「Management data」に関連した英語例文の一覧と使い方(287ページ目) - Weblio英語例文検索

The report management server 40 automatically generates a diagnostic reading work list as an alternative to a diagnostic reading order based on patient information and examination information included in auxiliary information of DICOM image data read from a medium M, and transmits it to a diagnostic reading doctor PC terminal 20.例文帳に追加

レポート管理サーバ４０は、メディアＭから読み出したＤＩＣＯＭ画像データの付帯情報に含まれる患者情報及び検査情報に基づいて、読影オーダに代わる読影ワークリストを自動的に生成し、読影医用ＰＣ端末２０に送信する。 - 特許庁

An index management part of the information transfer terminal 100 generates the file indexes (file names, storage destination address information, address information of the information transfer terminal 100) of all the data stored in a storage part 101, and transmits a list thereof to a portable terminal 110.例文帳に追加

情報転送端末１００のインデックス管理部は、記憶部１０１に格納される全てのデータのファイルインデックス（ファイル名、格納先アドレス情報、情報転送端末１００のアドレス情報）を生成し、その一覧を携帯端末１１０に送信する。 - 特許庁

A gateway 110 is provided with a data selection means 120, which communicates with an opposite party management means 122 to acquire information on a busy state opposite party number A stored in a database 212 of the means 122.例文帳に追加

ゲートウェイ装置１１０はデータ選択手段１２０を備えており、このデータ選択手段１２０は、相手先管理手段１２２と通信して、この相手先管理手段１２２のデータベース２１２に蓄積されている通信中相手先番号Ａに関する情報を得る。 - 特許庁

According to the schedule data, the schedule management unit extracts a registerable time zone during which the specific culture vessel observation sequence can be executed without being overlapped with an observation schedule already registered and performs display/output for presentation of the registerable time zone to a user.例文帳に追加

スケジュール管理部は、スケジュールデータに基づいて、指定培養容器の観察シーケンスを既登録の観察スケジュールと重複せずに実行できる登録可能時間帯を抽出し、登録可能時間帯をユーザーに提示するための表示出力を行う。 - 特許庁

Instead of a conventional management of pages constituting a binder by table, which is widely used, in this system, individual pages are independently present, each of the pages has necessary data such as a page number and a processing method thereof, and pages constituting the binder are shown by message communication.例文帳に追加

バインダを構成するページを従来広く用いられているテーブルによる管理ではなく、個々のページが独立して存在して、それぞれがページ番号等必要なデータとその処理方法を持っており、メッセージ伝達によってバインダを構成するページを表す。 - 特許庁

An image display device 70 transmits a reception start notice 10 and a reception end notice 12 to a distribution management device 30 via a LAN distributor 50 that adds address information of the image display device 70 to both the notices at selection of image data 19 and at the end of the reception respectively.例文帳に追加

画像表示装置70が、画像データ19の選択時及び受信終了時にそれぞれ受信開始通知10及び受信終了通知12を、両通知に画像表示装置70のアドレス情報を付加するLAN配信装置50を経由して配信管理装置30に送る。 - 特許庁

Furthermore, the management information includes time relation information (time relation table 2) denoting a relation between start time information (I picture transfer start time 4 or the like) of a part of the stream data corresponding to the I picture information and the time stamp information (PTS/ATS).例文帳に追加

また、前記管理情報は、前記ストリームデータのうち前記Ｉピクチャ情報に対応する部分の開始時刻情報（Ｉピクチャ転送開始時刻４など）と、前記タイムスタンプ情報（ＰＴＳ／ＡＴＳ）との関係を示す時間関係情報（時間関係テーブル２）を含む。 - 特許庁

To easily accomplish total and analysis on when inspection is performed and what the inspection is like, and what analysis and measures are like in rejecting every product by following up the quality history by each product or machine type to perform centralized management of quality data.例文帳に追加

製品毎あるいは機種毎に品質履歴を追跡し、品質データの一元管理を行うことにより、製品毎にいつ、どのような検査を行い、不良が出た場合にはどのような分析、処置対策を行ったのかを、容易に集計、分析可能とする。 - 特許庁

In an AV apparatus system in which various AV apparatuses such as satellite broadcast receivers 100a, 100b, a video recorder 110, and a monitor 120 are connected by a control bus 10, timer reservation parts 104, 114 including reservation data management parts 105, 115 are provided in the respective AV apparatuses.例文帳に追加

衛星放送受信機１００ａ、１００ｂや録画装置１１０、モニタ１２０などの各種ＡＶ機器が制御バス１０で接続されたＡＶ機器システムにあって、各ＡＶ機器内に予約データ管理部１０５、１１５を含むタイマー予約部１０４、１１４を設ける。 - 特許庁

