Loop-the-Loopの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 9547件
Sheets 3 fed out by a sheet feeding means 4 are separated one by one by a separating means 5A, and directed to an image forming part 1 while correcting the skew by forming a loop of the sheet 3 by skew correcting means 8, 21.例文帳に追加
シート給送手段4によって送り出されたシート3を分離手段5Aによって1枚ずつ分離した後、斜行補正手段8,21によってシート3にループを形成させることによりシート3の斜行を補正して画像形成部1に向かわせるようにする。 - 特許庁
In 950, Imperial Prince Norihira was installed as the Crown Prince, but according to itsubun (a composition previously existed but doesn't exist now) of "Kyureki" (Diary of FUJIWARA no Morosue) this was decided in a secret discussion between Emperor Murakami, FUJIWARA no Onshi, Cloistered Emperor Suzaku, and FUJIWARA no Morosuke, which means that Saneyori was kept out of the loop on this decision. 例文帳に追加
天暦4年(950年)には憲平親王が立太子が決定されたが、『九暦』逸文によれば、これは村上天皇・藤原穏子・朱雀法皇・藤原師輔の密談によって決定され、逆に言えば実頼の知らないうちに決定されていたのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A peptide having a novel amino acid sequence that binds to a human interleukin-5 receptor (hIL-5R), a peptide comprising the peptide and having a helix-loop-helix structure, and a human interleukin-5 receptor (hIL-5R)-binding peptide comprising the above peptide are disclosed.例文帳に追加
本発明は、ヒトインターロイキン−5受容体(hIL−5R)に結合する、新規なアミノ酸配列を有するペプチド、該ペプチドを有するヘリックス・ループ・ヘリックス構造を有するペプチド、並びに該ペプチドを含有するヒトインターロイキン−5受容体(hIL−5R)結合ペプチドに関する。 - 特許庁
This luminaire is provided with a nearly circular bulb 1, a pair of conductor parts 3 disposed at a bulb end part 2 and electrically connected, an induction field generation means comprising an induction coil 4 applying an induced current along a closed loop formed by the bulb 1 and the conductor part 3.例文帳に追加
略環状のバルブ1と、バルブ端部2に設置され、電気的に接続される一対の導体部3と、バルブ1と導体部3で構成される閉ループに沿って誘導電流を通電する誘導コイル4からなる誘導電界発生手段とを備えている。 - 特許庁
The storage device has a plurality of communication lines for connecting at least one or more disk drives so as to constitute a loop determined by FC-AL based on fiber channel standards and the communication speed may be different for each communication line.例文帳に追加
またストレージ装置は、少なくとも一つ以上の前記ディスクドライブをファイバチャネル規格のFC−ALによって定められるループを構成するように接続するための複数の通信路を有し、前記通信速度は、前記通信路毎に異なるようにすることもできる。 - 特許庁
Although they were put in this category because they had a different pattern of stops on the Osaka Loop Line than regional rapid trains, by a timetable revision made on March 15, 2008, trains with this stopping pattern came to be called 'rapid trains' once again (Kyuhoji was added as a stop for rapid trains in the past). 例文帳に追加
大阪環状線直通の区間快速と停車パターンが違うのはこのことの名残であったが、2008年3月15日のダイヤ改正で同種の停車パターン(過去の快速に久宝寺を停車駅に加えたもの)の列車は再び「快速」を名乗ることとなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The magnetron contains a closed plasma loop formed in a convolute shape and has a serpentine or square helix shape with an inner pole having a magnetic pole completely surrounded by an outer pole having the opposed polarity.例文帳に追加
マグネトロンは回旋形に形成された閉鎖プラズマループを含み、反対の極性を有する外側極に完全に包囲されている磁極を有する外側極に完全に包囲されている磁極を有する内側極を備えた蛇行形状又は四角形螺旋形状である。 - 特許庁
To provide a technique for selectively, wholly or partially removing polynuclear aromatic compounds (PNA) which accumulate on a catalyst thereby causing a loss of catalytic capacity or the total deactivation of the catalyst in a hydrocracking process with a recycle loop.例文帳に追加
再循環ループを有する水素化分解法において、触媒上に蓄積し、触媒能が失われるかあるいは触媒の全体的な失活につながる多芳香族化合物(PNA)の選択的、全体的または部分的な除去技術を提供する。 - 特許庁
Warning:There is a subtlety when the sequence is being modified by the loop (this can only occur for mutable sequences, i.e. lists).An internal counter is used to keep track of which item is used next,and this is incremented on each iteration.例文帳に追加
