「OUT path」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

This imaging apparatus comprises a display means 107 for displaying images generated on the basis of signals from an imaging device, a focus detection means 121 for detecting a focus state by using a luminous flux from a photographing lens, optical path division means 111 and 122 switchable to the first state of being arranged inside a photographing optical path and the second state of being withdrawn out of the optical path.例文帳に追加

撮像装置は、撮像素子からの信号に基づいて生成された画像を表示する表示手段１０７と、撮影レンズからの光束を用いて焦点状態を検出する焦点検出手段１２１と、撮影光路内に配置された第１の状態と該光路外に退避した第２の状態とに切り換えが可能な光路分割手段１１１，１２２とを有する。 - 特許庁

To improve a device for carrying out a method for influencing an air flow generated in the spindle path of a spindle according to an eddy-current air spinning method by promoting the air flow by connecting the spindle path to a leading path and enable the device to influence the air flow to promote a work for spreading fiber with avoiding loss of the fiber.例文帳に追加

スピンドル通路を導出通路に接続して空気流の流れを促進させることによって、スピンドルのスピンドル通路内で渦流空気紡績法に従って発生した空気流に影響を及ぼすための方法を実施するための装置を改良して、流体流に影響を及ぼして、一方では繊維を広げる作業を促進し、他方では繊維の損失を避けることができるようにする。 - 特許庁

Out balls from the out port 12 of the game board 7 and the safe balls from the safe ports 10, 11 of the game board 7 are guided to a 'discharge path' (composed of a tank port 16, a chute port 17 and a discharge port 18) of the main set board 3 by the center cover 13 or the main set board 3.例文帳に追加

そして、遊技盤７のアウト口１２からのアウト球や、遊技盤７のセーフ口１０、１１からのセーフ球は、センターカバー１３又はメインセット盤３で、メインセット盤３の「排出経路」（タンク部１６、樋部１７、排出口１８からなるもの）へ誘導される。 - 特許庁

Paper sheets taken out by a take-out device 10 so as to keep a fixed interval (Lk) between the paper sheets are conveyed at a constant speed, a plurality of conveyance sensors for detecting the paper sheets are placed in a midstream part of the conveyance path, and the paper sheet conveyance speed is calculated.例文帳に追加

取出装置１０によって紙葉類間の間隔が一定（Ｌｋ）となるように取出された紙葉類を一定速度で搬送し、この搬送路の中途部分に当該紙葉類を検知する複数の搬送センサを配置し、紙葉類の搬送速度を算出する。 - 特許庁

The multi-channel pump 1 is provided with a pump chamber 2, a flow in path connected to the pump chamber 2, two or more flow out paths connected to the pump chamber 2 via a flow out side active valve 6, and a piston reciprocating to change volume of the pump chamber 2.例文帳に追加

多チャンネルポンプ１は、ポンプ室２と、ポンプ室２に接続された流入路３と、流出側アクティブバルブ６を介してポンプ室２に接続された２以上の流出路４と、ポンプ室２を容積変化させるため往復移動する１つのピストン１３とを備えている。 - 特許庁

This magnetic member 210 is subjected to pressing force from above and below by an outer surface of a transport belt 231 provided on a carry-in port of a transport path 220 and an outer surface of a pressing belt 241 provided opposite to a transport conveyer 230, and carried out from a carry-out port.例文帳に追加

磁性部材２１０は、搬送路２２０の搬入口に設けられた搬送ベルト２３１の外表面と搬送コンベア２３０と対向して設けられた押えベルト２４１の外表面で上下から押圧力を受けて搬出口から搬出される。 - 特許庁

The semiconductor device by one embodiment of this invention is provided with NMOS transistors M1a and M1b which are cascade-connected between first and second terminals in and out, and a PMOS transistor M1c connected between a connection path n1 of the NMOS transistors M1a and M1b and a reference voltage terminal VREF.例文帳に追加

