「Main Form」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

The disk-like photosensitive recording medium 4 is freely rotatably housed in the cartridge assembly 20 provided with a cartridge main body 11 and a shutter 13 to form a cartridge 2 for the photosensitive recording medium.例文帳に追加

カートリッジ本体１１とシャッタ１３とを備えるカートリッジ組立体２０に、ディスク状の感光性記録媒体４が回転自在に収容されて感光性記録媒体用カートリッジ２が形成される。 - 特許庁

To provide a shaft with a gear suppressing change of form of gear teeth when the gear is pressed in a mounting part of a shaft main body and a rotation linear motion converting mechanism using the shaft.例文帳に追加

ギヤをシャフト本体の取付部に圧入したときのギヤ歯の形状変化を抑制することのできるギヤ付きシャフト、及び同シャフトを用いた回転直線運動変換機構を提供する。 - 特許庁

A heat insulation clearance is formed all over the cup main body at a given interval to form the superior container hard to transmit the heat of the content when any spot of the body is held by hands.例文帳に追加

断熱用の空隙が全体に渡って所定の間隔で形成されるので、胴部のいずれの場所を手で持っても内容物の熱が伝わり難いという断熱性に優れたものとなる。 - 特許庁

A sub-throttle valve 46 as a second valve 45 is arranged so as to form a predetermined capacity part 44 between a compressor 30 of a supercharger 28 and a main throttle valve 19 as a first valve 18 and between the main throttle valve 19 and itself, and a control means 87 is arranged for controlling opening-closing driving by linking this sub-throttle valve 46 with the main throttle valve 19.例文帳に追加

過給機２８のコンプレッサ３０と第一のバルブ１８としてのメインスロットルバルブ１９の間であって且つメインスロットルバルブ１９との間に所定の容量部４４を形成するようにして第二のバルブ４５としてのサブスロットルバルブ４６を設け、このサブスロットルバルブ４６をメインスロットルバルブ１９に連動させて開閉駆動制御する制御手段８７を設けている。 - 特許庁

To provide a metallic thin film forming mask that can form, in a chip type electronic component element, a pair of metallic thin film electrodes which range from one of the pair of main faces to the other main face through one of the pair of side faces and which oppositely face across the non-forming region of a metallic thin film on each surface of the pair of main faces.例文帳に追加

チップ型電子部品素子に、前記１対の主面の一方主面から前記１対の側面のうちの１つの側面を経て前記１対の主面の他方主面に至り、前記１対の主面の各表面の薄膜金属非形成領域を隔てて対向する１対の薄膜金属電極を形成できる薄膜金属形成用マスクを提供する。 - 特許庁

The sealing member is formed by starting application of a sealing material to either one of the pair of substrates from a position outside of the display region toward the display region to form the protrusion part of the sealing member, and continuing the application of the sealing material along the display region to form the main portion of the sealing member.例文帳に追加

密封部材の突出部分の形成は、一対の基板の一方に対して、ディスプレイ領域の外側部分からディスプレイ領域へ向かって密封剤を塗り始め、密封部材の主要部分を形成するため、ディスプレイ領域に沿って密封部材を塗り続け、そうして、密封部材を形成する。 - 特許庁

First, the active substance material is made evenly deposited on the surface of the collector 9 to form an active substance material layer main part, on which an active substance material is made unevenly deposited to form an active substance material layer 22 with an uneven surface 22b.例文帳に追加

この際、まず、集電体９の表面上に活物質材料を均一に堆積させ、活物質材料層主要部を形成し、この活物質材料層主要部上に活物質材料を不均一に堆積させることによって、それぞれ、不均一な表面２２ｂを有する活物質材料層２２を形成する。 - 特許庁

To simplify the structure of a cosmetic case main body, suited to various kinds of cosmetics in stick form, and also capable of stabilizing the operation of automatic returning in a cosmetic case cartridge or the cosmetic case where the cosmetic in stick form are automatically returned by removing the cartridge.例文帳に追加

カートリッジの取り外しにより棒状化粧材がオートリターンする化粧材容器のカートリッジまたは化粧材容器において、容器本体の構成を簡略化できるとともに、様々な種類の棒状化粧材に適合可能であり、またオートリターンの動作が安定するものを提供することを目的とする。 - 特許庁

The net-like food can be produced by preparing a liquid raw material 2 comprising dissolved rice flour as a main raw material, dropping the liquid raw material 2 on a hot plate 6 through small holes 5 of a vessel 3 in the form of threads to form baked threads 7 and forming a net-like material 10 having excellent palatability and a number of openings 8 with the baked threads 7.例文帳に追加

