「Notifies」に関連した英語例文の一覧と使い方(64ページ目) - Weblio英語例文検索

The ECC circuit 12 specifies a command with errors detected when the errors are detected, and notifies the CPU 13 of error correction information for specifying a command with corrected the detected errors or data for correcting the detected errors.例文帳に追加

ＥＣＣ回路１２は、誤りを検出したときには、誤りを検出した命令を特定し、かつ検出した誤りを訂正した命令または検出した誤りを訂正するためのデータを特定する誤り訂正情報をＣＰＵ１３に通知する。 - 特許庁

An arrival notification control part 47 notifies arrival at the time, when an application time before arrival 57 predetermined as a certain time, before the arrival of the elevator car at the arrival stop position 51 corresponds to the arrival remaining time 55.例文帳に追加

そして、到着報知制御部４７はエレベータかごが到着停止位置５１に到着する前の一定の時間として予め定められた適用到着前時間５７と到着残時間５５とが一致する時点に到着報知を行う。 - 特許庁

A QoS (quality of service) processor 6 receives the packet information from the queues in the decided order in accordance with packet scheduling (priority control, weighting fair control or packet shaping), and notifies a below-described packet transmitter 7 together with a transmission request.例文帳に追加

ＱｏＳ処理部６は、予め指定されたパケットスケジューリング（優先制御、重み付け公平制御、パケットシェーピング）により決定された順序でキューからパケット情報を受理し、送信要求とともに後述するパケット送信部７に通知する。 - 特許庁

The center server 2 estimates a change place in a propagation path of radio waves in a system and factors based on the measurement value notified by the radio station 1, derives a radio parameter suitable for the changed communication environment, and notifies the radio station 1 of the parameter.例文帳に追加

中央サーバ２は無線局１より通知された測定値を元にシステム内における電波の伝搬経路の変動箇所や要因を推定し、変動した通信環境に適した無線パラメタを導出し、無線局１へ通知する。 - 特許庁

The main IC notifies the user of that there is a channel of the DVB-T2 type television broadcasting in adaptable to the present television receiver (#7) when the selected physical channel is a channel of television broadcasting inadaptable to the present television receiver.例文帳に追加

そして、メインＩＣは、選局中の物理チャンネルが自機では対応していないテレビジョン放送のチャンネルである場合には、自機では対応していないＤＶＢ−Ｔ２方式のテレビジョン放送のチャンネルが存在する旨をユーザに通知する（＃７）。 - 特許庁

The part 24 notifies the member A of delivery shop identification information for identifying the shop B and object person identification information showing that the member A is the delivery object person of the sampling merchandise through the network N.例文帳に追加

識別情報通知部２４は、会員Ａに対して、引渡店舗Ｂを識別する引渡店舗識別情報及び、会員Ａがサンプリング商品の引渡対象者であることを示す対象者識別情報を、ネットワークＮを介して通知する。 - 特許庁

A mobile communication terminal 100 determines whether a cooperative application of the multicast service and a unicast communication is starting when detecting the voice reception, and notifies a user of the voice reception if it is determined that the application is not starting.例文帳に追加

移動通信端末１００は、音声着信があったことを検出すると、マルチキャストサービスとユニキャスト通信との連携アプリケーションが起動中であるか否かを判定し、アプリ起動なしと判定された場合には、音声着信をユーザに報知する。 - 特許庁

Searchers 2a to 2c inversely diffuse a digital signal from an A/D converter 1 and demodulate it by respectively using the diffusion code of a class indicated from a controlling part 5 and the timing of inverse diffusion and notifies these demodulation results to the controlling part 5.例文帳に追加

サーチャ２ａ〜２ｃは、制御部５から指示される種別の拡散符号と、逆拡散のタイミングをそれぞれ用いて、Ａ／Ｄ変換器１からのディジタル信号を逆拡散して復調し、この復調結果のレベルを制御部５に通知する。 - 特許庁

Thereafter, the server 101 takes out the caller number and the subscriber information from the call register information storage section 102 and notifies the portable telephone 104 that there has been a telephone call from a person who is shown by the caller number and the subscriber information.例文帳に追加

その後、サーバ１０１は、着信履歴情報記憶部１０２から、発信者電話番号と加入者情報とを取り出し、携帯電話機１０４に、発信者番号及び加入者情報で示される者から電話があったことを通知する。 - 特許庁