本発明の一態様による半導体装置は、第１および第２端子in,out間に縦続接続されるNMOSトランジスタＭ1a，Ｍ1bと、これらNMOSトランジスタＭ1a，Ｍ1bの接続経路ｎ１と基準電圧端子ＶREFとの間に接続されるPMOSトランジスタＭ1cとを備えている。 - 特許庁

To provide a rotational speed control device and a discharge rate control device which can be controlled by itself, by incorporating a control mechanism carrying out such path control that follows up variation in the rotational speed of a prime-mover without carrying out complicated control.例文帳に追加

複雑な制御を行わずに原動機の回転速度変動に追随した制御、即ち、経路制御をする制御機構を従動機駆動装置の中に組込み、装置自体で制御を行う回転速度制御装置及び吐出流量制御装置を提供する。 - 特許庁

The first lead-out part L1 is supported by a cable support part 32 in a direction orthogonal to the direction of polarization of a wave transmitted/ received by the antenna 22, and the second lead-out part L2 guides a radiated radio wave to a guide path 36 provided in a radio wave absorber 16.例文帳に追加

第一の引き出し部Ｌ１は、ケーブル支持部３２により、アンテナ２２の送受波の偏波方向と直交する方向に支持され、また、第二の引き出し部Ｌ２は、放射電波を電波吸収体１６に設けられた案内通路３６に案内される。 - 特許庁

To provide a paper sheet handling apparatus in which a residual paper sheet can be easily removed by drawing out it to the outside without being damaged, by operating to draw out a unit from an apparatus body, at a time of removing the residual paper sheet staying behind a delivery carrier path.例文帳に追加

受渡し搬送路に残留した紙葉の除去に際して、装置本体からユニットを引出操作することによって、残留している紙葉を破損することなく外部に引き出して容易に取り除くことができる紙葉取扱装置を提供する。 - 特許庁

The upper surface 41 is in a gentle funnel shape as the whole, a part to be the outer periphery 41a of the reservoir 36 and the flow-out path 38 is the lowest and the ridge line 40a is the highest.例文帳に追加

上面４１は全体として緩やかな漏斗状であり、貯留池３６及び流出路３８の外周４１ａとなる部分がもっとも低く、稜線４０ａがもっとも高くなっている。 - 特許庁

An adaptation of a test data register (TDR) structure defined by the IEEE 1149.1 Joint Test Action Group (JTAG) interface standard is carried out to provide a debugging path.例文帳に追加

ＩＥＥＥ１１４９．１ Ｊｏｉｎｔ Ｔｅｓｔ Ａｃｔｉｏｎ Ｇｒｏｕｐ（ＪＴＡＧ）インターフェース標準によって定義されるテスト・データ・レジスタ（ＴＤＲ）構造を適合させて、デバッグ・パスを提供する。 - 特許庁

A time/frequency correlation value calculation section 111 calculates a frequency interval equivalent to the correlation value of the propagation path characteristic at a time interval between transmission processes in the case of carrying out ordinary HARQ.例文帳に追加

時間／周波数相関値算出部１１１は、通常のＨＡＲＱを行う場合の各送信間の時間間隔における伝搬路特性の相関値に相当する周波数間隔を算出する。 - 特許庁

At the usual shot mode, the AF mirror 13 remains turned downwards out of the optical path of photographing light, and optical finder observation and phase-difference AF distance measurement are executed using the main mirror 3 and the sub-mirror 4.例文帳に追加

通常撮影モード時には、ＡＦミラー１３は下方の撮影光の光路外に退避しており、メインミラー３，サブミラー４を用いて光学ファインダ観察および位相差ＡＦ測距が行われる。 - 特許庁

The game media for an unpaid portion are distributed again to the line given priority by payout number distribution processing and the game balls are paid out by the path next to the one where the payout of the game balls is not completed.例文帳に追加

その優先する条に未払出分の遊技媒体が払出個数振分処理により再度振り分けられ、遊技球の払い出しが完了しなかった隣の通路で遊技球の払い出しが行われる。 - 特許庁

The device also includes: a plurality of second optical parts 21 for generating the spherical wave; and a second mask 20 which is arranged between the optical system to be inspected and the diffraction grading and is movable into/out of an optical path.例文帳に追加