本発明による網状食品及びその製法は、主成分である米粉を溶かした液状原料(2)を、容器(3)の小孔(5)から糸状に加熱板(6)に落下させて焼成糸(7)を形成し、この焼成糸(7)により多数の開口(8)を形成させて食感にすぐれた網状体(10)を形成する構成である。 - 特許庁

In the manufacturing method of the grain-boundary insulated semiconductor capacitor, a molded form composed of a composite oxide using Sr, Ca and Ti as main components is baked for 3-8 hr in a baking furnace having the exhaust-gas oxygen partial pressure of 1×10-23-1×10-27 atm of the maximum temperature zone of a baking temperature in the baking of the molded form.例文帳に追加

本発明の粒界絶縁型半導体コンデンサの製造方法は、Ｓｒ、ＣａおよびＴｉを主成分とする複合酸化物からなる成形体の焼成において、焼成温度の最高温度帯の排出ガス酸素分圧が１×１０^-23〜１×１０^-27atmの焼成炉内で３〜８時間焼成する。 - 特許庁

This cyclic polymer compound is characterized by forming covalent bonds between both ends of a polymer main chain and both ends of a low molecular chain and has ≥4,000 molecular weight, and the both ends of the low molecular chain form covalent bonds with a part of the monomer constituting the polymer main chain.例文帳に追加

本発明に係る環状高分子化合物は、ポリマー主鎖の両端と低分子鎖の両端とが共有結合してなる、分子量４０００以上の環状高分子化合物であって、低分子鎖の両端は、ポリマー主鎖を構成するモノマーの一部との間で共有結合を形成していることを特徴とする。 - 特許庁

An initial discharge pressure control valve 15 is operated by predetermined initial discharge pressure generated on the secondary side after a main valve 30 is opened to the initial opening to form a second discharge passage extending from a cylinder port C2 through the pipes L4, L5 to the secondary side of the automatic valve 10, thereby releasing the stop of the main piston 32.例文帳に追加

主弁３０の初期開度への開放後に２次側に発生する所定の初期放水圧力により初期放水圧力制御弁１５を動作し、シリンダポートＣ２から配管Ｌ４、Ｌ５を通って自動弁１０の２次側へ流れる第２排出経路が形成され、主ピストン３２の停止を解除する。 - 特許庁

Its manufacturing method is carried out to control a blowing molding stage such that its base part is installed in a die, a plastic parison is inserted through a releasing top part of the base, the parison is blown and molded to form a main body of the container, at that time, the main body is formed with a circumferential edge shoulder part coincided with the upper annular edge of the base.例文帳に追加

製造方法は、ベースを金型内に設置し、ベースの開放頂部を通してプラスチックパリソンを挿入し、パリソンを吹込み成形して容器の本体を形成し、その際本体にベースの上方環状縁と合致する周縁肩部を形成するように吹込み成形工程を制御する。 - 特許庁

The welding-scheduled end surfaces of the pair of resin components are butted and welded to each other so as to form a welded part comprising a main welded part formed by the edge parts including the welding-scheduled end surfaces and a bur part swollen out to both sides of the main welded part, wherein the bur part is adhered to at least a part of side surfaces of the resin component.例文帳に追加

溶着予定端面を含む端部同士で形成される主溶着部と、該主溶着部の両側にはみ出したバリ部とからなる溶着部を形成するように、一対の樹脂部品の溶着予定端面同士を突き当てて溶着し、バリ部を、樹脂部品の側面の少なくとも一部に密着させる。 - 特許庁

This wrist band is provided by consisting of a tubular wrist band main body with a double structure of an outer circumferential part and inner circumferential part formed by a cloth having stretching and contracting property, and a multiple number of elastic pieces of which planar shape has an affine joint form having a duplicate symmetry of revolution, fixed at the outer circumferential part and inner circumferential part of the wrist band main body.例文帳に追加

伸縮性を有した生地が外周部と内周部の二重構造をなした筒状のリストバンド本体と、前記リストバンド本体の外周部及び／又は内周部に固定され、平面形状が２回回転対称性をなした複数のアフィン合同形の弾性片とからなることによる。 - 特許庁

Then, while carrying out hydrogenation of the unsaturated double bond which remains in the main chain of the epoxidated rubber polymer, a part of or whole epoxy group is made open to form a hydroxy group, thereby forming a hydrogenated rubber polymer in which the unsaturated double bond of the main chain is decreased to be less than 20%.例文帳に追加

