1153万例文収録!

「Map」に関連した英語例文の一覧と使い方(348ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Mapを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 19855



例文

The present invention relates to a method for adding, to a network topology map, traffic engineering information within a packet network and this method includes: monitoring a packet including traffic engineering extensions within the packet network; extracting traffic engineering information from the traffic engineering extensions, the traffic engineering information specifying network resources and network attributes; and annotating the network resources within the network topology map with the network attributes.例文帳に追加

ネットワークトポロジマップにパケットネットワーク内のトラフィックエンジニアリング情報を追加するための方法であって、該方法は、前記パケットネットワーク内のトラフィックエンジニアリングの拡張を含むパケットを監視することと、前記トラフィックエンジニアリングの拡張からトラフィックエンジニアリング情報を抽出することであって、該トラフィックエンジニアリング情報はネットワーク資源およびネットワーク属性を特定する、該抽出することと、前記ネットワークトポロジマップ内の前記ネットワーク資源に前記ネットワーク属性で注釈を付けることとを含む、方法。 - 特許庁

The method comprises assigning at least one access point identifier to each user and exchanging between the first and second layers one or more set-up messages, each message containing a data compression/decompression algorithm identifier, a set of parameters for the identified algorithm, and a bit map of access point identifiers, where the bit map indicates those access point identifiers which are to make use of the identified algorithm and those which are not.例文帳に追加

該方法は、少なくとも1つのアクセス・ポイント識別子を各ユーザーに割り当てるステップと、前記第1及び第2の層の間で1つまたはそれ以上の設定メッセージを交換するステップとを含み、各メッセージが、データ圧縮/解凍アルゴリズム識別子と、識別されたアルゴリズムについての1セットのパラメータと、さらに、ビット・マップが、識別されたアルゴリズムを利用するアクセス・ポイント識別子と、該アルゴリズムを利用しないアクセス・ポイント識別子とを示す場合には、前記アクセス・ポイント識別子のビット・マップとを含む。 - 特許庁

This self-propelled cleaner is provided with a driving wheel 102; a traveling location detection means 106 for detecting a traveling location; a control means 108 for controlling the driving wheel 102; and a traveling map storage means 107 for storing a traveling map including distance information between each position and an obstacle at the upper part.例文帳に追加

駆動輪102と、走行位置を検出する走行位置検出手段106と、駆動輪102を制御する制御手段108と、各位置毎の上部の障害物との距離情報を含む走行マップを記憶する走行マップ記憶手段107を備え、制御手段108は走行位置検出手段106で検出される走行位置をもとに走行マップ記憶手段107に記憶される上部距離が閾値以上の位置のみ走行するように駆動輪102を制御する。 - 特許庁

The design support device supporting a design work by use of templates displayed on a screen includes: a template database storing the templates; a keyword database extracting a plurality of keywords from each of the templates, and storing the keywords; a template analysis processing part classifying the keywords based on a predetermined criterion, mapping the keywords, and creating a positioning map; and a screen processing part displaying the positioning map on the screen.例文帳に追加

画面に表示された複数個のテンプレートを用いて設計業務を支援する設計支援装置において、複数個のテンプレートを記憶するテンプレートデータベースと、複数個のテンプレートの各々から複数個のキーワードを抽出して、複数個のキーワードを記憶するキーワードデータベースと、複数個のキーワードを一定の基準に基づいて分類して、複数個のキーワードのマッピングを行い、ポジショニングマップを作成するテンプレート分析処理部と、前記ポジショニングマップを画面に表示させる画面処理部とを備える。 - 特許庁

例文

When the display is updated every 2 minutes or fixed, the cellular phone 10 displays monochrome map data including its own position information and position information of an object on a screen B106b, and stops power supply to the screen B106b.例文帳に追加

表示更新間隔が「2分」または「固定表示」である場合には、携帯電話機10は、自らの位置情報および対象の位置情報を含む地図データを画面B106bに白黒で表示し、画面B106bへの電力供給を停止する。 - 特許庁


例文

Item identifiers whose number of clients are not present between the upper limit value and lower limit value of the number of client accesses of analysis origin items are deleted, and the list of client identifiers accessing the remaining item identifiers is extracted as a relevant client group from an access history map.例文帳に追加

