「Multiple In Multiple Out」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

When the pitch R of the scanning line is 10μm and the dot pitch r in the subscanning direction is 5μm, N=(R/r)×m=(10/5)×100=50 and multiple exposure will be carried out 50 times.例文帳に追加

走査線のピッチＲが１０μｍ、副走査方向のドットピッチｒを５μｍとすると、（１０／５）×１００＝５０となり、５０回多重露光することになる。 - 特許庁

To provide a two-dimensional-array ultrasonic probe which carries out real-time diagnosis using a three-dimensional video image and is easy to handle even when the probe is provided in a multiple number of channels so as to obtain a clear image.例文帳に追加

三次元動画像によるリアルタイム診断が可能で、かつ、鮮明な画像を得るために、多チャンネル化した場合であっても、取り扱いを容易にすること。 - 特許庁

A rack with worktables has a first worktable with a first workspace and a second worktable with a second workspace to be drawn out in multiple directions.例文帳に追加

作業台付架台は、第１の作業スペースを有する第１の作業台と、第２の作業スペースを有し、複数の方向に引き出し可能な第２の作業台とを備える。 - 特許庁

To provide a new memory card container which can store multiple stored bodies, makes it possible to easily put them in and out, and is made compact when carried or stored.例文帳に追加

複数の被収納体を収納できるだけでなく、それらの出し入れがしやすく、また携帯や保管に際してはコンパクトにできる新規なメモリカード収納具を提供する。 - 特許庁

Then, amplitude adjustment can be performed without carrying out multiplication (16×11) with a multiple bit signal of 16(N) bits and an amplitude adjustment value of 11(M) digits in a conventional way.例文帳に追加

このため、従来のように１６（Ｎ）ビットの多ビット信号と１１（Ｍ）桁の振幅調整値との乗算（１６×１１）をすることなく振幅調整が行える。 - 特許庁

To provide technology for reducing power consumption with substantially no drop in transfer capability during data transfer carried out through transfer data using multiple transfer resources.例文帳に追加

複数の転送リソースを用いてデータの転送を行うデータ転送において、転送能力を実質的に低下させることなく消費電力を低減する技術を提供する。 - 特許庁

The substitution reaction is carried out by raising the reaction temperature in multiple steps from a low temperature or keeping the water content of the reaction liquid to ≤5 mass%.例文帳に追加

置換反応を異なる温度で低い温度から多段階に行ったり、あるいは置換反応を反応液中の水分量を５質量％以下に維持しながら行う。 - 特許庁

To manufacture the magnetic scale which constitutes a magnetic linear encoder for detecting the position of a head moving in a specific direction, 1st multiple magnetization and 2nd multipole magnetization are carried out.例文帳に追加

所定方向に移動するヘッドの位置を検出するための磁気式リニアエンコーダを構成する磁気スケールを作製するために、１回目と２回目の多極着磁を行う。 - 特許庁

Multiple writing is carried out by setting the dividing conditions of figure data for each stripe and controlling the shot irradiation time of writing in inverse proportion to the number of shots.例文帳に追加

各ストライプ毎に図形データの分割条件を設定可能にし、かつ、描画のショット照射時間をショット数に反比例するように制御して多重描画する。 - 特許庁

Thereby, an exclusive controller is unnecessary for winter time correspondence of indoor units 4 (4A, etc., 4n), and the winter time correspondence can be inexpensively carried out in the multiple room type air conditioning system.例文帳に追加

これによって、室内機４（４Ａ、・・・、４ｎ）のウィンタータイム時間対応に、専用のコントローラが不要で、安価に多室型空気調和システムのウィンタータイム時間対応ができる。 - 特許庁

To solve the problem that a serial multiple inverter does not output a predetermined voltage and cannot be operated at a predetermined voltage until the part is replaced in case any one of cell inverters goes out of order.例文帳に追加

直列多重インバータは、何れか１つのセルインバータが故障しても、所定の電圧出力はなく、部品交換まで規定電圧による運転ができない。 - 特許庁

If a message is sent to you in such a way that multiple mailing lists appear on the Cc line then the Cc line should also be trimmed before sending it out again. 例文帳に追加

もし、 Cc に複数の メーリングリストがそのような形で現れて、あなたに届いたのであれば、再びそのメールに返事を出す前に、 Ccの部分もまた編集するべきです。 - FreeBSD

To avoid increase of torque fluctuation caused by delay of ignition timing after the second time in a high speed rotating region on an internal combustion engine to carry out multiple ignition.例文帳に追加