次いで、同エポキシ化ゴム状重合体の主鎖に残存する不飽和二重結合に水素添加するとともにエポキシ基の一部または全部を開館させて水酸基を形成することにより、主鎖の不飽和二重結合を２０％未満に減少させた水素添加ゴム状重合体を形成する。 - 特許庁

In this conveyer belt A, couplings 2 and 2 having a locking hole along the width direction of a belt main body 1 are formed respectively, and locking pins are inserted to the locking holes 3 of both couplings 2, in the condition to make the belt main body 1 in a loop form, to allow both couplings 2 to approach each other.例文帳に追加

帯状のベルト本体１の両端部に、ベルト本体１の幅方向に沿った係止孔を有する継手部２、２がそれぞれ形成され、両継手部２が互いに近接するようベルト本体１をループ状にした状態で、両継手部２の係止孔３に係止ピン５が挿通されているコンベアベルト。 - 特許庁

The flame retardant molding material contains a flame retardant thermoplastic resin (A) and a thermoplastic resin (B), wherein the components (A) and (B) undergo phase separation, when molded, to form a molded article outer layer containing the component (A) as a main component and a molded article inner layer containing the component (B) as a main component.例文帳に追加

難燃性熱可塑性樹脂（Ａ）と熱可塑性樹脂（Ｂ）とを含む難燃性成形材料であって、成形した際に、（Ａ）成分と（Ｂ）成分とが相分離して、（Ａ）成分を主成分とする成形品外層と（Ｂ）成分を主成分とする成形品内層とが形成されることを特徴とする難燃性成形材料。 - 特許庁

If a nozzle N11 fails and turns into a state to be unable to form the dot d, the dot d which should be formed by the nozzle N11 in a main scanning action X1 of the first time is alternatively formed simultaneously at the time of forming the dot d by a nozzle N5 in a main scanning action X5 of the fifth time.例文帳に追加

ノズルＮ１１が故障してドットｄを形成することができない状態になった場合には、５回目の主走査動作Ｘ５においてノズルＮ５にてドットｄを形成する際に、１回目の主走査動作Ｘ１においてノズルＮ１１にて形成すべきドットｄを同時に代替形成する。 - 特許庁

The slip prevention member 21 has a U-shaped form in plane view and has a slip prevention hole partially cut open, and the slip prevention hole is fitted to the bolt main body 9A in a direction orthogonal to the axial line of the bolt main body, and thus the clamping bolt 9 is prevented from coming off from the latch 20, rotating, and idling in the axial direction.例文帳に追加

抜け防止部材２１は、平面視形状がＵ字状で、一部が切欠き開放した抜け防止用孔を有し、この抜け防止用孔がボルト本体９Ａにその軸線と直交する方向から嵌合することにより、締めボルト９の掛け金２０からの抜け、回転、軸線方向の遊動を防止する。 - 特許庁

When a main magnetic pole 21 is formed by etching a non-magnetic insulating layer 3 to form a trench 33 and forming a magnetic layer 35 in the trench, an endpoint detecting layer 31 having light emitting characteristics different from those of a magnetic separation layer 4 as an underlayer is provided in a position corresponding to the fine pattern of the main magnetic pole 21.例文帳に追加

非磁性絶縁層３をエッチングしてトレンチ３３を設け、ここに磁性層３５を形成することで主磁極２１を形成するにあたり、下地層となる磁気分離層４と発光特性が異なるような終点検出層３１を、主磁極２１の微細なパターンに対応する位置に設ける。 - 特許庁

A position where the resin material is injected in order to form the lamp main body 3 is set as a position avoiding a film forming region, that is, a position covered with the resin material 8 injected in secondary injection in order to integrate the lamp main body 3 with a lens part 4 so as to have no effect on the formed reflecting surface 3a.例文帳に追加

燈本体３を形成するため樹脂材が射出される位置を、成膜部位を避ける位置、つまり燈本体３とレンズ部４とを一体化するため二次射出で射出される樹脂材８によって覆われる位置として、成膜される反射面３ａに影響を与えないようにした。 - 特許庁

The mutually corresponding respective state variables of the main chaos device 30 and the subordinate chaos device 40 are synchronized by matching time spatial change with each other, and at this time, the chaos signals of the main chaos device 30 and the subordinate chaos device 40 form unique time space attraction which is completely different from chaos attraction initially provided in the chaos device.例文帳に追加

