「Multiplexing」に関連した英語例文の一覧と使い方(76ページ目) - Weblio英語例文検索

On the other hand, in the case of receiving multiplexed data, reception means 1 to 3 receive a radio signal resulting from multiplexing a plurality of data, a demultiplexer means 6 demultiplexes the received multiplexed data to respective data and output means 5, F1 to FN output a plurality of the demultiplexed data to external devices corresponding to the respective data.例文帳に追加

一方、多重化データ受信では、受信手段１〜３が複数のデータを多重化した無線信号を受信し、分離手段６が受信した多重化データをそれぞれのデータに分離し、出力手段５、Ｆ１〜ＦＮがこれら分離した複数のデータをそれぞれのデータに対応する外部機器へ出力する。 - 特許庁

To reduce control boards in electronic control of a vehicle or the like and the weight of wire harness by an active wire harness, and to reduce a mechanism failure ratio by a multiplexing parallel operation, while realizing an automatic fail-safe mechanism which prevents an unexpected serious risky failure even when a failure occurs in the control.例文帳に追加

アクティブ・ワイヤーハーネスによって、車両などの電子制御における制御基板の削減とワイヤーハーネスの軽量化を実現すると共に、多重化並行動作によって機構障害率の低減を実現し、加えて制御元の故障発生時にも予期せぬ重大な危険障害とならぬように自動フェイルセーフ機構を実現する。 - 特許庁

When the terminal station device that is communicating with the base station device can perform communication at the transmission speed that is faster than the current data transmission speed, the transmission speed when the own device receives at least one spatial channel requests the spatial multiplexing in the spatial channel to the base station device.例文帳に追加

また１つ以上の空間チャネルを自装置で受信した場合の伝送速度が、基地局装置と通信中の端末局装置が現在通信を行っているデータ伝送速度よりも高い伝送速度で通信できる場合に、基地局装置に対して空間チャネルでの空間多重を要求する。 - 特許庁

In a cell processing process, a CLA side converting circuit its stores ATM cells received from a cell assembly/disassembly circuit 1P into a CLA side memory device 1A, converts them to an intra-device cell format, cyclically inserts the monitoring cells of prescribed cell length through a cell multiplexing circuit 1D and outputs it to an MLDX circuit 1Q.例文帳に追加

セル化処理過程では、ＣＬＡ側変換回路１Ｌにおいて、セル組立分解回路１Ｐから受信したＡＴＭセルをＣＬＡ側メモリ装置１Ａに記憶し、装置内セルフォーマットに変換すると共にセル多重回路１Ｄにより所定セル長の監視セルを周期的に挿入し、ＭＬＤＸ回路１Ｑに出力する。 - 特許庁

To synthesize retransmission packets based on a metric in most likelihood detection, while continuously securing a constant packet multiplexing number without increasing the number of states in the most likelihood detection to separate packets, in transmission in which a plurality of packets channel-coded in an identical time and an identical frequency are multiplexed and retransmitted in a radio section.例文帳に追加

同一時間、同一周波数において複数のチャネル符号化されたパケットが無線区間で多重され、再送を行う伝送において、パケット分離を行う最尤検出における状態数を増やさずに、常に一定のパケット多重数を確保しつつ、最尤検出におけるメトリックに基づいて再送パケットを合成する。 - 特許庁

On a transmitting side (a), TS multiplexers 103-1 to 103-n performs time division multiplexing of a TS signal including the program of another network outputted from receiving decoders 102-1 to 102-n and a TS signal including NIT information outputted from a program information generator 106.例文帳に追加

送信側（ａ）では、受信復号器１０２−１〜１０２−ｎから出力された他のネットワークの番組が含まれるＴＳ信号と番組情報発生器１０６からから出力されたＮＩＴ情報が含まれるＴＳ信号とをＴＳ多重器１０３−１〜１０３−ｎで時分割多重化する。 - 特許庁

One optical fiber on optical networks 14-1 to 14-3 is used for assigning a plurality of light signals related to different service to different wavelengths for each service, and wavelength division multiplexing is performed for transmitting to optical multiplex distributors 21-1 to 21-3 of respective rooms R1-R3, from an information distribution board 11.例文帳に追加

