「OUT path」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

In this device, a stepping motor 2 is cooled by having the stepping motor 2 positioned in a path of air flow produced by sucking of outside air by a cooling fan 3 and furthermore, a sheet after an image formation is cooled by having the sheet after the image formation (after fixing) pass a path of air flow produced by blowing out of outside air by the cooling fan 3.例文帳に追加

冷却ファン３による外気の吸引による気流の流路上にステッピングモータ２を位置させて、このステッピングモータ２を冷却し、さらに、冷却ファン３による外気の吹き出しによる気流の流路上に画像形成後（定着後）のシートが通過するようにして、この画像形成後のシートを冷却する。 - 特許庁

To smoothly and calmly discharge drain water in the drain water disposer of an air conditioner which has a water receiving pan for receiving the drain water from a heat exchanger and a drain discharge port for discharging the drain water of this water receiving pan out of a casing, and whose drain discharge port mentioned above is separated into a drain path and an air path by partition part.例文帳に追加

熱交換器からのドレン水を受ける水受け皿と、この水受け皿のドレン水をケーシング外へ排出するドレン排水口とを有し、前記ドレン排水口を仕切部により排水経路と空気経路とに分離した空気調和機のドレン水処理装置においてドレン水を円滑に静かに排出できるようにする。 - 特許庁

To prevent ball clogging when introducing game balls to a discharge device in the case of directly introducing the game balls from a storage tank to the discharge device and leading them out to a discharge side flow path in a game machine.例文帳に追加

遊技機において、貯留タンク内から直接排出装置に遊技球を導入し、排出側流路に導出可能とした場合に、排出装置への遊技球の導入に際する球詰まりを防止する。 - 特許庁

A display device 60 that uses a self light emitting element such as a thin organic EL element is constituted to be inserted and pulled out immediately above the focusing screen 50 in an optical path between the focusing screen 50 and a pentagonal prism 101.例文帳に追加

厚みの薄い有機ＥＬ素子など自発光性の素子を用いた表示装置６０を、焦点板５０とペンタプリズム１０１との間の光学光路中で焦点板５０の直上に挿抜されるように構成した。 - 特許庁

The paper feeding part of the image forming apparatus, disposed with a paper feeding unit 100 with which a paper tray 60 is combined, takes out a paper sheet by a pickup roller and delivers it to an image forming part through the paper path 105.例文帳に追加

画像形成装置の給紙部には、用紙トレイ６０を組み合わせる給紙ユニット１００を配置し、用紙をピックアップローラにより送出し、用紙を用紙通路１０５を通して画像形成部に向けて送り出す。 - 特許庁

The inside of the connection space 6e and vacuum suction is carried out for a gap between a rear polarizer 4b and a front side transparent plate 7 through the suction path 11, and thus the liquid crystal display panel 1 is surely held in a prescribed position.例文帳に追加

この吸気路１１を通じて連通空間６ｅ内及び後偏光板４ｂと表側透明板７間の間隙が真空吸引され、液晶表示パネル１が所定位置に確実に保持される。 - 特許庁

Air introduced from a suction hole 26 provided at the bottom of the vessel body flows through a cooling air path 24 around the canister to remove heat and is exhausted out of an exhaust hole 28 at the upper part of the vessel body.例文帳に追加

容器本体の底部に設けられた吸気口２６から導入された空気は、キャニスタ周囲の冷却空気流路２４を流れてキャニスタを除熱し、容器本体の上部の排気口２８から排出される。 - 特許庁

The separating mechanism 5 applies a negative pressure to the postal matter P on the conveyance path 10 via a plurality of adsorption holes 31a of a separating roller 31 so as to adsorb it, and applies a separating torque in an opposite direction to the take-out direction thereto.例文帳に追加

分離機構５は、分離ローラ３１の多数の吸着孔３１ａを介して搬送路１０上の郵便物Ｐに負圧を作用させて吸着せしめ、取り出し方向と逆方向の分離トルクを付与する。 - 特許庁

