「One Line」に関連した英語例文の一覧と使い方(100ページ目) - Weblio英語例文検索

To inform a center device about occurrence of an accident or the like by logically releasing one B channel when all the B channels of an ISDN line are busy when the system is going to make a report to the center.例文帳に追加

通報を行う際にＩＳＤＮ回線の全Ｂチャネルが使用中である場合に、一つのＢチャネルを論理的に解放してセンタ装置に通報を行う。 - 特許庁

The battery pack 30 has such structure that the upper surfaces of four flat unit cells 20 are faced with the side surface of the battery pack, and the upper surface and a battery are alternately arranged in one line.例文帳に追加

組電池３０は、４個の扁平状の単電池２０の上面が組電池の側面を向き、上面と電池缶とが交互に一列に配置されている。 - 特許庁

This communication establishment method is for establishing communication between a first communication system connected to one end of a communication line and a second communication system connected to the other end.例文帳に追加

通信回線の一端に接続された第１の通信装置と、他端に接続された第２の通信装置との間の通信を確立する通信確立方法。 - 特許庁

The read order of the line data is controlled in the same order as a write order or in a reverse one for outputting a data array for each field in an inverted or a non-inverted state.例文帳に追加

各フィールドごとのデータ配列は、ラインデータの読出順序を書込順序と同じか逆に制御することにより、反転または非反転の状態で出力される。 - 特許庁

A plurality of first communication holes 6 are arranged in one line along the pipe passage direction, and are provided on the intake pipe 1 so as to communicate the pipe passage 30 with the intake passage 2.例文帳に追加

複数の第１連通孔６が管路方向に一列配列されて管路３０と通気通路２とを連通するように吸気管１に穿設されている。 - 特許庁

To inhibit irregular wear, etc. depending on one side contact of a valve body with a valve seat surface by accurately coaxially disposing a valve seat, a guide hole, and a driving screw in the same axial line.例文帳に追加

弁座部とガイド孔部と駆動ねじとが同一軸線上に精度よく同心配置され、弁体の弁座面への片当たりによる偏摩耗などを生じないようにする。 - 特許庁

The first conduction line is electrically connected to one of a positive electrode terminal (11) and a negative electrode terminal (12) of the power storage element, and is used to charge/discharge the power storage element.例文帳に追加

第１通電ラインは、蓄電素子の正極端子（１１）および負極端子（１２）のうち、一方の端子と電気的に接続され、蓄電素子の充放電に用いられる。 - 特許庁

A memory 4 stores the dark output value by one line, the dark output value of the same pixel is once read and the memory 4 stores the result of the sum again.例文帳に追加

メモリ４に１ライン分の暗出力値を保管し、同一画素の暗出力値を一度読み出し、加算した結果を再び同一画素の暗出力値として保管する。 - 特許庁

The extracted G components for one line are divided into component divisions each comprising a plurality of number of data, and an average value calculation section 40 calculates an average value of the G components in each division.例文帳に追加

抽出した１ライン分のＧ成分について、所定数毎に区分し、各区分におけるＧ成分の平均値を平均値算出部４０により算出する。 - 特許庁

One of the shorter sides of the sheet is regarded as its top, and, measuring downwardly from the imaginary line, a space of not less than 3 cm is to be left blank for the heading of title, name, number, and date.例文帳に追加

用紙の短い辺の一方をその上部とみなし，その仮想線から下方3cm以上の幅を，名称，番号及び日付からなる標題のために空白にしておく。 - 特許庁

A convergence line illumination 31 is arranged in one side in a belt conveyer 21 as a boundary, and a pressure-bonding part 15 of the paper container 2 on the belt conveyer 21 is irradiated from a diagonal upper side.例文帳に追加

集光ライン照明３１をベルトコンベヤー２１を境とする一方側に配置し、ベルトコンベヤー２１上の紙容器２の圧着部１５を斜め上方から照射する。 - 特許庁

The drive part makes three-times selection by two-step jumping so that all scanning lines SCM1-m may be chosen with different combinations during a one-image display period (scanning line drive).例文帳に追加

