「No Problem」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

Besides, a load on the lower part shock absorption plate caused by frontal collision can be received by collision of the overhang part against the wall surface of the lower member, thus causing no problem in fixing the plate at one location.例文帳に追加

また、前方衝突による下部衝撃吸収プレートへの荷重を、延出部分がロア部材の壁面に衝当することにより受けることができ、上記１箇所の固定でも何等問題が無い。 - 特許庁

To provide a warning device of a construction machine causing no problem such as noise particularly at night when sending a sign and a warning to a drive of a dump truck and the other worker staying around the construction machine.例文帳に追加

建設機械の周辺にいるダンプトラックの運転者や、他の作業者に合図や警報を送るとき、特に夜間における騒音等の問題を生じない建設機械の警報装置を提供する。 - 特許庁

To provide a non-volatile semiconductor storage device using a trench type element separation wherein the word line interval sandwiching a source line is minimized to cause no such problem as the resistance rise of the source line.例文帳に追加

ソース線を挟んだワード線間隔を最小サイズにすることができ、ソース線の抵抗上昇などの問題が生じないトレンチ型素子分離を用いた不揮発性半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁

To solve the serious problem in a case such that inclusion of RoHS designated substance (harmful substances) is decided after revision while information showing no inclusion of the RoHS designated substances is provided before revision.例文帳に追加

改版前にＲｏＨＳ指定物質（有害物質）の含有無しという情報であったのに、改版後にＲｏＨＳ指定物質の含有が判明するような場合は非常に問題が大きい。 - 特許庁

To provide a skin material recycling method having no problem in a case that laminate processing is performed later by smoothing a sewing flap so that the sewing flap part does not become loss when the end material of a skin material is recycled.例文帳に追加

表皮材の端材を再利用する場合に、縫い代を平滑化し、縫い代分がロスにならないようにし、後にラミネート加工する場合に問題の無い表皮材のリサイクル方法を提供すること。 - 特許庁

Since the hard coat layer contains the ultraviolet absorption agent, the antireflection film is excellent in weather (light) resistance, there is no problem of ultraviolet degradation for a long term use and good appearance and good performance can be maintained for a long time.例文帳に追加

ハードコート層が紫外線吸収剤を含むため、耐候（光）性に優れ、長期使用による紫外線劣化の問題はなく、良好な外観、性能を長期に亘り維持することができる。 - 特許庁

To provide a semiconductor device comprising a plurality of laminated semiconductor elements (6, 1014) without requiring to employ a wire-bonding method to have no problem caused by an action of the wire-bounding method.例文帳に追加

ワイヤーボンディング方式を採用する必要がなく、従ってワイヤーボンディング方式の作用に起因する問題がない、積層された複数個の半導体素子（６、１０１４）を供えた半導体装置を提供する。 - 特許庁

In a play reduction period A, a motor torque command value Tm is set to a small value (the upper limit value of a motor torque that causes no problem with gear rattling noise) so that gear rattling noise preventing effects are achieved.例文帳に追加

ガタ詰め期間Aにおいては、モータトルク指令値Tmを歯車打音防止効果が達成されるような小さな値（歯車打音が問題とならなくなる小さなモータトルクの上限値）に定める。 - 特許庁

To provide an apparatus for automatically cracking eggs requiring no suction device to simplify the structure of the whole apparatus so as to make the apparatus inexpensive, and solving the problem of generation of uncracked eggs.例文帳に追加

吸盤装置を不要にして、装置全体の構造を簡易化して廉価にすることができると共に、不割卵状態の問題を解消することのできる卵自動割り装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a semiconductor device which is easy to acquire a normally-off property and can suppress a problem that, if a voltage is applied to a drain electrode when no voltage is applied to a gate electrode, a drain current is caused to flow.例文帳に追加

ノーマリーオフ特性を得やすく、ゲート電極に電圧を印加しない状態でドレイン電極に電圧を印加すると、ドレイン電流が流れてしまうのを抑制できる半導体装置を提供する。 - 特許庁

To solve a problem that the wire material of a large quantity of wiring of an office MDF (main distributing frame) which cannot be held at a part mounted with no terminal assembly drops off to cause a trouble.例文帳に追加

局内ＭＤＦ（主配線盤）の保持する大量の配線の、端子板の実装がされていない箇所で保持しきれない線材の落ちこぼれが発生し、支障が発生する事態を解決する。 - 特許庁

Since the atmospheric temperature is also lowered even when the drive voltage of the cooling fan is decreased to 3 V, the temperature in the inside of the television receiver product remains to be a level having no problem about the reliability and the noise from the cooling fan can also be decreased.例文帳に追加

