「One Line」に関連した英語例文の一覧と使い方(68ページ目) - Weblio英語例文検索

During nonprint period after recording the last line of one color image before starting recording of the first line of a next color image, non-driving time heating data of single line indicative of thermal energy '0' is inputted from a data ROM 32 to the correction operating unit 33 every line recording period T and heat storage state of the thermal head 7 during nonprint period is updated.例文帳に追加

１色の画像の最終ラインを記録してから次の色の画像の第１ラインの記録開始までの非プリント期間では、データＲＯＭ３２から熱エネルギー「０」を示す１ライン分の非駆動時発熱データがライン記録周期Ｔ毎に補正演算ユニット３３に入力され、非プリント期間のサーマルヘッド７の蓄熱状態の更新が行われる。 - 特許庁

For example, a bar-like metal body 10 is bonded to the upper surface of the amplifier element 3 with an insulating adhesive 9 and the metal body 10 is disposed in a transmission line direction of the microstrip line 2, thereby capacitively connecting: one end of the metal body 10 to the input terminal side line 2a; and the other end to the output terminal side line 2b.例文帳に追加

そして、上記増幅素子３の上面に、例えば棒状の金属体１０を絶縁性接着剤９によって接着し、この金属体１０をマイクロストリップ線路２の伝送線路方向に配置することで、この金属体１０の一方端を入力端側線路２ａ、他方端を出力端側線路２ｂに容量性結合する。 - 特許庁

A video display device is equipped with scanning line control circuits (501, 502), which supply a scanning voltage Vscan for selecting and vertically scanning a plurality of electron sources in line units to the electron sources; a signal line control circuit (4) which supplies a driving voltage Vdata, based on video signal to an electron source of at least one line; and a signal processing circuit (10) including a correction circuit.例文帳に追加

複数の電子源を行単位で選択して垂直方向に走査するための走査電圧Vscanを、該電子源に供給する走査線制御回路(501、502)と、少なくとも１行の電子源に対し、映像信号に基づく駆動電圧Vdataを供給する信号線制御回路(4)と、補正回路を含む信号処理回路(10)とを備える。 - 特許庁

The LED illumination unit 1 for dining use includes: at least two LED line illuminations 12 having different color temperatures in each of which a plurality of line illumination LEDs 16 are set in a line; and LED spot illuminations 13 consisting of one or more high-luminance LEDs 18 which irradiate a narrow range in comparison with the LED line illuminations 12.例文帳に追加

ダイニング用ＬＥＤ照明ユニット１は、複数のライン照明用ＬＥＤ１６を一列に配設した色温度の異なる少なくとも２のＬＥＤライン照明１２と、前記ＬＥＤライン照明１２と比較して狭い範囲を照射する１又は複数の高輝度ＬＥＤ１８からなるＬＥＤスポット照明１３と、を備える。 - 特許庁

An oblique folding line 12a which goes from one end of the folding line 12 connecting the inside bottom plate 14a with the long side plate 11a toward an opposite side 14c of the inside bottom plate 14a facing the folding line 12, is formed and further an inside bottom plate 14d is folded outside by the oblique folding line 12a.例文帳に追加

内側底板１４ａと長側板１１ａを連結する折り畳み線１２の一端部から該折り畳み線１２と向き合う内側底板１４ａの対向辺１４ｃに向かう斜め折り畳み線１２ａを形成し、内側底板１４ｄが斜め折り畳み線１２ａによって外側に折り畳まれるように構成されている。 - 特許庁

The regional rapid service on the Nara Line formerly used orange letters as the Line's own color, but it was the same color as the one used for the 'Miyakoji Rapid Service' and the rapid service so as to distinguish the regional rapid service on the Nara Line from that of the Yamatoji Line. However, in March 2008, with the replacement of signs along with the revision of the schedule, a sign for the regional rapid service was changed to include green letters, whereby the use of the line color was stopped. 例文帳に追加