主混沌装置と従属混沌装置の相互対応する各状態変数は時空間的変化が互いに一致されて同期化され、この際に、主混沌装置と従属混沌装置の混沌信号は混沌装置が最初から持っている混沌引き付けとは全く相違した特異な時空間引き付けを形成する。 - 特許庁

In the main control part, a rotating speed of a polygon motor is previously set according to the image ratio, and the main control part calculates the image ratio based on the number of the counted pixels and the paper form size, and then controls a polygon motor driving circuit at the rotating speed of the polygon motor according to the preset image ratio.例文帳に追加

メイン制御部にはあらかじめ画像比率に応じたポリゴンモータの回転数が設定されており、カウントされた画素数と用紙サイズに基づいてメイン制御部は画像比率を演算した後、事前に設定してある画像比率に応じたポリゴンモ−タの回転数でポリゴンモータ駆動回路を制御する。 - 特許庁

The encircling body 130 has an encircling body exposing part 131 having a form which does not expose the gas detecting element 120 to the outside on the rear end side from the rear end of the main metal fitting 161 when the gas sensor 100 is used and exposed to the outside on the rear end side from the rear end of the main metal fitting 161.例文帳に追加

包囲体１３０は、ガスセンサ１００を使用に供したとき、主体金具１６１の後端より後端側でガス検出素子１２０を外部に露出させない形態を有し、且つ主体金具１６１の後端より後端側で外部に露出する包囲体露出部１３１を有している。 - 特許庁

The remainder of the collected aqueous alkali solution 201 is cooled and recirculated by cooling by means of a second cooler 400, by being treated in an oxidation treatment tower 500 where the catalyst is oxidized, and by being sprayed through a second nozzle 217 on the upper part of the main tower body 210 to form a desulfurization treatment region 260 at the upper part of the main tower body 210.例文帳に追加

集水したアルカリ水溶液２０１の残部を第２の冷却装置４００で冷却し、酸化処理塔５００で触媒を酸化し、塔本体２１０の上部の第２のノズル２１７から散水させて循環冷却し、塔本体２１０の上部に脱硫処理領域２６０を形成する。 - 特許庁

In the case of assembling the unit 2 in the main body 1, the shafts 19 and 21 are inserted through the notches 1f and 1g and inserted in the main body 1, and then the wall parts 8f and 8g are fit in the notches 1f and 1g so as to form the wall surface of the chamber part.例文帳に追加

フィルム給送ユニット２をカメラ本体１に組み込む場合、カートリッジ駆動軸１９およびフィルム巻き取り軸２１を逃げ用切り欠き１ｆ，１ｇに挿通させてカメラ本体１内に挿入し、逃げ用切り欠き１ｆ，１ｇに凸状壁部８ｆ，８ｇを嵌合させて室部の壁面を形成させる。 - 特許庁

The sub CPU 12 has a plurality of gain adjustment logics for independently carrying out the adjustment of gain regarding a plurality of control systems, selectively carries out a plurality of gain adjustment logics based on an information of control form informed from the main CPU 11 and returns the feed-back gain after adjustment to the main CPU 11.例文帳に追加

サブＣＰＵ１２は、複数の制御系について個々にゲイン調整を行う複数のゲイン調整ロジックを有し、メインＣＰＵ１１より通知される制御形態情報に基づいて前記複数のゲイン調整ロジックを選択的に実施し、調整後のフィードバックゲインをメインＣＰＵ１１へ返信する。 - 特許庁

In the pour out pump with the whistle attached to an upper opening part of a vessel main body and pouring out contained liquid form the vessel main body when a head part is pushed down, and blowing a whistle body by generating air flow, the whistle body does not have a reed which is a vibration piece and generates sound by blowing air flow on an edge.例文帳に追加

容器本体の上部口部に取り付け、頭部を押下すると容器本体から内容液を注出させるとともに空気流を発生させて笛体を鳴らす笛付き注出ポンプにおいて、その笛体を、振動片であるリードを持たず、エッジに空気流を当てて音を出す笛体とした。 - 特許庁

The rising label consists of a sheet main part 12 which has moderate elasticity and is cut to an arbitrary shape and has a cut line 16 with both ends located within the sheet main part 12 formed by curving or bending so as to form a convex shape toward a peripheral edge 12c.例文帳に追加

適度な弾力性を有し任意の形状にカットされたシート本体１２から成り、シート本体１２の中心よりも周縁部に近い部分に形成されているとともに、周縁部１２ｃに向かって凸状になるように湾曲または屈曲して形成されシート本体１２内に両端が位置した切込線１６を有する。 - 特許庁