By detecting the rotation out of the gear operation angle range by a rotation angle sensor 7 that detects a rotation angle of the end-gear 25, the malfunction in a driving power transmitting path to the shaft 5 can be detected.例文帳に追加

このギヤ作動角範囲外への回動を最終ギヤ２５の回転角を検出する回転角度センサ７により検知することで、シャフト５への駆動力の伝達経路での故障を検出することができる。 - 特許庁

The atmospheric plasma 21 is made to jet out into a duct 25 in which an odor gas passes, by a gas flow rate which has passed through the rectangular wave guide 15 and the coaxial wave-guide 20 being the transmission path of the microwave.例文帳に追加

この大気圧プラズマ２１をマイクロ波の伝送経路でもある矩形導波管１５と同軸導波管２０を経由した気体流量でもって、臭気ガスが通過するダクト２５内に噴出させる。 - 特許庁

The only one reading/writing antenna 19 is provided to a portion on the conveyance path 38 in the vicinity of a print head 18, and then processing of printing and the processing of reading or writing to the IC tag 33 is carried out at roughly the same timing.例文帳に追加

搬送路３８上の印刷ヘッド１８近傍に読み書き用アンテナ１９を一つだけ配置することにより、印刷処理とＩＣタグ３３への読み書き処理をほぼ同じタイミングで実行する。 - 特許庁

In the solvent purifier 3, a control part 46 separates a soiled first filter device 8 from a circulation path 45, and a distillator 10 takes out a solvent in the first filter device 8 with a soil and distillates thereof to purify.例文帳に追加

溶剤浄化装置３では、制御部４６が、汚れた第１フィルタ装置８を循環路４５から切り離し、蒸留器１０が、第１フィルタ装置８中の溶剤を汚れとともに取り出し、蒸留して浄化する。 - 特許庁

Machining liquid supplied to a filter chamber is swirled by a spiral member to be fed out to the outside from the cleaning machining liquid outlet through a restrictor while following a spiral path around a cylindrical outer circumferential surface of the filter.例文帳に追加

フィルター室に供給された加工液は、螺旋部材により旋回されてフィルターの円筒外周面の回りを螺旋運動しながら洗浄加工液送出口から絞りを介して外部に送出される。 - 特許庁

The wiring holding section 72 is provided in the vicinity of the terminal base 65 and prevents the wiring W_2 connected to a connecting section 63a of a control P plate 63 from a transformer 64 from coming out onto the insertion path S_3.例文帳に追加

配線保持部７２は、取付板６２の端子台６５の近傍に設けられ、トランス６４から制御Ｐ板６３の接続部６３ａに接続された配線Ｗ_2を引き込み経路Ｓ_3にはみ出させないようにしている。 - 特許庁

This circuit device can be provided with a turn-number selection means connected to the on-base-part or out-base-part insulated conductor bundle for selecting the number of energizable turns of the conductor path.例文帳に追加

該回路装置には、前記基部上絶縁導体束または前記基部外絶縁導体束に接続され、前記コイル状導体路の通電可能な巻数を切り替える巻数切り替え手段を設けることができる。 - 特許庁

Since the ions can be fed to the object to be fed with the ions in the state of being wrapped in the center of the main air flow outputted from the blow out port 11, the ions are prevented from being diffused or neutralized-disappearing at the blowing path.例文帳に追加

イオンは、吹出口１１から出た主たる空気流の中心に包み込まれた状態で送給対象物へ送給できるので、送風経路におけるイオンの拡散、中和消滅を解消できる。 - 特許庁

To provide a low noise type liquid cooled compressor reducing the amplitude of pulsation coming out to the outside mainly through a suction flow path of the compressor even when rotation speed of the compressor varies and the frequency of generated noise varies.例文帳に追加

圧縮機の回転数が変化し発生騒音の周波数が変わっても、主に圧縮機の吸込流路を通じて外部に出る脈動振幅を低減する低騒音型液冷式圧縮機を提供する。 - 特許庁

The signal path and the grounding paths go out of the main body at its lower part and connected to a circuit by means of solder balls, thus providing a small-sized surface-mounted package equipped with a controlled impedance environment.例文帳に追加

