「Normal operation」に関連した英語例文の一覧と使い方(81ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an image forming apparatus capable of guaranteeing its own operation when abnormality is generated in a sheet material carrying part and capable of minimizing deterioration in device performance such as the productivity and picture quality of the device at the normal use of the device.例文帳に追加

画像形成装置において、シート材搬送部で異常が発生した場合、画像形成装置の動作を保証し、且つ通常の使用時に対して装置の生産性，画像品質等の装置性能の劣化を最小限に留める。 - 特許庁

To provide an ink jet recording medium which shows the superb water resistance of a printing part and the excellent adhesive properties of an ink receiving layer under a normal and a wet condition without deteriorating an image density and ink absorbability when a printing operation is performed by an ink jet recording process.例文帳に追加

インクジェット記録方式で印字した際の画像濃度、インク吸収性を低下させることなく、印字部の耐水性、常態および湿潤時の受容層の接着性に優れたインクジェット記録媒体を提供すること。 - 特許庁

In case that the exhaust gas purification filter is regenerated during an operation of the diesel engine, at first a glow plug is turned on and then the diesel engine is operated in the condition that the exhaust gas temperature is raised higher than that in the normal combustion condition.例文帳に追加

ディーゼルエンジンの運転中に排気浄化フィルタの再生を行う際、先ずグロープラグがオン状態にされた後、標準燃焼状態より排気温度を上昇させる状態でディーゼルエンジンの運転が行われる。 - 特許庁

For example, the tip part of the manipulator 2 is engaged with a handle 15 of a door 10a to open the door while measuring a load and it is decided whether or not the operation of opening or closing the door is normal based on the resulting measured values.例文帳に追加

例えばマニピュレータ２の先端部を、消化栓装置の扉１０ａの取手１５に係合して荷重を測定しながら前記扉を開放させ、その測定値に基づいて、扉の開閉動作が正常か否かを判断する。 - 特許庁

To provide a level gage with an inspection mechanism easily confirming the normal/abnormal operation of a float, etc., from the outside of a vessel and easily removing foreign substances to be a cause of the malfunction.例文帳に追加

フロート等が正常に作動するか否かを容器の外部から容易に確認することができ、かつ作動不良の原因となる異物を容易に取り除くことのできる点検機構付液面計を提供することを課題としている。 - 特許庁

To provide a device for making a movement control member eccentric to remove a gap in normal assembly and operation existing in a scroll machine causing mechanical shock or vibration generated by vibration of the movement control member.例文帳に追加

運動制御部材の振動によって生ずる機械的衝撃または振動を発生しうる、スクロール機械に存在する通常の組立ておよび運転時の間隙を除去するため、運動制御部材を偏倚する装置を設けること。 - 特許庁

To provide a refrigerant leakage detector capable of confirming a normal operation of the refrigerant leakage detector easily in the possible range on the inspection at any time besides regular checking or in such a case that there is no person in charge on the spot.例文帳に追加

定期点検時以外の随時の検査時や、現場担当者等が不在のような場合に、可能な範囲で簡易に冷媒漏れ検出器の正常な動作を確認することのできる冷媒漏れ検出器を提供する。 - 特許庁

For a circuit for improving the power factor, a normal-mode noise filter is inserted to a commercial AC power line, and a bridge rectifying circuit formed of a high-speed recovery diode is connected thereto, to allow an equimultiple-voltage rectifying operation to be performed.例文帳に追加

また、力率改善のための回路としては、商用交流電源ラインにノーマルモードノイズフィルタを挿入すると共に、高速リカバリ型の整流ダイオードによるブリッジ整流回路を接続することで等倍電圧整流動作とする。 - 特許庁

To provide a cooling tower, which can melt icicles frozen among louver boards, etc., readily and in a short time and remove them easily from the louver boards by rotating the blower of itself in the reverse direction to that of normal operation, to the market.例文帳に追加

冷却塔の送風機を通常運転とは逆方向に回転することにより、ルーバー板間などに結氷した氷柱を簡易、短時間に解かして、ルーバー板から容易に除去可能な冷却塔を市場に提供する。 - 特許庁