気温も下がるため、冷却ファンの駆動電圧を３Vにしても、製品内部の温度は信頼性上問題無いレベルにとどまり、冷却ファンからの騒音も低減される。 - 特許庁

To provide a plating method which can stably keep high deposition efficiency, forms few cracks in an extent of practically causing no problem, and can form a plated film of adequate quality.例文帳に追加

析出効率を高く安定に維持することができ、クラックの発生が実用上問題にならないくらいに少なくて、良好なめっき皮膜を形成することのできるめっき方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a pot for aquatic grass designed to obviate such a problem that aquatic grass slip off due to its own buoyancy, promote its growth, and cause no sense of incompatibility in its appearance as well.例文帳に追加

水草が浮力により抜け出してしまうという問題を解消すると共に、水草の育成を促進させ、さらに外観面においても違和感を与えない水草用の鉢を提供する。 - 特許庁

To provide an image pickup method, an image pickup device and an image pickup system that cause no contention problem even when receiving an instruction from a image pickup controller and an instruction from an operation section of the image pickup device.例文帳に追加

撮像制御装置からの命令及び撮像装置の操作部からの命令のいずれにおいても競合問題が発生しない撮像方法及び撮像装置及び撮像システムを提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor light emitting element having no problem of optical oozing-out to a GaN substrate and the generation of crack or dislocation of an n-type clad layer while being small in the half-value width of an FFP (Far Field Pattern) in the vertical direction.例文帳に追加

ＧａＮ基板への光滲み出し、及びｎ型クラッド層のクラックや転移の発生の問題なく、垂直方向のＦＦＰ（遠視野像）全半値幅の小さな半導体発光素子を提供する。 - 特許庁

To reduce the moisture content to a degree having no problem for pulverizing property when a ruthenium powder is manufactured by baking an ammonium hexachlororuthenate manufactured by adding ammonium chloride to a hydrochloric acid solution of ruthenium.例文帳に追加

ルテニウムの塩酸溶液に塩化アンモニウムを加えて製造されたヘキサクロロルテニウム酸アンモニウムを焼成して、ルテニウム粉末を製造する際に、粉砕性に問題がない程度に、含水率を下げる。 - 特許庁

To solve the problem that a system for detecting DC offset voltage in a no-signal state and correcting a signal in accordance with the detection result is not suited to a system such as W-CDMA for continuously performing receiving operation.例文帳に追加

無信号時におけるＤＣオフセット電圧を検出し、その検出結果で補正をかける方式は、Ｗ−ＣＤＭＡのように連続的に受信動作を行うシステムには不向きである。 - 特許庁

Water leakage can be definitely prevented by the waterproof pan 2, and the waterproof pan 2 is covered with the non-combustible decorative floor sheet 3 and a metal gutter cover 4 without being exposed and thus there is no problem imposed by the Building Standard Law.例文帳に追加

防水パン２により確実に漏水を防止でき、防水パン２が不燃床化粧板３と金属製の樋カバー４で被覆されて露出しないため、建築基準法上、問題となることがない。 - 特許庁

To provide a coupler device which gives a good riding feeling, even through different shocks are generated between vehicles momentarily, in an acceleration time, the running time on an inclined truck and a curved truck, and the like, and generates no bucking problem.例文帳に追加

加減速時、勾配軌道あるいは曲線軌道の走行時等において時々刻々車両間に異なる衝突が生じても乗り心地が良く、また挫屈の問題もない連結器装置を提供する。 - 特許庁

To overcome the problem wherein there is no cost merit since a generating capacity of a power generator is insufficient to the fluctuation of a power consumption in equipmemt and commercial power is purchased, if the power generator, such as fuel cell, is introduced into a home.例文帳に追加

家庭に燃料電池等の発電機を導入すると、機器の消費電力の変動に発電機の発電力が追いつかず商用電力を購入するのでコストメリットが出ない。 - 特許庁

Yesterday, rolling blackouts were implemented in some areas but no particular problem occurred with regard to settlement systems, including those operated by the Bank of Japan (BOJ) and the Japanese Bankers Association. 例文帳に追加

これは昨日14日に、一部の地域において計画停電が実施されましたが、日銀ネット、それから全銀システム等の決済システムや金融商品取引所の機能には、格段問題は生じておりません - 金融庁