信号路及び接地路（１３４）は、本体（２１２）の下部において出ていき、はんだ球（２２４）を介して回路に接続され、もって、制御されたインピーダンス環境を備えている小型の表面取付けパッケージが提供される。 - 特許庁

Then, by exhausting the air and vaporized flux remaining in the space 12 from the communicating path 13 to the outside, the flux and brazing material are made to penetrate into the whole of the space 12, thus carrying out a reliable brazing.例文帳に追加

このとき、上記空間部１２内に残存した空気及び気化したフラックスを連通路１３から外部に排出することで、空間部１２内全体にフラックス及びろう材を浸透させ、確実なろう付けを行う。 - 特許庁

The switch controlling data is transferred at first to the each FF 13 via the scan path, and the selector 11 is switched by the switch controlling data stored in the each FF 13, to select one out of the two signal lines.例文帳に追加

まず、スキャンパスを介して切替制御用のデータを各ＦＦ１３に転送し、このＦＦ１３に格納した切替制御用のデータによってセレクタ１１を切り替え、２本の信号線の内の一方を選択する。 - 特許庁

The objects are placed on work piece supports 18, 20, 26, and 52, and the work piece supports are arranged in lines on the transfer path by at least two out of the first transfer devices and then continuously transferred to a processing device.例文帳に追加

対象物はワークピース支持体（１８，２０，２６，５２）上に載置され、その支持体が少なくとも２つの第１の搬送装置によって搬送路上に列装され、次いで処理装置へと連続して搬送される。 - 特許庁

To provide a powder storage container and a toner container in which the internal pressure of the container can be adjusted by an external connecting path, good discharge property of stored powder is maintained, and the sure and smooth discharge of toner is carried out.例文帳に追加

外部連絡経路により容器内圧の調節を可能とし、収容した粉体の排出性を維持でき、トナーの排出を確実かつスムーズに行える粉体収納容器、トナー容器を提供する。 - 特許庁

To provide a drum type washing machine adapted to inject and discharge washing water into a drum by a circulation path, having no obstacle to getting washing in and out, decreasing the number of parts and simple in structure.例文帳に追加

循環経路により洗濯水をドラム内に噴射放水する構成において、洗濯物の出し入れに邪魔になるものがなく、又、部品点数が少なく、構造が簡単なドラム式洗濯機を提供する。 - 特許庁

To provide a soil collection pipe device which enables soil to be collected in a curve excavation path by means of a free curve excavator, soil constituents to be accurately examined and the collected soil to be easily taken out.例文帳に追加

自由曲線掘削機による曲線掘削経路でも土壌を採取できて、かつ、土壌成分の調査を正確に行え、さらに、採取した土壌を容易に取り出せる土壌採取管装置を提供する。 - 特許庁

And through the cylindrical path, the filter cloth is drawn out outside the screen to suspend on a cylindrical driving device 16, and the filter cloth is moved endlessly so as to make cleaning by a cleaning device 17.例文帳に追加

また、上記筒状通路を介して、濾布を上記外側スクリーン外部に引き出し筒状駆動装置１６に懸架して、上記濾布をエンドレスに移動せしめ、上記濾布を洗浄装置１７により洗浄せしめる。 - 特許庁

When only the clock whose frequency is the lowest out of the plurality of clocks is transmitted from the data transmission device-side, for example, unnecessary radiation in the transmission path can be suppressed to the minimum.例文帳に追加

このとき、上記データ送信装置側から、例えば上記複数のクロックのうちの周波数の最も低いクロックのみを送信するようにすれば、伝送路における不要輻射を最低限に抑制することができる。 - 特許庁

This ultrahigh frequency signal path includes changeover switches 46, 48, 50, 52, which output signals selected according to a selection control signal out of the vertically polarized and horizontally polarized satellite communication signals.例文帳に追加

この超高周波信号経路は、垂直偏波衛星通信信号と水平偏波衛星通信信号のうち、選択制御信号に応動して選択されたものを出力する切換スイッチ46、48、50、52を含んでいる。 - 特許庁