To surely prevent double feeding without breaking a paper money and to enable normal dispensing operation or reject processing by exactly determining the denomination of the paper money, even when the paper money is not carried straight from s storage chamber.例文帳に追加

紙幣を破くことなく、確実に重送を防止すると共に、紙幣が収納室からまっすぐに搬送されない場合でも、紙幣の種類を正確に判断して、正常な出金動作あるいはリジェクト処理を可能とする。 - 特許庁

To allow a shift register and an image display unit equipped with it to narrow a frame through the simplification of a drive circuit as well as to ensure a normal operation even when a clock signal amplitude is small to prevent an electric power consumption from increasing.例文帳に追加

シフトレジスタおよびそれを備えた画像表示装置において、駆動回路の簡略化による狭額縁化を可能にするとともに、クロック信号の振幅が低い場合でも正常に動作させ、消費電力の増加を抑える。 - 特許庁

At normal time, a monitoring means 16 constantly monitors a state of a piping 12, etc., in a site side facility 10, and its monitoring signal is transmitted to a judgement and order means in a remote operation side facility 11 through wireless telegraphy.例文帳に追加

通常時は、現場側設備１０において、監視手段１６が配管１２の状態等を常時監視しており、その監視信号は無線電信を介して遠隔操作側設備１１における判断・命令手段３５に送信される。 - 特許庁

To provide a network communication system which can be used in an area wherein the laying of a network cable is difficult or upon disaster, represented by terrorism, earthquake or the like in which the normal operation of the network cable or a power source can not be expected.例文帳に追加

ネットワークケーブルの敷設が困難なエリアや、テロや地震などに代表されるような、ネットワークケーブルや電源が正常に稼動することを期待できないような災害時などに使えるネットワーク通信システムを提供すること。 - 特許庁

By the on signals and mounting of the embroiderable device, changeover from normal sewing to embroidering becomes effective, and an X and Y motor operation inhibition/cancellation device 87 cancels the drive inhibition of the X and Y motors 46 and 15 and makes drive possible.例文帳に追加

該オン信号と刺繍可能装置の装着により、通常縫いから刺繍縫いへの切換が有効となり、Ｘ，Ｙモータ動作禁止／解除装置８７はＸ，Ｙモータ４６、１５の駆動禁止を解除して、駆動可能とする。 - 特許庁

To prevent an unexpected situation where a device having been in normal operation under the prior system configuration malfunctions due to configuration change of an image forming system.例文帳に追加

画像形成システムの構成変更が生じた場合であっても、変更従前のシステム構成として存在して正常に動作していた装置が、当該構成変更にともない正常に動作しないといった不測の事態を抑制する。 - 特許庁

To suppress conventional overheads for rewriting of operation setting to a RAM (Random Access Memory) after transfer of an operational state when transferring from a normal operational state to a power-saving state in a semiconductor device.例文帳に追加

半導体装置において、通常の動作状態から省電力状態に移行した際に、従来における動作状態の移行後にあるＲＡＭへの動作設定の書き換えのためのオーバーヘッドを抑えることを目的とする。 - 特許庁

To provide a color image forming device capable of performing a continuous operation by securing a function as a device without increasing the burden of a normal image holding device even after a portion of a plurality of image holding devices prepared for each different color stops its function.例文帳に追加

色別に用意した複数の画像保持装置の一部が機能を停止した後も正常な画像保持装置の負担を増やすことなく装置としての機能を確保し連続動作の可能なカラー画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a traverse device allowing easy change of the turning position without using any complicated mechanism (easy to manage with different taper end package) and capable of achieving a high speed traversing operation without causing a motor to make rotations in the normal and reverse directions.例文帳に追加

複雑な機構を使用することなくターン位置を容易に変更でき（テーパーエンドパッケージへの対応が容易）、電気モータの正逆回転を行うことなくトラバースの高速化が達成できるトラバース装置を提供することにある。 - 特許庁