該装置には、球面波を発生させる第２の光学部２１を複数有し、被検光学系と回折格子との間の光路の内外に移動可能な第２のマスク２０が設けられる。 - 特許庁

Even if a void occurs in the die attachment process, the occurrence of large-size voids inside the semiconductor package can be prevented due to the arrangement of the void preventing path that allows the gas inside a void to creep out to the outside.例文帳に追加

ダイ接着工程でボイドが発生しても、ボイド内部のガスが外部に抜け出るようにボイド防止経路を設けるため、半導体パッケージ内部における大きいサイズのボイド発生を防止する。 - 特許庁

The hardened strip 152 is inserted to the tube from an upper side opening part 200, moving along a roll conveyer 208 in the semicircular path and going out to a flat base conveyer 212 from a lower side opening part 202.例文帳に追加

硬化されたストリップ１５２はこの管内に上側開口部２００から挿入、ロールコンベヤ２０８に沿って半円形の経路を移動して、下側開口部２０２から平台式コンベヤ２１２上に出る。 - 特許庁

To provide transmission path switchover without loss or out of synchronization of undefined length packets even if undefined length packets such as PPP(point-to-point protocol) packets are mapped at a SDH(synchronous digital hierarchy) frame.例文帳に追加

ＰＰＰパケットの如き不定長パケットをＳＤＨフレームにマッピングする場合においても、この不定長パケットの損失や同期外れを生じさせることなく伝送路切替えを行うこと。 - 特許庁

To allow a wind direction of conditioning air to be turned surely only by operation of a protruded member, in a blowout structure for an air conditioner having a blowout flow path for blowing out conditioning air.例文帳に追加

調和空気を吹き出す吹出流路を備えた空気調和装置用吹出口構造において、突出部材の操作のみによって調和空気の風向を確実に転向させることができるようにする。 - 特許庁

The adjustment of the amount of the hot-blow is carried out by adjusting a circulated hot-blow amount in a hot-blow circulation path 4 circulating from the hot-blow generating furnace 5, passing through the dryer 2 and arriving at the hot-blow generating furnace 5.例文帳に追加

熱風量の調節は、熱風発生炉５から乾燥機２を経て再び熱風発生炉５に至る熱風循環路４における熱風循環量を調節することによって行う。 - 特許庁

A laser beam take-out device 50 traveling on the optical path duct 10 has a panel 150 on each of both sides, and a skirt part 152 at a tip-end of the panel 150 is immersed in the liquid 120 to constitute a liquid seal.例文帳に追加

光路ダクト１０上を走行するレーザ光取出し装置５０は、両側にパネル１５０を有し、パネル１５０の先端のスカート部１５２は液体１２０内に没入され、液封シールを構成する。 - 特許庁

An illuminator to control radiation beams for a lithography projection system comprises a plurality of optical devices 10 and an exchanger 12 to draw this optical device in and out of its beam path.例文帳に追加

リソグラフィ投影装置用の放射線ビームを制御するための照明器が複数の光学素子１０およびこの光学素子１０をこのビーム経路から出し入れするための交換器１２を含む。 - 特許庁

Furthermore, when whether the wiring is executed along the prescribed path is determined visually, visual check can be carried out objectively by the existence of the guidance markings 20g, 20h.例文帳に追加

また、この引回しが上記所定経路に沿って行われているか否かを目視により判定する際、これを各案内用マーキング２０ｇ、２０ｈの存在により客観的に行えるようにする。 - 特許庁

To provide a packaging form of an inkjet recording head which surely protects the head in physical distribution without flowing out ink for physical distribution from an ink flow path in the head.例文帳に追加

物流中のインクジェット記録ヘッドを、該記録ヘッド内のインク流路から物流用インクを流出させることなく、確実に保護することができるインクジェット記録ヘッドの包装形態を提供する。 - 特許庁

The first trace back unit 1-2 carries out calculation of a path metric value from a top of the data A to an intermediate point, and calculates a decoding result of a first half section, and trellis states in the top and the intermediate point.例文帳に追加