駆動部は、１画像の表示期間に全ての走査線ＳＣＭ１〜ｍが異なる組み合わせで選択されるように、２段飛び越しで３回選択する（走査線駆動）。 - 特許庁

An amplifier 108 is connected to the A-system, and one end of a reference strip line Lr134 is connected to the B-system, and a level detector 138 is connected to the other end.例文帳に追加

Ａ系にはアンプ１０８が接続されており、Ｂ系には基準ストリップラインＬｒ１３４の一端が接続され、他端にはレベル検出器１３８が接続されている。 - 特許庁

Every time the pulse is inputted, counting operation is performed in counter memories 30-32 and after the counting operation for one line, count values FLN_-R, FLN_-B and FLN_-G are outputted.例文帳に追加

カウンタメモリ３０〜３２は、パルスが入力する度に計数動作を行い、１ライン分の計数動作後に計数値ＦＬＮ_Ｒ，ＦＬＮ_Ｂ，ＦＬＮ_Ｇを出力する。 - 特許庁

In one embodiment, the newly created copy is placed in the F state and the cache line previously in the F state is put in the Shared (S) state, or the Invalid (I) state.例文帳に追加

一実施例では、新たに作成される複製がF状態に置かれ、先行してF状態にあったキャッシュ・ラインは共有（S）状態又は無効（I）状態に置かれる。 - 特許庁

To display easy-to-read reading with visually clear breaks even if a small number of characters can be displayed in one line in a display device.例文帳に追加

表示装置において１行に表示可能な文字数が少ない場合であっても、ルビの切れ目が視覚的に明瞭となり、読者にとって読み易い表示を可能とする。 - 特許庁

To provide a defective pixel detecting device capable of suppressing erroneous detection of a defective pixel even when there is a straight line in the unit of one dot passing a pixel of interest.例文帳に追加

注目画素を通過する１ドット単位の直線が存在する場合における欠陥画素の誤検出を抑えることができる欠陥画素検出装置を提供する。 - 特許庁

The waveguide transmission line converter includes a tubular shaped metal casing whose one end is provided with an opening and the other end is closed by a backshort plate; and a probe conductor.例文帳に追加

導波管伝送線路変換器は、一端に開口部が形成されかつ他端がバックショート板で閉塞された筒形状の金属筐体と、プローブ導体とを備える。 - 特許庁

Plural main switches MSW1-MSW35 are arranged to alternatively connect one of the plural sub-read lines SR1-SR35 with the main read line MR.例文帳に追加

複数のサブ読み出し線ＳＲ１〜ＳＲ３５の中の一つとメイン読み出し線ＭＲとを択一的に接続する複数のメインスイッチＭＳＷ１〜ＭＳＷ３５が設けられている。 - 特許庁

In a step of setting specifications for inspection of a photomask, a dimensional variance specification of a line end is provided as one of dimensional variance specifications of a mask pattern to be inspected.例文帳に追加

フォトマスクの検査のための仕様を設定するステップにおいて、検査すべきマスクパターンの寸法ばらつき仕様の一つとしてラインエンドの寸法ばらつき仕様を設ける。 - 特許庁

An expansion header to provide a service to a plurality of subscriber loop circuits with a radio device for saving the power consumption per one subscriber line is provided.例文帳に追加

加入者線１本あたりの電力消費を節減するための無線装置付きの複数加入者ループ回路へのサービス提供を可能にする拡張ヘッダを備える。 - 特許庁

The rod preferably further comprises at least one line guide secured to the rod by application of the same type of reinforcing fiber material and a bonding resin.例文帳に追加

竿は、同じタイプの補強ファイバ材料および接着樹脂の適用によって竿に固定された少なくとも１つの釣り糸案内からさらになることが好ましい。 - 特許庁

To reduce congestion of a communication line; to avoid a situation where signature data are concentrated in one location, while eliminating the need for personal identification numbers; and to improve authentication accuracy.例文帳に追加