The branched ventilation system 32 is constituted in such a way as to guide the non-condensable gases which occur in the RPV 22 to the side of the main steam pipe 27 with the RPV ventilation system 30 during normal operation of the reactor.例文帳に追加

この分岐ベント系３２は原子炉通常運転時に、原子炉圧力容器ベント系３０とともに原子炉圧力容器２２内で発生した非凝縮性ガスを主蒸気管２７側に導くように構成したものである。 - 特許庁

To stabilize control contents so as to prevent any adverse influence on a process by detecting a measured value before the measured value to be outputted from a sensor when the sensor downs is deviated from a normal range to maintain an operation output.例文帳に追加

センサがダウンしたとき、このセンサから出力される測定値が規定範囲から外れる前に、これを検知して、操作出力を維持させ、これによって制御内容を安定化させて、プロセスに悪影響を与えないようにする。 - 特許庁

If the game state is changed to the probability variable mode or the normal mode, the stopping mode of the identification information is coincide with the stopping mode specified in the notice display image when the player operates the stopping operation means at prescribed timing.例文帳に追加

そして、確変モードと通常モードとの間で遊技状態が変更された場合には、遊技者が所定のタイミングで停止操作手段を操作したときに、告知表示画像と識別情報の停止態様とが一致するようにする。 - 特許庁

An output switching circuit 22, at normal operation, outputs an output signal Out, in response to cutting or non-cutting state of the fuse element F1, and at virtual cutting, outputs the output signal Out, inverted data signal D1.例文帳に追加

出力切替回路２２は通常使用時にはヒューズ素子Ｆ１の切断又は非切断に応じた出力信号Ｏｕｔを出力し、仮想切断時にはデータ信号Ｄ１を反転した出力信号Ｏｕｔを出力する。 - 特許庁

To provide an indirect internal reforming type SOFC (Solid Oxide Fuel Cells) which can shorten start-up time and more stably operate during normal operation, and a reformer which can be preferably employed for such the indirect internal reforming type SOFC.例文帳に追加

起動時間の短縮が可能で通常運転時においてより安定に運転できる間接内部改質型ＳＯＦＣ、およびこのような間接内部改質型ＳＯＦＣに好適に用いることのできる改質器を提供する。 - 特許庁

To control accident current immediately after occurrence of an accident, to control the accident current when high-speed reclosing is failed on a system side after the accident is removed and to restore a system to a normal operation state after the accident is removed so as to continue system interconnection.例文帳に追加

事故発生直後の事故電流を抑制し、事故除去後の系統側の高速再閉路失敗時にも事故電流を抑制でき、さらに、その事故除去後に通常の運用状態に復帰して系統連系を継続する。 - 特許庁

To provide a planar loudspeaker in which a load on a damper can be reduced, an exciter is held at an installation angle at which variation can be absorbed and a normal operation can be performed, and specifications of the damper can be designed with a high regard for an acoustic performance.例文帳に追加

ダンパーに懸かる荷重を軽減できるとともに、バラツキを吸収して正常動作できる設置角度にエキサイタを保持し、音響性能を重視してダンパーの仕様を設計することができる平面スピーカを提供する。 - 特許庁

Further, though the accessory drawing is performed in such a form that the drawing process is visible, it is difficult to recognize whether it is a high expectation state or the normal state from the operation form of the accessory drawing means.例文帳に追加

また、役物抽選は、抽選過程を視認できるかたちで行われるにもかかわらず、役物抽選手段の作動態様から高期待状態にあるか通常状態にあるかを把握することは困難となっている。 - 特許庁

To provide an information processing technique capable of storing a content accessed to an accessed side by a CPU, over a period from the time when a normal operation of the CPU is confirmed up to the time just after an error occurs, in the case where the error occurs in the CPU.例文帳に追加

ＣＰＵに対してエラーが発生した場合、ＣＰＵの正常な動作が確認された後エラーが発生した直後までにＣＰＵがアクセス先に対してアクセスした内容を保存可能な情報処理技術を提供する。 - 特許庁