Meigetsuin Hidemasa, one of the applicants and last year's student yokozuna, said, "I was shocked by the bout-fixing scandal, but it's no use worrying about it. I hope the problem will be solved soon." 例文帳に追加

受検者の１人で昨年の学生横綱でもある明(めい)月(げつ)院(いん)秀(ひで)政(まさ)さんは，「八百長問題はショックだったが，気にしても仕方がない。早く問題が解決してほしい。」と話した。 - 浜島書店 Catch a Wave

To solve a problem that there is no operating means for efficiently preparing required costs for controlling insurance contents corresponding to the cooperation of a person insured and a contracting person.例文帳に追加

被保険者や保険契約者の協力的な取組度合いにより保険内容を調整する手段は必要な費用を効率よく捻出するための運営手段が無いという課題のためのものである。 - 特許庁

To provide a liquid processing apparatus whose mechanism part is not complicated and which has no problem of defects due to dust particles from a driving mechanism since a drive part is not provided in a nozzle carrying mechanism that moves on a processing substrate.例文帳に追加

処理基板上を移動するノズル搬送機構に駆動部を設けないため、機構部が複雑にならず駆動機構からの発塵パーティクルによる欠陥問題のない液処理装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an aluminum substrate for magnetic recording which is a substrate for magnetic recording using an aluminum alloy, has excellent surface smoothness and has no problem of a macro bit.例文帳に追加

本発明は、アルミニウム合金を使用した磁気記録用基板であって、優れた表面平滑性を持ち、かつ、マイクロピットの問題がない磁気記録用アルミニウム基板を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a technology allowing the long-time use of a delineator body using a polymer network liquid crystal with no problem of light resistance even in an environment exposed to outdoor sunlight for many hours.例文帳に追加

ポリマーネットワーク液晶を使用した視線誘導標識体において、屋外太陽光暴露に長時間さらされる環境下でも、耐光性に問題なく長期に渡って使用可能な技術を提供する。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus which prevents a problem that the processing target cannot be processed when there is a processing body having no reliability required for processing a processing target.例文帳に追加

処理対象を処理するのに必要な信頼度を有していない処理主体がある場合に、その処理対象の処理ができないという問題を防止するようにした情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a heel part opening/closing mechanism of a shoe in which there is no problem in wearing feeling because a heel holder housing a heel is securely held with the shoe worn.例文帳に追加

踵を収納する踵ホルダが靴を履いた状態において確実に保持されるので履き心地にはなんら問題のない靴の踵部分開閉機構を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To provide an optical fiber that increases a mode field diameter, while maintaining a value of a bending loss to be not more than that having no problem in practical use, and also turns a cutoff wavelength into a short wavelength side.例文帳に追加

実用上問題にならない値以下の曲げ損失に維持しつつ、モードフィールド径を大きくすることができると共に、カットオフ波長を短波長側にすることができる光ファイバを提供する。 - 特許庁

To solve the problem that there is no simulator which reproduces radiowave propagation environment where an operation test of radio equipment which requires, for operation thereof, setting by a beacon or a LAN, GPS information, information from radio broadcasting etc., can be performed.例文帳に追加

動作に、ビーコンやＬＡＮによる設定、ＧＰＳ情報、無線放送からの情報等を必要とする無線機の動作試験を行なえる電波伝搬環境を再現する模擬装置が無い。 - 特許庁

This brings about the cooling device arrangement structure which eliminates the cleaning problem, which does not decrease cooling efficiency, and which can also be applied to the small type of machine with no large space in the rear vehicle body.例文帳に追加

これにより、清掃上の問題もなく、また冷却効率も低下せず、さらに後部車体にスペースのない小型の機種でも適用可能な冷却装置配置構造を提供することができる。 - 特許庁

To solve a problem that an etching process have to be divided in two when via holes are formed on a source and a drain on which a metal silicide film is formed and on a photodiode on which no metal silicide film is formed.例文帳に追加

金属シリサイド膜が形成されたソース及びドレイン上、及び金属シリサイド膜が形成されていないフォトダイオード上にビアホールを形成する際に、エッチング工程を２回に分けなければならない。 - 特許庁

This brings about the cooling device arrangement structure which eliminates the cleaning problem, which does not decrease cooling efficiency, and which can also be applied to the small type of machine with no large space in the rear vehicle body 3.例文帳に追加