多重点火を行う内燃機関において、高速回転領域にあって２回目以降の点火時期が遅れることに起因してトルク変動が大きくなるのを回避する。 - 特許庁

To provide a method for efficiently finding out a mobile unit in a multiple technology environment without wasting a bandwidth on a transmission control channel for each technology.例文帳に追加

各技術用の送信制御チャネル上の帯域幅を浪費することなしに、多重技術環境中のモバイル機器を効率よく発見することのできる方法を提供する。 - 特許庁

To perform image processing centered on improvement of image quality of a major subject, with respect to still image data cut out of multiple pieces of image data continuing in time sequence.例文帳に追加

時系列に連続する複数の画像データから切り出された静止画像データに対して、主要被写体の画質の向上を中心とした画像処理を行うこと。 - 特許庁

To provide an image processing device with which a decline in efficiency of a checking process for confirming a thumbnail image to be highlighted, out of multiple thumbnail images, can be reduced.例文帳に追加

複数のサムネイル画像の中の注目するサムネイル画像を確認する場合の確認作業効率の低下を抑制することのできる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

The print system is ameliorated so that overall status of a printer can be grasped in a single sweep by carrying out multiple display of the statuses such as errors, warning, etc. of the printer simultaneously.例文帳に追加

印刷装置のエラーや警告等の状態を同時に複数表示するようにし、印刷装置全般の状態を一時に把握できるように改善した。 - 特許庁

To provide a coin pay-out device which can destroy multiple coins piled up in an erected state in front of a reversing roller and suppress occurrence of a repetition rotation phenomenon.例文帳に追加

逆転ローラ手前において立位状態で重ね合わせられた多数の硬貨を崩すことができ、ケイリン現象の発生を抑制することができる硬貨繰り出し装置を提供する。 - 特許庁

To provide a multiple infusion preparation capable of determining vitamin H in good accuracy by an HPLC method utilizing UV absorption, capable of readily carrying out quality control and excellent in long-term stability of preparation itself.例文帳に追加

ＵＶ吸収を利用したＨＰＬＣ法でビタミンＨを精度よく定量でき、品質管理が容易であり、また、製剤自体の長期安定性に優れた総合輸液製剤の提供。 - 特許庁

At least two of the multiple heat generating components (32a, 32b, 32c, and 32d) are arranged so as to be out of alignment in relation to each other in a direction that is perpendicular to the cooling passage and parallel to the printed substrate (28).例文帳に追加

発熱部品(32a, 32b, 32c, 32d)のうち少なくとも２つは、冷却経路に対し垂直な方向であって、プリント基板(28)に対し平行な方向にて相互にずれを存して配置されている。 - 特許庁

To provide a power converter which can minimize drop in voltage utilization factor when the output of a failed converter out of multiple converters connected in multi-stage is short-circuited.例文帳に追加

多段接続された複数の変換器のうちの故障した変換器の出力を短絡した場合に、電圧利用率の低下を抑制できる電力変換装置を提供する。 - 特許庁

To provide a multiple layer sliding member excellent in friction and wear-out characteristics in many different service conditions such as fluid lubrication, mixture method lubrication, or boundary lubrication conditions.例文帳に追加

流体潤滑、混合潤滑、あるいは境界潤滑条件下など多くの異なった使用条件においても、摩擦摩耗特性に優れた複層摺動部材を提供すること。 - 特許庁

According to this invention, an elliptic summing calculation performed during the elliptic k-multiple calculation is carried out in a form of letting the affine coordinate system and a homogenous coordinate system exist together in a Montgomery arithmetic domain.例文帳に追加

本発明では、楕円ｋ倍演算中に行われる楕円加算演算を、モンゴメリ演算域においてアフィン座標系と同次座標系を混在させた形式で計算する。 - 特許庁

In addition, following meetings with directors from Shochiku such as Yoshitaro NOMURA and Yoji YAMADA, he directed the unique suspense "Minagoroshi no reika" (Annihilation Song), in which Makoto SATO played a multiple killer out for revenge. 例文帳に追加

更に野村芳太郎、山田洋次ら松竹の映画監督たちとの交流から、佐藤允が復讐の連続殺人鬼を演じる異色サスペンス『皆殺しの霊歌』を監督した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Where the multiple application contains a request for deferment of publication, the additional fee for deferment of publication set out in Schedule 1 shall apply in respect of each design that is subject to the request. 例文帳に追加

複数出願に公告延期の請求が含まれる場合は，当該請求の対象である各意匠について附則1に記載する公告延期に係る追加手数料が課される。 - 特許庁

To reduce the delay time for subtraction in a block unit computing element and perform arithmetic operation while maintaining the operating frequency in a circuit for carrying out multiple length calculation of Montgomery multiplication residues.例文帳に追加

