「Obtained」に関連した英語例文の一覧と使い方(997ページ目) - Weblio英語例文検索

The wire material is soft one capable of keeping changed forms and of recovering the original form, and plural forms are obtained by deforming the wire material.例文帳に追加

線材は、変化させた形態を維持したり、元の形に戻したりすることのできる軟質性の線材であり、この線材を変形させて複数の形態を得るものである。 - 特許庁

The foam is obtained by foaming and lyophilizing an aqueous solution of a water-soluble polymer so that septa of bubbles burst to form communicating pores.例文帳に追加

本発明の発泡体は、水溶性高分子の水溶液を発泡させ、凍結乾燥することによって気泡の隔壁が破裂し連通する気孔となっている発泡体である。 - 特許庁

To provides an efficient acid conversion method by which a product with lower viscosity and a higher proportion of low molecular weight compounds than the corresponding aqueous acid conversion method can be obtained.例文帳に追加

対応する水性酸転化方法よりも低粘度で、低分子量の化合物の割合が高い生成物を与えることができる効率的な酸転化方法の提供 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a semiconductor wafer in which a material wafer obtained by slicing a single-crystal ingot is processed into the semiconductor wafer having small variance in material characteristics.例文帳に追加

半導体ウェーハの製造方法に関し、単結晶インゴットをスライスして得られた素材ウェーハから材料特性にバラツキの少ない半導体ウェーハを加工できるようにする。 - 特許庁

To provide a method for producing polymer particles with which the polymer particles having a uniform particle diameter and 0.5-10 μm mass-average particle diameter can stably be obtained in a short time.例文帳に追加

粒子径のそろった、質量平均粒子径が０．５〜１０μｍのポリマー粒子を、短時間で、安定に得ることができるポリマー粒子の製造方法を提供すること。 - 特許庁

Responses to the same physiological load (ball catch stimulus) which are obtained in the GSR and the recorder are simultaneously recorded and they are analyzed to compare.例文帳に追加

同一の生理的負荷（ボールキャッチ刺激）に対する、ＧＳＲで得られた応答と発汗記録装置で得られた応答を同時に記録し、それらを分析し二つを比較する。 - 特許庁

To provide an ophthalmologic photographing apparatus in which an image of an eye to be examined is obtained on the basis of an optimal white balance for observation and photographing in accordance with the kinds of light sources.例文帳に追加

本発明は、光源の種類に応じて、観察用、撮影用の最適なホワイトバランスに基づく被検眼像を得ることができる眼科撮影装置を提供する。 - 特許庁

The existence/absence of the data mark 33 is judged with the position on a straight line obtained by connecting the centers of the marks 32L and 32R at its left and right edges as a reference.例文帳に追加

データマーク３３の有無は、その左右の端部のタイミングマーク３２Ｌと３２Ｒの中心を結んだ直線上の位置を基準にして、その有無が判定される。 - 特許庁

To make uniform the number of grains in the active region of a device by making small the grains in a crystalline semiconductor film obtained by thermal crystallization employing a metallic element.例文帳に追加

金属元素を用いる熱結晶化法によって得られる結晶質半導体膜のグレインを小さくすることで、デバイスの活性領域におけるグレインの数を一様にする。 - 特許庁

By such constitution, movements of complicated actions peculiar to the ground piano are simulated and the touch feeling and the repeated hitting property extremely close to the ones of the actual ground piano are obtained.例文帳に追加

このような構成により、グランドピアノ特有の複雑なアクションの動きを模擬することができ、実際のグランドピアノに極めて近いタッチ感、連打性を得ることができる。 - 特許庁

A node between C1 and AC of a circuit obtained by serially connecting an AC power supply AC, a diode D, a MOSFET Q and a capacitor C1 is considered as zero point as shown in figure 1.例文帳に追加

図１のように交流電源ＡＣとダイオードＤとＭＯＳＦＥＴＱとコンデンサＣ１を直列接続した回路の、Ｃ１とＡＣの接続点を０点とする。 - 特許庁

As for this package 10; what is obtained by assembling unitary package fancy boxes 11, by two horizontally and by five vertically is assembly- packaged by a shrink film 12 as a plastic film.例文帳に追加