When content data are reproduced, the plurality of division data are obtained from a plurality of devices through a communication path, and the connection processing and descramble processing of the plurality of division data is carried out so that the content data can be generated and reproduced.例文帳に追加

コンテンツデータを再生するとき、複数の装置から通信路を介して複数の分割データを取得して、複数の分割データの結合処理及びデスクランブル処理を行ってコンテンツデータを生成して再生する。 - 特許庁

To provide a bill-handling device which prevents a bill or a guide as a constituting element of a conveyance path connecting means from breaking, when a unit including one separated conveying means is drawn out.例文帳に追加

分割した搬送手段の一方を含むユニットを引出す際に、紙幣を破損したり、搬送路接続手段の構成要素であるガイドを破損することを防止することが可能な紙幣取扱装置を提供すること。 - 特許庁

To easily perform work for replacing a circuit board, even if a coupling part between two units, which constitute a recording apparatus body, has to be arranged in a position which straddles a pull-out path of the circuit board.例文帳に追加

記録装置本体を構成する２つのユニットの連結部を、回路基板の引き出し経路を跨ぐ位置に配置せざるを得ない場合においても、回路基板の交換作業を容易に行える様にすること。 - 特許庁

In this transfer path, the reticule R is identified, based on at least one of read-out information of a case bar code D1 by a case bar-code reader 204 and that of a reticule bar code D2, by a reticule bar-code reader 212.例文帳に追加

この搬送経路において、ケースバーコードリーダ２０４によるケースバーコードＤ_1 の読取情報と、レチクルバーコードリーダ２１２によるレチクルバーコードＤ_2 の読取情報の少なくとも一方によってレチクルＲの識別を行なう。 - 特許庁

To prevent a fixing device guide part from getting an obstacle in taking-out a process cartridge in the case of attaching/detaching the process cartridge and to save space in an image forming device in which the carrying path of a recording medium is formed in U shape.例文帳に追加

記録媒体の搬送経路がＵ字形の画像形成装置において、プロセスカートリッジの脱着の際に定着装置ガイト部が、取り出しの障害とならずかつ、画像形成装置の省スペース化を実現する。 - 特許庁

To provide a BPF circuit for a satellite reception converter with an excellent path band over a wide frequency, an excellent out-of-band attenua tion characteristic, a small circuit scale and a small size that eliminates the need for an image trap filter circuit in configuring the converter.例文帳に追加

広帯域で通過特性も良く、帯域外の減衰特性を良好にでき、コンバータを構成する場合にイメージトラップフィルタ回路を必要とせず、また、回路面積を小さくして小型化を可能とする。 - 特許庁

Furthermore, the paper P is carried to a path 8 and reversed upside down and carried to the image forming part 4 again, and the image on either surface of the document stored in the RAM 26 is read out and formed on the other surface of the paper P.例文帳に追加

さらに、記録紙Ｐを経路８に搬送して表裏を反転し、画像形成部４に再び搬送し、ＲＡＭ２６に記憶した原稿の一方面の画像を読出して記録紙Ｐの他方面に形成する。 - 特許庁

The mirrors 31 are moved respectively to the retracting position and the optical path changing position to guide the images in the areas different each other out of the view field of the confocal optical system 10 sequentially to the plurality of imaging devices 20.例文帳に追加

各ミラー３１をそれぞれ退避位置と光路変更位置とに移動させて、共焦点光学系１０の視野のうちの互いに異なる領域の像を順次複数の４台の撮像装置２０に導く。 - 特許庁

A mounting head 15 picks up the LED component 4 from the new tape T where heading of the LED component 4 is carried out, and mounts the LED component 4 on a circuit board 3 which is positioned by a circuit board conveyance path 12.例文帳に追加

そして、装着ヘッド１５は、ＬＥＤ部品４の頭出しがなされた新たなテープＴからＬＥＤ部品４のピックアップを行って基板搬送路１２により位置決めされた新たな基板３に装着する。 - 特許庁