警告:ループ中のシーケンスの変更には微妙な問題があります (これは変更可能なシーケンス、すなわちリストで起こります)。 どの要素が次に使われるかを追跡するために、内部的なカウンタが使われており、このカウンタは反復処理を行うごとに加算されます。 - Python
The linear body holding device is made of a plate holding member 8 made of an elastic body and formed of a smooth curve such as a loop, an S or a spiral and linear bodies 6 and 10 such as a hose or electric wire or wire engaged along the supporting member 8.例文帳に追加
弾性体からなりループ状、S字状、渦巻状など滑らかな曲線で形成された板状の保持部材8と、この保持部材8に沿って係止されたホースや電線、ワイヤなどの線状体6、10とからなることを特徴とするものである。 - 特許庁
To obtain an elevator control cable device capable of preventing reduction of a temperature in a hoistway, hardening of a coating of a control cable, enlargement of a suspension loop radius, interference of the control cable with a hoistway wall, and breakage of the control cable.例文帳に追加
昇降路内の温度が低下して制御ケーブルの被覆が硬化して下垂ループ半径が大きくなり、制御ケーブルと昇降路壁とが干渉して制御ケーブルに損傷が発生してしまうことを未然に防止することができるエレベータ制御ケーブル装置を得る。 - 特許庁
To solve the problem that the timing loop of a complicated network is hard to avoid in a method of international telecommunication union telecommunication standardization sector G.781 for recommending to return a servo start mark for inhibiting use as a timing source for a network element which transmits a signal for extracting timing.例文帳に追加
タイミング抽出を行っている信号を送信しているNEに対し、タイミングソースとして使用を禁止するSSMを返送するよう勧告しているITU−T G.781の方法では、複雑に張られたネットワークのタイミングループを回避することはできない。 - 特許庁
To obtain a PLL circuit, capable of keeping constant a closed loop transfer property by output frequency of the PLL circuit, and controlling a voltage controlled oscillator, even when a control voltage request of the voltage controlled oscillator required for outputting a desired frequency is large.例文帳に追加
PLL回路の出力周波数毎の閉ループ伝達特性を一定に保ち、所望の周波数を出力するのに必要な電圧制御発振器の制御電圧要求が大きい場合でも、電圧制御発振器を制御できるPLL回路を得る。 - 特許庁
To provide a method and an arrangement for a digital servo system using pre-processing old control states to shorten processing delay, which improves the stability of a control loop and/or allow a fast servo signal processing, which improve the overall servo control performance.例文帳に追加
本発明は、処理遅延を短くして、制御ループの安定性の改良及び/又は高速なサーボ処理の実現を行い、よって、サーボ制御全体の能力を向上させるために、前制御状態の前処理を使用するデジタルサーボシステムの配置及び方法に関する。 - 特許庁
After sheets of paper are bound in use of punching holes by a tape or film of a thin material in a loop, the punching holes remain open, so that the sheets of paper in a bound condition can be filed in a pipe-type file.例文帳に追加
薄い素材からできているテープやフィルムなどをループ状にして固定する方法でパンチ穴を利用して紙をとじたとき、とじられた書類にはパンチ穴が残るので、この方法でとじられた書類はとじたままでパイプ式ファイルなどにとじこむことができる。 - 特許庁
A network system comprises stations (hereinafter called device spots) 1 to 4, the device spots 1 to 4 are respectively provided with configuration devices a-1, a-2, a-3, a-4, and the device spots 1 to 4 are interconnected by connection cables b-1, b-2, b-3, b-4 in a form of loop.例文帳に追加
ステーション(以下機場と称す)1〜4からなり、この機場1〜4には、構成機器a−1,a−2,a−3,a−4が設置してあるとともに、これら機場1〜4は、接続ケーブルb−1,b−2,b−3,b−4にてループ状に接続されている。 - 特許庁
To provide a document feeder capable of performing the registration process certainly by generating a sufficient loop of a document even when the document to be fed is of a stiff cardboard such as Kent paper without requiring an increased nipping force of a resist roller and a resist roll.例文帳に追加
レジストローラとレジストコロとのニップ力を増大させることなく、ケント紙のような腰の強い厚紙原稿を給紙する際にも原稿のループを十分にとれるようにして、レジスト処理を確実に行なるようにした原稿給紙装置を提供することである。 - 特許庁