写真フィルム包装体１０は、個装化粧箱１１を横に２列縦に５段に集合させたものを、プラスチックフィルムとしてのシュリンクフィルム１２で集合包装している。 - 特許庁

The iron-based effect pigment having metallic gloss is obtained by grinding carbonyliron powder put to reduction treatment, wherein during or following the grinding, the powder is passivated.例文帳に追加

還元処理されたカルボニル鉄粉末を粉砕することによって得られ、粉砕中か粉砕に引き続いて不動態化される金属光沢を有した鉄系効果顔料。 - 特許庁

To obtain a microscope by which a distinct sample image can be obtained in a vertical dark-field microscope with a simple mechanism and whose operation in the case of switching the observing method is easy.例文帳に追加

簡単な機構で、落射暗視野検鏡において鮮明な試料像を得ることができるとともに、観察方法を切り換える際の操作が簡易な顕微鏡を得る。 - 特許庁

A tracing circuit 8 in a data processor 2 generates tracing data including instruction tracing words obtained by encoding tracing events W, E and N representing the performance of the program instruction.例文帳に追加

データ処理装置２内のトレーシング回路８がプログラム命令の実行を表すトレース事象Ｗ，Ｅ，Ｎを符号化した命令トレースワードを含むトレースデータを生成する。 - 特許庁

The quantized parameter QP obtained in an entropy decoding part 101 of a decoding part and edge strength detected by an edge detection part 117 in a DCT coefficient region are input to a rate control part 113.例文帳に追加

復号部のエントロピー復号部101で得られる量子化パラメータQP、DCT係数領域でエッジ検出部117により検出されたエッジ強度がレート制御部113に入力される。 - 特許庁

Since the perfectly spherical super fine particles obtained by polymerization have perfectly spherical shapes, the positively charged fine particles which can be regularly moved in a transparent insulating liquid and has excellent responsiveness are realized.例文帳に追加

重合による真球状超微粒子は、真球形のため、透明絶縁性液体中で規則的に移動、応答性に優れた正荷電微粒子が実現する。 - 特許庁

Consequently, clothes in which the front body and the back body are connected along the external form line, and the parts to pass the human body are open can be obtained by substantially no-sewing.例文帳に追加

これにより、前身頃と後身頃とがその外形線に沿って接続され、人体を通す部分は開口した衣類を実質的に無縫製で得ることができる。 - 特許庁

To provide a propylene-based polymer producing a stretched film excellent in rigidity, heat resistance and stretchability when used for a film, and also provide a stretched film obtained by using of the same.例文帳に追加

フィルムに用いた場合、剛性、耐熱性および延伸性に優れた延伸フィルムを与えるプロピレン系重合体、およびそれを用いて得られる延伸フィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a pattern integrated screen mask capable of realizing a printing flat mesh screen mask obtained by integrating a nickel mesh with a pattern by using not a woven net but the nickel mesh as the mesh.例文帳に追加

メッシュに織網ではなくニッケルメッシュを用い、このニッケルメッシュとパターンが一体化されたフラットな印刷用メッシュスクリーンマスクを実現できる製造方法を提供する。 - 特許庁

Luminance evaluation is executed on each pixel group obtained by dividing plural pixels of the imaging surface of the imaging element and an exposure control value for each pixel group is calculated according to the evaluation result.例文帳に追加

撮像素子の撮像面の複数の画素を分割した画素グループ単位の輝度評価を実行し、評価結果に応じて、画素グループ単位の露光制御値を算出する。 - 特許庁

The imaging apparatus detects positions of the pupils by using image data obtained during ranging processing before focusing (S514) and applies red-eye processing to the photographed image data by using the detection result.例文帳に追加