A metal film (reflection layer 28) of high reflectivity comprising silver or aluminum is formed on the light path conversion means 8 to prevent the leaked light from advancing out of the rod-like lightguide 27 from the one side surface 27b.例文帳に追加

光路変換手段８上に銀あるいはアルミニウム等からなる反射率の高い金属膜（反射層２８）を形成し、一側面２７ｂから棒状導光体２７の外部に進行する漏れ光を防止する。 - 特許庁

A current supply path 11b in the vicinity of the conductive magnet 11 introduces or leads out the DC current in or from the conductive magnet 11, in a direction perpendicular to the magnetic moment of the conductive magnet 11.例文帳に追加

導電性磁石１１近傍の電流供給路部分１１ｂは、導電性磁石１１の磁気モーメントに対し垂直な方向から直流電流を導電性磁石１１に導入又は導出する。 - 特許庁

When a switch ring 47 rotates, the photographing mode switching plate 45 allows the zone plate part 45a to move between a position on the optical axis of an photographing lens 5 and a position out of the optical path of the photographing lens 5 by an interlocking pin 47b.例文帳に追加

撮影モード切替え板４５は、切替えリング４７が回転すると、連動ピン４７ｂによりゾーンプレート部４５ａが撮影レンズ５の光軸上の位置と撮影レンズ５の光路外の位置との間を移動する。 - 特許庁

The paper sheets to be next sent to a discharge carrying path are held by a separating and sending-out part at one edge and made to wait as caught and left papers with the other edge at a position near the pickup roll.例文帳に追加

常時、次に排出搬送通路に送られるべき紙葉は、その一端において分離送出し部に挟持され、その他端においてピックアップローラの近傍に位置した状態で、噛込み残存紙葉として待機する。 - 特許庁

To provide a camera having a barrier for protecting a photographing lens and a filter attached to the barrier and capable of obtaining a special effect such as soft focusing by inserting/pulling out the filter in/from the photographing optical path of the photographing lens.例文帳に追加

この発明のカメラは、撮影レンズを保護するバリアと該バリアに取付けられたフィルタを有し、該フィルタを上記撮影レンズの撮影光路中に挿脱することによってソフトフォーカス等の特殊な効果を得ることである。 - 特許庁

The welding control device carries out a function to control a welding machine 4 and a peripheral and general purpose machine 5 by applying field path 7 interfaces such as a device network to a means of communication from PLC 2 and the like.例文帳に追加

ＰＬＣ２等からの通信手段にデバイスネットなどのフィ—ルドバス７インタ—フェ—スを適用して、溶接制御装置に溶接機４の制御及び周辺汎用機器５の制御ができる機能を持たせた溶接制御装置。 - 特許庁

The media P1 and P2 taken out from the trays 214 and 216 advance along the path 350 and move to an ejection tray 206 provided at an upper part 205 after the toner is transferred by the module 306.例文帳に追加

給紙トレイ２１４、２１６から取り出された完成品媒体は、送り経路３５０に沿って進み、トナー転写モジュール３０６でトナーが転写された後に、上部２０５に設けた排出トレイ２０６へと移動する。 - 特許庁

When the detection value of dust concentration is low, the second air flow path part 9b is opened and the air charged to be negative ion with the ion generating electrode 1 is discharged without resistance from a second blowing-out port part 4b.例文帳に追加

粉塵濃度の検出値が低いときは第２の空気流路部分９ｂが開通して、イオン発生電極１によって負イオンとなった空気が第２の吹き出し口部分４ｂから抵抗なく放出される。 - 特許庁

A bottom wall 50 is arranged in a cassette storage space S, and the inversion re-conveyance path 28 is arranged in the paper feed cassette 200, which is loaded in the storage space S so that it can be drawn out in a paper feed direction.例文帳に追加

カセット収容空間Ｓには底壁５０が配設され、給紙カセット２００には反転再搬送路２８が配設され、給紙カセット２００は給紙方向に引出し可能に収容空間Ｓに装着されている。 - 特許庁