| 意味 | 例文 |
OF INTERESTの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 9969件
In regard to a reference image R, an edge, which is a boundary of contrast, is extracted, and an initial ROI (Region Of Interest) having a predetermined ROI width centering the above edge is set.例文帳に追加
基準画像Rに対し濃淡の境目であるエッジを抽出し、そのエッジを中心にして所定のROI幅を持つ初期ROI(関心領域)を設定する。 - 特許庁
A storage unit 201 stores the tree structure, the items associated with the nodes included in the tree structure, and any of the nodes in the tree structure (hereinafter referred to as "node of interest").例文帳に追加
記憶部201には、木構造と、木構造に含まれる各ノードに対応付けられる項目と、木構造内のいずれかのノード(以下、「注目ノード」という)と、が記憶される。 - 特許庁
To provide a clasp for accessories, which does not make the fingers hurt because of the size of an operation section and can keep the user's interest in the function too.例文帳に追加
操作部の寸法に応じて指が痛くなったりすることがなく、しかも、機能の面で使用者の興趣を惹きつけることも可能な装身具用留め具を提供する。 - 特許庁
To prevent information which is popular and highly interesting to a user by extracting an index limiting the strength of his or her interest in items from the access history of the user.例文帳に追加
利用者のアクセス履歴からアイテムへの関心の強さが範囲された指標を抽出し、利用者に人気があり、関心の強い情報提示を行うことを可能にする。 - 特許庁
To provide a game machine capable of enhancing a player's interest by displaying a special mode in a ready-to-win state and making the game contents with full of variety.例文帳に追加
リーチ状態において、特殊なモードを表示することにより、遊技内容を変化に富むものとして、遊技者の興趣を増大し得る遊技機を提供することにある。 - 特許庁
To give an expectation feeling for obtaining a large amount of profits in a short period of time to a game player and to improve interest in a game in discharging stored winning combinations.例文帳に追加
貯留された当選役を放出するにあたって、短期間で大量の利益が得られることへの期待感を遊技者に持たせるとともに、ゲームへの興趣を高める。 - 特許庁
To provide a flexible card capable of changing the data of the card by a simple operation and keeping interest in the card and a game.例文帳に追加
簡易な操作でカードのデータを変更することが可能であり、カードおよびゲームに対する興味を持続させることのできる、柔軟性に富んだカードを提供する。 - 特許庁
To continuously attract the interest of a player by quickening game progress by making almost all of medals moved on a panel surface contribute to the game progress.例文帳に追加
盤面を移動するメダルのほとんどをゲーム進行に寄与させることでゲーム進行を早め、これにより、プレイヤーの興趣を継続的に惹くことの可能なメダルゲーム機を提供する。 - 特許庁
To provide an image processor capable of detecting areas of interest according to differences among individuals, an endoscope apparatus, an endoscope system, a program, an image processing method and the like.例文帳に追加
個人差に応じた注目領域の検出が可能な画像処理装置、内視鏡装置、内視鏡システム、プログラム及び画像処理方法等を提供すること。 - 特許庁
To provide a game machine capable of improving interest without impairing a feeling of expectation on a big prize even in pattern variation rendering without notice rendering.例文帳に追加
予告演出を伴わない図柄変動演出においても大当りへの期待感を損なわせることなく、興趣の向上を図ることができる遊技機を提供すること。 - 特許庁
To provide an accessory capable of allowing a player to continue to have interest in the movement of a game ball till the game ball passes a V zone even after the game ball is guided by a guiding part.例文帳に追加
遊技球が誘導部に誘導された後であってもVゾーンを通過するまでは継続して遊技球の動きに関心が向けられるような役物を提供する。 - 特許庁
To provide a game machine such as a Pachinko machine which is equipped with a variable display device capable of varying a plurality of identification information based on a prescribed trigger to widely improve a player's interest in a game.例文帳に追加
所定の契機に基づき複数の識別情報を変動可能な可変表示装置を備えたパチンコ機等の遊技機において、興趣の飛躍的な向上を図る。 - 特許庁
To obtain higher interest by improving the entering possibility of a game ball to a winning device by the operation of a player.例文帳に追加