When GPS positional information from the mobile terminal 13 for distribution has movement, the monitoring server 11d accumulates camera images from the image distribution terminal 11b onto the database inside the monitoring server 11d and notifies the monitor room 11e, regarding the existence of abnormality.例文帳に追加

監視サーバ１１ｄは、配信用携帯端末１３からのＧＰＳ位置情報に移動があった場合、監視サーバ１１ｄ内のデータベースに画像配信端末１１ｂからのカメラ画像を蓄積し、監視室１１ｅへ異常があったことを通知する。 - 特許庁

The device detection module 103 also notifies the detection to a job starting module 104, which refers to a job definition table 102a and the detected device table 102b in the storage management repository 102.例文帳に追加

また、デバイス検出モジュール１０３は、その検出をＪＯＢ起動モジュール１０４に通知し、この通知を受けたＪＯＢ起動モジュール１０４は、ストレージ管理リポジトリ１０２内のＪＯＢ定義テーブル１０２ａおよび検出デバイステーブル１０２ｂを参照する。 - 特許庁

A computer 6 processing reservation, request or application sends and notifies 9 E-mail 8 indicating a completion time or a waiting time to the customer's mobile telephone through the Internet 11 when it is found that the customer is registered on a registrant list.例文帳に追加

予約や依頼や申込を処理するコンピュータ６は電子メールアドレスを含む登録者リストに顧客が登録されていれば、出来上がり時間や待ち時間等の電子メール８を顧客の携帯電話１０にインターネット１１で送信通知９する。 - 特許庁

When an unrecognisable term is detected at the time of OCR processing, the main control section 101 of an OCR processor 30 automatically notifies a source facsimile 90 to this effect using a facsimile server 20.例文帳に追加

ＯＣＲ処理装置３０の主制御部１０１は、ＯＣＲ処理時に認識できない項目を検出したとき、その旨をファクシミリサーバ装置２０を用いて発信元である相手先のファクシミリ装置９０に対して自動的に通知するように制御する。 - 特許庁

In a radio communication system, a first radio communicator 11 is attached to a baggage 57, and when the second radio communicator 12 carried by an owner 58 confirms the existence of the first radio communicator, the second radio communicator 12 notifies the owner 58 that the baggage can be received.例文帳に追加

手荷物５７に第１の無線通信機１１を取り付け、所有者５８が携帯する第２の無線通信機１２が第１の無線通信機１１の存在を確認すると、所有者５８に手荷物の受取り可能であることを通知する。 - 特許庁

Based of a pulse signal outputted from the encoder 35 for inspection through control of the dummy feed mechanism drive system 50, the microcomputer 31 inspects the driving direction of the DC motor 8 for feed and notifies the inspection results at a notification section 36.例文帳に追加

マイコン３１は、ダミーのフィード機構駆動システム５０が制御されることによって検査用エンコーダ３５から出力されるパルス信号を基に、フィード用ＤＣモータ８の駆動方向を検査して、その検査結果を通知部３６にて通知する。 - 特許庁

When a designer accesses the center server 18 from a designer PC 14 to browse the bid list and participate in the bidding, the center server 18 notifies the user of the bid, and the user requests the design of a preferred designer among the bidding designers.例文帳に追加

デザイナがデザイナＰＣ１４からセンタサーバ１８にアクセスし、この入札一覧を閲覧して入札に参加したら、センタサーバ１８からユーザに入札があったことが通知され、ユーザは入札してきたデザイナの中から好みのデザイナにデザインを依頼する。 - 特許庁

Then, when the user uses one of the image formation apparatuses 1 to 3, the image formation apparatus receives job reservation circumstances from the job reservation management server 5, and performs weight calculation base on the circumstance, and notifies the user of the using circumstances of the image formation apparatus.例文帳に追加

そして、ユーザが画像形成装置１〜３の１つを利用する場合、画像形成装置は、ジョブ予約管理サーバ５からジョブ予約状況を受け取り、それを元にウェイト計算を行い、ユーザに画像形成装置の利用状況を通知する。 - 特許庁

The relay femto base station 4 measures the interference power from an adjoining relay femto base station, and notifies the interference power to the donor macro base station 1.例文帳に追加

リレーフェムト基地局４は、コアネットワーク網７と移動局６が交わすＣ−Ｐｌａｎｅのデータをドナーマクロ基地局１経由で無線回線を用いて転送し、Ｕ−Ｐｌａｎｅのデータをインターネット網１４経由で有線の公衆回線１５を用いて転送する。 - 特許庁