光ネットワーク１４−１〜１４−３上の１本の光ファイバを使用して異なるサービスに係わる複数の光信号をサービスごとに異なる波長に割り当てて波長分割多重して情報分電盤１１から各部屋Ｒ１〜Ｒ３の光多重分配器２１−１〜２１−３へ伝送するようにしている。 - 特許庁

This optical integrating device is provided with four EA modulators 32A to D, an MMI coupler 34 for demultiplexing connected to input sides of the EA modulators and for demultiplexing the input light, four semiconductor optical amplifiers 36A to D, and an MMI coupler 38 for multiplexing connected to output sides of the semiconductor optical amplifiers.例文帳に追加

本光集積デバイスは、４個のＥＡ変調器３２Ａ〜Ｄと、ＥＡ変調器の入力側に接続され、入力光を分波する分波用ＭＭＩカプラ３４と、４個の半導体光増幅器３６Ａ〜Ｄと、半導体光増幅器の出力側に接続された合波用ＭＭＩカプラ３８とを備えている。 - 特許庁

This construction includes a variable gain part 5 which varies the magnitude of the first electric signal or the magnitude of the second electric signal and inputs it into the differential amplifier, and which is provided in the portion from a position where the coupler performs multiplexing combining up to the output point of the differential amplifier, and reduces noise contained in the heterodyne signal.例文帳に追加

このような構成において、カプラの合波する位置から差動アンプの出力点までの間に、第１の電気信号の大きさ又は第２の電気信号の大きさを可変して差動アンプに入力させる利得可変部５を設け、前記ヘテロダイン信号に含まれるノイズが軽減する構成とした。 - 特許庁

In addition, the processing time is calculated by reflecting influences of changes of the multiplexing degrees to be generated when a new business is introduced not only on the new business but on the existing business and the end time of the entire businesses in a system is judged on the basis of the last end time among newly introduced businesses including the existing business.例文帳に追加

また、新規業務を投入した際に発生する多重度の変化の影響を、新規業務に限らず既存業務にも反映させて処理時間を算定し、システム内業務全体の終了時間は、既存業務を含む新規投入業務のうち最終終了時間を基準として判断する。 - 特許庁

The data structure of the frames for multiplexing different media data and transmitting the multiplexed data includes a 1 byte serial number part comprising a cyclic value of 0 to 255, a sound data size part in 1 byte being the number of bytes of 0 to 255, and audio data and video data with a length stored in the size part in succession to a UDP header.例文帳に追加

異なるメディアデータを多重化して伝送するためのフレームのデータ構造において、ＵＤＰヘッダに続いて、０〜２５５の巡回値であって１byteのシリアル番号部と、０〜２５５のバイト数であって１byteの音声データサイズ部と、該サイズ部に格納された長さの音声データと、映像データとを含むことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a soft decision metric generation circuit in which its circuit scale, power consumption and generation of heat is reduced via a simple calculation when the maximum correlative energy value is calculated by means of the single and dual maximum decision method and in which the operation speed of the circuit and channel multiplexing can be performed.例文帳に追加

軟判定メトリック生成回路において、Single Maximum判定方法及びDual Maximum判定方法を用いて相関エネルギー値の最大値を計算するときに、簡潔な計算によって、回路規模の削減、消費電力の低減及び発熱の減少を行なえて、また、回路の動作速度の高速化及びチャネル多重を行なえるようにする。 - 特許庁

To realize an orthogonal frequency division multiple signal receiver, having high receiving performance by eliminating the existing inter-carrier interference components in a Fourier transform output and suppressing the error occurrence probability of reproduced data, with respect to the receiver for a signal subjected to orthogonal frequency division multiplexing.例文帳に追加

直交周波数分割多重された信号の受信装置において、フーリエ変換出力において存在するキャリア間干渉成分を除去し、再生データの誤り発生確率を抑えることによって、高性能な受信性能を有する直交周波数分割多重信号受信装置を実現する。 - 特許庁