モンゴメリ乗算剰余の多倍長演算を行う回路において、ブロック単位演算器における減算のための遅延時間を短縮し、動作周波数を維持したままで演算を行う。 - 特許庁

To provide a method and a device for preparing multiple thin-film laminated small test pieces on one substrate 1 in various different preparing conditions in order to carry out numerous tests in a short time.例文帳に追加

数多くの試験を短時間で行うために、一つの基板１の上に、多数の薄膜積層小試験片を、種々の異なる作成条件で作成する方法及び装置を発明すること。 - 特許庁

To enable even a plurality of goods, in an unstable shape such as a flat bag shape, constituting a stacked body to be nicely stored in a bucket to be conveyed and carried out in a multiple-stacked state.例文帳に追加

集積体を構成する複数の物品が扁平の袋状といった不安定な形状のものであっても、多数段積みした状態で綺麗にバケット内に収容し搬送・搬出すること - 特許庁

A production line 1 is disclosed for assembling a compound machine on the same production line, the compound machine including multiple functions selected out of application functions such as copy function, facsimile function and printer function, and key tops to be attached onto a panel 5 to be operated by a user in accordance with the multiple functions.例文帳に追加

コピー機能、ファクシミリ機能、プリンタ機能等のアプリケーション機能の中から選択される複数の機能と、複数の機能に応じてユーザが操作するパネル部５へ取り付けられるキートップとを有する複合機を同一生産ラインで組み立てる生産ライン１に関する。 - 特許庁

To provide both a seedling transplanter and a method for transplanting seedlings by which multiple row planting can be carried out in a narrow interrow space and the multiple row planting of at least ≥5 rows can readily and efficiently be performed without changing respective left and right intervals of left and right travel propelling bodies and left and right seedling planting parts.例文帳に追加

左右の走行推進体及び左右の苗植付部のそれぞれの左右間隔を変えずに、狭い条間で多条植えができ、少なくとも５条以上の多条植えが容易に且つ能率的に行なえる苗移植機と苗移植方法を提供する。 - 特許庁

In addition, the master node detects the occurrence of the multiple failures and the restoration of at least one out of the multiple failures, on the basis of the sum of the maximum values of the numbers of the hops of hop count report packets 150 received from both directions of the ring, and transmits a packet urging update of the packet transferring database.例文帳に追加

さらに、リングの両方向から受信したホップカウント報告パケット１５０のホップ数の最大値の和を基に、多重障害の発生及び多重障害の少なくともひとつの障害が復旧したことを検出して、パケット転送用データベースの更新を促すパケットを送信する。 - 特許庁

The multiple table data are recorded with different values of costumes 5 as a display probability, the display control device selects one out of the multiple table data according to the ring counter value, and when a big hit is made, a character with the costume 5 is displayed at the probability recorded in the selection data.例文帳に追加

これら複数のテーブルデータにはコスチューム５の表示確率として異なる値が記録されており、表示制御装置は複数のテーブルデータの中からリングカウンタ値に応じたものを選択し、大当りの発生時にコスチューム５のキャラクターを選択データに記録された確率で表示する。 - 特許庁

To provide a learning system dealing with a multiple-choice question, to which one correct answer is selected out of a plurality of choices, utilizing a computer whose data file is highly interchangeable with a data file in another system and with which even a novice computer user can easily make a multiple- choice question sentence.例文帳に追加

複数候補の中から正解を一つ選択する択一問題を扱うコンピュータ利用の学習システムにおいて、データファイルが、他のシステムのデータファイルとの互換性が高く、コンピュータ利用の初心者でも択一式問題文を容易に作成できるようなシステムを提供する。 - 特許庁

Generally, the radiation workers involved in repair works in nuclear installations receive orders from more than one licensee and carry out radiation work in the controlled areas in multiple nuclear installations.例文帳に追加

原子炉施設の補修に携わる業者の放射線業務従事者は、複数の原子炉設置者から作業を受注して、複数の原子炉施設の管理区域内で放射線作業に従事することが一般的である。 - 経済産業省

In the multiple cell monoblock battery 1, a plurality of electrochemical cells 3 are disposed in a plastic or metal case, and each of the cells includes a vessel 11 allowing a gas to get out while preventing an electrolyte from getting out.例文帳に追加

多重セル構造の一体型電池１であって、複数の電気化学的セル３がプラスチック又は金属ケース内に配置され、各セルは、ガスは脱出できるが電解液の脱出を妨げるような容器１１を備えている。 - 特許庁