クライアント数が分析元アイテムのクライアントアクセス数上限値と下限値の間にないアイテム識別子を削除し、残ったアイテム識別子をアクセスしているクライアント識別子のリストをアクセス履歴マップより関連クライアント群として抽出する。 - 特許庁

The road information estimating apparatus comprises: a self vehicle position data setting section 16 for setting self vehicle position data including altitude on a road at the vehicle position; and a road altitude estimating section 14 for estimating the altitude of a road based on the map data, vehicle position data, and altitude data.例文帳に追加

自車位置における道路上の標高を含む自車位置データを設定する自車位置データ設定部16と、地図データ、自車位置データ及び標高データに基づいて、道路の標高を推測する道路標高推測部14とを有する。 - 特許庁

Further, the manuscript confirmation map generating means 21 finds the difference between the manuscript data and the second data to check omission in the extractions and further finds the difference between the important parts of the material data and the third data to check omissions in the extractions.例文帳に追加

また、原稿確認マップ作成手段21は、更に、原稿データと第2のデータとの差分を取ることで抽出漏れの確認を行い、更に、資料データの重要箇所と第3のデータとの差分を取ることで抽出漏れの確認を行う。 - 特許庁

The navigation system 79 comprises: a position detection sensor group 19 for at least position detection; the control part 1 for searching guidance route (optimum route R) till the destination B on the map data; and the monitor 3 for displaying the optimum route R.例文帳に追加

ナビゲーション装置79は、少なくとも位置を検出する位置検出センサー群19と、マップデータ上の目的地点Bまでへの誘導経路(最適ルートR)を探索する制御部1と、最適ルートRを表示するモニター3とを備えている。 - 特許庁

例文

To provide a building information management system facilitating an evaluation and reviewing work by storing building information of a client in a data base for management and associating the stored building information with a position on a map.例文帳に追加

顧客の建築物の情報をデータベースに格納して管理するとともに、その格納された建築物の情報を地図上の位置と関連付けて評価検討する作業を容易に行うことができる建築物情報管理システムを提供する。 - 特許庁

例文

A texture transfer processing part 34 reads out precedently from a map buffer 10, texture data corresponding to a three-dimensional object arranged along a traveling route set by a route search, and writes in a texture region 64 in a VRAM 60.例文帳に追加

テクスチャ転送処理部34は、経路探索によって設定された走行経路に沿って配置された三次元オブジェクトに対応するテクスチャデータを先行して地図バッファ10から読み出してVRAM60内のテクスチャ領域64に書き込む。 - 特許庁

This vibration control device 10 finds an ideal vibration data to be stored in a map data memory part 28 and mounting positions of a vibration detection sensor 18 and an actuator 20 by analyzing vehicle body vibration previously using CAE and analyzing the cabin resonance mode.例文帳に追加

振動制御装置10は、マップデータ記憶部28に記憶する理想振動データ及び、振動検出センサ18とアクチュエータ20の取り付け位置を、予めCAEを用いた車体振動の解析及び車室共鳴モードの解析によって求める。 - 特許庁

This route searching device of the present invention for searching the route from a start point to a destination using the electronic map data constituted by this manner searches the routes respectively in the plural route databases, using the transfer nodes as the destinations or the start points.例文帳に追加

このような電子地図データを利用して出発点から目的地までの経路を探索する経路探索装置は、この乗り換えノードを目的地あるいは出発点として複数の経路データベースについてそれぞれ経路探索を行う。 - 特許庁

Therefore, correction by a correction value NoH2 matching the hill climbing road is carried out, and a speed change decision Us1_2 is outputted to speed a speed change decision USM_2 outputted on the basis of a shift map matching the hill climbing road different from the standard traveling condition.例文帳に追加

そのため、標準の走行状態とは個別の登坂路に対応する変速用マップに基づいて出力される変速判断Us_M2に、登坂路に対応する補正値NoH2により補正して変速判断Us1_2を出力する。 - 特許庁

Marks 321 expressing facilities setting the radar prohibited area and a range 322 of the radar prohibited area are displayed on map images 300 (b).例文帳に追加