To obtain a time sharing multiplex transmission system that can execute bandwidth allocation corresponding to data flowrate even to a pass that is subjected to multiplexing insertion, by a time sharing multiple apparatus or an insertion separation multiple conversion apparatus and strides a plurality of nodes, and can increase frame utilization efficiency in an entire network.例文帳に追加

時分割多重装置または挿入分離多重変換装置により多重化挿入されて複数のノードをまたがるパスに対しても、データ流量に応じた帯域割り当てが実行可能で、ネットワーク全体でのフレーム利用効率を上げることができる時分割多重伝送システムを得ること。 - 特許庁

The transmission device has: a means of performing data modulation and channel encoding for a data channel at a modulation multi-valued number and a channel encoding rate updated at transmission time intervals; a means of multiplexing a control channel and a data channel at the transmission time intervals; and a means of adjusting the length of the transmission time interval.例文帳に追加

送信装置は、送信時間間隔毎に更新される変調多値数及びチャネル符号化率でデータチャネルに対するデータ変調及びチャネル符号化を行う手段と、送信時間間隔毎に制御チャネル及びデータチャネルを多重化する手段と、送信時間間隔の長さを調整する手段とを有する。 - 特許庁

When the number of PSs (personal stations) in multiplexed connection to a CS (cell station) changes by a connection request from another PS to the CS, the CS selects a unique word pattern (new unique word) optimum for the new number of multiplexing, and performs a switchover request to the new unique word from an old unique word to each PS of users multiplexed.例文帳に追加

他のＰＳからの接続要求がＣＳに対して行なわれたこと等により、ＣＳと接続するＰＳの多重数が変更すると、ＣＳは、新たな多重数にとって最適なユニークワードパターン（新ユニークワード）を選出して、旧ユニークワードから新ユニークワードへの切り替え要求を多重するユーザの各ＰＳに対して行なう。 - 特許庁

Moreover, the file that each client has acquired is stored in a file cache area 46 in each client, and other clients are notified of the stored information, so that the file can be multiplexed easily, the access concentration to a specific client is reduced, and the network file system having high fault tolerance due to the file multiplexing is achieved.例文帳に追加

又、各クライアントが入手したファイルを各クライアント内のファイルキャッシュ領域４６に保存し、その保存情報を他クライアントに通知することで、容易にファイルの多重化を行うことができ、特定のクライアントへのアクセス集中を軽減すると共に、ファイル多重化による耐故障性の高いネットワークファイルシステムを実現する。 - 特許庁

A clock transfer device A104 generates a video signal YC'a obtained by synchronizing a multiplex signal A obtained by multiplexing a signal synchronized with a video clock signal A of a video signal A, a horizontal synchronous signal A and a vertical synchronous signal A with a transmission clock of a clock frequency which is at least twice as much as the video clock signal A.例文帳に追加

クロック乗せ換え器Ａ１０４は、映像信号Ａと水平同期信号Ａと垂直同期信号Ａとの映像クロック信号Ａに同期した信号を多重させた多重信号Ａを、映像クロック信号Ａの２倍以上のクロック周波数の伝送クロックに同期させた映像信号ＹＣ’ａを生成する。 - 特許庁

The control section 2 repeats a process for extracting the data of each electronic message stored in the storing section 1 from the forefront of an untransmitted section at a designated rate and another process for transmitting the extracted data of each electronic message to the electronic message browsing device 20 by multiplexing the data in one packet.例文帳に追加

送信制御部２は、記憶部１に格納された各電子メッセージのデータを未送信分の先頭から各々指定された割合で抽出する処理と、抽出した各電子メッセージのデータを一つのパケットに多重化して前記電子メッセージ閲覧装置２０に送信する処理とを繰り返すこと等。 - 特許庁

A multiplexer circuit 20 assigns transmission slots in each multiplex frame at a time of input of packets of each of input stream signals A-C, individual band monitor circuits 30a, 30b, 30c monitor each input rate of each input stream signal and a total and monitor circuit 40 monitors a total rate, after multiplexing.例文帳に追加