The lens unit notifies the camera body of the decided block size, performs conversion processing to the RAW data for each block, and performs serial transfer to the camera body in order from a block, where the conversion processing is completed, while the conversion processing is being performed.例文帳に追加

レンズユニットは、決定したブロックサイズをカメラ本体に通知しておき、ＲＡＷデータをブロックごとに変換処理を施し、変換処理を行っている間に、変換処理が完了したブロックから順次に、カメラ本体へシリアル転送する。 - 特許庁

The settlement server 3 authenticates whether the received personal information and account information of an account DB 301 accord or not, performs payment processing about a prescribed charge when the authentication is admitted, and notifies an adjustment server 4 about a result thereof.例文帳に追加

そして、決済サーバ３は、受信した個人情報と口座ＤＢ３０１の口座情報が一致するか否かを認証し、認証が認められると、所定の料金についての支払い処理を行い、その結果を精算サーバ４に通知する。 - 特許庁

The micro-computer 31 inspects the moving speed of the carrier 7 based on the pulse signal output from the inspecting encoder 35 when the dummy carrier drive system 50 is controlled by the main substrate 11 and notifies the inspection result by a notifying section 36.例文帳に追加

マイコン３１は、メイン基板１１によりダミーのキャリア駆動システム５０が制御されることによって検査用エンコーダ３５から出力されるパルス信号を基に、キャリア７の移動速度を検査して、その検査結果を通知部３６にて通知する。 - 特許庁

An application 1 ensures a file input/output data buffer 1A in an area accessible to firmware 3 to write data and notifies the location of the data buffer to the firmware (S4), and issues a file input/output request via an operating system (S5).例文帳に追加

アプリケーション１はファイル入出力用のデータバッファ１Ａをファームウェア３がアクセスできる領域に確保してデータを書込み、ファームウェアにデータバッファの位置を通知し（Ｓ４）、オペレーティングシステムを通じて、ファイル入出力要求を発行する（Ｓ５）。 - 特許庁

The digital interface mount device is provided with a notice means that notifies a user that a digital interface detects the loop connection of the digital interface mount device when such a state takes place in the process where the digital interface executes a tree identification processing.例文帳に追加

デジタルインターフェースがツリーの識別処理を実行している過程において、デジタルインターフェースによって当該デジタルインターフェース搭載機器がループ接続されていることが検出されたときに、その旨をユーザに通知させる通知手段を備えている。 - 特許庁

The client device 1 sets a stateless address and a stateful address (S107), reads the state information (S108), and notifies a node information management server device 3 of the set stateless address, the set stateful address, and the read state information (S109).例文帳に追加

クライアント装置１は、ステートレスアドレス及びステートフルアドレスを設定し（Ｓ１０７）、状態情報を読み取り（Ｓ１０８）、設定したステートレスアドレス及びステートフルアドレス並びに読み取った状態情報をノード情報管理サーバ装置３へ通知する（Ｓ１０９）。 - 特許庁

Meanwhile, the present information processing apparatus generates screen information of an authentication screen for executing authentication with the authentication device indicated by the authentication device information when the log-in request is notified and notifies the image processing apparatus of the screen information.例文帳に追加

一方、本情報処理装置は、ログイン要求が通知されると、認証機器情報が示す認証機器を用いた認証を実行するための認証画面の画面情報を生成し、当該画面情報を画像処理装置に通知する。 - 特許庁

A partner company that is the commodity seller gains the order information for its own commodities in reference to the order information database 20 (S138) to dispatch the commodities to the orderers (S142), and notifies the mall server 10 of the dispatch thereof.例文帳に追加

商品販売者であるパートナー企業は注文情報データベース２０を参照して自社商品への注文情報を取得し（Ｓ１３８）、商品を注文者へ発送する（Ｓ１４２）と共に、発送済みとなった旨をモールサーバー１０に通知する。 - 特許庁

The redundancy managing apparatus 114 notifies the AP processor of a destination (switched partner) of the application of the virtual IP address of the communication partner application of the moving application and an IP address of the AP processor for executing the communication partner application.例文帳に追加