遊技者の操作によって入賞装置への遊技球の入賞可能性を高めることができるようにし、以ってより高い趣向を付与することができる遊技機を提供する。 - 特許庁
Based on the information, the medium which displays part of the personal information is provided with a shape expressing the individual field of interest as a figure.例文帳に追加
前記情報に基づいて、媒体発行手段により、個人情報の一部を表示した媒体に、個々の興味分野を図形として表現した形状を設ける。 - 特許庁
To provide a game machine increasing the expectation and game interest of a player by changing the display mode of redrawing display after a specified display mode is attained.例文帳に追加
特定表示態様となった後の再抽選表示の表示態様に変化を与えることで遊技者の期待感や遊技興趣を高めた遊技機を提供すること。 - 特許庁
First, a correction processing part receives image data, and an image attribute discrimination part judges whether the data are related to a character/thin line or others on the basis of attribute information on a pixel of interest.例文帳に追加
まず、補正処理部が画像データを受け取り、画像属性判定部で注目画素の属性情報に基づいて文字・細線か、それ以外かを判定する。 - 特許庁
To increase the interest of a player by guiding a ball to a V-zone by a guide part of a ball guide means when an opening and closing cover plate is opened, and stably holding the opening and closing cover plate by a cover receiving part.例文帳に追加
開閉蓋板の開放時に球ガイド手段のガイド部で球をVゾーンへ誘導、蓋受け部で開閉蓋板を安定保持して、遊技者の興趣を増大する。 - 特許庁
To provide a game machine capable of keeping player's interest in a performance executed with the decision of a bonus as an internal winning accessory as a trigger further.例文帳に追加
ボーナスが内部当籤役として決定されたことを契機として行われる演出に対する遊技者の興味をさらに持続させることができる遊技機を提供する。 - 特許庁
To further arouse a player's interest by extending a waiting time when laterally sorting and dropping a game ball to the front side of a game board by means of a stage.例文帳に追加
ステージで遊技球を左右方向に振り分けて遊技盤の前側に落下させる際の間持ちを良くして、遊技者の興趣をより喚起できるようにする。 - 特許庁
To provide a game machine which executes a first kind game and a second kind game in association with each other without increasing processing burdens of a microprocessor and does not lower the interest of a game.例文帳に追加
マイクロプロセッサの処理負担を増大させることなく、1種遊技と2種遊技とを関連付けて実行し、遊技興趣を低下させない遊技機を提供する。 - 特許庁
To provide a game machine which evokes an interest in game of a player and raises fun in a game by producing the new behavior of a game ball.例文帳に追加
遊技球の新たな挙動を生じさせることにより、遊技者に対して遊技意欲を喚起させ、しかも遊技における興趣を向上させた遊技機を提供する。 - 特許庁
To provide a pachinko machine with a pattern display means capable of giving strong expectation to a game player during the variation of other patterns than a reach (ready-for-winning) state in order to attract player's interest to a game.例文帳に追加
図柄表示手段を備えたパチンコ機において、リーチ状態以外の図柄変動時にも遊技者に強い期待感をもたせ、以て遊技の興趣を引き付ける。 - 特許庁
To drastically enhance interest in a game machine such as a Pachinko game machine provided with a variable display device capable of variably displaying two or more kinds of patterns at a variable display part.例文帳に追加
複数種類の図柄を可変表示部において可変表示しうる可変表示装置を備えたパチンコ機等の遊技機において、興趣の飛躍的な向上を図る。 - 特許庁
To provide a program, in continuously broadcasted motion picture contents, capable of imparting the contents to a scene of interest based on a user viewpoint, and to provide a terminal, a server, and a method.例文帳に追加
連続的に放送される動画コンテンツの中で、ユーザ視点に基づく注目シーンに、その内容を付与することができるプログラム、端末、サーバ及び方法を提供する。 - 特許庁
To provide a game machine for improving player's interest by executing the performance of approaching a mission achieving condition at the time of re-variation or temporary stop during a mission.例文帳に追加
ミッション中の再変動または仮停止時に、ミッション達成条件を近づいていく演出を実行して遊技者の興趣を向上させる遊技機を提供する。 - 特許庁
To provide a mobile phone having a television function capable of securely notifying the user that a program reserved for view is being received without displaying the program of interest.例文帳に追加
視聴予約した番組が受信中であることを、その番組を表示することなく、ユーザに確実に通知することができるテレビ機能付き携帯電話を提供する。 - 特許庁
The advertisement browsing person taking an interest in the advertisement displayed on the advertisement display device 8-1 inputs the mail address of a portable terminal 9-1 of the browser oneself to the advertisement display device 8-1.例文帳に追加
広告表示装置8-1に表示されている広告に興味を持った広告閲覧者は、自身の携帯端末9-1のメールアドレスを広告表示装置8-1に入力する。 - 特許庁
Such methods utilize solid and liquid phase synthesis methods to synthesize groups of specific peptide fragments and to combine them so as to yield the peptide of interest.例文帳に追加
前記方法では、固相および液相の合成法を使用して特定のペプチド断片のグループを合成し、それらを結合させることにより目的のペプチドを生成する方法。 - 特許庁
To provide a game machine which enhances amusement by eliminating monotonousness with respect to rolling of a game ball and that of shooting operation so as to interest a player.例文帳に追加
遊技球の転動に対する単調さや発射操作の単調さを解消し、遊技者の興味を喚起することにより興趣性を高める遊技機を提供する。 - 特許庁
To simplify control contents without lowering interest in a game machine such as a pachinko machine provided with a variable display device capable of fluctuation-displaying the plural pieces of identification information.例文帳に追加
複数の識別情報を変動表示しうる可変表示装置を備えたパチンコ機等の遊技機において、興趣の低下を招くことなく制御内容の簡素化を図る。 - 特許庁
A first R and B component calculation part 70 or second R and B component calculation part 70 calculates the R and B components of the pixel of interest according to the statistic information.例文帳に追加
第1R,B成分算出部70または第2R,B成分算出部70は、統計量情報に基づいて注目画素のR,B成分を算出する。 - 特許庁
To provide a photograph seal delivery device capable of adding a special visual effect to a photographed image of an object, and allowing a user to have a great interest in photographing.例文帳に追加
被写体の撮影画像に視覚上の特殊な効果を付与でき、ユーザに撮影に対する興味を強く抱かせることのできる写真シール払出装置を提供する。 - 特許庁
To provide a digital camera capable of conducting exposure control by flexibly coping with an actual object state and the interest of a user and to provide a photographing method using the digital camera.例文帳に追加
実際の被写体の状況やユーザの趣向に柔軟に対応して露出制御することができるデジタルカメラおよびデジタルカメラを用いた撮影方法を提供する。 - 特許庁
This constitution allows the player to enjoy the rolling behavior itself of the game ball Ba led from the warp lead hole 32 as the object of the interest.例文帳に追加
これにより、遊技者は、ワープ導入口32から導入された遊技球Baの転動動作そのものを興味の対象として楽しむことができるようになる。 - 特許庁
To provide an effective advertisement with high appeal to a viewer by dynamically generating an advertisement content based on a trend word indicative of the interest of the viewer.例文帳に追加
視聴者の関心の対象を示すトレンドワードに基づいて広告コンテンツを動的に生成することで、視聴者に対して訴求力の高い効果的な広告を提供する。 - 特許庁
To provide an improved vector system delivering a nucleotide sequence of interest, a product expressed by the nucleotide sequence, or both of them.例文帳に追加
所望のヌクレオチド配列またはそのヌクレオチド配列によって発現される産物もしくはその両方をデリバリーする改良したベクターシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁
The anchors are associated with bifunctional linker molecules, each containing a portion specific for at least one of the anchors and a portion which is a probe specific for a target of interest.例文帳に追加
そのアンカーは、二官能性リンカー分子に結合し、それぞれに、少なくとも1つのアンカーに特異的な部分および目的の標的に特異的なプローブである部分が含まれる。 - 特許庁
To provide a disk player capable of enhancing the interest of a user by analyzing a reproduction frequency signal from a super audio CD (SACD) and displaying a dynamic range.例文帳に追加
スーパーオーディオCDからの再生周波数信号を解析してダイナミックレンジを表示することにより、ユーザーの興趣を高めることができるディスク再生装置を提供する。 - 特許庁
The nearby waveform estimation part 4 detects the waveform characteristics of the pixel of interest in the inputted class taps and outputs its information to a prediction degree selection part 5.例文帳に追加
近傍波形推定部4は、入力されたクラスタップの中の注目画素の近傍の波形特性を検出して、その情報を予測次数選択部5に出力する。 - 特許庁
In another mode shared by the multiple different types of the operation, a user can rotate the arc shaped tool region of the interest by the single cursor motion.例文帳に追加
複数の種の制御機能に共通の別の動作モードにおいては、ユーザは一つのカーソルを動かすことによって円弧ツールの関心領域を回転させることができる。 - 特許庁
In recent years, the company's organic fertilizer business has attracted considerable interest as a result of the increasing awareness of environmental problems, recycling, and food safety.例文帳に追加
近年、環境問題、循環型社会の形成、食品の安全性に対して国民の意識が高まっており、同社の有機肥料事業への注目度は高い。 - 経済産業省
Examining monetary policies, it was found that since the Lehman shock in September 2008, the central bank of each country reduced interest rates, and offset the economy through monetary easing such as purchase of assets.例文帳に追加
金融政策については、2008年9月のリーマン・ショック以降、各国中銀は政策金利を引下げ、また、資産買入れなどの金融緩和を通じて景気を下支えしてきた。 - 経済産業省
(2) Interest Subsidies for Fund for Promoting Effective Use of Resources Necessary funds are provided for private financial institutions so as to help business operators pay interests on the cost of establishing or renovating recycling facilities. 例文帳に追加
事業者が行うリサイクル設備等の設置又は改善に対して、利子補給措置を講じ、そのために必要な資金を 民間金融機関等に補給します。 - 経済産業省
According to the dialog record which was issued in his youth, it seems that he had a high level of interest for social issues and he had been influenced from the student movement of that period. 例文帳に追加
青年期に出版された各界著名人との対話録では社会問題への高い関心もうかがえ、同時代の学生運動の影響も受けていたと思われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
But with the transition to the Edo period and the onset of the pax Tokugawa, the general public began to take an interest in personal grooming and fashion, leading to the appearance, above and beyond people's everyday clothes, of both formal and gorgeous dress. 例文帳に追加
時代の変遷により平和な時代が到来すると、大衆が身繕い(みづくろい)をするようになり、普段着以外の正装や晴れ着が出現した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
If you are not a developer of PEAR itself, this list is of no real interest to you, unless you want to get to know what's going on behind PEAR you want to contribute code to PEAR 例文帳に追加
あなたが PEAR の開発者ではない場合でも、以下の場合には役にたつかも知れません。 PEAR の舞台裏で起こっていることを知りたい時 PEAR にコードを寄与したい時 - PEAR
To generate the code for all of the tables in a database named $database, instantiate a DB or MDB2 object named $conn that connects to the database of interest, and execute the following code: Example 39-1.例文帳に追加
データベース $database の全テーブル用のコードを生成するには、まず DB あるいはMDB2 のオブジェクトを $connという名前で接続してデータベースに接続し、次のコードを実行します。 - PEAR
The single base font name should name a family of fonts whose members are encoded in the various charsets needed by the locales of interest.例文帳に追加
この単独のベースフォント名は、フォントのファミリを示すべきである。 そしてこのファミリのメンバは、使おうとするロケールに必要な様々な文字集合でエンコードされているべきである。 - XFree86
To provide a game machine and a simulation program capable of improving a performance effect by outputting well-balanced sound volume and enhancing the interest of a player.例文帳に追加
バランスの良い音量を出力することによって演出効果の向上を図り、興趣の向上を図ることができる遊技機及びシミュレーションプログラムを提供する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|