The auxiliary belt for a worker is provided with recessed parts at both sides and a center part of one side of a belt-like body, and a covering fabric forming at least part of the side comprises a rubbing fabric, and belt loop pieces are fixed on another face.例文帳に追加
この発明は、帯状本体の一面の両側及び中央部に凸部を設けると共に、該面の少なくとも一部の覆布は摩擦布とし、他面にベルト通し片を固定したことを特徴とする作業者用補助ベルトにより目的を達成した。 - 特許庁
A ≥90° phase deviation detector 7 is provided for judging whether the phase is deviated almost ≥90° or not and when it is detected that the phase is deviated almost ≥90°, by charging a current to a loop filter 5, a gain is equivalently increased rather than ordinary.例文帳に追加
位相が約90度以上ずれているかどうかを判断する位相90度以上ずれ検出器7を設け、位相が約90以上ずれていることが検出された場合、ループフィルタ5に電流をチャージすることによりゲインを、等価的に通常より高くする。 - 特許庁
A node of a piezoelectric element 1 utilizing a length vibration mode is fixed to a substrate 10 via conductive supports 7, 8 and a node of an upper face electrode 6 of the piezoelectric element 1 is connected to an electrode 12a of the substrate 10 through wire bonding by a wire loop 14.例文帳に追加
長さ振動モードを利用した圧電素子1のノード部を導電性の支持部7,8を介して基板10に固定し、圧電素子1の上面電極6のノード部と基板10の電極12aとをワイヤループ14でワイヤボンディングすることによって接続する。 - 特許庁
The sound field support device selects a filter coefficient sequence to be set to an FIR filter for forming a closed loop with microphones 10-k(k=1 to 8) and speakers 20-m(m=1 to M) which are disposed in a sound space, according to the following conditions (A) and (B).例文帳に追加
音響空間に配置されるマイクロホンおよびスピーカとともに閉ループを形成するFIRフィルタに設定するフィルタ係数列を以下の条件(A)および(B)にしたがって選択し、FIRフィルタに設定する音場支援装置を提供する。 - 特許庁
This network controller 1 provided with a transformer 110 for insulating a telephone line side and a modem side, is provided with a direct current bypass circuit 109 for bypassing the transformer 110 and causing a direct current loop current to flow between telephone lines to make the transformer to be small sized.例文帳に追加
電話回線側とモデム側を絶縁するトランス110を備えた網制御装置1において、前記トランス110をバイパスして前記電話回線間に直流ループ電流を流す直流バイパス回路109を設けて、トランスの小型化を図った。 - 特許庁
To provide a rotary cutting device capable of drastically reducing the amount of polishing performed for uniforming shapes of end faces on both sides of a loop material formed by being cut, and improving the life of a pair of cutting tools, and a rotary cutting method.例文帳に追加
切断して形成されたループ材の両側の端面の形状を揃えるために行う研磨量を大幅に少なくすることができ、一対の刃具の寿命を向上させることができる回転切断装置及び回転切断方法を提供すること。 - 特許庁
By this technique applicable to a single-loop MPC controller and especially useful in an MPC controller with a control horizon of one or two, it is possible to change the process model and adapt an adaptive MPC control block 38 including the MPC controller during normal operation of the process.例文帳に追加
シングルループMPCコントローラに適用可能であり、1または2という制御層付きのMPCコントローラで特に有効であるこの技法により、プロセスモデルを変更し、プロセスの通常の動作中にMPCコントローラを含む適応MPC制御ブロック38を適応させることができる。 - 特許庁
In a right hexagon 4, defined by the upward right triangular outline 2 and the downward right triangular outline 3, a first 8-shape lying on its side loop 5a describes a first line segment 2a and a fifth line segment 2c to obtain a mark, and daily necessities attached with the mark is also provided.例文帳に追加
及び、上向き正三角形輪郭線2と下向き正三角形輪郭線3とにより構成される正六角形4内に、それぞれ横倒し状に傾倒させた第1横8の字ループ5aは第1線分2aと第5線分2cとを描画したマーク及び同マークを付した日用品。 - 特許庁
The information quantity is increased by a means for resonating in different frequencies with the divided arranged concentrically or non-concentrically respective loop-like conductors, and detecting the magnetic field distribution by plural magnetic field detecting elements or an integrated magnetic field detecting element.例文帳に追加
また、分割された同心的、もしくは非同心的に配置した各ループ状導体に異なった周波数で共振するようにし、複数個の磁界検出素子もしくは一体化した磁界検出素子で磁界分布を検出するという手段で、情報量の増加を図っている。 - 特許庁