A pair of annular end plates 30, 30 for closing openings at both ends of the sheathing pipe 20 are welded to an outer peripheral surface of the main pipe 10 and the ends of the sheathing pipe 20 to form a vacuum insulation chamber 40 between the main pipe 10 and the sheathing pipe 20, and the vacuum insulation chamber 40 is evacuated and sealed.例文帳に追加

そして、該外装管２０の両端の開口を閉鎖する一対の円環状の端板３０，３０を、本管１０の外周面と外装管２０の端部とに溶接することによって、本管１０と外装管２０との間に真空断熱室４０を形成し、該真空断熱室４０を真空引きして密封している。 - 特許庁

A case main body 106 with a tray storing part for storing a plurality of disk trays stacked in the thickness direction and an opening 107 for inserting/removing the disk trays to/form this tray storing part and a lid body 108 which for closing/opening the opening 107 of this case main body 106 are provided.例文帳に追加

複数のディスクトレイ１を厚み方向に重ねて収納するトレイ収納部１０５とこのトレイ収納部１０５に対してディスクトレイ１を挿脱するための開口１０７とを有するケース本体１０６と、このケース本体１０６の開口１０７を開閉可能とする蓋体１０８とを備える。 - 特許庁

At an upper end part of the storing part 10, a cover 30 of which base end part is rotatably supported is provided, and its form is set to cover a space part generated in the storing part 10 when the armrest main body 20 is used, and cover the armrest main body 20 except for a base part 21 of it when it is contained.例文帳に追加

収納部１０の上端部に基端部が回動可能に支持された蓋３０を備えると共に、その形状がアームレスト本体２０の使用時に収納部１０に生じる空間部をカバーし、かつ収納時にアームレスト本体２０をその基部２１を残してカバーするように設定されている。 - 特許庁

In a method for forming an image on a medium 3 by use of the plurality of heating elements arranged in a line, at least one of the heating elements which form on-dots forms a main dot 51 and at least one of sub-dots 52a to 52d in series on the medium 3, each sub-dot being smaller than the main dot 51.例文帳に追加

ライン状に配置された複数の発熱素子によりメディア３に画像を生成する方法において、複数の発熱素子の中のオンドットを生成する素子の少なくともいずれかが、メインドット５１と、メインドット５１より小さな少なくとも１つのサブドット５２ａ〜５２ｄとをメディア３の上に直列に生成する。 - 特許庁

In a weaving loom 1 relating to this invention, the first weft 9 is shot by a first main nozzle 7 and the second weft 10 is shot by a second main nozzle 8 every time the actuation of a weft shooter, then warp yarn 3 and the first and second weft yarns 9, 10 are woven one another by a yarn- guiding reed 6 to form the objective woven fabric 12.例文帳に追加

本発明にかかる織機１においては、各緯入れ動作時に、第１メインノズル７によって第１緯糸９が打ち込まれ、第２メインノズル８によって第２緯糸１０が打ち込まれた後、筬６によって経糸３と緯糸９、１０とが織り合わされて織物１２がつくられる。 - 特許庁

To carry out stable cutting work with a roughing end mill provided with a plurality number of torsional grooves on a tool main body and provided with an outer peripheral cutting edge a crest part and a trough part of which are made into a continuous wave form on an outer periphery of the tool main body on the rear side in the rotating direction from each of the torsional grooves.例文帳に追加

工具本体に複数のねじれ溝が設けられると共に、各ねじれ溝より回転方向後方側における工具本体の外周に山部と谷部とが連続した波形状になった外周切刃が設けられたラフィングエンドミルにおいて、安定した切削加工が行えるようにする。 - 特許庁

When the first code received in the first route formation is collated and matched by the sub server 4, the corresponding second code is transmitted from the sub server 4 to the first terminal 2, so as to form a second route to the main server 3 by the pair information from the first terminal 2, of the first code from the main server 3 and the second code from the sub server 4.例文帳に追加

第１経路形成で受信した第１コードを副サーバ４で照合一致すると、対応する第２コードが副サーバ４から第一端末２へ送信され、第一端末２からの主サーバ３からの第１コードと副サーバ４からの第２コードのペア情報により主サーバ３へ至る第２経路を形成する。 - 特許庁

This planar type probe provided with a probe main body 30 having a micro openings 33 on its surface, and for generating near-field light in the vicinity of the micro openings 33 is provided with a translucent protection film 20 allowing light transmission in a form covering the surface of probe main body 30 including the micro openings 33.例文帳に追加