通信回線の輻輳を軽減するとともに、署名データが一箇所に集中する状態を回避し、かつ、暗証番号を不要にしつつ、認証の精度を向上させる。 - 特許庁

The plate part 41b is smoothly connected to the line guiding side and the opposite side of the fixed shaft cover 46 at one end and smoothly connected to the rod part 41a at the other end.例文帳に追加

板状部４１ｂは、一端が固定軸カバー４６の釣り糸案内側及びその逆側と滑らかに連設し、他端が棒状部４１ａと滑らかに連設している。 - 特許庁

To continuously travel a vehicle, when at least one of plural detecting means installed on a traveling line cannot detect the traveling.例文帳に追加

走行ライン上に設置された複数の検出手段の内の少なくとも１つが車両を検出できない際に車両を継続して走行させることを可能にする。 - 特許庁

The sinker drawn out from the holder is suspended on the string or a wire, it is easily removable and attachable to a fishing line by pinching without passing the sinker from one hand to the other.例文帳に追加

ホルダーより引き出されたおもりは、紐または線材にぶら下がっている状態であるため、おもりを外しやすく持ち替えなくても釣り糸に狭着することが出来る。 - 特許庁

In the case of reading pixel data from a memory, the data are thinned out at each one pixel in a horizontal direction, and a line flicker preventing remedy is executed only for remaining pixel data without thinning out.例文帳に追加

メモリから画素データを読み出す際に、水平方向に１画素おきに間引きを行い、間引きせずに残った画素データに対してのみラインフリッカ防止対策を施す。 - 特許庁

The western style toilet has handhold concave sections 12 on a cross line 4 between one vertical plane 3 passing through the center of gravity of a toilet body 1 and both sides 11 of the toilet body 1.例文帳に追加

便器本体１の重心を通る一垂直面３と、便器本体１の両側面１１との交線４上において手掛かり凹部１２が設けられている洋式便器。 - 特許庁

At the base part 10 of the piezoelectric vibration piece, a pair of cuts 14 are formed in opposing directions along one straight line so that a constricted shape appears on front and back surfaces.例文帳に追加

圧電振動片の基部１０には、表裏面に括れた形状が表れるように１つの直線に沿って対向方向に一対の切り込み１４が形成されている。 - 特許庁

One end of the electric charge signal storage part 36, whose another end is connected to the electric charge signal conversion part 33 constituting corresponding line, joins the electric charge signal carrying part 37.例文帳に追加

電荷信号輸送部３７には、対応する列を構成する電荷信号変換部３３に一端が接続されている電荷信号蓄積部３６の他端が合流する。 - 特許庁

In the non-display area on the thin film transistor substrate, a first data signal supply line is formed in the ground of a gate insulating film and connected to one of a plurality of data lines.例文帳に追加

薄膜トランジスタ基板の非表示領域では、第１データ信号供給ラインがゲート絶縁膜の下地に形成され、複数のデータラインのいずれかに接続されている。 - 特許庁

The solid-state imaging device has a pair of capacitor elements which is connected in parallel between each of vertical transfer parts and one horizontal signal line, and a switching circuit.例文帳に追加

本発明の固体撮像素子は、各々の垂直転送部と１つの水平信号線との間において並列接続された一対の容量と、スイッチング回路とを有する。 - 特許庁

A synchronous signal generation circuit is connected to one bus line, further, a plurality of input/output circuits are connected thereto and a time counting device for contest is connected to the input/output circuits.例文帳に追加

一本のバスラインに同期信号発生回路を接続し、更に、複数の入出力回路を接続し、入出力回路に競技用計時機器を接続した。 - 特許庁

A center of at least one of second ejection nozzles is positioned on a virtual line passing through a center of a first ejection nozzle and being extended in a main scanning direction of the recording head.例文帳に追加