To provide an attendance managing system for easily grasping attendance and leave of employees of a company for management to reduce a labor load such as a salary computing based on the attendance and leave data and for facilitating a grasp of attendance of subordinates by a manager in a work place.例文帳に追加

会社の従業員等の出退勤を容易に把握管理し、出退勤データに基づく給与計算等の業務負荷を低減し、更には職場の管理者等が部下の勤務状況を把握することを容易にする勤怠管理システムを提供する。 - 特許庁

A service management device (MB-SC) 100 sends, to subordinate network nodes, a distribution service information message in which distribution area information specifying a distribution destination of each service content is correlated with individual service information corresponding to each service content to be distributed as broadcast-type data.例文帳に追加

サービス管理装置（ＢＭ−ＳＣ）１００は、放送型データとして配信する各サービスコンテンツ対応の各サービス情報に、各サービスコンテンツの配信先を指定する配信エリア情報を対応付けた配信サービス情報メッセージを、配下のネットワークノードに送信する。 - 特許庁

The management part 5 of the server 1 totalizes answers with respect to the questions of questionnaires/tests and retrieves supplementary materials conforming to a prescribed condition from the material DB 6 based on the totalized data to distribute the materials to respective participant's terminals 3-1 to 3-n via a network.例文帳に追加

サーバ１の管理部５では、アンケート／テストの設問に対する回答を集計し、該集計データに基づいて、所定の条件に合致する補足資料を講義ＤＢ６から検索し、ネットワークを介して各参加者端末３−１〜３−ｎに配信する。 - 特許庁

To provide a nail interval data collating device and a game machine management system respectively quickly and surely setting a nail interval, efficiently managing the game machine even if the game machine is moved, and contributing to determining the business strategy.例文帳に追加

釘間隔を迅速にかつ確実に設定することができるとともに、遊技機を移動した場合にあっても、遊技機の効率的な管理を実現して、営業戦略等を策定するに資する遊技機管理システム及び釘間隔データ照合装置を提供する。 - 特許庁

When a data processing requested by a host system 1 is for example, a specific processing of a large load (direct backup, logical volume copy, etc.), it is decided whether the requested processing is executable or not by the second memory control device based on a function management table TF.例文帳に追加

ホスト装置１から要求されたデータ処理が、例えば負荷の大きな特定の処理（ダイレクトバックアップ、論理ボリュームコピー等）である場合は、機能管理テーブルＴＦに基づいて、要求された処理を第２の記憶制御装置で実行可能か否かを判断する。 - 特許庁

If depressing the inventory button is instructed on the information supply terminal 2, an inventory check request is entered to web-access through WAN7 and Internet 6 to a supplier data management device 5, set as a link of the depressed inventory button.例文帳に追加

情報提供端末２にて在庫ボタンの押下が指示されると、在庫確認要求が入力され、ＷＡＮ７及びインターネット６を介して、押下された在庫ボタンのリンク先として設定されている仕入先データ管理装置５に対してウェブアクセスする。 - 特許庁

To classify and register a plurality of merchandise data input at random for every store and to issue an easily seen and helpful receipt in a composite store wherein a plurality of stores perform sales and management at the same time and commodities can be adjusted at a POS terminal device of any store.例文帳に追加

複数の店舗が同時に販売運営し、かつ、いずれの店舗のＰＯＳ端末装置でも商品の精算ができる複合型店舗において、ランダムに投入される複数の商品データを店舗ごとに分類登録し、見やすく、かつ有用なレシートを発行する。 - 特許庁

To enable both types of a sensor having a built-in conversion circuit and a sensor having no built-in conversion circuit among various sensors produced commercially to be used, in order to able to compute, display and accumulate an analog physical quantity having an intrinsic physical unit, for unifying data management.例文帳に追加

市販されている各種センサの中で、変換回路内蔵型センサ及び変換回路非内蔵型センサの両タイプのセンサが同時に使用可能であり、固有物理単位を有するアナログ物理量を算出して表示・蓄積しデータの一元管理を可能とする。 - 特許庁

The management source server device calculates, in response thereto, a difference between the profile setting transmitted from the printer and the latest profile setting, and transmits, only when the difference is calculated, data for updating to the latest profile setting to the printer that is the report source.例文帳に追加

これを受けて管理元のサーバ装置は、プリンタから送信されたプロファイル設定と最新のプロファイル設定との差分を算出し、差分が算出された場合にのみ、通知元であるプリンタに対して最新のプロファイル設定に更新するためのデータを送信する。 - 特許庁