This method for producing the dihalogeno cyclic compound is characterized in that the reaction is carried out in the presence of the metallic zinc, a metal halide and phosphorus oxychloride when producing the cyclized product by reacting the trihalogenoacetyl halide with the compound having the carbon-carbon multiple bond or the carbon-hetero atom multiple bond.例文帳に追加

トリハロゲノアセチルハライドと、炭素−炭素多重結合又は炭素−ヘテロ原子多重結合を有する化合物とを反応させて、環化物を製造するにあたり、金属亜鉛、金属ハロゲン化物及びオキシ塩化リンの存在下で反応を行うことを特徴とするジハロゲノ環状化合物の製造方法。 - 特許庁

A prepaid recording medium reader 100 transmits a put-out request signal BRQ, for performing changes multiple times between a high level and a low level in the one cycle of the signal, to the put-out control board 60 of the Pachinko game machine 1.例文帳に追加

プリペイド記録媒体読取装置１００は、信号の１周期においてハイレベルおよびローレベル間の変化を複数回行う払出要求信号ＢＲＱをパチンコ機１の払出制御基板６０へ送信する。 - 特許庁

This multiple spindle machine tool is furnished with a working control means 3 to carry out working by driving at lower speed than usual on other working parts 1, 2 in the case when the precision working is carried out on either one of the working parts 1, 2.例文帳に追加

いずれかの加工部１，２において精密加工が行われている場合に、その他の加工部１，２において、通常よりも低速運転により加工を行わせる加工制御手段３を備える。 - 特許庁

To provide a connecting device to draw out a second sliding door by drawing motion of a first sliding door after it is drawn out by a specified distance on a multiple sliding door device on which more than two pieces of the sliding doors are provided in parallel.例文帳に追加

２枚以上の引き戸が並設された多連引き戸装置において、一定距離引き出された後の第一引き戸の引き出し運動により第二引き戸を引き出すための連結装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a fiber Bragg grating physical quantity measuring instrument which can carry out physical quantity measurements at multiple points in a short period of time with high accuracy and reliability while being less affected by changes in ambient temperature.例文帳に追加

周囲温度の変化の影響が少なく、精度と信頼性が高く、短時間で多点における物理量計測を行うことのできるファイバブラッググレーティング物理量計測装置を提供する。 - 特許庁

To control a transport amount of a recording medium without reducing the accuracy, in a recording device, even when multiple transport amount measurement is carried out using an image sensor in one transport operation.例文帳に追加

記録装置において、１回の搬送動作においてイメージセンサーを用いて複数回の搬送量測定を行う場合であっても、精度が低下しない記録媒体の搬送量制御を可能とする。 - 特許庁

To provide a mobile terminal for realizing a sound releasing structure which takes out a front output and a rear output individually in multiple directions with respect to the mobile terminal, such as a portable telephone, having a built-in speaker.例文帳に追加

スピーカを内蔵する携帯電話機等の携帯端末に関し、複数方向にスピーカの前面出力と背面出力とを別個に取り出す放音構造を実現した携帯端末を提供する。 - 特許庁

This soybean paste linearly pushing-out implement is provided with L-shaped leakage preventing walls 3 and 4 in the both sides of a soybean paste container body 1, multiple narrow holes 2 in the lower part of the wall 3, and a sheet 6 preventing the leakage of the soybean paste thereto.例文帳に追加

味噌汁本体１の両側に、Ｌ字状に漏れを防ぐ壁３，４、を持ち、壁３の下部に多くの細い穴２を付ける、そこに味噌の漏れを防ぐシート６を持った事を特徴とする。 - 特許庁

In the operation and display part 1, a port for transmission can be designated out of multiple ports provided in the facsimile machine, and key assignment preliminarily related to each port is automatically set.例文帳に追加

また、操作表示部１では、ファクシミリ装置が備えるマルチポートのうち、送信を行うポートを指定することができ、予め各ポートに関連付けられているキー割付が自動的に設定される。 - 特許庁

When a plurality of laser beams are selected and multiple exposure is carried out many times while shifting one unit pattern so that mutual scanning positions of the laser beams are made different from each other, multiple exposure is carried out at least twice with mutually different laser beams among the selected laser beams while shifting one unit pattern so that the positions are made different from each other only in the scanning direction.例文帳に追加

レーザービームを複数選択しその相互の走査位置がずれるように多数回一単位パターンの位置をずらして重ねて露光するうち、複数選択したうち相異なるレーザービームをそれぞれ少なくとも二回、相互に走査方向のみ位置がずれるように一単位パターンの位置をずらして重ねて露光することを特徴とする。 - 特許庁