第１吐出口の中心を通って記録ヘッドの主走査方向に延在する仮想線上に、少なくとも１つの第２吐出口の中心が配置される。 - 特許庁

To provide a simply structured optical connector that makes a light beam inputted in one end to be outputted from the other end through a bent optical transmission line.例文帳に追加

本発明は、一方端に入力された光を屈曲した光伝送路を通じて他方端から出力し、簡易な構成を有する光コネクタを提供することである。 - 特許庁

A light emitting part 53 and a light receiving part 54 are arranged to face each other so that a wave may pass just above a safety valve 52 of each of battery cells 51 of a battery 50 arranged in one line.例文帳に追加

バッテリ５０の一列に配置された各電池セル５１の安全弁５２のすぐ真上を通過するように，発光部５３と受光部５４とを対向させて配置する。 - 特許庁

To express a design in which a plurality of decorative materials with different patterns are connected to each other by using one decorative material, and also with a curved joint line for the expression of the design.例文帳に追加

柄が異なる複数の化粧材を繋ぎ合わせた様な意匠を、一つの化粧材で表現し、意匠表現上の繋ぎ目に曲線も可能とする。 - 特許庁

A light reflection surface 13a located at one side of a center line Lc in the emission of the LED 6 is inclined toward a side 11a adjacent to the light reflection surface 13a.例文帳に追加

ＬＥＤ６の発光の中心線Ｌｃの片側にある光反射面１３ａはこの光反射面１３ａに隣接する側面１１ａへ向けて傾斜する。 - 特許庁

This air conditioner has an indoor unit 20 for air conditioning and a total air conditioner 30 for effecting ventilation with a means other than the indoor unit 20 both connected to one remote control line 40.例文帳に追加

空気調和を行う室内ユニット（20）と、室内ユニット（20）と異なる処理手段によって換気を行う全熱交換器（30）とが１つのリモコンライン（40）によって接続されている。 - 特許庁

To give an appropriate operation instruction to each worker, in a production line in which a plurality of workers are in charge of manufacturing one product, so as to synchronize the workers.例文帳に追加

複数の作業者が１つの製品の製造を担当する生産ラインにおいて、各作業者に適切な作業指示を与え、作業者の同期が取れるようにする。 - 特許庁

Then, while maintaining one point touch position 32a of them, another touch position 32b is moved as drawing a straight line in a desired scroll direction (direction of an arrow 33).例文帳に追加

そして、そのうちの１点のタッチ位置３２ａを維持した状態で、他方のタッチ位置３２ｂをスクロールしたい方向（矢印３３の方向）に直線を描くように移動する。 - 特許庁

To stop other robots by the same stopping method if one or more of robots which are connected by a communication line have a factor stopping operation.例文帳に追加

通信線で接続された複数のロボットの内、１以上のロボットにおいて、動作を停止させる要因が発生したとき、他のロボットも同一の停止方法で停止させる。 - 特許庁

In this case, for almost one rolling portion of an insulating coating, from the end at the winding start to the finish, is peeled off for feeding and a lead part after molding is arranged in the line inside the outside diameter of the coil.例文帳に追加

巻始め・巻終りの端部から略一巻分については、絶縁被膜を剥離して供給して成形後のリード部をコイル外径内に整列させる。 - 特許庁

The lever's guide ditch may be composed of at least two continuous lines including a transmission speed line in one driving speed area and another driving speed area.例文帳に追加

そのレバーのガイド溝が、１つの駆動速域における変速列と別の１つの駆動速域における変速列とを含む少なくとも２つの連続した列を備えてもよい。 - 特許庁

Linear cutting lines 3 and 4 are formed at least on parts of a rule line in the vertical direction of the left and right of one face 2 of a single-piece box 1 constituted of four faces.例文帳に追加

４面体からなる一個箱（１）の一面部（２）の左右の縦方向の罫線上の少なくとも一部分に線状の切り取り線（３）、（４）を形成する。 - 特許庁