「OUT LOAD」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

A stopper plate 43 is arranged to prevent the load W from running out at the part opposite to the charging conveyor 30 across the descending passage of the platform 34.例文帳に追加

プラットホーム３４の下降通路を挟んで投入コンベヤ３０と反対側の部位に、荷Ｗの飛び出しを防止するストッパー板４３が配置されている。 - 特許庁

To provide a solid polymer type fuel cell in which humidifying of reaction gas is effectively carried out also in a no-load operating time, and reduction of battery characteristic due to drying of an electrolyte film can be prevented.例文帳に追加

無負荷運転時も反応ガスの加湿が効果的に行われ、電解質膜の乾燥による電池特性の低下が防止できるものを得る。 - 特許庁

In the drawing, (a) indicates that printing paper runs out during image formation; (b) indicates a splice part, and (c) indicates the load of a fresh roll or the cut of the leading end of a roll for cleaning.例文帳に追加

（ａ）は画像形成途中での印画紙切れを示し、（ｂ）はスプライス部分を示し、（ｃ）は新品ロール装着やクリーニングのための先端切り出しを示す。 - 特許庁

A natural lowering prevention device 36 is arranged in an operation liquid passage 27 which is on a meter-out side of a hydraulic cylinder 28 in operation of lowering a load 35 of a hydraulic cylinder 28.例文帳に追加

油圧シリンダ28の負荷35を下降させる動作で油圧シリンダ28のメータアウト側となる作動液通路27中に自然降下防止装置36を設ける。 - 特許庁

With the number of unit pulses changed out of the range of the number of the reference pulses, a change in load of the motor roller 14, namely the arrival or discharge of materials to be carried, is detected.例文帳に追加

単位パルス数が基準パルス数の範囲外に変化することで、モータローラ14の負荷が変化したこと、つまり搬送物の到達や排出を検知する。 - 特許庁

Further, the braking control part 5 release the braking of the wheel when it is determined from the rear-end collision load signal that the rear-end collision load is out of the range capable of being absorbed by the impact absorption structure of the rear part of the vehicle.例文帳に追加

しかも、制動制御部５は、追突荷重が前記車両の後部の衝撃吸収構造により吸収可能な範囲外であると追突荷重信号から判断したとき、車輪のブレーキを解除するようになっている。 - 特許庁

To provide a rear body structure of a vehicle, wherein a crew can easily move a floorboard when taking load out of a storage section under the floorboard or storing the load in the storage section.例文帳に追加

この発明は、フロアボードの下方の収納部から荷物を取り出す時や、収納部に荷物を収納する時に、乗員が容易にフロアボードを移動させることができる車両の後部車体構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a memory system and its control method in which load operation for a buffer memory is executed simply and quickly in a memory system performing load operation of data from a nonvolatile memory with a smaller unit than a normal read-out unit.例文帳に追加

通常の読み出し単位より小さな単位で不揮発性メモリからデータのロード動作行うメモリシステムであって、バッファメモリへのロード動作を簡易且つ迅速に実行するメモリシステムおよびその制御方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method and a device for carrying out precedent control during boiler load change capable of corresponding even to load change wherein a final value is unclear by outputting an appropriate boiler input acceleration command, and capable of stabilizing control of fuel, water supply, or the like.例文帳に追加

最終値が不明な負荷変化時にも適切なボイラ入力加速指令を出力して対応でき、燃料や給水等の制御の安定化を図り得るボイラ負荷変化時先行制御方法及び装置を提供する。 - 特許庁

An increasable load current calculating means 23 calculates the increasable volume of a load current which can be taken out of a fuel cell main body 2 in the case the circulating hydrogen flow volume detected by a circulating hydrogen flow sensor 9.例文帳に追加

増加可能負荷電流算出手段２３は、循環水素流量センサ９が検出した循環水素流量を発電に使用し場合に燃料電池本体２から取り出せる負荷電流増加可能分を算出する。 - 特許庁

Since latch operation is carried out by the 2nd load latch 4b after latching by the 1st load latch 4a, and rearranging data on the glass substrate, it becomes unnecessary to rearrange the digital pixel data inside the gate array, and the gate array becomes unnecessary.例文帳に追加