奈良線の区間快速は大和路線区間快速との誤乗防止を図るため、「みやこ路快速」や快速と同じ橙色の文字色をラインカラーとして使用していたが、2008年3月のダイヤ改正に伴う種別幕の交換により、区間快速の種別幕は緑文字で表現されるようになり、ラインカラーは使われなくなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When a line acquisition detection means detects the acquisition of a line by a notice apparatus and two B channels of the ISDN lines are discriminated to be both busy, a sequence according to an interruption procedure of ISDN line exchange is executed for an ISDN line side and a busy terminal as to at least one of the two B channels.例文帳に追加

回線捕捉検出手段で通報装置の回線捕捉が検出されたときに、ＩＳＤＮ回線の２つのＢチャネルが共に使用中と判別したときには、２つのＢチャネルのうちの少なくとも一方のＢチャネルについて、ＩＳＤＮ回線側と使用中端末側とに対してＩＳＤＮ回線交換の切断手順に従ったシーケンスを実行する。 - 特許庁

To provide a remote supervisory and control system capable of using one master station device common for a leased line and a subscriber telephone line even in the case of a system for respectively separately using the leased line and subscriber telephone line while mixing both the purpose of supervisory/ control having real time property and the purpose of supervisory almost once a day.例文帳に追加

即時性を有する監視・制御用途と、概ね１日１回程度の監視用途の両者が混在し、専用回線と加入者電話回線とをそれぞれ使い分けるシステムの場合であっても、専用回線と加入者電話回線とに共通する１つの親局装置を使用可能な遠方監視制御システムを実現する。 - 特許庁

According to this power composite distributor, the first high frequency signal line T101 and the second high frequency signal line T102 of the constituting element of an Wilkinson power composite distributor are electromagnetic field coupled, and a third high frequency line T103 and a fourth high frequency line T104 are electromagnetic field coupled in a reverse direction to one another.例文帳に追加

この電力合成分配器によれば、ウィルキンソン型電力合成分配器の構成要素のうち、第１の高周波線路Ｔ１０１と第２の高周波線路Ｔ１０２を互いに逆方向に電磁界結合させると共に、第３の高周波線路Ｔ１０３と第４の高周波線路Ｔ１０４を互いに逆方向に電磁界結合させた。 - 特許庁

The sensor terminal An comprises a temperature sensor IC 1 integrating a temperature sensor, a data transmission/reception circuit, a ROM storing a specific ID, and the like into one chip, and a filter part comprising a resistor R interposed between a power line 31 and the communication line 32 and a capacitor C interposed between the communication line 32 and a ground line 33.例文帳に追加

センサ端末Ａｎは、温度センサやデータの送受信回路、並びに固有のＩＤを記憶したＲＯＭなどを１チップに集積化した温度センサＩＣ１と、電源線３１と通信線３２の間に挿入される抵抗Ｒ並びに通信線３２と接地線３３の間に挿入されるコンデンサＣからなるフィルタ部とを具備する。 - 特許庁

The memory blocks 2 are formed by laminating memory cell arrays MA including a plurality of bit lines BL, a plurality of word lines WL formed to cross the plurality of bit lines BL, and memory cells MC each arranged on a crossing point of the bit line and word line with one end connected to the bit line and the other end connected to the word line.例文帳に追加

メモリブロック２は、複数のビット線ＢＬ、複数のビット線ＢＬと交差するように形成された複数のワード線ＷＬ、ビット線ＢＬとワード線ＷＬとの各交差部に配置され、一端がビット線ＢＬに他端がワード線ＷＬにそれぞれ接続されたメモリセルＭＣを含むメモリセルアレイＭＡが積層されて構成されている。 - 特許庁

With respect to the common electrodes 19S arranged along the scanning line 3a for every scanning line 3a, a plurality of common electrodes which adjoin each other among the common electrodes 19S having the same polarity are connected to the same common electrode main line 19M and control signals to the plurality of common electrodes 19S are supplied through one common electrode main line 19M.例文帳に追加