また、レーダ禁止エリア内に、自動車が位置する期間中、レーダの停止中を表現したアイコン312を表示すると共に、地図画像300上に、レーダ禁止エリアが設定されている施設を表すマーク321と、レーダ禁止エリアの範囲322とを表示する(b)。 - 特許庁

A decoder 12 develops picture data inputted from the terminal 10 in a bit map, stores it in a picture memory and supplies header information of a plural objects included in input picture information to a symbol data extracting circuit 16.例文帳に追加

デコーダ12は、画像入力端子10から入力する画像データをビットマップに展開して画像メモリ14に格納し、入力画像情報に含まれる複数のオブジェクトのヘッダ情報を象徴データ抽出回路16に供給する。 - 特許庁

The possibility of access to the map DB 8 is determined (S40), the route up to the registered point assigned by the user is searched over all the time when accessible (S20), and route information as to the searched route is stored (S30).例文帳に追加

地図DB8とのアクセスが可能であるか、又は不可能であるかを判定し(S40)、アクセス可能である場合に、ユーザの指定した登録地点までの経路を常時探索し(S20)、その探索した経路に関する経路情報を記憶しておく(S30)。 - 特許庁

The terminal 30 interprets/executes, upon receipt of the information browsing page from the server 10, the display processing script contained in the page, acquires map data stored in a storage device 13, displays it on the page, and further requests transmission of display data to the server 10.例文帳に追加

サーバ10から情報閲覧ページを受信すると、端末30は、該ページに含まれる表示処理スクリプトを解釈・実行し、記憶装置13に記憶されているマップデータを取得し該ページ上に表示するとともに,サーバ10に表示データの送信を要求する。 - 特許庁

Since reference is made to the candidate screen map to acquire the candidate screen corresponding to the determined state of the vehicle and draw graphics of the acquired candidate screen as the back screen, it is possible to reliably improving the responsiveness of the display part 35.例文帳に追加

候補画面マップが参照されて、判定された車両状況に対応する候補画面が取得され、取得された候補画面が裏画面として描画されるので、表示部35の応答性を確実に向上させることができる。 - 特許庁

When the transmission request of the position information of the PHS terminal is supplied from respective user side clients (171-17n) through a LAN, the user side server 15 transmits the position information corresponding to the request to the respective user side clients in the state of superimposing it on the map.例文帳に追加

ユーザ側サーバ15は、LANを通じて各ユーザ側クライアント(171〜17n)からPHS端末の位置情報の送信要求が与えられると、その要求に応じた位置情報を地図に重畳した状態で各ユーザ側クライアントに送信する。 - 特許庁

When the left eye image L is inputted, a pseudo 3D generating circuit 23 generates an externally inserted image LL as if it is photographed from a pseudo camera which is externally inserted into a left eye camera L based on the parallax map generated by the parallax detecting circuit 22.例文帳に追加

擬似3D生成回路23は、左眼用画像Lを入力すると、視差検出回路22で生成した視差マップに基づいて、左眼用カメラLに外挿される擬似的なカメラから写されたような外挿画像LLを生成する。 - 特許庁

The printed circuit board, which is equipped with a conductor circuit formed of a conductor in one of its regions, the solder resist, pattern characters indicating the road map, and a checking pattern formed near each of the pattern characters, and its manufacturing method are provided.例文帳に追加

プリント配線板の一部領域に導体で形成された導体回路とソルダレジストとロードマップを示すパターン文字と、それぞれのパターン文字の近傍に形成された確認用パターンを備えるプリント配線板とその製造方法を提供する。 - 特許庁

When extracting a paired target vertical edges by pattern processing of the representative edge image by a detection processing part 15, edge parts indicated as the substantially same distance by the range index data map is extracted as paired vertical edge parts in an outline of the target.例文帳に追加

検出処理部15で代表エッジ画像のパターン処理による目標の対の垂直エッジを抽出するときに、距離指標データマップがほぼ同一距離と示すエッジ部を目標の輪郭の対の垂直エッジ部として抽出する。 - 特許庁