The management computer 41 temporarily registers total points and notifies the automatic teller machine 10 of the point when a sum total of the number of held points of the customer acquired from the point master data storage part 42 and the number of applicable points is equal to or over a reference value.例文帳に追加

管理コンピュータ４１は、ポイントマスタデータ記憶部４２から取得した顧客の保有ポイント数と付与可能ポイント数との合計ポイント数が基準値以上である場合には、合計ポイントを仮登録して、現金自動預払機１０に対してポイントの通知を行う。 - 特許庁

A control part 136 reads resource information from a management table in an SRAM 132 corresponding to the accessed host computers 11-1 to 11-n, when requesting the resource information, and returns a response data to the accessed host computers 11-1 to 11-n.例文帳に追加

リソース情報を要求している場合、制御部１３６は、アクセスしたホストコンピュータ１１−１〜１１−ｎに対応するＳＲＡＭ１３２内の管理テーブルからリソース情報を読み出し、アクセスしたホストコンピュータ１１−１〜１１−ｎに応答データを返却する。 - 特許庁

To provide an authentication device and a storage medium for surely preventing leakage of privacy information due to leakage of personal biometric information even if reliability of data management is insufficient when personal authentication using biometric information is carried out.例文帳に追加

本発明は認証装置及び記憶媒体に関し、生体情報を用いた個人認証を行う際に、データ管理の信頼性が十分でない場合でも、個人の生体情報の流出によるプライバシー情報の流出を確実に防止することを目的とする。 - 特許庁

In response to a connection request from the VPN node B to a destination of the VPN node A, the node management server 40 makes the VPN node B start a VPN client Cb, and designates a relay server 50 to transfer the data from the VPN node B to the VPN node A.例文帳に追加

ＶＰＮノードＢからのＶＰＮノードＡを相手先とする接続要求に応じて、ノード管理サーバ４０は、ＶＰＮノードＢにＶＰＮクライアントＣｂを起動させ、中継サーバ５０に対し、ＶＰＮノードＢからのデータをＶＰＮノードＡに転送するよう指示する。 - 特許庁

The cache management of processing data in the memory can be performed easily by controlling using an upper-level counter incrementing each time a block counter exceeds a number storable in the memory, in addition to the block counter incrementing at the time one block is completed in each processing means.例文帳に追加

各処理手段の1ブロック終了毎にインクリメントするブロックカウンタに加えて、ブロックカウンタがメモリに格納できる数を超える毎にインクリメントする上位カウンタを組み合わせて制御することで、メモリ上の処理データのキャッシュ管理を容易に行うことができる。 - 特許庁

COMMUNICATION APPARATUS FOR HOME APPLIANCE, METHOD FOR DOMESTIC COMMUNICATION, HOME TERMINAL, REMOTE CONTROL ACCEPTING PROCESSING METHOD FOR THE SAME TERMINAL, NETWORK REPEATER, REMOTE CONTROL ACCEPTING PROCESSING METHOD FOR THE SAME REPEATER, USER REGISTRATION CARD, CLIENT MANAGEMENT SERVER, CUSTOMER DATA REGISTERING METHOD AND CLIENT APPARATUS例文帳に追加

家電製品用通信装置、家庭内通信方法、ホーム端末、ホーム端末の遠隔操作受付処理方法、ネットワーク中継器、ネットワーク中継器の遠隔操作受付処理方法、ユーザ登録カード、顧客管理サーバ、顧客データ登録方法及びクライアント装置 - 特許庁

The method for recording the management information on the recording medium includes recording data in a first indicator located at the head of a first TDMA to be used first among one or more TDMAs to indicate that the disk is closed.例文帳に追加

記録媒体に管理情報を記録する方法は、クローズするときにクローズされることを示すように、１つまたは複数の一時管理領域の中で最初に使用される第１の一時管理領域の最前に位置する第１のインジケータにデータを記録する。 - 特許庁

A morpheme analyzer 2 extracts the dictionary registration candidate to be additionally registered into a dictionary 3 from text data inputted by a text input device 1, and records a set of the character string of the dictionary registration candidate and its back-and-forth character strings into a dictionary registration candidate management part 4.例文帳に追加

形態素解析装置２は、テキスト入力装置１により入力されたテキストデータから辞書３に追加登録すべき辞書登録候補を抽出し、辞書登録候補の文字列とその前後文字列との組を辞書登録候補管理部４に記録する。 - 特許庁

When the optical disks are inserted, all additional service information regarding the optical disk is downloaded from the server together with data of an interruption start time and recorded on a hard disk when the optical disks are determined to be the downloadable media by a disk management information.例文帳に追加