測距処理中合焦前に得られる画像データを用いて瞳の位置を検出し（Ｓ５１４）、その結果を用いて撮影画像データに対する赤目処理を行う。 - 特許庁

To suppress occurrence of spurious while suppressing variation in piezoelectric substrate size under temperature change regarding a surface acoustic wave device obtained by depositing a piezoelectric substrate and a support substrate.例文帳に追加

圧電基板と支持基板とを貼り合わせた弾性表面波素子につき、温度が変化したときの圧電基板の大きさの変化を抑制しつつ、スプリアスの発生を抑制する。 - 特許庁

To create an original image capable of printing in which a subject is easily perceived three-dimensionally merely by printing the original image obtained by processing a photograph image photographed by a camera.例文帳に追加

カメラで撮影した写真画像を加工した原画像をプリントするだけで簡便に被写体が立体的に知覚されるプリントを可能とする原画像を作成する。 - 特許庁

This vacuum heat insulation structure is obtained by sealing and packing a heat insulating material by a multilayered film including a biaxial oriented polyvinyl alcohol film or a biaxial oriented polyvinyl alcohol film.例文帳に追加

断熱性材料を、二軸延伸ポリビニルアルコールフィルム又は二軸延伸ポリビニルアルコールフィルムを含む多層フィルムにより、密封包装してなる真空断熱構造体。 - 特許庁

Information about a possible danger obtained as a result of retrieving a moving vehicle service database is made available through a portable electronic apparatus at a train station.例文帳に追加

移動車両運行データベースを検索した結果により得られた危険情報を、駅構内などで携帯可能な可搬型電子機器を通じて、知らせるようにした。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus which performs imaging in such a way that an excellent resolution conversion result can be obtained even when improving a resolution through resolution conversion during playback.例文帳に追加

再生時に解像度変換して解像度を向上させる場合であっても良好な解像度変換結果が得られるような撮像を行う撮像装置を提供する。 - 特許庁

As a result, an output signal Vo having a pulse width, not shorter than that of the timer Tm, is always obtained independently of the passing speed of the game ball or the presence of chattering.例文帳に追加

その結果、遊戯球の通過速度やチャタリングの有無にかかわらず、常にタイマ時間Ｔｍよりも短くないパルス幅の出力信号Ｖｏを得ることができる。 - 特許庁

To realize an inner force presenting device which presents an inner force to human fingertips and also can record/reproduce inner force data obtained when a person actually touches an object.例文帳に追加

人間の指先にカ覚を呈示するとともに、人間が実際に物に触れたときのカ覚データを記録・再生することができるカ覚呈示装置を実現する。 - 特許庁

An electrode-printed sheet is taken out, by punching out an area surrounding an electrode matrix pattern, obtained by printing the pattern on the printing plate from an unbaked dielectric ceramic sheet.例文帳に追加

未焼成誘電体セラミックシートから、印刷製版の印刷によって得られた電極行列パターンを囲む領域を打ち抜いて、電極印刷シートを取出す。 - 特許庁

A dividing means 107 divides the data for transmission, obtained by the forming means 106 into data for transmission of security information and data for transmission of object data.例文帳に追加

分割手段１０７は、生成手段１０６により得られた伝送用データを、セキュリティ情報の伝送用データ及び対象データの伝送用データに分割する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a semiconductor device, in which package curvature can be suppressed even when a package substrate is made thin, and to provide the semiconductor device obtained by the same.例文帳に追加

パッケージ基板が薄型化しても、パッケージ反りを抑制できる半導体装置の製造方法及びこの製造方法により得られた半導体装置を提供する。 - 特許庁

To adjust the number of test items to a practicable range for test item candidates obtained by combining information on design related with software to be tested.例文帳に追加

テスト対象とするソフトウェアに関する設計上の情報を組み合わせて得られるテスト項目候補に対してテスト項目の数を実施可能な範囲に調整する。 - 特許庁

Second forging is executed to a molding 1d having the constant cup part depth L obtained by the above way, whereby an outside joint member is stably and accurately formed.例文帳に追加