第１のトレースバック部１−２は、データＡの先頭から中間点までのパスメトリック値の計算を行い、前半部の復号結果と、先頭及び中間点でのトレリス状態とを算出する。 - 特許庁

The endoscope tubular path 30A is expanded by naturally cooling the shape memory alloy 36 and the endoscope cover 30 can be easily taken out from the inserting part after observation by the endoscope.例文帳に追加

内視鏡観察後には、形状記憶合金３６を放冷することにより内視鏡管路３０Ａを拡張させ、内視鏡カバー３０を挿入部から容易に取り外すことが可能である。 - 特許庁

Further, the selective oxidation reaction outlet gas flow path 34 allows the reformed gas RG flowed out from the selective oxidation reaction unit 8, that is to say, an outlet gas of the selective oxidation reaction unit 8 to flow.例文帳に追加

また、選択酸化反応出口ガス流路３４は、選択酸化反応部８から流出した改質ガスＲＧ、すなわち選択酸化反応部８の出口ガスを流通させることができる。 - 特許庁

A hose 2 which is an air supply path can be attached and detached by attaching a joint unit 6 and is connected to an air blow-out nozzle 3 provided below a rear part window glass 4 to operate as the defroster device.例文帳に追加

空気供給経路であるホース２を継手ユニット６を取り付けることにより脱着可能とし、後部窓ガラス４の下方に設けた空気吹出ノズル３に連結してデフロスタ装置として作動させる。 - 特許庁

In the developer feeding space, nozzles 91 and 92 are arranged in the upper side of the conveying path 42, and a developer is fed to the substrate W from either of the nozzles, to carry out development.例文帳に追加

この現像液供給空間では、搬送経路４２の上方側にノズル９１，９２が配置され、いずれか一方のノズルから現像液が基板Ｗに供給されて現像処理が実行される。 - 特許庁

A part of an absorbent solution is drawn out from the midway of a circulation path 5 for circulating the absorbent solution from the bottom part of the desulfurization and absorption tower 1 through a desulfurization and oxidation tower 2 and introduced into a settling tank 6.例文帳に追加

脱硫吸収塔１の塔下部から吸収液を脱硫酸化塔２に循環させる循環経路５の途中から、吸収液の一部を抜き出して静置タンク６に導入する。 - 特許庁

To reduce flow path resistance of fluid flowing out from a discharge port (1) to the extent possible even if a reed valve is at an intermediate position in a compressor having the discharge port (1) to be closed/opened with the reed valve.例文帳に追加

リード弁で開閉される吐出ポート（1）を備えた圧縮機において、リード弁が中間位置にある場合でも、吐出ポート（1）から流出する流体の流路抵抗をできるだけ抑えるようにする。 - 特許庁

A part or the whole of a coolant can be let out into a bypass flow path 61 as is required, under the control of a solenoid valve 60, so that unnecessary cooling of the EGR cooler 56 can be suppressed.例文帳に追加

ＥＧＲクーラ５６が不必要に冷却されるのを抑制するように、電磁弁６０の制御により、必要に応じてバイパス流路６１にクーラントの一部または全部を逃がすことができる。 - 特許庁

And a communication path 70 is formed at least over one out of the supporting members 52a and 52b in a space from the supporting member 52a for high loading over to a discharging port, so that working oil is supplied to sliding parts.例文帳に追加

前記支持部材５２ａ，５２ｂのうち、少なくとも一方には高負荷用支持部材５２ａから吐出ポートにわたって連通路７０が形成されて摺動部に作動油が供給される。 - 特許庁

To provide a tray conveying system capable of realizing the efficient conveyance by adequately combining a "first-in, last-out" type storage means with a "selective delivery" type storage means, and arranging them in a conveyance path.例文帳に追加

「先入後出」式の保管手段と、「選択出入」式の保管手段とを、適宜組み合わせて搬送経路に配置することで、効率の良い搬送を可能とするトレイ搬送システムを提案する。 - 特許庁