走査線３ａ毎にこれに沿って配置した共通電極１９Ｓについて、同極性である共通電極１９Ｓのうち隣接する複数の共通電極を、同一の共通電極本線１９Ｍに接続し、複数の共通電極１９Ｓへの制御信号を、１本の共通電極本線１９Ｍを介して供給する。 - 特許庁

An input strip line 1 and an output strip line 2 are formed on a first conductor layer of a multilayer substrate, and an input open stab 9 and an output open stab 10 are formed which are disposed proximately while confronting their side surfaces and connected to another end of the input strip line 1 or the output strip line 2 each of which one end corresponds to each other.例文帳に追加

多層基板の第１導体層に入力ストリップライン１及び出力ストリップライン２を形成すると共に側面を対向させて近接配置され各々の一端が対応する入力ストリップライン１又は出力ストリップライン２の他端に接続された入力オープンスタブ９及び出力オープンスタブ１０を形成した。 - 特許庁

The fault point is located from the arrival time difference between a space wave which is an electromagnetic wave emitted from the fault point and a line wave propagating on the transmission/distribution line and a ground line, to thereby locate the fault point on the transmission/distribution line having the optional number of branched lines even in the case where an orientation spot is one point.例文帳に追加

このような故障点標定装置１を用い、故障点から発せられる電磁波である空間波、並びに送電線路上を伝播する線間波及び対地波の到達時刻差から故障点を標定することで、標定地点が１点であっても任意数の分岐線を有する送配電線路上の故障点を標定することができる。 - 特許庁

A distance from a virtual reference plane that passes through the center line of the signal line 2 and vertical to the top surface of the board 1 to the center line of the ground vias 4 connected to one of the ground planes 3, and another distance from the above virtual reference plane to the center line of the ground vias 4 connected to the other ground plane 3, are set different from each other.例文帳に追加

ただし、信号線２の中心線を通り、誘電体基板１の上面に垂直な仮想基準平面から、一方のグランドプレーン３に接続するグランドビア４の中心線までの距離と、前記仮想基準平面から、他方のグランドプレーン３に接続するグランドビア４の中心線までの距離とが異なるものとなっている。 - 特許庁

A lift amount of the changeover target valve in time of the one valve variable control is set to be equal to a maximum lift amount in time of both-valve variable control shown by a dashed line L4 as shown by a continuous line L5 so as to suppress pumping loss.例文帳に追加

また、ポンピングロス抑制のため、実線Ｌ５で示すように、片弁可変制御時の切換対象バルブのリフト量が、一点鎖線Ｌ４で示す両弁可変制御時の最大リフト量と同等にされる。 - 特許庁

In one example, a non-linear resistance circuit is arranged at the terminal of the line conductor and column conductor of the key matrix so that the line resistance of the first current path can be measured independently of the column resistance of the second current path.例文帳に追加

一例では、第１の電流路の行抵抗が第２の電流路の列抵抗とは独立して測定されるように、非線形抵抗回路がキーマトリクスの行導体及び列導体の終端に配置される。 - 特許庁

The harmonic removing filter 10 for removing second and third harmonics is inserted into one branch point in the middle of the distribution constant line pattern 4 of a main signal transmission line between a high power amplifier 1 and an output connector 5.例文帳に追加

高出力増幅器１と出力コネクタ５との間の主信号伝送路の分布定数線路パターン４の途中の１つの分岐点に、２倍波・３倍波の高調波除去フィルタ１０が挿入される。 - 特許庁

To provide a single loop device with such a configuration that reliability in inter-device transmission is improved and the number of all devices is not limited by the number of logic lines of an ISDN line D channel packet exchange network per one line.例文帳に追加

装置間伝送における信頼性向上および１回線当りのＩＳＤＮ回線Ｄチャネルパケット交換網の論理回線数に全体装置数が制限されない構成の１ループ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a printer adapted for printing wide line width and narrow line width patterns with one printing plate when fabricating a liquid crystal display device, and a fabricating method of a target substrate using the same.例文帳に追加