One of frequency signals oscillated from self-oscillating parts 2a and 2b connected to loop coils L1 and L2 installed at different positions on a rail R is outputted to an amplifying part 6 in the state of an original frequency, and the other is outputted to the amplifying part 6 in a divided state.例文帳に追加
レールR上の異なる2箇所に設備されたループコイルL1,L2に接続された自励発振部2a,2bからそれぞれ発振される周波数信号の内、一方を原周波数のまま増幅部6へ出力し、他方を分周して増幅部6へ出力する。 - 特許庁
A target SIR variable processor 16 stops regular outer loop power control performed by a comparison measurement section 15, and changes the step size of a target SIR 17 to another step size, when the processor 16 determines that a received SIR does not follow the target SIR 17 up for a preset specified time interval or longer.例文帳に追加
ターゲットSIR可変処理部16は予め設定された一定時間以上、受信SIRがターゲットSIR17に追従していないと判定すると、比較測定部15による通常のアウタループ電力制御をストップし、ターゲットSIR17のステップサイズを別のステップサイズに変更する。 - 特許庁
To provide a multicast output control method and system for preventing a high load of a network when a loop occurs, and also, for reducing effects due to erroneous connection or the like by some users on the whole network regarding the multicast output control method and system.例文帳に追加
本発明はマルチキャスト出力制御方法及びシステムに関し、ループ発生時のネットワーク高負荷を防ぐことができ、一部ユーザの誤接続等によるネットワーク全体への影響を低減することができるマルチキャスト出力制御方法及びシステムを提供することを目的としている。 - 特許庁
In an antenna device in a wireless communication device configured so that a monopole antenna 1 for a predetermined frequency band is fixed to a circuit board 2 by a fixing metal fitting 5, the fixing metal fitting 5 is utilized as an another loop-like antenna having a different band from the frequency band of the monopole antenna 1.例文帳に追加
所定周波数帯域用のモノポールアンテナ1を固定金具5により回路基板2へ固定するようにした無線通信装置におけるアンテナ装置において、固定金具5をモノポールアンテナ1の周波数帯域とは異なる帯域の別のループ状のアンテナとして利用することを特徴とする。 - 特許庁
The ECU 4000 sets a target phase of an intake valve depending on engine operational statuses, and generates a revolution number command value Nmref of the electric motor 2060 as an actuator so as to form a phase feedback control loop 7000 making an intake valve phase follow the target phase.例文帳に追加
ECU4000は、エンジン運転状態に応じたインテークバルブの目標位相を設定するとともに、インテークバルブ位相を目標位相への追従させる位相フィードバック制御ループ7000が形成されるように、アクチュエータである電動モータ2060の回転数指令値Nmrefを生成する。 - 特許庁
In the case with a setting such that main body communications equipment conducts detection sequence of a caller telephone number, after detection of the caller telephone number (S8), a DC loop between a communication line and the main body communications equipment is interrupted to transmit a detection end signal to an exchange side (S9).例文帳に追加
本体通信装置が発呼側電話番号の検出シーケンスを行う設定になっている場合は、発呼側電話番号の検出(S8)後に通信回線と本体通信装置との間の直流ループを切断することで交換機側に検出完了信号を送出する(S9)。 - 特許庁
In response to a first level of a pulse width modulated signal, a load is disconnected from the power supply terminal, a steady-state load voltage is preserved on a capacitor connected between the load output terminal and the power supply terminal, and steady-state load current information is held on a capacitor within a feedback loop.例文帳に追加
第1のレベルのパルス幅変調された信号に応答して、負荷が電源端子から切断され、定常負荷電圧が負荷出力端子と電源端子との間で接続されたコンデンサに保存され、定常負荷電流情報がフィードバックループ内のコンデンサに保持される。 - 特許庁
To provide a delay model of a delay-locked loop and a tuning method thereof in which a delay quantity of the delay model is easily adjusted in accordance with a process change by lots of a semiconductor chip by adjusting the delay quantity of the delay model without manufacturing a new mask or proceeding with a new process.例文帳に追加
新しいマスクの製作や新しい工程の進行をする必要なしに、遅延モデルの遅延量を調節でき、半導体チップのロット別工程変化に対応して容易に遅延モデルの遅延量を調節できるディレイロックループの遅延モデル及びそのチューニング方法を提供する。 - 特許庁