冗長管理装置１１４は、アプリケーションの移動先（切替先）のＡＰ処理装置に、移動するアプリケーションの通信相手アプリケーションの仮想ＩＰアドレスと、通信相手アプリケーションを実行するＡＰ処理装置のＩＰアドレスを通知する。 - 特許庁

The image processor provided with a function for preparing print data and transmitting the print data to a printer determines a paper size in which the prepared print data can be printed and notifies the user of the paper size.例文帳に追加

印刷データを作成し、その印刷データを印刷装置へ送信する機能を備えた情報処理装置において、印刷データ作成時、当該作成した印刷データを印刷可能な用紙サイズを判定し、ユーザへ通知するようにしたものである。 - 特許庁

A main microcomputer 2 periodically instruct an A/D converter 1 to perform A/D conversion of output voltage of an accelerator sensor, and notifies a sub microcomputer 3 of A/D conversion start timing through DMA communication during the instruction for the A/D conversion.例文帳に追加

メインマイコン２は定期的にＡ／Ｄコンバータ１に指令することによりアクセルセンサの出力電圧のＡ／Ｄ変換を行っており、そのＡ／Ｄ変換指令の間に、ＤＭＡ通信によりサブマイコン３にＡ／Ｄ変換起動時期を通知する。 - 特許庁

The server device detects that the online game has resulted in a predetermined state, and notifies the user who is an owner of the online game, of URL information containing user identification information and to the effect that the online game has resulted in the predetermined state.例文帳に追加

開示のサーバ装置は、オンラインゲームの結果が所定の状態となったことを検知し、該オンラインゲームのオーナーであるユーザに対し、オンラインゲームの結果が所定の状態となったことと、ユーザ識別情報を含むＵＲＬ情報との通知を行う。 - 特許庁

The applicant (A)discontinues the application if-- (a)A does not within the applicable deadline file evidence or notify the Commissioner that A does not intend to file evidence; or (b)A notifies the Commissioner that A withdraws the application.例文帳に追加

次の場合は，申請人(A)が申請を中止したことになる。(a) Aが該当する期限内に証拠を提出せず，若しくはAが証拠を提出する意思がない旨を局長に通知せず，又は (b) Aが申請を取り下げる旨を，Aが局長に通知した場合 - 特許庁

A discontinues the application if-- (a)A does not within the applicable deadline file evidence or notify the Commissioner that A does not intend to file evidence; or (b)A notifies the Commissioner that A withdraws the application.例文帳に追加

Aは，次の場合は，当該申請を中止する。(a) Aが該当する期限内に証拠を提出せず，又はAが証拠を提出する意思がない旨を局長に対して通知せず，又は (b) Aが局長に対して，Aが申請を取り下げる旨を通知した場合 - 特許庁

The applicant (A)discontinues the application if-- (a)A does not within the applicable deadline file evidence or notify the Commissioner that A does not intend to file evidence; or (b)A notifies the Commissioner that A withdraws the application.例文帳に追加

次の場合は，Aが当該申請を中止したことになる。(a) Aが該当する期限内に証拠を提出せず，又はAが証拠を提出する意思がない旨を局長に通知せず，又は (b) Aが申請を取り下げる旨をAが局長に通知した場合 - 特許庁

(5) A Financial Instruments Business Operator shall not start Financial Instruments Business until he/she deposits a deposit for operation set forth in paragraph (1) (including conclusion of a contract set forth in paragraph (3)) and notifies to that effect to the Prime Minister. 例文帳に追加

５　金融商品取引業者は、第一項の営業保証金につき供託（第三項の契約の締結を含む。）を行い、その旨を内閣総理大臣に届け出た後でなければ、金融商品取引業を開始してはならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In the remote control transmitter 1, when a battery voltage decision part 1q detects that the voltage of the battery 1m is below a threshold voltage, a microcomputer 1a notifies that it is replacement time of the battery 1m by an abnormality detection annunciation mode notification part 1j.例文帳に追加

リモコン送信器１において電池電圧判定部１ｑが、電池１ｍの電圧がしきい値電圧以下であることを検知すると、マイコン１ａは異常検出報知モード告知部１ｊによって電池１ｍの交換時期であることを告知する。 - 特許庁

A client device issues an event notification request to a service-providing apparatus (S104), and notifies the service-providing apparatus whether an event processing unit which processes the event for which the notification request has been issued is active (S111 and S115).例文帳に追加