各入力ストリーム信号Ａ〜Ｃのパケットの入力時点に応じて多重フレームでの伝送スロットを、多重回路２０で割り当てると共に、各入力ストリーム信号の個々の入力レートを個別帯域監視回路３０ａ、３０ｂ、３０ｃにより監視し、また多重後の合計レートを合計帯域監視回路４０で監視する。 - 特許庁

The data transmission system incorporates the identification information of the propriety of a response to an OFDM modulation signal or an SDM-OFDM modulation signal and information about the number of spatial multiplexing of the SDM-OFDM into broadcasting information such as logical channels BCCH and RBCH, or individual information such as logical channels DCCH and LCCH.例文帳に追加

データ伝送システムは、ＯＦＤＭ変調信号と、ＳＤＭ−ＯＦＤＭ変調信号への対応可否の識別情報やＳＤＭ−ＯＦＤＭの空間多重数情報を、論理チャネルＢＣＣＨやＲＢＣＨなどの報知情報又は、論理チャネルＤＣＣＨやＬＣＣＨなどの個別情報に組み込む。 - 特許庁

The light source includes: a plurality of continuous light sources of which at least one oscillates in a multimode; a multiplexer for multiplexing output light from the continuous light sources; and a nonlinear phenomenon producer for producing a nonlinear phenomenon on output light from the multiplexer so as to suppress SBS (Stimulated Brillouin Scattering).例文帳に追加

少なくとも１の光源がマルチモードで発振する複数の連続光光源と、この連続光光源の出力光を合波する合波器と、この合波器の出力光に非線形現象を発生させる非線形現象発生器とを備えることで、ＳＢＳ（ＳｔｉｍｕｌａｔｅｄＢｒｉｌｌｏｕｉｎ Ｓｃａｔｔｅｉｎｇ）を抑制する光源を提供する。 - 特許庁

On the reception side, a structure is provided for two-branching the received optical signal, using one of division signals for regenerating a reference signal by photoelectric conversion, converting the other of the division signals into one having a wavelength different from a received wavelength, further wavelength-multiplexing it, and inputting it into the optical fiber to send it back to the transmission side.例文帳に追加

基準周波数受信側においては、受信された光信号を２分岐して、一方の分岐信号は光電変換により基準信号を再生し、他方の分岐信号は受信波長とは異なる波長に変換してさらに波長多重して、前記光ファイバに入力して送信側に送り返す構成を有する。 - 特許庁

To provide a wavelength multiplexing/demultiplexing unit which is equipped with an input waveguide which has structure capable of realizing the expanding of a bandwidth and the preventing of the degradation of signal quality in the demultiplexing process of a multiplexed optical signal by reducing a side lobe which is generated by allowing an optical signal to be coupled from a fundamental mode to a higher mode.例文帳に追加

低次モードから高次モードに光信号がカップリングされることにより発生するサイドローブを減少させ、多重化光信号の逆多重化過程で、帯域幅の拡張と信号品質の低下防止を実現可能な構造の入力導波路を設けた波長分割多重化／逆多重化器を提供する。 - 特許庁

The variable attenuator comprises a demultiplexing means which demultiplexes and outputs an AC input signal vi to two or more transmission lines, a phase adjusting means L which adjusts the phase of at least one of the branched and filtered outputs, and a multiplexing means which multiplexes all the demultiplexed outputs including the phase-adjusted demultiplexed output.例文帳に追加

交流入力信号Viを２以上の伝送路に分波出力する分波手段と、前記分波出力の少なくとも１分波出力V2の位相を調整する位相調整手段Lと、前記位相調整された分波出力を含む全ての分波出力を合波する合波手段とよりなる可変減衰器。 - 特許庁

Then the communication controller 30, when receiving a response packet as an object of multiplexing control from the communication node 400, thereafter reconverts a block number in a packet data part into the original number by referring to the conversion table 40, rewrites transmission destination information of an address part into the communication node 100, and then transmits the response packet to the communication node 100.例文帳に追加