第１ロードラッチ４ａでラッチした後、ガラス基板上でデータの並び替えを行ってから第２ロードラッチ４ｂでラッチ動作を行うため、ゲートアレイ内部でデジタル画素データの並び替えを行う必要がなくなり、ゲートアレイが不要になる。 - 特許庁

The drum 3 is thereafter temporarily decelerated by the timing meeting an eccentric load position and the water W is dropped from block chambers 27a, 27b and 27c existing in the same position as the eccentric load or near the same, by which balance regulation is carried out.例文帳に追加

その後、偏心荷重位置に応じたタイミングでドラム３を一時的に減速し、偏心荷重と同位置または近傍に位置する区画室２７ａ、２７ｂ、２７ｃから水Ｗを落下させることにより、バランス調整を行う。 - 特許庁

The length of the stick-type cosmetic material pushed out of the top cylinder is controlled in accordance with the load for cutting the material so as to keep the load on the stick-type cosmetic material from reaching the compressing and breaking level.例文帳に追加

先筒から繰出されてくる、棒状化粧材を削る際に生じる負荷で棒状化粧材の繰出距離を制御することにより、棒状化粧材に掛る負荷が圧縮破壊するレベルに達することを防止する。 - 特許庁

Thereby, by designing a load matching unit installed between the generation source 30 and the treatment vessel based on the frequency of the reference signal, load matching can be correctly carried out and energy efficiency can be improved.例文帳に追加

したがって、高周波発生源３０と処理容器との間に設けられる負荷整合器を基準信号の周波数を基に設計することにより、負荷整合を正確に行い、エネルギー効率を向上させることができる。 - 特許庁

In supplying power to the load, the switch 2 is turned off, the cutoff parts 10 and the cutoff part 20 are turned on, the power to the load is limited by interlaying the resister R, and thereafter normal supply of power is carried out by turning on the switch 2.例文帳に追加

負荷への電力供給は、スイッチ２をオフ、第一遮断部１０及び第二遮断部２０をオンにし、抵抗Ｒを介することで負荷への電力を制限した後、スイッチ２をオンにし、通常の電力の供給を行う。 - 特許庁

This grinding work device possesses the correction value of the inertial grinding corresponding to a maximum load current value by acquiring a correlation between an inertial grinding quantity of a grinding unit 30 generated in the spark-out and the maximum load current value of a motor 33 of the grinding unit 30.例文帳に追加

スパークアウト時に生じる研削ユニット３０の惰性研削量と、研削ユニット３０のモータ３３の最大負荷電流値との相関関係を把握し、最大負荷電流値に対応する惰性研削の補正値を保有する。 - 特許庁

To provide a vehicular roof mounting type air conditioner capable of blowing out uniform air-conditioned air into a cabin by a simple constitution even if it is varied from high load (the maximum cooling ability) to low load (the minimum cooling ability).例文帳に追加

簡素な構成で、高負荷（最大冷房能力）から低負荷（最小冷房能力）まで変化させても車室内に均一な空調風を吹き出すことのできる車両用屋上装着型空調装置を提供する。 - 特許庁

The connecting mechanism 40 allows the linear motion of the push rod 33 by transmitting the load of the push rod 33 in the axial direction only, out of the load transmitted from the reducing mechanism 30 to the push rod 33, to the push rod 33.例文帳に追加

連結機構４０は、減速機構３０からプッシュロッド３３に伝達される荷重のうちプッシュロッド３３の軸方向の荷重のみをプッシュロッド３３に伝達してプッシュロッド３３を直線運動させるための機構である。 - 特許庁

Simultaneously with sending out an opening command to a contactor 106p of a positive side at a starting time point of a failure detection mode, an air compressor 36 connected to a capacitive load is driven to compare a load voltage Vld with a fuel cell voltage Vfc.例文帳に追加

故障検知モードの開始時点で正側のコンタクタ１０６ｐに開指令を送出すると同時に、容量性負荷に接続されるエアコンプレッサ３６を駆動して、負荷電圧Ｖｌｄと燃料電池電圧Ｖｆｃとを比較する。 - 特許庁

To provide a seatbelt retractor provided with a structure that a torsion bar is inserted to a winding drum and capable of ensuring drawing out strength at drawing out of the whole amount of a webbing utilizing the load bearing of the torsion bar.例文帳に追加