The method comprises a step of reducing the power radiated from an antenna by a power saving control in a phase control operation, comparing a previously stored phase value with a phase value set up at the next phase control, and, if an abnormal loop phase is detected, controlling to stop transmitting.例文帳に追加
位相制御動作時に減電力制御によりアンテナから放射される電力を低減し、先に格納された位相値と次の位相制御時に設定された位相値とを比較し、ループ位相の異常を検出した場合には、送信を停止するように制御する。 - 特許庁
An air permeable seat includes: a seat body formed of urethane 3 in the buttocks portion of the seating part 1; and a three-dimensional net cushion body 2 formed of a three-dimensional net structure for which many continuous linear members made of a thermoplastic resin in the thigh part are each wound in loop, with each contact part fused.例文帳に追加
シート本体の着座部1の臀部にウレタン3を、大腿部に熱可塑性樹脂からなる連続線状体を、多数、それぞれループ状に曲がりくねらせ、かつ互いの接触部を融着させた立体網状構造体からなる立体網状クッション体2とからなる。 - 特許庁
When the paper P with predetermined length or longer is treated, a pair of fourth rollers 12d of a pair of clamping/conveying rollers 12 of the conveying unit 11 is stopped once and the loop Pr is formed between a pair of third adjacent rollers 12c and is expanded into a storage space part S.例文帳に追加
所定長さ以上のペーパーPを処理する場合、搬送ユニット11の挟持搬送ローラ対12のうち、第4ローラ対12dを一旦、停止させて、隣り合う第3ローラ対12cとの間にループPrを形成し、これを収容空間部S内に膨出させる。 - 特許庁
The sling covering body has a pair of foldback parts 12a, 12b (right and left) extending outward in a width direction of the main body belt and stores and holds a sling chain S by folding back and overlapping the fold back parts 12a, 12b and engaging hook and loop fastener members 15, 16 with each other to be in a closed state.例文帳に追加
スリング包被体は本体ベルトの幅方向外方に延長する左右一対の折り返し部12a,12bを有し、これらを折り返して重ね合わせ、面ファスナー部材15,16同士を係着させて閉じた状態とすることにより、スリングチェーンSを収容保持する。 - 特許庁
A back member 20 constituting the background face P of a lid member 19 which is constituted in an openable/closable state against a captive face is constituted in such a way that the member 20 can be exchanged freely for another one having a different color of design by attachably/ detachably supporting the member 20 by means of a hook-and-loop fastner 22.例文帳に追加
取込み面に対して開閉自在に構成された蓋部材19の背景面Pを構成する背面部材20を面ファスナー22によって着脱自在に支持することで、この背面部材20を色又は柄が異なるものに取換え自在に構成した。 - 特許庁
A post-exposure conveyance section 20 has a loop forming means disposed near the exposure position and used for conveying paper P while looping the paper P, in order to prevent transmission of vibration through the paper P from a processor A2 to an exposure engine 7.例文帳に追加
露光後搬送部20は、露光位置近傍に配置され且つプロセッサ装置A2側から露光エンジン7側に向かってペーパーPを伝わる振動の伝達を防止すべく該ペーパーPをループ状に撓ませた状態にしながら該ペーパーPを搬送するループ形成手段を有する。 - 特許庁
'Detaining sections having loop-shaped or Q-shaped imperfect rings' exist at both ends of the lens holding sections and the filament materials penetrate the rings.例文帳に追加
「左右のレンズ保持部(1)とそれらを連結するブリッジ部(2)を備え、単一線材から構成されたワイヤーリム」及び「レンズを締めつける左右一対の糸部材(3)」を有し、レンズのほぼ上半分又は下半分の一方をレンズ保持部で保持し、他方を糸部材で締めつける型(通称ナイロール型)のワイヤーフレーム。 - 特許庁
In order to reduce the area of a charge pump PLL, one may separate proportional component and integral component of the loop filter voltage, and add additional circuitry so as to make the integral component appear as though it is affected by a much larger value of capacitance than is actually used.例文帳に追加
チャージ・ポンプPLLの面積を縮小するために、ループ・フィルタ電圧の比例成分と積分成分を分離し、別の回路を追加して、積分成分が、実際に使用されたよりもはるかに大きな容量値によって影響を受けたかのように見えるようにすることができる。 - 特許庁
Adjustable, user-selected input parameters to the inputting part of a lead-lag filter in communication with the inputting part of a control loop facilitates achieving tunable response by the control valve upon application of small amplitude inputs.例文帳に追加