光ディスクが挿入されると、ディスク管理情報により光ディスクがダウンロード可能メディアであると判定された場合に、割り込み開始時間のデータと共に光ディスクに関する全ての付加サービス情報がサーバーからダウンロードされハードディスクに記録される。 - 特許庁

An on-vehicle unit 11, a controller 31 and various sensors 32 are mounted on the vehicle 10 side, and various information signals detected by the sensors 32 are transmitted to a management server 22 from the controller 31 through the on-vehicle unit 11 via a data communication network.例文帳に追加

車両１０側に車載ユニット１１とコントローラ３１と各種のセンサ３２とを取付けておき、センサ３２で検出される各種の情報信号をコントローラ３１から車載ユニット１１を通してデータ通信ネット網を経由し、管理用サーバ２２に伝達する。 - 特許庁

By performing the management processing, regarding the file or the data which is prepared by the file system and determined as the recorded information of the additional information area, the additional information cannot be accessed unless a special interface or the like which is suitable for the file system is prepared.例文帳に追加

この管理処理を行うことで、ファイルシステムで用意された付加情報領域の記録情報とされたデータ又はファイルについては、そのファイルシステムに適合した特別なインタフェースなどを用意しない限り、その付加情報にアクセスできないようになる。 - 特許庁

When a new application is added to the distributed processing system, a scenario management server 31 stores new scenario data corresponding to the new application, and those respective PC 21 and 23 are provided with a new application performing part 52 corresponding to the new application.例文帳に追加

当該分散処理システムに新規のアプリケーションを追加する場合、シナリオ管理サーバ３１は、当該新規のアプリケーションに対応した新たなシナリオデータを記憶し、各ＰＣ２１、２３は、当該新規のアプリケーションに対応した、新アプリケーション実行部５２を更に有する。 - 特許庁

To provide a data processing system for implementing transaction management of auction-based trading for specialized items (such as fixed income instruments), which provides a highly structured trading protocol implemented through a sequence of trading paradigms.例文帳に追加

特定の品目（例としては、定額所得インストルメントのような品目）のオークションベース取引の取引管理を実行するデータ処理システムであって、そのデータ処理システムが一連の取引パラダイムを通して実行される高度に構築された取引プロトコルを提供すること。 - 特許庁

When high probability of error or jam is determined, the print data is transferred from the printing device 105 to an alternate printing device selected, by a user on a host PC, from a candidate list of alternate printing devices obtained from the information management server 101 to be processed thereby.例文帳に追加

エラーやジャムの発生可能性が高いと判定した場合は、情報管理サーバ１０１から得た代替印刷装置の候補リストからホストＰＣ上でユーザにより選択された代替印刷装置に印刷装置１０５から印刷データを転送して処理する。 - 特許庁

To provide an image processing system and a printing method using a network, with which image data expressed by a color space which does not particularly depend on devices are edited and are subjected to color management processing and printing via a network.例文帳に追加

ネットワークを用いた画像処理システム及び印刷方法に関し、特に特にデバイスに依存しない色空間で表現された画像データを編集し、これをネットワークを介してカラーマネジメント処理と印刷とを行う画像処理システム及び印刷方法を提供すること。 - 特許庁

A terminal part 30 has a title information management part 38 and the address and the length of data to be read out of the video server 50 when the terminal part 30 is actuated can be determined to enabling reproduction from an arbitrary position of the AV stream, without increasing the storage capacity.例文帳に追加

端末部３０にタイトル情報管理部３８を有し、端末部３０の起動時などにビデオサーバ部５０から読み出すべきデータアドレスとデータ長とを決定することで、蓄積容量を増加させずにＡＶストリームの任意の位置から再生ができる。 - 特許庁

A management device 110 generates the TRL composed of data expressing the terminal ID of all invalidated terminals having a common bit stream in one part of the terminal ID only with the position and value of the bit stream in one part and transmits the TRL to a contents key distributor 120.例文帳に追加

管理装置１１０は、端末ＩＤ中の一部のビット列が共通な全ての無効化端末の端末ＩＤを、その一部のビット列の位置及び値のみで表現したデータからなるＴＲＬを生成してコンテンツ鍵配信装置１２０に送信する。 - 特許庁

Since the visitor enters the site while wearing a pendant for identification on high/her neck, the dynamic data of visitors are collected in real time, a 'real time article information model' is automatically constructed as a knowledge database, and that model is analyzed by a computer system under centralized management.例文帳に追加

会場で来場者に識別用のペンダントを首にかけて入場させることで、リアルタイムな来場者の動態データを収集し、知識データベースとして「リアルタイム商品情報モデル」を自動的に構築し、それをコンピュータ装置で集中管理し分析する。 - 特許庁