表面に微小開口３３を有するプローブ本体３０を備え、該微小開口３３の近傍で近接場光を発生させる平面型プローブにおいて、微小開口３３を含むプローブ本体３０の表面を覆う態様で、光の通過を許容する透光性保護膜２０を備えたものである。 - 特許庁

The end of each temporary binding 16 is held by each binding holder 20 for every group G1-G7 separated in accordance with locations in the prescribed wiring form of a wire harness 10, and the end of each temporary binding 16 is disposed on a main working plane 31 while moving the temporary binding holder 20 along the main working surface 31.例文帳に追加

各仮結１６の端部を、ワイヤーハーネス１０の所定の布線形態における位置に応じて分けられたグループＧ１〜Ｇ７別に、各仮結保持具２０に保持し、当該仮結保持具２０を主作業面３１に沿って移動させつつ、各仮結１６の端部を主作業面３１に配設していく。 - 特許庁

To realize a magnetic recording and reproducing device of a simple configuration to the utmost, in the case of outputting video information in a form of adding sub video information, such as character video images and auxiliary video images for a title, a scene explanation/interpretation and a translation or the like to main video information, while ensuring the originality of the main video information.例文帳に追加

メイン映像情報のオリジナル性を確保するとともに、タイトルやシーン説明・解説や翻訳などの文字映像や補助映像などのサブ映像情報をメイン映像情報に付加した状態の映像情報として出力するに際してなるべく簡単な構成のもとで実現する。 - 特許庁

To arrange in order diameters of spots formed on a latent image carrying body in the main scanning direction in an image forming apparatus which focuses optical beams into a spot-like beam on the latent image carrying body to form an image while the optical beam is scanned in the main scanning direction by a vibrating deflecting mirror face.例文帳に追加

振動する偏向ミラー面によって光ビームを主走査方向に走査しながら該光ビームを潜像担持体上にスポット状に結像して画像を形成する画像形成装置において、主走査方向における、潜像担持体上に形成されるスポットの径を揃えて画像品質を高める。 - 特許庁

This improved manufacturing method of an SOI substrate is such that, after oxygen ions have been implanted into a silicon substrate through one of its main surfaces, the silicon substrate is annealed to form an embedded oxide layer in a region in the silicon substrate at a prescribed depth from the one main surface.例文帳に追加

シリコン基板の一方の主面からシリコン基板内部に酸素イオンを注入した後、アニール処理してシリコン基板の一方の主面から所定の深さの領域に埋込み酸化層を形成し、埋込み酸化層上の基板の一方の主面にＳＯＩ層を形成するＳＯＩ基板の製造方法の改良である。 - 特許庁

A ridge 33 is provided to the inner surface of the hinge part 31 and held between the container main body 11 and the lid member 21 in such a state that the opening of the first housing recessed part 12 is closed by the lid member 21 to form a venting gap 54 between the container main body 11 and the lid member 21.例文帳に追加

ヒンジ部３１の内面には突条３３が設けられており、蓋体２１により第１収容凹部１２の開口が閉塞された状態で容器本体１１及び蓋体２１の間に突条３３が挟まれることにより、容器本体１１及び蓋体２１の間には通気間隙５４が形成されている。 - 特許庁

To securely prevent filling concrete from leaking out of a gap between the bottom steel plate and the main girder when placing the filling concrete into a steel crust panel which has the bottom steel plate to form a hollow space and also has an opening at the contact part with the main girder.例文帳に追加

底鋼板を有して中空をなし、かつ主桁との当接部に開口部を有する鋼殻パネル内に中詰めコンクリートを充填する際に、底鋼板と主桁との間から充填時の中詰めコンクリートが漏出するを確実に防止できるようにした鋼コンクリート複合床版の中詰めコンクリート漏出防止構造を提供する。 - 特許庁

A boiler installation has an arrangement wherein individual controllers 6 of boilers 1, respectively, are connected by telecommunication cables 7 so as to communicate with each other, one boiler 1 among the plurality of boilers 1 serves as a main boiler and the other boilers 1, as sub-boilers, and a group control function is incorporated into the individual controller 6 of the main boiler in software form.例文帳に追加

各ボイラ１のボイラ個別制御装置６を相互に通信可能となるよう通信ケーブル７で接続し、複数のボイラ１のうちの一つのボイラ１をメインボイラとし且つその他のボイラ１をサブボイラとし、メインボイラのボイラ個別制御装置６に、群管理制御の機能をソフトウェア的に組み込む。 - 特許庁