その後、通信ノード４００から、多重化制御対象のレスポンスパケットを受信すると、変換テーブル４０を参照して、パケットデータ部内のブロック番号を元の番号に再変換すると共に、アドレス部の送信先情報を通信ノード１００に置き換えてから、レスポンスパケットを通信ノード１００に送信する。 - 特許庁

A multiplexed block size w×h that provides a permissible limit of image quality deterioration is calculated in advance, and when multiplexing 1-bit code to pixels in a block, a quantization threshold is controlled (S509, S510, S511) to artificially generate a texture that normally cannot be produced in the pseudo-gradation processing and the 1-bit code is expressed by using the texture.例文帳に追加

予め画質劣化の許容限界となる多重化ブロックサイズｗ×ｈを算出し、該ブロック内に１ビットの符号を多重化する際に、量子化閾値を制御して（S509，S510，S511）疑似階調処理では通常発生し得ないテクスチャを人工的に作成し、該テクスチャによって１ビットの符号を表現する。 - 特許庁

To provide an orthogonal frequency multi-modulation signal receiver which provides good reception characteristic even when transmission delay exceeding a guard zone length occurs, and to provide a space-division multiplexing method which combines multiple orthogonal frequency multi-modulation signals and transmits it by using the receiver.例文帳に追加

ガード区間長を越える伝搬遅延が生じても、良好な受信特性を得る直交周波数多重変調信号受信機を提供すると共に、該受信機を利用することにより、複数の直交周波数多重変調信号を合成して伝送する、空間分割多重化方法を提供するものである。 - 特許庁

Each wave length of signal light used in wavelength multiplexing optical transmission system is inputted one by one during the state without EDFA excitation, and the parameter deciding the characteristics of an erbium- doped fiber of the signal light wavelength is calculated from the intensity dependency of the input light of the intensity of output light at the time.例文帳に追加

ＥＤＦＡが励起されていない状態で波長多重光伝送システムで用いられる各信号光波長の光を１波ずつ入力し、この時の出力光強度の入力光強度依存性から信号光波長におけるエルビウム添加ファイバの特性を決定するパラメータを求める。 - 特許庁

To provide a powder treating device and powder treating facilities capable of treating a large amount of powder once without crushing the powder and performing conglobation treatment on powders such as graphite that are not plastically deformed through powders of low melting points and further multiplexing treatment, namely without being affected by characteristics of such powders.例文帳に追加

粉体が粉砕されることなく、大量の粉体を１回で処理できると共に、粉体の特性に影響されず、すなわち、黒鉛のような塑性変形しない粉体から融点の低い粉体まで球形化処理、さらに複合化処理することができる粉体処理装置および粉体処理設備を提供する。 - 特許庁

On the basis of the received time delay compensating signal SDCO (2), the second signal generating part 12 quickens an output timing of a second OFDM signal SSO (2) just for the time Δt rather than an output timing of a first OFDM signal SSO (1) and creates a transmission signal STX wherein the deviation of multiplex timings in the multiplexing part 13 is compensated.例文帳に追加

第２信号生成部１２は、受信した時間遅延補償信号ＳDCO(２)に基づき、第１のＯＦＤＭ信号ＳSO(１)の出力タイミングより、第２のＯＦＤＭ信号ＳSO(２)の出力タイミングをΔｔ時間だけ早くして、多重部１３での多重タイミングずれが補償された送信信号ＳTXを作成する。 - 特許庁

An additional signal generating section 10 generates an additional signal, the frequency of which is expressed as {m-(1/2)}*Δf (m is an optional natural number) in thee case that an input signal is a frequency multiplex signal obtained by multiplexing a plurality of signals arranged at a prescribed interval on a frequency axis and the interval is Δf(Δf>0).例文帳に追加

付加信号発生部１０は、入力信号が、周波数軸上において一定間隔をおいて並ぶような複数の信号を多重して得られる周波数多重信号である場合、その間隔をΔｆ（Δｆ＞０）として、その周波数が｛ｍ−（１／２）｝＊Δｆ（ｍは任意の自然数）であるような付加信号を発生する。 - 特許庁