クライアントデバイスからサービス提供装置に対してイベントの通知要求を発行する（Ｓ１０４）とともに、その通知要求を発行したイベントを処理するイベント処理手段が有効か否かをサービス提供装置に通知する（Ｓ１１１，Ｓ１１５）。 - 特許庁

For an inquiry from any terminal device, a central device notifies about a terminal device retaining distributed data and the identifier of the distributed data, and then, to the terminal of the notified identifier, a request is made for the notification of the identifier of the distributed data.例文帳に追加

いずれかの端末装置からの問合せに対して、中央装置が分散データを保持する端末装置と分散データとの識別子を通知すると、通知された識別子の端末装置に対して、分散データの識別子の通知が要求される。 - 特許庁

For each quote entered into the system, the system determines if it is waiting to be "hit" (to be accepted) at a substantial number of trading floors, and if so, notifies a trader originating the quote.例文帳に追加

市場メーカーによってシステム内に入力された各相場毎に、システムは、それが実質的な数の取引フロアにおいて「ヒット」される（受入れられようとしている）のを待機しているか否かを決定し、もしそうであれば、その相場を発した取引者に通知する。 - 特許庁

In accordance with the judgment result, a next data file transmission communication part 115 notifies the image formation device 102a to continuously carry out the image formation of the other image data without carrying out a stopping process after the image formation of the image data is finished.例文帳に追加

そして、その判定結果に応じて次データファイル送信通信部１１５が、画像データの画像形成が終了した後、停止処理を行うことなく、他の画像データの画像形成を連続して行うように画像形成装置１０２ａに通知する。 - 特許庁

A subserver computer of the tax agency carries out tertiary encryption with an electronic key of the taxpayer 3 or the accounting firm 5 obtained with the authentication of a data center 2, notifies it to the tax agency or sends the declaration data encrypted tertiarily to the tax agency 4.例文帳に追加

税機関の副サーバーコンピュータは、データセンター２の認証を受けて得た納税者３又は会計業者５の電子鍵により三次暗号化し、税機関に知らせるか、三次暗号化された前記申告データを税機関４に送信する。 - 特許庁

A synchronization controller 27 detects the termination of all the access commands issued preceding to a synchronization command fetched by the interleave unit 23 by the processor 1 to issue the synchronization command based on a detection result of the termination controller 26 and notifies the termination to the processor 1.例文帳に追加

同期コントローラ２７は、終了コントローラ２６の検出結果に基づいて、インターリーブユニット２３が取り込んだ同期コマンドを発行したプロセッサ１が該同期コマンドに先行して発行した全メモリアクセスコマンドの終了を検出し、プロセッサ１に通知する。 - 特許庁

When the user operates an image supply device 2 to performs an operation to end display of an image including the password number, the control unit 20 notifies an image processing unit 26 that display of the input image is permitted, so that the authentication processing is completed.例文帳に追加

ユーザが、画像供給装置２を操作して、暗証番号を含んだ画像の表示を終了させる作業を行うと、制御部２０は、画像処理部２６に、入力画像の表示を許可する旨の通知を行って、認証処理が完了する。 - 特許庁

When printing instructions are received during the calibration, this image forming apparatus notifies the user that it is to be determined which of the calibration and the printing order is prioritized, and determines the priority in the calibration and the printing order according to the user's instructions.例文帳に追加

画像形成装置においては、キャリブレーション中に印刷指示が受け付けられた場合、キャリブレーションと印刷命令の優先順位を決定する旨をユーザに報知し、ユーザの指示によってキャリブレーションと印刷命令の優先順位を決定する。 - 特許庁

To easily recognize on which execution condition which has been established the notification is based, in a game machine which notifies that a display result of identification information becomes a specified display result before the variable display of the identification information is started.例文帳に追加

識別情報の表示結果が特定表示結果になることを識別情報の可変表示が開始される前に報知する遊技機において、どの実行条件の成立にもとづく報知であるのかを容易に認識できるようにする。 - 特許庁

The receiving terminal notifies the transmitting terminal of its own calculated compromise quality, and the transmitting terminal raises the transmission quality up to the notified compromise quality in response to it, when the notified compromise quality is equal to or lower than its own calculated compromise quality.例文帳に追加

受信端末は自分の計算した妥協品質を送信端末に通知し、これに応答して送信端末は通知された妥協品質が自分の計算した妥協品質以下であれば、送信品質を通知された妥協品質まで上げる。 - 特許庁