本発明は、液晶表示装置の製造の際に、広い線幅のパターンと狭い線幅のパターンとを一つの印刷板で印刷可能にする印刷装置及びそれを用いたターゲット基板の製造方法を提供する。 - 特許庁

This line switching device outputs multiplex digital signals on one input highway line-switched by a data block unit, composed of (n) bits to the same time slot on (m) pieces of output highways.例文帳に追加

本発明は、ｎビットからなるデータブロック単位で回線交換される１入力ハイウェイ上の多重化ディジタル信号を、ｍ個の出力ハイウェイ上の同一タイムスロットに出力する回線交換装置に関する。 - 特許庁

To obtain a bright line positional controller of laser marking device wherein an emission line can be easily made to coincide with a datum position of an object to be irradiated, and marking work with a high precision is enabled easily by one worker.例文帳に追加

被照射体の基準位置に輝線を容易に合わせることができ、精度の高い墨出し作業を一人の作業者によって容易に行うことができるレーザー墨出し器の輝線位置制御装置を得る。 - 特許庁

A black display detection part 20 detects coordinate values of one line of the image signal of the display image according to horizontal/vertical synchronizing signals, adds image data, and decide whether each line corresponds to a black display part.例文帳に追加

黒表示検出部２０では、水平・垂直同期信号に基づいて、表示画像の画像信号の１ライン分の座標値を検知し、画像データを加算してラインごとに黒表示部であるか否かの判定を行う。 - 特許庁

One of two balanced ports 26, 27 of output side transmission line balun 16 is connected to the output of the carrier amplifier 13 and the other balance port is connected to the output of the peak amplifier 14 through the transmission line 15.例文帳に追加

出力側伝送線路バラン１６の２つの平衡ポート２６、２７の一方は、キャリア増幅器１３の出力に接続され、他方は、伝送線路１５を介してピーク増幅器１４の出力に接続されている。 - 特許庁

In the outboard motor, the engine cylinder center line L2 is offset to one side of port and starboard sides with respect to the center line L1 of an engine room 4 for storing an engine, and an ignition plug 40 is provided on the side opposite to the offset side.例文帳に追加

エンジンを収容するエンジンルーム４の中心線Ｌ１に対し、エンジンシリンダ中心線Ｌ２を左右舷側の一側に偏寄させ、偏寄した側の反対側に点火プラグ４０を設けた船外機。 - 特許庁

The consolidated welfare system comprises a host computer system, a plurality of terminals used by employees connected with the host computer system via a line, and at least one terminal used by a manager connected with the host computer system via the line.例文帳に追加

ホストコンピュータシステムと、ホストコンピュータシステムに回線を介して接続された複数台の従業者使用端末と、ホストコンピュータシステムに回線を介して接続された少なくとも１台の管理者使用端末とを備える。 - 特許庁

A reset period, a data transfer period and a discharge emission period are assigned separately to the first half part and latter half part of one frame period of an input image between the odd scanning line and even scanning line of a PDP.例文帳に追加

リセット期間、データ転送期間、および、放電発光期間が、ＰＤＰの奇数走査線と偶数走査線との間で、入力画像の１フレーム周期の中の前半部と後半部とに分離して割り当てられている。 - 特許庁

After completion of prediction processing for an image size S by one line, a DC component and an AC component stored in a lower stage 100 of a luminance prediction value storage medium 13 are copied to a line section 23 as shown in arrow N2.例文帳に追加

画像サイズＳの１ライン分の予測処理が終わった後に、矢印Ｎ２が示すように、輝度予測値記憶手段１３の下段部１００に保持しているＤＣ成分とＡＣ成分とを、ライン部２３へ複写する。 - 特許庁