Then the single-core bidirectional optical module 1 includes an optical isolator 40, constituted by forming a rotating element 40a which rotates the polarization direction of the incident light and projects the light and a wavelength band dependent polarization characteristic film 40b which has polarization characteristics to a specified wavelength band in one body, between the optical fiber 21a and wavelength multiplexing demultiplexing filter 13b.例文帳に追加

そして、入射された光をその偏波方向を回転して出射する回転素子４０ａと、特定の波長帯域に対して偏光特性を示す波長帯域依存偏光特性膜４０ｂと、が一体に形成されて成る光アイソレータ４０を、光ファイバ２１ａと波長合分波フィルタ１３ｂの間に備える。 - 特許庁

In data after multiplexing TrCh1 and TrCh2, first of all, data 403 of TrCh1 are written from left to right from a 0th row 402-1 of a 0th column 401-1 to a 4th row 402-5 of a 13th column 401-14 in a block 400 for data write for second interleave.例文帳に追加

ＴｒＣＨ１とＴｒＣＨ２とを多重化した後のデータは、まず、ＴｒＣＨ１のデータ４０３をセカンドインターリーブ用のデータ書き込み用ブロック４００の、第０列４０１−１の第０行４０２−１から第１３列４０１−１４の第４行４０２−５までに左から右方向へ書き込む。 - 特許庁

An operation terminal 31, a control terminal 32, and a collective control terminal 33 are connected to a transmission controller 30 via a signal line Ls, and data are transferred between the transmission controller 30 and terminals 31 to 33 in a time division multiplexing system by a transmission signal Vs.例文帳に追加

信号線Ｌｓを介して伝送制御装置３０に操作用端末器３１、制御用端末器３２並びに一括制御用端末器３３が接続され、伝送制御装置３０と各端末器３１〜３３との間で時分割多重伝送方式により伝送信号Ｖｓによるデータの授受を行う。 - 特許庁

This processor has a division part 11 which divides a 2nd bit stream into access units, an addition part 12 which adds a start code and a marker bit to the bit stream divided by the division part 11, and a multiplexing part 13 which incorporates the divided bit stream from the addition part 12 in a user use area of a 1st bit stream.例文帳に追加

第２のビットストリームをアクセスユニットに分割する分割部１１と、分割部１１にて分割されたビットストリームにスタートコード及びマーカービットを付加する付加部１２と、第１のビットストリームのユーザ使用領域に付加部１２からの分割されたビットストリームを組み込む多重化部１３とを有する。 - 特許庁

To inexpensively provide an optical receiving device and a transmission system having a function of adaptively compensating wavelength dispersion which is a main degradation factor of high speed light waveform in a system for performing optical transmission of a plurality of synchronous signals such as large capacity super-high definition images by wavelength multiplexing.例文帳に追加

大容量な超高精細映像などの同期した複数の信号を波長多重により光伝送するシステムにおいて、高速光波形の主な劣化要因である波長分散を適応的に補償する機能を具備する光受信装置および伝送システムを低廉に提供することを可能とする。 - 特許庁

In synchronism with cycles of the calling signal, 1st and 2nd calling signal converting signals which are generated by oscillators 2118 and 2119 and different in level and frequency are selected alternately, digitally multiplexed on a time-division basis through a sound encoding circuit 2123 and a multiplexing circuit 2124, and sent out to the slave station 23.例文帳に追加

呼出し信号の周期に同期して、発振器２１１８，２１１９で生成されたレベル及び周波数が異なる第１及び第２の呼出し信号変換用信号を交互に選択し、音声符号化回路２１２３，多重化回路２１２４を通してデジタル時分割多重化し、子局２３に送出する。 - 特許庁

The plurality of (n) transducers 20 generate transmission data where identification data for indicating the transducer, reception start time data for indicating the reception start time of the received acoustic signals, and reception waveform data are arranged in time series for transmitting at timing that is present for time-division multiplexing.例文帳に追加