A malfunction preventive ECU 30 sets a limit value of an engine speed based on a distance up to the obstacle detected by a parking support device 20 by using a corresponding map T stored and held in a memory 31 when the vehicle C travels.例文帳に追加

誤動作防止ECU30は、車両Cの走行時には、メモリ31に記憶保持されている対応マップT1を用いて、駐車支援装置20によって検出される障害物までの距離に基づき、エンジン回転速度の限界値を設定する。 - 特許庁

Scanning image data (CMYK data) in which image data by a description language are bit-map developed and converted by RIP 18 are converted to device independent image data (XYZ colorimetric value data) by considering a printing condition by a color conversion part 20.例文帳に追加

記述言語による画像データが、RIP18によりビットマップ展開されて変換された走査画像データ(CMYKデータ)を、色変換部20により、印刷条件を考慮してデバイス非依存の画像データ(XYZ測色値データ)に変換する。 - 特許庁

Subsequently, only when the page is updated by image editing processing on the host computer 1010, record data of the updated page is generated and transmitted, and the printer 1020 converts the received record data to bit map record data.例文帳に追加

次に、ホストコンピュータ1010上での画像の編集処理でページの更新が行われた場合にのみ更新が行われたページの記録データを生成して送信し、プリンタ1020は受信した記録データをビットマップ記録データに変換しておく。 - 特許庁

A demand value map in which the horizontal axis shows the number of revolution of the axle shaft and the vertical axis, shows the torque of the axle shaft, is referred to, and the torque which the axle shaft should output is calculated on the basis of an inputted acceleration opening and inputted number of revolutions of the axle shaft (step 103).例文帳に追加

次に、横軸をアクスルシャフトの回転数、縦軸をアクスルシャフトのトルクとした要求値マップを参照して、入力されたアクセル開度とアクスルシャフトの回転数に基づきアクスルシャフトが出力すべきトルクを算出する(ステップ103)。 - 特許庁

An electronic controller 6 has a correction means for correcting the deviation of the sensor outputs attributed to changes in pressure and flow velocity and, for example, has the relationship of the sensor outputs and pressures in the air atmosphere as a reference gas previously as a map.例文帳に追加

電子制御装置6は、圧力変動や流速変動によるセンサ出力のずれを補正する補正手段を有しており、例えば、基準ガスとなる大気雰囲気におけるセンサ出力と圧力の関係を予めマップとして持つ。 - 特許庁

The vehicle ECU 180 stores in advance the resonance frequency used in each region in association with map information, and detects the resonance frequency used at the current position based on the positional information received from the navigation device 190.例文帳に追加

車両ECU180は、各地域において使用される共鳴周波数を地図情報に対応付けて予め記憶しており、ナビゲーション装置190から受ける位置情報に基づいて、現在位置において使用される共鳴周波数を検知する。 - 特許庁

An image generator 202 generates drawing data on the basis of an application list of a memory 201 and a drawing command of a drawing object, maps to the rectangular region designated by a ROW address of the bit map memory 203, and draws generated drawing data.例文帳に追加

画像発生器202がメモリ201のアプリケーションリスト及び描画オブジェクトの描画コマンドに基づいて描画データを発生し、ビットマップメモリ203のROWアドレスで指定される矩形領域にマッピングし、発生した描画データを描画する。 - 特許庁

When it is determined that reception is disabled due to moving to an adjacent area from the current position in a service area, one of common representative channels is respectively selected among channel map information of a plurality of areas adjacent to the current position.例文帳に追加

受信していた現在位置からから隣接する地域へ移動したことで受信が不可能であると判断した場合に、現在位置に隣接する複数の地域のチャンネルマップ情報の中から共通する代表チャンネルをそれぞれ1つ選出する。 - 特許庁

To enable prevention of damage due to MAP (magnesium ammonium phosphate) scale deposition in a digestion tank or a digested sludge transfer pipe, and improvement of phosphorus recovery rate in the subsequent phosphorus recovery process by controlling a pH value during digestion treatment.例文帳に追加

消化処理におけるpH値を制御することによって、消化槽あるいは消化汚泥移送管のMAPスケール析出による被害をこうむることなく、また、後段のりん回収工程におけるりん回収率を向上させることができる。 - 特許庁

