にセンサで情報を検出できるようにするため、長尺のループ状導体から成る共振構造の情報表示体を分割しても検出磁界分布特性が変化しないことに着目したものである。 - 特許庁

To produce rolled wire having a consistent degree of cooling at front end, intermediate portion and rear end of the wire and having a little inconsistency in temperature that will be caused by a piled condition of the wire when transported, by effectively applying a thermal insulation, using a simple means, to the rolled wire transported on a conveyor in an extended loop shape upon rolling of the wire.例文帳に追加

線材圧延において、伸展したループ状でコンベア上を搬送されて行く線材の保温を、簡素な手段を用いながら、より効果的に行なうことにより、冷却度合いが、線材の先端・中間・後端の間で差がなく、また搬送時の線材の重なりによるバラツキが小さいものを製造すること。 - 特許庁