複数（ｎ）の送受波器２０は、送受波器を示す識別データと、受信した音響信号の受信開始時刻を示す受信開始時刻データと、受信波形データとを時系列に配置した受信データをそれぞれ生成し、時分割多重化されるように予め設定されたタイミングで送出する。 - 特許庁

Program searching of a phrase and multi-language simultaneous transmission can be carried out by multiplexing and transmitting one or more voice signals from the sound source by infrared ray together with synchronous signals, and at the same time the device is provided with a means to prevent mutual interference with adjacent audio guiding device to realize spot audio guide.例文帳に追加

また音源からの単一又は複数の音声信号を多重化し同期信号とともに赤外線で伝送することで、楽区の頭出しや多国語同時伝送ができ、同時に隣接する音声案内装置同士の相互干渉を阻止する手段を有し、スポット的な音声案内を実現可能にする。 - 特許庁

The wavelength multiplexing signal light from an optical fiber 1 having orthogonal polarization between adjacent channels is branched at each channel at an AWG 3 connected to a second port (2) of an optical circulator 2, and these branched signal lights λ1 to λn are guided to a delay adding optical waveguide 4 having different optical path lengths.例文帳に追加

光サーキュレータ２の第２ポート に接続されたＡＷＧ３において、隣接チャネル間で偏波直交性を有する光ファイバ１からの波長多重信号光をチャネルごとに分波し、この分波信号光λ１〜λｎを夫々異なる光路長を有する遅延付加用光導波路４に導出する。 - 特許庁

When embedding the additional information in the image information, an additional information multiplexing section 14 controls a quantization threshold for performing pseudo halftone processing of image information in accordance with the additional information and forms a plurality of code patterns composed of a plurality of quantized pixels to thereby embed the additional information into the image information subjected to the pseudo halftone processing.例文帳に追加

画像情報に付加情報を埋め込む際に、付加情報多重化部14は、画像情報を疑似中間調処理する量子化閾値を付加情報に応じて制御して、量子化された複数画素で構成される複数の符号パターンを形成することで、疑似中間調処理された画像情報に付加情報を埋め込む。 - 特許庁

The light of the first wavelength band outputted from the first stimulating light source 1 is reflected, the light of the second wavelength band outputted from the second stimulating light source 2 is transmitted, and the light formed by multiplexing the first and second wavelength bands is outputted from an output port 6 of the optical circulator 3 by the fiber grating 7.例文帳に追加

ファイバグレーティング７は、第１の励起光源１から出力された第１波長帯の光を反射しするとともに、第２の励起光源２から出力された第２波長帯の光を透過させ光サーキュレータ３の出力ポート６から第１波長帯と第２波長帯を合波した光を出力する。 - 特許庁

For example, it converts an optical signal to the residual sideband (VSB) signal, wavelength-division- multiplexing the optical signal of odd number wavelength (wavelength 1, 3, 5) and the optical signal of even number (wavelength 2, 4, 6) relatively by a first optical multiplexer, and filtering by relative periodical narrowband optical filters.例文帳に追加

その一例を示せば、奇数波長の光信号（波長λ１、λ３、λ５）および偶数波長の光信号（波長λ２、λ４、λ６）をそれぞれ第１の光合波器で波長多重し、それぞれ周期性狭帯域光フィルタでフィルタリングし光信号を残留サイドバンド（ＶＳＢ）信号に変換する。 - 特許庁

When two optical multiplexer/demultiplexers capable of switching the tuned wavelength at high speed but not hitless are used, the demultiplexing terminal of a first optical multiplexer/demultiplexer and the input terminal of a second optical multiplexer/demultiplexer are connected, and a multiplexing terminal of the first optical multiplexer/demultiplexer and an output terminal of the second optical multiplexer/demultiplexer are connected.例文帳に追加

高速で同調波長を切り替え可能であるが、ヒットレスでない二つの光合分波器を使用するにあたって、第１の光合分波器の分波端子と第２の光合分波器の入力端子を接続し、かつ第１の光合分波器の合波端子と第２の光合分波器の出力端子を接続する。 - 特許庁