巻取ドラムにトーションバーが挿入された構造を備え、ウエビングの全量引き出し時の引き出し強度を、トーションバーの耐荷重性を利用して確保することが可能なシートベルト用リトラクタを提供すること。 - 特許庁

To provide a track bed ballast scraping-out chain which reduces a load from ballast and the like generated when scraping out the ballast and the like as much as possible and enables movement of a chain, namely link plates, to be relatively smoothly performed.例文帳に追加

バラスト等掻出し操作時に生じるバラスト等例からの負荷荷重を、できるだけ低減させてチェーンの、すなわちリンクプレートの移動が比較的円滑に行える道床バラスト掻出し用チェーンを提供する。 - 特許庁

To provide a register for adjusting air blow-out that can adjust the direction of air blow-out suitably with appropriate operation load, having an operation knob with simple structure, small numbered parts and no looseness.例文帳に追加

操作ノブの構造が簡単で部品点数が少なく、操作ノブにガタツキを生じさせずに、適度な操作荷重で空気吹出方向を良好に調整することができる空気吹出調整用レジスタを提供する。 - 特許庁

In this separation taking-out device for separately taking out the paper sheets, a laminated body 20 is supported by a support mechanism 4, and an adjustable load is applied between this laminated body and a vibrator 8.例文帳に追加

紙葉類を分離取り出す分離取出装置においては、積層されている積層体２０が支持機構４によって支持され、この積層体と振動体８との間に調整可能な負荷を与えられている。 - 特許庁

To provide a mechanical parking device that can load 3 motorcycles per pallet and can easily carry only the intended motorcycle into and out of a parking space without carrying other motorcycles into and out of the parking space.例文帳に追加

パレット一枚につき３台の自動二輪車の駐車を可能とし且つ目的の自動二輪車だけを他の自動二輪車を出し入れすることなく簡便に入出庫し得る機械式駐車装置を提供する。 - 特許庁

To provide a control device for a storage type water heater capable of responding even if common increase of a load is carried out early, and capable of suppressing carrying out of unnecessary reheating operation.例文帳に追加

日常的な負荷の増大が早期に行われてしまったような場合にでも対処可能であり、不必要な追い焚き運転を行うのを抑制することが可能な貯湯式給湯機の運転制御装置を提供する。 - 特許庁

Corrective control to actuate a water quantity adjusting means to temporarily open is carried out even when closing control of the water quantity adjusting means by original working of a governor is carried out at the time of cutting off a load.例文帳に追加

負荷遮断の際、ガバナー本来の作用による水量調整手段の閉鎖制御が進行中にもかかわらず一時的に水量調整手段を開動作させる補正制御を行うようにした。 - 特許庁

Article 194-6 The employer shall, when carrying out the work of a load lifting, lowering, etc., using a jack-type lifting machine in the case where the construction work is carried out, take the following measures: 例文帳に追加

第百九十四条の六　事業者は、建設工事の作業を行う場合において、ジャッキ式つり上げ機械を用いて荷のつり上げ、つり下げ等の作業を行うときは、次の措置を講じなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a tapping tool capable of easily carrying out tapping work without breaking and damaging a tap by a load generated on the tap in carrying out the tapping work by the tap on a through-hole or a bag hole drilled and provided on a steel material, etc.例文帳に追加

鋼材などに穿設された貫通孔や袋孔にタップでねじ立て加工を行う時、タップに生じる負荷によりタップが折損することなく、ねじ立て加工が容易に実施できるねじ立て治具を提供する。 - 特許庁

To provide a banknote dispenser capable of surely paying out banknotes up to the end as long as there is a remaining amount thereof without installing a load application mechanism, and is equipped with a banknote paying-out repository capable of easily replenishing the banknotes as required.例文帳に追加

荷重付与機構を設けずに、紙幣の残量がある限り最後まで確実に繰り出すことができ、且つ紙幣を容易に随時補充できる紙幣繰り出し収納庫を備えた紙幣払出し機の提供。 - 特許庁

To provide a system identification device in which Coulomb friction identification of a motor having a load of limited movable range can be carried out, and high precision Coulomb friction identification can be carried out even when a fixed torque disturbance exists.例文帳に追加