Based on the comparison information thus acquired, the map data of the driver's own vehicle and those of the other vehicles are compared (step S80), and based on the result of the comparison, the reliability of the other vehicle location information acquired at the step S70 is determined (step S90).例文帳に追加

こうして取得した比較情報に基づいて、自車両の地図データと他車両の地図データとを比較し(ステップS80)、その比較結果に基づいて、ステップS70で取得した他車位置情報の信頼度を判定する(ステップS90)。 - 特許庁

For example, the traveling direction is set in the map with a start point S and an arrival point, and a gentle uphill slope UP1 is shown in light red, a medium uphill slope UP2 in medium red, and a steep uphill slope UP3 in deep red.例文帳に追加

例えば、地図には出発点Sと到達点とによって進行方向が設定されており、緩い上り坂UP1は低濃度の赤色、中程度の上り坂UP2は中濃度の赤色、急な上り坂UP3は高濃度の赤色で示されている。 - 特許庁

A traffic situation of the road is determined on the basis of the VICS information (step S70), and in response to its determination result, a display number of three-dimension images of other vehicles in the three-dimension map image is changed (steps S80, S90, S100).例文帳に追加

さらに、VICS情報に基づいて道路の渋滞状況を判断し(ステップS70)、その判断結果に応じて、3次元地図画像における他の車両の立体画像の表示数を変化させる(ステップS80、S90、S100)。 - 特許庁

When the relation between the air amount and the ignition timing specified by the target air amount and the MBT is included in a transient knocking area on the map, the operation of the engine in the transient knocking area is avoided by reducing the target air amount from KLref to KLref2.例文帳に追加

目標空気量とMBTとによって特定される空気量と点火時期との関係がマップ上において過渡ノック域に含まれるときには、目標空気量をKLrefからKLref2まで低減させることで過渡ノック域での運転を回避する。 - 特許庁

As compared with conventional designs depicted by using bit map data, the quality of display is upgraded and its visibility can be improved when the regulation information 37 is three- dimensionally displayed, which makes it easier for a user to recognize the regulation information.例文帳に追加

これにより、従来のビットマップデータによって描画される意匠に比して、交通規制情報37を3次元表示した場合の表示品位を高めて視認性を良好とすることができ、使用者は、交通規制情報を一層認識し易くなる。 - 特許庁

In this map preparation supporting system, when the observation data is acquired by observing the current status of a landform (S1 to S5), after obtained observation data are transferred to a drawing editing device (S6), future transfer is inhibited with respect to this transferred observation data (S7).例文帳に追加

この地図作成支援システムでは、現況地形を観測して観測データを取得する(S1〜S5)と、取得された観測データを図面編集装置に転送(S6)した後、この転送観測データに対し以後の転送を禁止する(S7)。 - 特許庁

An interrupt processing routine calling mechanism MAP is provided with a register which registers the offset group of each interrupt processing routine, and the offset of the interrupt processing routine corresponding to the device which generates the interrupt request is searched from the interrupt generating device information INTSEL, and added to the original address.例文帳に追加

MAPは、各割り込み処理ルーチンのオフセット群を置数するレジスタを備え、割り込み発生装置情報から前記割り込み要求を発生した装置に対応した割り込み処理ルーチンのオフセットを割り出してオリジン・アドレスに加算する。 - 特許庁

This navigation device is provided with: a storage device 3 for storing therein map data including link information and distance search condition data to which search conditions used for search of a recommended route to the destination are parallelized for each prescribed distance; and an arithmetic processing part 1.例文帳に追加

ナビゲーション装置に、リンク情報を含む地図データ、および、所定の距離ごとに目的地までの推奨経路の探索に用いる探索条件を対応付けた距離探索条件データを記憶した記憶装置3と、演算処理部1とを設ける。 - 特許庁

When the number of revolution of a motor which is detected with a sensor of the number of revolution and an armature current which is detected with a sensor of an armature current exceed a limiting map B, a chopper command in which the duty ratio is made lower than the value before the detection is outputted to a transistor for an armature.例文帳に追加