制御ループの入力部と通信状態にあるリード・ラグフィルタの入力部への入力パラメータをユーザが選択する調節可能なものとすることにより、小さな振幅の入力が加えられた場合に、制御弁によるチューニング可能な応答を達成することが容易なものとなる。 - 特許庁
The support 1 comprises a supporting part 2 having a bendable body 6 which is oscillatable and turnable by connecting a plurality of connection members 60 having a male part and a female part to each other, a locking part 3, and a locking belt 4 with one end part thereof fitted to the locking part 3 and a hook-and-loop fastener fitted on the other end part.例文帳に追加
雄部及び雌部を有する複数の連結部材60を連結して揺動及び回動可能とした屈曲体6を備えた支持部2と、係止部3と、一端部を係止部3に取り付けてあり、他端部に面ファスナを有する係止ベルト4とを支持具1は備えた。 - 特許庁
This coil material supply device is constituted to be mounted free to vary a mounting angle of a coil material supply part in accordance with plate thickness, etc. of a coil material by furnishing a positional sensor to detect loop quantity of the coil material and the coil material supply part and providing a delivery roll and a material correction part on the coil material supply part.例文帳に追加
コイル材のループ量を検知する位置センサとコイル材供給部を備え、コイル材供給部は送りロールと材料矯正部を設け、かつコイル材供給部の取付け角度をコイル材の板厚等に応じて変更可能に取り付けられるように構成した。 - 特許庁
The papermaking felt with a multiple weave seam has a ground fabric 1 that has a ground part woven by a multiple weave obtained by integrally interlacing a plurality of warps 3-6 with wefts 13 and 14 and providing a separation part, in which woven fabric layers 15 and 16 furnished with each loop at the end parts are mutually separated and independent, in the vicinity of loops 8 and 9.例文帳に追加
基布1が、複数本の経糸3〜6に緯糸13・14を絡合させて一体化した多重織で地部が織り上げられると共に、ループ8・9の近傍に、各ループを端部に備えた織物層15・16が互いに分離独立した分離部が設けられたものとする。 - 特許庁
To provide a locking member and a manufacturing method for a seat cushion pad using the locking member, capable of manufacturing the seat cushion pad integrated with a hook-and-loop fastener without forming a hard resin layer even in contact with a foaming liquid, and generating no air pocket in the pad.例文帳に追加
発泡原液に接しても硬い樹脂層を形成することなく面ファスナーが一体化されたシートクッションパッドを製造することが可能であり、パッド内にエアだまりを生じることのない係止部材並びに該係止部材を使用したシートクッションパッドの製造方法を提供する。 - 特許庁
A line segment arrangement part 40 appropriately arranges each line segment constituting the figure approximated by the figure approximation part 30 so that a closed loop is formed, and a line segment end movement part 50 moves both end points of the line segment to closest intersection points among intersection points of a lattice disposed at prescribed intervals.例文帳に追加
また、図形近似部30で近似した図形を構成する各線分を、線分整列部40で閉鎖ループが形成されるように適宜整列し、線分端点移動部50で線分の両端点を所定間隔をなして配置された格子の交点のうち直近のものに移動する。 - 特許庁
To provide a control cable device of an elevator capable of precisely warming only a required portion even in a control cable long in the cable length, for preventing the control cable from interfering with a hoistway wall or a protective wire net by keeping the radius of a suspending loop equally to ordinary temperature time.例文帳に追加
下垂ループ半径を常温時と同等に保って制御ケーブルが昇降路壁や保護金網に干渉することを未然に防止するために、ケーブル長の長い制御ケーブルであっても、必要な箇所のみ的確に温めることができるエレベーターの制御ケーブル装置を得る。 - 特許庁
The PLL circuit is provided with two kinds of phase comparators 1, 2 and a phase comparator with high precision is selected depending on the quantity of a phase difference between an input signal and an output of an oscillator 6 and an output of the selected phase comparator is given to a loop filter 5 so as to obtain high frequency accuacy and phase accuracy.例文帳に追加
2種類の位相比較器1,2を備え、入力信号と発振器6出力との間の位相差の大小によって精度の高い方の位相比較器を選択してループフィルタ5への入力とすることにより高い周波数精度と位相精度を得る。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|