可動範囲の限定された負荷の付いたモータのクーロン摩擦同定ができるようにし、一定トルク外乱が存在する場合にも高精度のクーロン摩擦同定ができるシステム同定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a pallet for preventing a load collapse capable of easily and simply preventing a traction tool from chafing caused by frequent pulling-out/putting-in works of a fork or the vibrations during transportation or the load from breaking loose caused by sudden detachment of the traction tool during the load conveying works by a cargo handling machine such as a forklift and a pallet truck.例文帳に追加

フォークリフトやパレットトラック等の荷役機械による積荷の運搬作業時において、頻繁なフォークの抜き差し作業や運搬途中の振動によって発生する牽引具の擦り切れや、突然の牽引具外れによって発生する荷崩れを容易、かつ簡易に防止し得る荷崩れ防止用パレットを提供する。 - 特許庁

In the elevator load test method, the functional test of an elevator is carried out while changing the load on a car by successively transferring adjustment weights 5 in the balance weight 4 on an upper face 2aa of the car in the load test of the elevator, and successively returning the adjustment weights transferred on the upper face of the car to the balance weight side.例文帳に追加

エレベータの負荷試験において、釣合おもり４中の加減おもり５を順次かご上面２ａａ上に移送し、またかご上面上に移送された加減おもりを順次釣合おもり側に戻してかごの荷重負荷を変えながらエレベータの機能試験を行うエレベータの負荷試験方法である。 - 特許庁

To provide a load lock mechanism that is used to carry in/out a substrate to/from a chamber under a controlled environment and that can eliminate a difference in pressure between the inside of the chamber and the inside of the load lock, and to prevent particles from being stirred up when the inside of the load lock is communicated with that of the chamber.例文帳に追加

本発明は、環境制御されたチャンバー内部に基板の搬出入を行うロードロック機構において、チャンバー内部とロードロック内部の圧力差を短時間でなくし、ロードロック内部とチャンバー内部を繋いだときのパーティクルの巻き上げ等を防止することのできるロードロック機構を提供することを目的とする。 - 特許庁

A fastener 3 having a load support piece 4 and a connecting piece 5 is provided on the upper inner surface side of the wall panel (the PC plate 1), and the load support piece is engaged with a dowel pin 24 provided at the skeleton (a bracket 23) to allow upward displacement while supporting the load of the wall panel but to restrict displacement in an out-of-plane direction.例文帳に追加

壁パネル（ＰＣ板１）の上部内面側に荷重支持片４と連結片５を有するファスナー３を設け、躯体（ブラケット２３）に設けたダボピン２４に荷重支持片を係合させることにより、壁パネルの荷重を支持しつつ上方への変位を許容し面外方向の変位は拘束する。 - 特許庁

A load control means 4 compensates shortage of supplied electric power by reducing effective electric power supplied to the load by controlling a duty ratio of the load driving PWM out of the loads 11a, 11b, 11c, ... when the available electric power to be supplied to the loads 11a, 11b, 11c, ... is lowered.例文帳に追加

負荷１１ａ，１１ｂ，１１ｃ，・・・に対して供給可能な供給可能電力の低下時に、負荷制御手段４が、これら負荷１１ａ，１１ｂ，１１ｃ，・・・のうちでＰＷＭ駆動する負荷のデューティ比を制御して当該負荷へ供給される実効電力を低減させて、供給電力の不足分を補うようにする。 - 特許庁

The data diagnostic part 6 of this performance diagnostic device 4 acquires, as a diagnosed load, a load on an engine when operation data is acquired, reads out "reference data" for each diagnostic item and an engine room temperature t_0 when the "reference data" is prepared, and calculates "reference value Y" as the reference data under the diagnosed load.例文帳に追加

性能診断装置４のデータ診断部６は、運転データ取得時の機関の負荷を診断負荷として取得し、基準データベース７から、診断項目毎の「基準データ」と「基準データ」作成時の機関室温度ｔ_0とを読み出し、上記診断負荷での基準データである「基準値Ｙ」を算定する。 - 特許庁

The absorption refrigerator is constituted so as to adjust a quantity of absorbing liquid after absorbing the refrigerant returned to the high temperature regenerator 11 from the absorber 4 by adjusting delivery capacity of an absorbing liquid pump 12 in response to a load for taking out a refrigerating medium taken out of the refrigerating medium taking-out pipe 9.例文帳に追加