In addition, an inspection space 121 is provided on a substrate conveyance path of the carrying-out means 12 and a substrate visual inspection part for visually inspecting the substrate W on the inspection space 121 from the outside of the device, are prepared.例文帳に追加

搬出手段１２の基板搬送路上に検査スペース１２１が設けられるとともに、検査スペース上の基板１２１を装置外部から目視するための基板目視部が設けられる。 - 特許庁

In the filter 7a and the unit 5, the abrasive liquid is pushed out on a flow path at a gas pressure of an atmospheric pressure of 2 to 5 using 1 to 10% of water-containing inert gas, such as nitrogen gas, and the stationary flow of the abrasive liquid is formed.例文帳に追加

フィルタ７ａ及び循環装置５では、水分１〜１０％含有する窒素ガス等の不活性ガスを用いてガス圧２〜５気圧で流路に押し出し、定常流を形成する。 - 特許庁

At least one out of the communicating path 17 and the valve device 5 has a liquid residue permissible face 180, 182 for permitting residue of liquid slanted so as to be close to the virtual horizontal line.例文帳に追加

連通路１７及び弁装置５のうちの少なくとも一方は、仮想水平線に近いように傾きが設定され液体の残留を許容する液体残留許容面１８０，１８２をもつ。 - 特許庁

The transmitting part comprises a frequency converting part for carrying out the frequency conversion of the distress signals into low frequency signals, and transmits the low frequency signals as transmission wave through the different path.例文帳に追加

前記送信部は、前記遭難信号を低周波信号に周波数変換する周波数変換部を含み、前記低周波信号を前記別のパスを介して前記送信波として送信する。 - 特許庁

A polarization beam splitter 5 for transmitting a polarized light component, having a specific plane of polarization out of beams exiting from a semiconductor laser 2, is arranged in an optical path L between the semiconductor laser 2 and an optical fiber 3.例文帳に追加

半導体レーザ２と光ファイバ３との間の光路Ｌに、半導体レーザ２から出射された光で特定の偏光面を有する偏光成分は透過する偏光ビームスプリッタ５を備える。 - 特許庁

Since the oblique incidence interferometer 1 is configured as a non-common optical path type, it is not necessary to precisely carry out control of a distance between a surface S to be measured and respective parts 200, 300, thereby providing the excellent user-friendliness.例文帳に追加

斜入射干渉計１を非共通光路型とすることで、各部２００、３００と被測定面Ｓとの距離管理を精密に行うことを不要にし利便性を良好にする。 - 特許庁

By this, at the time when a hole (carrier) is drawn out, a wide range including a deep position as well as the surface of the p-type region 3b in the outer peripheral region can be a current path for the hole.例文帳に追加

これにより、ホール（キャリア）が引き抜かれるときに、外周領域のｐ型領域３ｂの表面のみでなく、深い位置も含めた広い範囲をホールの電流経路とすることができる。 - 特許庁

To provide a game system with improved reliability in the motion by securely preventing such fraudulence as attaching a fraudulent board for fraudulently putting out game media in a communication path between a dispensing device and a game machine.例文帳に追加

遊技媒体を不正に払い出させる不正基板を貸出装置と遊技機との通信経路に取り付けるような不正を確実に回避して、動作信頼性を高めた遊技システムを提供する。 - 特許庁

Simultaneously with it, since an opening 17a1 can be opened, the game balls put out from the putout device 19 are made to flow into a discharge path 80 and discharged to the outside of the machine.例文帳に追加

それと同時に、開口１７ａ１を開放することができるため、払い出し装置１９から払い出された遊技球を排出通路８０に流入させ、機外に排出することができる。 - 特許庁

An exhaust path (62) for exhausting the air (E) exhausted from the exhaust port (61) shares at least a partial section of a conveyance pipe (53) for a leaked developer (G') leaked out from the leak port (51).例文帳に追加

その排出口（６１）から排出される空気（Ｅ）を排気する排気路（６２）を、漏出口（５１）から漏出した漏出現像剤（Ｇ´）の搬送管（５３）の少なくとも一部区間を共用するものとした。 - 特許庁