こうしてカップ部深さＬを一定にした成形品１ｄに第２の鍛造加工を施すことにより、外側継手部材を安定して精度良く成形することができる。 - 特許庁

Similarly, the printed matter is sequentially imaged twice by individually turning on the left and right illumination means and measured image data DL and DR are obtained in steps S6 and S7.例文帳に追加

また同様にステップＳ６およびＳ７において印刷物を左右の照明手段を個別に点灯させて順次２回撮像し、測定画像データＤ_Ｌ、Ｄ_Ｒを得る。 - 特許庁

To provide a spiral antenna whose gain can be obtained at a distance between a spiral conductor and a cavity bottom face corresponds to a frequency, with respect to a half-wavelength or sufficiently closer to full wavelength.例文帳に追加

スパイラル導体とキャビティ底面との距離が２分の１波長、あるいは１波長に対して十分に近い周波数で利得が得られるスパイラルアンテナを提供する。 - 特許庁

In (b), a synthesized image is created by synthesizing a visible light matching image obtained by photographing power relevant equipment 503 and the particular wavelength matching image having undergone magnification/reduction conversion.例文帳に追加

（ｂ）では、電力関連設備５０３を撮影した可視光照合画像と、拡大縮小変換後の特定波長照合画像とを合成した合成画像を作成する。 - 特許庁

In the sheet material for the printed wiring board, a substrate 2 is impregnated with a resin emulsion varnish 1 obtained by dispersing the fluorocarbon resin in water by an ether-type surfactant.例文帳に追加

フッ素系樹脂をエーテル型界面活性剤により水に分散させて得られる樹脂エマルジョンワニス１を基材２に含浸したプリント配線板用シート材に関する。 - 特許庁

To remove a solvent from a high specific viscosity methyl vinyl ether- maleic anhydride copolymer solution obtained by the reaction without causing a change in the specific viscosity with time.例文帳に追加

反応により得られた高比粘度のメチルビニルエーテル−無水マレイン酸共重合体溶液から、溶媒を除去する時に、比粘度の経時変化を起こさせないこと。 - 特許庁

An equivalent investigation results can be obtained as in the cases that measurement is made by shifting the generation place of plasma and that measurement is made by performing signal processing and using a large opening antenna with sharp directivity.例文帳に追加

プラズマの生成位置をずらしながら計測し、信号処理を施し大開口で指向性の鋭いアンテナを使って計測した場合と、等価な探査結果を得る。 - 特許庁

The control computer fixes the cutting position based on the radiation transmission of each part of the compressor 90 obtained from the detector 23, and makes the cutter 31 cut the casing.例文帳に追加

制御コンピュータは、検出器２３から得られるコンプレッサ９０の各部の放射線透過度を基にして切断位置を決定し、カッター３１にケーシングを切断させる。 - 特許庁

To obtain a communication information recording method by which communication information is obtained in real time in any communication environment and prompt coping with analysis and restoration is possible.例文帳に追加

どのような通信環境においても、リアルタイムで通信情報を得ることができ、解析、復旧への素早い対処ができるような通信情報記録方法を得る。 - 特許庁

To provide a retardation film which shows a negative intrinsic birefringence value and ensures large wavelength dispersion of in-plane retardation, and a copolymer from which such a retardation film is obtained.例文帳に追加

負の固有複屈折値を示し、面内位相差の波長分散が大きい位相差フィルムおよびそのような位相差フィルムが得られる共重合体を提供する。 - 特許庁

The noise suppression processing is executed by correcting a parameter ε2 for noise suppression obtained from the noise model by a gradation correction coefficient C1 which corrects gradation of image data D4.例文帳に追加

画像データＤ４の階調を補正する階調補正係数Ｃ１で、ノイズモデルから求められるノイズ抑圧用のパラメータε２を補正してノイズ抑圧処理を実行する。 - 特許庁

A second electrode 492 is arranged by overlapping it with a first electrode for shielding an electric field, obtained by a charge remaining in the first electrode 485.例文帳に追加

駆動電源を切った後に、第１の電極４８５に残留した電荷によりできる電界を遮蔽するため、第１の電極と重ねて第２の電極４９２を設ける。 - 特許庁