冷凍用媒体取り出し管９から取り出される冷凍用媒体の取出し負荷に応じ、吸収液ポンプ１２の吐出容量を調整して吸収器４から高温再生器１１に戻す冷媒吸収後の吸収液の量を調整するように構成する。 - 特許庁

A heat exchanger 2 for sucking the air in a room 1 and blowing out the air into the room after processing the cooling/heating load, and an air cleaning device 3 for sucking the air blown out from the heat exchanger 2 and blowing out the cleaned air into the room, are mounted at an upper part in the room 1.例文帳に追加

室内１の空気を吸込んで冷暖房負荷を処理した空気を室内に吹出す熱交換装置２と、熱交換装置２の吹出した空気を吸込んで清浄処理した空気を室内に吹出す空気清浄装置３とを室内１の上部に配置する。 - 特許庁

Article 194-5 (1) The employer shall, when carrying out the work lifting or lowering of a load using a jack-type lifting machine in the case where construction work is carried out, establish in advance a work plan and carry out the work by the said work plan. 例文帳に追加

第百九十四条の五　事業者は、建設工事の作業を行う場合において、ジャッキ式つり上げ機械を用いて荷のつり上げ、つり下げ等の作業を行うときは、あらかじめ、作業計画を定め、かつ、当該作業計画により作業を行わなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The microcomputer 10 outputs an illumination control signal for lighting an illumination load for at least a period starting from an enterance of a person into the toilet room to a going-out of the person out of the toilet and in turn outputs a ventilation fan control signal for operating the ventilation fan for a period ranging from the going-out of the toilet to a specified period of time.例文帳に追加

マイコン１０は、少なくともトイレ室内への人の入室から退室までの期間は照明負荷を点灯させる照明制御信号を出力し、人の退室から規定時間は換気扇を運転させる換気扇制御信号を出力する。 - 特許庁

To reduce a load current seen from a lighting circuit, to securely start lighting in a state of connecting two or more of electroless discharge lamps in series, and to carry out stable lighting in which there is no generation of light out and die-out after starting up.例文帳に追加

点灯回路から見た負荷電流を低減しながら、２灯以上の無電極放電灯を直列接続した状態で確実に始動点灯できて、始動後の消灯や立ち消えの発生しない安定点灯が可能な無電極放電灯の点灯装置を提供すること。 - 特許庁

Upon reading out the received packet data from the receiving buffer 104, a CPU 105 informs the data capacity of the packet data thus read out to the receiving buffer management circuit 103 and informs the information of the number of packet data thus read out, as the number of processing the received packet, to the receiving load operating circuit 106.例文帳に追加

ＣＰＵ１０５は、受信バッファ１０４から受信パケットデータを読み取ると、読み取ったパケットデータのデータ容量を受信バッファ管理回路１０３へ通知し、読み取ったパケットデータ数の情報を受信パケット処理数として受信負荷演算回路１０６へ通知する。 - 特許庁

To prevent separation between annular grooves and a contact face of a seal material caused by the moment load and the vibration of a revolving bearing part in the digging and the hoisting of a load, and prevent the seal from dropping out from the annular grooves, even if it is separated.例文帳に追加

掘削時や荷吊り上げ時のモーメント荷重や旋回軸受部の振動による環状溝とシール材の当接面の剥離発生を抑制し、仮に剥離が発生してもシールが環状溝から抜け出すのを防止することを課題とする。 - 特許庁

In information representing a load concerning the above road grip force, a DC component representing an absolute value of the load is removed and only an AC component representing a variation is taken out to perform the control for ensuring the above traveling stability such as roll control.例文帳に追加

上記路面グリップ力に関する荷重を表す情報のうち、この荷重の絶対値を表すＤＣ成分を除き、変動量を表すＡＣ成分のみを取り出して、ロール制御等、上記走行安定性を確保する為の制御を行なう。 - 特許庁

To provide a granular powder lorry capable of easily discharging grains in transferring and discharging the grains out of the lorry after placing them on a load carrying platform of a truck and temporarily reserving them in a reservoir tank to reserve the grains and capable of loading and unloading the grains on and from the load carrying platform.例文帳に追加

トラックの荷台へ載置して、穀粒を貯留する貯留タンクへ一時貯留した後に、機外へ移送排出するときに、簡単に排出が出来ると共に、荷台への積みおろしが簡単にできるようにしようとするものである。 - 特許庁