これにより、清掃上の問題もなく、また冷却効率も低下せず、さらに後部車体３にスペースのない小型の機種でも適用可能な冷却装置配置構造を提供することができる。 - 特許庁

To provide a convenient outer garment also wearable as a perspiration garment, having an outer appearance causing no problem even when worn to go out to a public place, and also accelerating perspiration of a wearer.例文帳に追加

着用して人目に触れる場所等へ出ても何ら支障のない外観体裁を示す表着であり、それでいて着用者の発汗を促すことができる発汗着を兼ねる便利な表着を提供する。 - 特許庁

To provide an air filter medium which has no problem about enlargement and continuous operation of an apparatus attendant upon using a photocatalyst as before and which suppresses rise of pressure loss and further displays deodorizing nature.例文帳に追加

従来のように光触媒の使用に付随する装置の大型化や連続稼動についての問題がなく、圧力損失の上昇も抑制し、且つ、消臭性を示すエアフィルタ濾材を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a plastic resin foam, which has no problem in safety, hygiene, explosion risk, ozone layer depletion or the like, and further can uniformly form fine bubble cells.例文帳に追加

安全性、衛生性、爆発の危険性、オゾン層の破壊等において問題が無く、しかも、微細な気泡セルを均一に形成することができるプラスチック樹脂発泡体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To obtain water-based ink having excellent dispersion stability, no problem of discharge stability, excellent water resistance, light resistance and color reproducibility and to provide an image-forming method using the same.例文帳に追加

本発明の目的は、分散安定性に優れ、吐出安定性に問題がなく、耐水性、耐光性、色再現性に優れた水性インク及びそれを用いた画像形成方法を提供することにある。 - 特許庁

To reduce the size of a terminal box by using a small bypass diode even in a large solar cell module with no problem, and to reduce the cost furthermore while relaxing limitation on the installation conditions of the solar cell module.例文帳に追加

大型の太陽電池モジュールでも小型のバイパスダイオードを問題なく使用でき、これにより端子ボックスの小型化を図り、さらにコストの低減、太陽電池モジュールの設置条件の制限緩和を図る。 - 特許庁

To prepare wallpaper coated with an adhesive agent having strong adhesiveness without using a solvent or the like causative of environmentally hygienic problem and giving no peeling of the adhered wall paper by lifting.例文帳に追加

環境衛生上問題となる溶剤等を用いることなく粘着力が大きく、貼り付けた壁紙に浮き剥がれが生じない粘着剤を塗工した粘着剤付き壁紙を提供する。 - 特許庁

Thereby, a double insulating structure is achieved between the output shaft 22 of the motor 21 and the hot water in the pump case 25 with the usage of the cap 28, and therefore, the electric pump having no electric problem can be achieved.例文帳に追加

これによって、モータ２１の出力軸２２とポンプケース２５内の湯との間を、キャップ２８を用いて二重絶縁構造にすることができ、電気的に問題のない電動ポンプとすることができる。 - 特許庁

To provide a method for alleviating the problem of windage heating when flow, in a turbine (10) running at full speed, no load, decreases greatly at the exhaust of the high pressure sections of the turbine (10).例文帳に追加

全速無負荷で運転しているタービン（１０）でタービン（１０）の高圧セクションの排気口での流れが大きく減少した時にウィンデージ加熱の問題を軽減するための方法及び装置を開示する。 - 特許庁

To provide an objective lens system for parallel system stereomicroscope, which suppresses distortion aberrations to a degree having no a practical problem, secures the flatness of an image and corrects the chromatic aberrations to the limit.例文帳に追加

歪曲収差を実用上問題の無い程度に抑え、像の平坦性を確保した上で、色収差を極限まで補正した平行系実体顕微鏡用対物レンズ系を提供すること。 - 特許庁

To suppress a problem concerned with the adhesion of foreign substances to a light receiving area of a solid imaging device in a lens replacement type digital camera in a state that there is no restriction to camera mechanisms and mounting lenses.例文帳に追加

カメラ機構の制限や装着レンズの制限などがない状態で、レンズ交換式のデジタルカメラにおける固体撮像素子の受光領域における異物付着の問題が、抑制できるようにする。 - 特許庁

To provide a remote maintenance method by which remote maintenance of an information processing system can be performed from a remote place with no security problem and without using any maintenance computer.例文帳に追加

本発明は、セキュリティー問題を発生させることなく、保守用のコンピュータを使用せずに遠隔地から情報処理システムを遠隔保守することのできる遠隔保守方法を提供することを目的とする。 - 特許庁