At a request from a client terminal 1B which creates the three-dimensional virtual space, the virtual space and requested three-dimensional contents are linked with each other, user information and a use period are set in the management data part 41, and a charging means 33 charges the user.例文帳に追加

３次元仮想空間を作成するクライアント端末１Ｂからの要求があると，その仮想空間と要求された３次元コンテンツとの間にリンクを張り，管理データ部４１に使用者情報，使用期間を設定し，課金手段３３により課金する。 - 特許庁

Therefore, the maintenance terminal device 17 can report, upon receipt of abnormality report from any one of the management terminal devices 14A-14Z, high-frequency abnormal data of past abnormality contents to the cellular phone 50 of the worker who is in charge of the area concerned.例文帳に追加

そのため、メンテナンス用端末装置１７は、管理端末装置１４Ａ〜１４Ｚの何れかから異常通知があると、その地域を担当している作業員の携帯電話機５０に過去の異常内容のうち頻度の高い異常データを通知することができる。 - 特許庁

A managing server 50 receives a printing log from a client 20 in each output of a printing job and receives MIB(management information base) data for plural (or one) stored printing jobs from a network printer 40 at each prescribed time (30 sec).例文帳に追加

管理用サーバ５０は、クライアント２０から、一の印刷ジョブの出力毎に一の印刷ログを受信し、一方、ネットワークプリンタ４０から、蓄積された複数（１であることもある）の印刷ジョブについてのＭＩＢデータを所定時間（３０秒）毎に受信する。 - 特許庁

Based on the telephone number of the IP phone 3B which is acquired from the SIP server 30 and a telephone number of a transmitter's IP phone 1B which is specified beforehand, the content management server 20 gives the SIP server 30 an instruction to transmit video data.例文帳に追加

そして、コンテンツ管理サーバ２０は、ＳＩＰサーバ３０から取得したＩＰ電話機３Ｂの電話番号と、あらかじめ指定されている送信者のＩＰ電話機１Ｂの電話番号とを基に、ＳＩＰサーバ３０に対して動画データの送信を指示する。 - 特許庁

A management/retrieval server 20 extracts a terminal of a graph in accordance with presence/absence of the link information when holding data having a flat structure by processes A-D, and performs comparison, presence confirmation and duplication removal of IDs during this extraction to extract a most ancestral node.例文帳に追加

管理／検索サーバ２０は、処理Ａ〜Ｄにより、フラットな構造のデータで保持したときの、リンク情報の有無によりグラフの末端を抽出し、この抽出においてＩＤの比較及び存在確認、重複除去により、最も祖先のノードを抽出する。 - 特許庁

When accepting an instruction to retrieve destination information registered in an LDAP server 101, from a user by a user interface part 508, a data transmission device 102 acquires destination information from the LDAP server 101 by a destination management module 505 to display a list of destination information to the user.例文帳に追加

データ送信装置１０２はユーザインタフェース部５０８にて、ユーザからLDAPサーバ１０１に登録されている宛先情報を検索せよとの指示を受け付けると、宛先管理モジュール５０５にてLDAPサーバ１０１から宛先情報を取得してユーザに一覧表示する。 - 特許庁

In this work management method for construction work, the work information related to the construction work is divisionally held in a work daily report database 2, a work photographic database 3 and a work drawing database 4, and the data concerned is stored in each database 2, 3 or 4 divisionally for a plurality of work periods.例文帳に追加

建設工事に関する工事情報を工事日報データベース２と工事写真データベース３と工事図面データベース４とに区分して保有せしめると共に、各データベース２又は３又は４に所轄のデータを複数の工事期間に区分して保存する。 - 特許庁

To provide an image compression processor, an image forming apparatus, a computer program, a recording medium, and an image compression method for increasing a compression rate of an image, reducing a memory capacity at performing compression/expanding processing, and simplifying the management of encoding data.例文帳に追加

画像の圧縮率を向上させることができ、圧縮、伸長処理時のメモリ容量を削減することができ、符号データの管理の簡易化が実現される画像圧縮処理装置、画像形成装置、コンピュータプログラム、記録媒体及び画像圧縮方法を提供する。 - 特許庁

To provide an accident-related data management and analysis system and an accident report automatic preparation system which are utilized in an accident report to a shipper, which is processed in accordance with the occurrence, etc., of a freight accident and insurance payment claim desk work, etc., to a nonlife insurance company.例文帳に追加

貨物事故の発生等に伴い処理される荷送人への事故報告及び損害保険会社への保険金支払い請求事務等において利用される事故関連データの管理・分析システム及び事故報告書の自動作成システムに関する。 - 特許庁