To enhance an exhaust characteristic both at the start of an internal combustion engine and during normal operation after completing the start in a fuel injection system for directly injecting fuel into a cylinder of the internal combustion engine.例文帳に追加

本発明は、内燃機関の気筒内に燃料を直接噴射する燃料噴射システムにおいて、内燃機関の始動時及び始動完了後の通常運転時の双方で排気の特性を向上させることを課題とする。 - 特許庁

During restoring, during a failure of communication equipment for supplying a frame number from a master clock card to a slave clock card, from a clock self-running state to a normal operation state, the master clock card inherits a frame number generated by the slave clock card.例文帳に追加

マスタクロックカードからスレーブクロックカードへフレーム番号を供給する通信装置の故障時のクロック自走状態から正常運転状態へ復旧する際に、スレーブクロックカードが生成したフレーム番号を、マスタクロックカードが引き継ぐ。 - 特許庁

While, the power control unit 210 does not switch the operation mode of the application processing unit 104 from the normal mode to the sleep mode when the hold switch 50 is in an on state and even the transition from the open state to the close state is detected.例文帳に追加

一方、電力制御部２１０は、ホールドスイッチ５０がオン状態にある場合に、開状態から閉状態への遷移が検出されても、アプリケーション処理部１０４の動作モードを通常モードからスリープモードに切り替えない。 - 特許庁

To provide a semiconductor memory which can easily and accurately discriminate a contact state of an external terminal by same simple timing as that in normal operation without adding an exclusive terminal for test after mounting a semiconductor chip on a board.例文帳に追加

半導体チップをボードに実装後、専用の試験用端子を追加しなくても、通常動作と同じ簡易なタイミングによって、容易に精度良く、外部端子のコンタクト状態を判定することができる半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁

The drain of the output element 10 and a cathode of the voltage limit circuit 20 which are to be electrically connected in normal operation as described above are separated by two pads 31 and 32 in a wafer state of a semiconductor integrated circuit 1.例文帳に追加

このように、通常動作時には電気的に接続されるべき出力素子１０のドレインと電圧制限回路２０のカソードとを、半導体集積回路１のウェーハ状態では２つのパッド３１及び３２で分離している。 - 特許庁

Thereby, a very efficient interception can be performed by an easy means without knowing the contents of telephone calling in further detail, and the most efficient possible filtering is attained by minimizing the influence to a normal telephone operation.例文帳に追加

これにより、電話呼の内容についてさらに詳細に知ることなしに、容易な手段により非常に効率的に遮断でき、正常な電話動作に対する影響を最小限にして、できる限り効率的なフィルタリングが可能となる。 - 特許庁

After that, in the case the temperature of the cooling water detected by the temperature sensor T2 is the prescribed low temperature start-up ending temperature or more, it closes the shutoff valve 36 in the air circulation flow passage 34 and moves the cell to a normal operation.例文帳に追加

その後、温度センサＴ２により検出された冷却水の温度が所定の低温起動終了温度以上である場合には、空気循環流路３４にある遮断弁３６を閉弁させ、通常運転に移行させる。 - 特許庁

When a printer updates firmware, a control section changes an IP address of the printer into a temporary IP address from a unique IP address for normal operation (S202) and starts a virtual server which has the unique IP address (S203).例文帳に追加

制御部は、プリンタがファームウェアの更新を行う際、プリンタのＩＰアドレスを、通常時に用いる固有ＩＰアドレスから、暫時ＩＰアドレスに変更させる（Ｓ２０２）と共に、固有ＩＰアドレスを有する仮想サーバを起動する（Ｓ２０３）。 - 特許庁

To provide a display panel capable of continuing a normal operation, even when a chip cannot follow the deformation of a panel substrate and is broken, when adopting a driving IC of COG connection.例文帳に追加

本発明の課題は、ＣＯＧ接続の駆動用ＩＣを採用する場合において、パネル基板の変形にチップが追従できずに割れに至った場合においても、正常動作が継続できる表示パネルを提供することにある。 - 特許庁