回転数センサで検出されたモータ回転数及びアーマチャ電流センサで検出されたアーマチャ電流が限界マップBを越えると、それまでの値よりデューティ比を下げたチョッパ指令がアーマチャ用トランジスタに出力される。 - 特許庁

In the 3-dimensional map image, the building which is conspicuous on appearance and a structure which a driver tends to see such as a sign etc. installed on a road, such as traffic lights 28, 29 and buildings 30, 31 are displayed in high reality, based on real data.例文帳に追加

3次元地図画像において、たとえば信号機28、29や建物30、31など、外観上目立つ建物や道路上に設置された標識類のように運転者が注目しやすい構造物は、リアルデータに基づいて高リアルに表示する。 - 特許庁

The monitoring device is equipped with a sensor which detects the infiltrating substance, a control unit for operating the position and the predicted range of moving of the substance detected by the sensor, and the display unit which displays the predicted range of moving operated by the control unit together with a map information.例文帳に追加

侵入物を検出するセンサと、該センサが検出した物体の位置と移動予測範囲を算出する制御部と、該制御部が算出した移動予測範囲を地図情報と共に表示する表示部とを備えた監視装置。 - 特許庁

On the other hand, in the case that one page, one copy and color output are specified for the received data for instance, the formatter part 8 develops the data into color bit map image data and outputs them through the core part 10.例文帳に追加

また、外部装置から受信したデータを第1のプリンタでモノクロ出力、または第2のプリンタでカラー出力させた後、外部からの指示に基づいて、第2のプリンタでカラー再出力、または前記第1のプリンタでモノクロ再出力させる。 - 特許庁

To provide an image forming device that dispenses with complicated work where a user sets a print region while looking at a map on the WEB page displayed on a display device, and exactly and efficiently prints a region desired by the user.例文帳に追加

表示装置に表示されるWEBページ上の地図を見ながらユーザが印字領域を設定するという煩わしい作業を不要にでき、ユーザが望む領域を的確にかつ効率よく印刷することができる画像形成装置等を提供する。 - 特許庁

On receiving the distress signal, a software is automatically started, and with positional information from the GPS, a distress point is specified on an electronic map.例文帳に追加

遭難信号を受信した山小屋等の救助基地サイドには、救難基地用遭難信号処理システムをインストールしたPCを備え、遭難信号の受信で、ソフトが自動的に立ち上りGPSの位置情報で、遭難地点を電子地図上に特定する。 - 特許庁

The area and kind of the map relating data utilizable by user are displayed based on a user ID predetermined for every user, the data selected by the user from them are acquired from respective distributors and they are distributed to the user altogether.例文帳に追加

利用者毎に予め定められたユーザIDに基づいて、利用者が利用できる地図関連データの地域及び種類を表示し、その中から利用者に選択されたデータを各ディストリビュータから取得し、それらを一括して利用者へ配信する。 - 特許庁

The present geographical position is detected by a GPS 11, information on that geographical position is exchanged with the device of the other party by a communication device 15 and the mutual geographical positions are displayed on a map on the display panel of a control panel/display device 17.例文帳に追加

自己の地理的な位置をGPS11で検出し、相手方の装置とその地理的な位置に関する情報を通信装置15でやり取りし、操作パネル&表示装置17の表示画面に互いの地理的な位置を地図上に表示させる。 - 特許庁

When it is judged that stratified combustion is done at step 200, demand torque and engine rotation speed Ne are called up at step 201, and a limit evaporation rate is set by a map setting the limit evaporation rate based on these two parameters at step 202.例文帳に追加

ステップ200にて成層燃焼であると判定されると、ステップ201にて要求トルク、エンジン回転速度Neが呼び出され、この2つのパラメータに基づいてステップ202にて、限界エバポ率を設定するマップにより限界エバポ率を設定する。 - 特許庁

例文

When an instruction is issued to the first printer 20a so as to print out print data, the first and second printers 20a, 20b cooperatively rasterize the print data, and can create bit map data of the print data.例文帳に追加

第1プリンタ20aと第2プリンタ20bは、印刷データを印刷するように第1プリンタ20aが指示された場合に、共同して当該印刷データをラスタライズすることによって当該印刷データのビットマップデータを作成することが可能である。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS