「OPERATION PLATE」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a mechanism capable of changing the amount of a coating liquid on a coating roller during operation without replacing a plate roller, and capable of setting the coating amount in a longitudinal direction of the roller.例文帳に追加

塗工ローラ上の塗工液の量を、版ローラを交換することなく運転中に変えられ、ローラの長手方向に塗工量を設定可能な機構を提供する。 - 特許庁

A guide plate 24 having a spiral groove 28 in a sectionally semicircular shape is provided for engaging a ball 22 stored and held in a recessed portion 21 of the movable operation member 11 with the spiral groove 28.例文帳に追加

断面半円状の渦巻き溝２８を有するガイドプレート２４を設け、可動操作部材１１の凹部２１に収容保持した球２２を渦巻き溝２８に係合させる。 - 特許庁

To provide a printed paper sorting device which is capable of certainly removing spoilage generated in a dust removing operation performed to the plate face of a printing machine and facilitates the broke removing work.例文帳に追加

印刷機の版面のごみ取り作業中において発生した損紙を確実に除去でき、かつ損紙の除去作業が容易になる印刷紙区分け装置を提供する。 - 特許庁

To provide a paper feeding device capable of restricting the occurrence of paper feeding error by adjusting upward energizing force of a push-up plate in response to operation of a paper feeding roller.例文帳に追加

給紙ローラと連動させて押上板の上向き付勢力を調整可能とし、給紙エラーの発生を少なくすることができる給紙装置を提供する。 - 特許庁

To provide an induction cooking device capable of restoring power rapidly, even when an operation in which a heating object is detached from a top plate by pan shaking or the like is made.例文帳に追加

鍋振り等により天板から被加熱物が離れる動作が行われた場合にも、高速で電力復帰することが可能な誘導加熱調理器を提供する。 - 特許庁

By performing the normal and reverse rotational motion of the roll part 18 linked with the reciprocating operation of the rack part 16, the metal plate 12 is rolled in both directions of the normal and reverse rotations.例文帳に追加

ラック部１６の往復動作と連動して、ローラ部１８が正反転動作することで、圧延ローラ５０の正反転両方向において板材１２を圧延する。 - 特許庁

To provide a projection forming fixture which can form projections such as meeting predetermined requirements by easily performing an operation, starting with one side of the plate material even in narrow working environments.例文帳に追加

狭隘な作業環境でも板材の片面からの容易な作業で、規定量の突起形成が行なえる突起形成冶具および突起形成方法を提供する。 - 特許庁

The device includes: bit lines BL and plate lines PL for supplying a voltage to variable resistance elements VRE; and an SA/BL driver 6 for controlling a direct verifying operation, or the like.例文帳に追加

可変抵抗素子ＶＲＥに電圧供給するビット線ＢＬおよびプレート線ＰＬと、ダイレクトヴェリファイ動作を制御するＳＡ・ＢＬドライバ６等を有する。 - 特許庁

To provide a commodity segmenting carton which is also used for display and capable of consistently forming a large display plate of a large display area on the front side of the carton by a simple operation.例文帳に追加

商品の小分けカートンにおいて、簡便な操作でカートン正面に安定的で且つ表示面積の大きな表示板を形成するディスプレイ兼用カートン。 - 特許庁

To provide a manual paper feeder capable of performing smooth paper feeding operation, by preventing a loading plate from unnecessarily rising, even if cardboard and curled paper are fed.例文帳に追加

厚紙やカールした用紙が給紙されても積載板が不必要に上昇しないようにし、円滑な給紙動作を行える手差し給紙装置を提供する。 - 特許庁

The on-off operation of the pincette is performed by reciprocally moving a barrier plate 55 to close both leg parts of the pincette by the peripheral wall of its through-hole or releasing the restriction of both leg parts to open both leg parts.例文帳に追加

ピンセットの開閉は、邪魔板５５を往復動させてその貫通穴の周壁でピンセットの両脚部を閉じ或いは拘束を解除して開かせることで行う。 - 特許庁

Then light beams of the images picked up by the cameras 11, 12, and 13 are converged on observation viewpoints P1, P2, P3, respectively, through the operation of holes 40 of the mask plate 4.例文帳に追加

すると、マスク板４の複数の孔４０の作用により、カメラ１１，１２，１３で捉えた画像の光線が観察視点Ｐ１，Ｐ２，Ｐ３にそれぞれ集光する。 - 特許庁

This operation is repeated at least within the exposure region of a printing plate, by which the spacing between the exposure head and the rotary drum is maintained constant and the out of focus of a light beam is prevented.例文帳に追加

これを少なくとも印刷版の露光領域内で繰り返すことにより、露光ヘッドを回転ドラムとの間の間隔を一定に保ち、光ビームのピントズレを防止する。 - 特許庁

The retainer arms 63 are composed of arm main bodies 65 of rectangular plate bodies, and operation end portions 67 integrally mounted on the axial other end portions of the arm main bodies 65.例文帳に追加

リテーナーアーム６３を、長方形プレート体のアーム本体６５と、このアーム本体６５の軸方向他端部に一体的に設けた操作端部６７とから形成する。 - 特許庁

The cup valve 4 moves in a direction to expand a taper gap by action of energizing force of a plate spring 7 at a time of engine stop and engine normal operation.例文帳に追加

エンジン停止時およびエンジンの通常運転時には、板スプリング７の付勢力が作用することによってカップバルブ４がテーパ隙間を拡げる方向に移動する。 - 特許庁

Therefore, damage of the other core components during the insertion of the control rod can be prevented and regular inspection period can be reduced for the conventional operation time of the plate guide.例文帳に追加

したがって、制御棒の挿入時に他の炉内機器への損傷を防止し、従来行っていたブレードガイドの操作時間分だけ定期点検の短縮を図ることができる。 - 特許庁

To reduce the number of fitting parts, to allow an operation button switch to be flexibly adapted to a surface plate of different thickness, and to simplify the fitting work.例文帳に追加

取付用部品点数を削減するとともに肉厚の異なる表面板に柔軟に対応できるようにし、しかも簡単に取付作業を行えるようにする。 - 特許庁

An opening assist component 7 is provided which has a second engaging part 72 engaging with the upper back plate 31 and a first engaging part 71 engaging with the operation part 53.例文帳に追加

上座板３１に係合する第２係合部７２と、操作部５３に係合する第１係合部７１とを有する開放アシスト部材７が設けられている。 - 特許庁

A plurality of independent flow-paths are installed in the face of a separator plate 10, and at operation with a low load, gas flow velocity is secured by limiting the gas supply region.例文帳に追加

セパレータ板の面内に複数の独立したガス流路を設け、低負荷運転を行う際には、ガス供給領域を限定することによって、ガス流速を確保する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of smoothly executing the operation of electric components without being affected by static electricity while securing the rigidity of a transparent plate retaining frame.例文帳に追加

透明板保持枠の剛性を確保しつつ、静電気による影響を受けずに、電気部品の動作を円滑に行わせることの可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

The motor has an operation that can increase the inertial of the rotor by comprising a circular ring 7 concentric to a rotor core 2 on a surface that does not face the rotor core 2 of an end plate 4.例文帳に追加

端板４のロータコア２に面していない面に、ロータコア２と同心円の円環７を有することにより、ロータのイナーシャを大きくできるという作用を有する。 - 特許庁

The first and second plate-like pieces 41 and 42 have operation pieces 41B and 42B extending the direction opposite to the housing 45 with the support piece 43 sandwiched, respectively.例文帳に追加

第１板状片部４１および第２板状片部４２は、支持片部４３を挟んで収容部４５と反対側へ延出した操作片４１Ｂ,４２Ｂを有する。 - 特許庁

To provide a plate working device which is adaptable to a short length work, and capable of improving the loading/unloading operation tact by reducing the height of a carriage.例文帳に追加

短尺材に対応できるようにし、しかも、キャレッジの高さを低くしてローデイング、アンローデイングの動作タクトの改善を図った板材加工装置を提供することにある。 - 特許庁

A subscriber-side cover 3 removed by one operation and a fitting type station-side cover 4 which can be removed by using a tool are provided on the base plate of the optical rosette body 1.例文帳に追加

また、ローゼット本体１のベース板２に対し、ワンタッチ着脱方式の加入者側カバー３と、工具使用で取り外し可能な嵌合方式の局側カバー４とを備える。 - 特許庁

To facilitate operation of a vehicle, and to easily secure a working space, in a construction field using a lining plate.例文帳に追加

覆工板使用の建設現場において、車両の運行、および作業スペースの確保が容易となるような車両用重量計測装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a cylinder lock changed from an old model lock to a new model lock with high safety because unlocking operation of the new model lock cannot be performed with an old model plate-like key.例文帳に追加

旧型の板状鍵では新型錠を解錠操作できないため、旧型錠から新型錠への切り換えが安全性高く行なえるシリンダ錠を提供する。 - 特許庁

In fitting, the folding guide plate is just stuck to a thermal head by a pressure sensitive adhesive double coated tape to easily effect the stable folding operation for the folded sheet.例文帳に追加

取付けは折りたたみガイドプレートを両面粘着テープで感熱ヘッドに貼付けるだけで、折りたたみ用紙の安定した折りたたみ動作が容易に実現できる。 - 特許庁

When the trunnions 14, 15 interfere with a plate link during offset, the operation of interference force to the side of non- interference is prevented by the deformation of the linear member 51.例文帳に追加

トラニオン14，15がオフセット中板状リンクと干渉した時、干渉していない側に干渉力が作用するのを、線状部材51の変形で防止することができる。 - 特許庁

An outside lever 13 driven by the door opening operation of an outside handle and a release lever 14 connected to a door latch means are arranged on one side of a base plate 8.例文帳に追加

アウトサイドハンドルの開扉操作に従動するアウトサイドレバー１３及びドアラッチ手段に連係されるリリースレバー１４をベースプレート８の一側面側に配置する。 - 特許庁

When the switch 20 is also operated in the direction β, the regulating plate 30 interferes with a first regulating body 32A, and operation in the direction A of the shift lever 16 is regulated.例文帳に追加

さらに、スイッチ２０がβ方向に操作された際には、規制板３０が第１規制体３２Ａに干渉して、シフトレバー１６のＡ方向への操作が規制される。 - 特許庁

In the dynamic sensing operation, a sense node SN is precharged to a precharge voltage VR, and read out by a voltage difference between the precharge voltage VR and a voltage of a plate line PL.例文帳に追加

ダイナミックセンス動作では、センスノードＳＮをプリチャージ電圧ＶＲにプリチャージし、プリチャージ電圧ＶＲとプレート線ＰＬの電圧との電圧差で読み出しを行う。 - 特許庁

The guide plate 30 of the shift lever device is formed in correspondence with a movement region of the shift lever, and includes an operation hole 31 guiding the shift lever while regulating the movement region of the shift lever.例文帳に追加

シフトレバー装置のガイド板３０は、シフトレバーの移動範囲に対応して形成され、シフトレバーの移動範囲を規制しつつ誘導する操作孔３１が形成される。 - 特許庁

Heat generated by the LED during operation is drawn away from the LED by both the substrate (acting as a bottom heat sink) and the reflector plate (acting as a top heat sink).例文帳に追加

動作中にＬＥＤから生成される熱は、ＬＥＤから基板（底部ヒート・シンクとして働く）および反射板（上部ヒート・シンクとして働く）の両者によってうばわれる。 - 特許庁

A tooth plate 10 having tooth sections 10c and 10d which engage with a center gear 9 is superposed on an operation lever 8, and eccentrically combined with a pin 10e and a slit 8e.例文帳に追加

センターギヤ９に噛合する歯部１０ｃ，１０ｄを有するツースプレート１０を操作レバー８に重ねてピン１０ｅと長孔８ｅで偏心可能に結合する。 - 特許庁

The stopping operation means has a manually operated handle 26 being circular at least in its plane shape and capable of being manually rotated from the front of the perforated plate 1.例文帳に追加

止定操作手段は、少なくとも平面形状が円形に形成されて手作業で上記多孔板１の表側から回動操作可能な手動ハンドル２６を備えている。 - 特許庁

When the pattern of an original plate is transferred/exposed to a substrate, an pseudo-exposure operation not exposing the substrate is performed for a prescribed time period or until the temperature reaches a prescribed one.例文帳に追加

原板のパターンを基板に転写露光する際に、所定の時間だけまたは所定の温度に達するまで、基板の露光を行わない擬似露光動作を行う。 - 特許庁

Accordingly, the inclination angle of the swash plate 26 can be minimized and attracted promptly by excitation of the means 41, when receiving a command for the minimum volume operation.例文帳に追加

そのため、最小容量運転命令を受けた際には、磁力発生手段４１の励磁により素早く斜板２６の傾斜角を最小に引き付けることができる。 - 特許庁

A stopper plate 23 is engaged disengageably with the cut-out part 22a of the stopper bracket 22 via a link mechanism 31 by an operation lever 24, so as to lock the wheel.例文帳に追加

このストッパーブラケット２２の切り欠き部２２ａに、操作レバー２４によりリンク機構３１を介して、ストッパプレート２３を係脱可能に係合させて、ハンドルロックを行う。 - 特許庁

According to the operation of the arrangement, when the front base plate 3a is located at a lower limit location, the protrusion 16a is hooked on the frame member 14d, to thereby inhibit the slider 3d from moving upward.例文帳に追加

フロントベースプレート３ａが下降限に位置しているときに突出部１６ａが架材１４に引掛かることによりスライダ３ｄの上方への移動が阻止される。 - 特許庁

To provide a commodity forwarding device which can forward commodities with prompt and stable operation by utilizing partition plates arranged perpendicular to a stopper on a shelf plate.例文帳に追加

棚板上で、ストッパと直交方向に配置される仕切り板を利用して、迅速かつ安定した操作で、商品を前出し可能な商品前出し具を提供すること。 - 特許庁

To provide a welding method of a stainless steel clad plate wherein a welding operation is performed from only one direction and also a good final bead can be formed on a mating material side.例文帳に追加

一方向から溶接作業をすればよく、しかも合わせ材側に良好な最終ビードを形成できるステンレスクラッド鋼板の溶接方法を提供する。 - 特許庁

Accordingly, the image to be displayed on the display 13 can be changed only by performing an easy operation to pull or compress the plate-like base material 20.例文帳に追加

これによれば、板状の基材２０を引っ張る、又は、圧縮するという簡単な操作だけで、ディスプレイ１３に表示される画像の変更を行うことができる。 - 特許庁

The operation of the dual strip antenna 400 as an open-ended parallel plate waveguide is achieved by selecting appropriate dimensions for the lengths and widths of the first and second strips 404, 408.例文帳に追加

開放端平行板ウエイブガイドとしての二重ストリップアンテナ400は、第１および第2ストリップ404、408の長さおよび幅の適当な寸法を選択することで達成される。 - 特許庁

To provide a vibration control device having good vibration control performance by improving the operation control responsiveness of a surface plate to foreign vibration in relatively simple construction.例文帳に追加

比較的簡単な構成で外来振動に対する定盤の動作制御の応答性を改善し良好な除振性能を得ることができる除振装置を提供する。 - 特許庁

The operation includes bolting the refiner plate segment 102 on the carrier 106 which is to be face-mounted with a bolt 110, and involves a screw that makes easy the bolting of the bolt 110 on the refiner disk.例文帳に追加

リファイナー板セグメント１０２は正面装着されるキャリア１０６にボルト１１０締めすることとリファイナーデスクにボルト１１０締めすることを容易にするネジを含む。 - 特許庁