To provide a posture fixing device capable of surely and easily deciding the normal posture of a jig for operation such as a mortar cup holder by enabling accurate fixation suited to the physique of a patient and the confirmation/display of a pelvis angle.例文帳に追加

患者の体型に適合した正確な固定並びに骨盤角度の確認・表示を可能とすることによって、臼蓋カップホルダー等の手術用治具の正常な姿勢決めが確実かつ容易に行える如き体位固定器の提供。 - 特許庁

To alleviate voltage stress in a normal operation and transition on a switch element constituting a preheating control circuit to suppress a filament preheating current in lighting, in a discharge lamp lighting device to light a discharge lamp with a high frequency.例文帳に追加

放電灯を高周波で点灯する放電灯点灯装置で、点灯時のフィラメント予熱電流を抑制する予熱制御回路を構成するスイッチ要素への通常動作時および過渡時における電圧ストレスを軽減する。 - 特許庁

To provide a hydraulic controller for construction equipment capable of preventing engine overheat and maintaining the operability and work efficiency without increasing cooling capacity of a radiator set to an optimum condition under normal operation conditions.例文帳に追加

通常の稼働条件下で最適に設定されたラジエータの冷却能力を増やすことなく、エンジンオーバヒートを防止できると共に、操作性及び作業能率を維持できる建設機械の油圧制御装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A plurality of VTR can be connected to the edition control device 10, and if there are remote control of normal video operation of these VTR and an edition function of these VTR, edition control can be performed.例文帳に追加

編集制御装置１０は、複数のＶＴＲが接続可能とされており、これらのＶＴＲの通常のビデオ動作の遠隔制御並びにこれらのＶＴＲに編集機能があれば編集制御を行うことができる。 - 特許庁

To provide a semiconductor device, in which normal operation of a drive control circuit can be ensured by avoiding the effects of electrostatic field generated between conductive parts in a semiconductor device, when a voltage is applied to a prescribed circuit which is about to be switched.例文帳に追加

スイッチングしようとする所定の回路への電圧印加に伴ない、半導体デバイス内の導電部分間に生じる静電界の影響を受けずに、駆動制御回路の正常動作を確保し得る半導体デバイスを提供する。 - 特許庁

A first abnormality control circuit 30 and a second abnormality control circuit 40 detect output abnormality of normal operation signals Sg11 and Sg21 output by micro computers 10 and 20 respectively, and output the reset signal Sg121 and Sg22.例文帳に追加

第１異常制御回路３０及び第２異常制御回路４０は、各マイコン１０，２０による正常動作信号Ｓｇ１１，Ｓｇ２１各々の出力異常を検出し、リセット信号Ｓｇ１２１，Ｓｇ２２を出力する。 - 特許庁

The control device 12 transmits an instruction signal to the DSRC on-vehicle device 40 through the DSRC road-side machine 20 to switch between a normal operation mode and a sleep mode with lower power consumption.例文帳に追加

制御装置１２は、ＤＳＲＣ車載器４０に対して通常動作モード、および消費電力が少ないスリープモードの何れか一方から何れか他方に切り換わるようにＤＳＲＣ路側機２０を介して指示信号を送信する。 - 特許庁

In the degassing stage, the molten glass in contact with the refractory has average viscosity η1 and in the normal operation stage, the molten glass has average viscosity η2, wherein the ratio η2/η1 is at least 1.05.例文帳に追加

ガス抜き段階においては、耐火物に接触する溶融ガラスが平均粘度η１を有し、正常な動作段階においては、耐火物に接触する溶融ガラスが平均粘度η２を有し、比η２／η１が少なくとも１．０５である。 - 特許庁

An inner sense force control part performs inner sense control by the special pattern different from the normal pattern such as adding vibration to the shift lever, and increasing an operation load, when an obstacle sensor detects an obstacle near the vehicle.例文帳に追加

力覚制御部は、障害物センサが車両近くの障害物を検出しているときには、シフトレバーに振動を加えたり操作荷重を増したりする等の通常とは異なる特別パターンで力覚制御を行う。 - 特許庁