To prevent reduction in an operation rate by the whole stopping of a line, by keeping a flow of the line by acting as its substitute by the other machine tool, even if one machine tool becomes a nonprocessible state, while arranging the machine tool in series.例文帳に追加

工作機械を直列配置としながら、１台の工作機械が加工不能状態になっても、他の工作機械でその代行をしてラインの流れを保ち、ラインの全停止による稼働率の低下を防止する。 - 特許庁

The image forming apparatus is provided with an image reduction part 123 which reduces and outputs the image obtained by compositing the image of the center line generated by the center line image generation part 122 and each image to be arranged in one page.例文帳に追加

また、中心線画像生成部１２２が生成した中心線の画像と１ページに配置されるべき各画像とを合成した画像を縮小して出力する画像縮小部１２３を備えている。 - 特許庁

At least one of a first pin 14 and a second pin 15 is formed so that the shape of a rolling contact face 14c and the shape of a link contact face 14d are line symmetrical with respect to the center line 10 of the cross section of the pin 14.例文帳に追加

第１ピン14および第２ピン15のうち少なくとも一方は、ピン14の横断面中心線10に対し、転がり接触面14cの形状とリンク接触面14dの形状とが線対称となるように形成されている。 - 特許庁

One side ends of line bypass capacitors C1 and C2 are connected to the live L and the neutral N, and other ends of the capacitors are connected to each other, and a connection point between them is connected to a ground line of a secondary-side circuit.例文帳に追加

ライブＬとニュートラルＮとには、ラインバイパスコンデンサＣ１およびＣ２の一端がそれぞれ接続され、これらのコンデンサの他端は、互いに接続されて、その接続点は、２次側回路のグランド線に接続されている。 - 特許庁

The line-type light guide is provided with a plurality of optical fibers which form the light emitting end faces by aligning the end faces on one side in a line, and a fixing part which fixes the light emitting end faces so that they can be bent.例文帳に追加

本ラインライトガイドは、一方側の端面を線状に整列して発光端面を形成する複数の光ファイバと、該発光端面を屈曲可能に固定する固定部と、を備えることを特徴とする。 - 特許庁

A heat energy to be applied to a recording paper 2 is calculated on the basis of the image data for each picture element for one line portion, and a carrying load quantity and a carrying load variation quantity at the time of recording of each line are obtained on the basis of the heat energy.例文帳に追加

１ライン分の各画素の画像データに基づき記録紙２に与えるべき熱エネルギーを算出し、この熱エネルギーに基づき各ライン記録時の搬送負荷量及び搬送負荷変動量を求める。 - 特許庁

One of the inner and outer bands is split in a generally axial direction along a split line 32 passing between the pair of airfoils, and a seal 36 is secured between or adjacent to facing edges of the split line.例文帳に追加

内側バンド及び外側バンドの一方が上記翼形部対の間を通る分割線３２に沿って略軸方向に分割されており、分割線の対向する縁部の間又はその近傍にシール３６が固定される。 - 特許庁

Moreover, phosphors emitting light can be changed over for every other phosphor for every ON of the power source by allowing the driver 105 to control the PDP 107 so as to shift the scanning line at the time of performing the progressive scanning by one line.例文帳に追加

さらにパネル走査ドライバ１０５はＰＤＰ１０７がプログレッシブスキャン時の走査ラインを１ラインずらすように制御することで、電源ＯＮ毎に発光する蛍光体を１本おきに切り替えることができる。 - 特許庁

To determine a visual point position and a visual line direction based on one operation by a user in displaying an image of a picture in a visible form when looking down in a certain visual point position and visual line direction.例文帳に追加

ある視点位置と視線方向で見下ろしたときに見える形態で、絵の画像を表示するときに、その視点位置と視線方向を、ユーザによる１つの操作に基づいて決めることができるようにする。 - 特許庁

Two column reading lines are provided to each column of the pixel arrays 14, pixels of even rows in each column are connected to one column reading line VL0, and the pixels of odd rows are connected to the other column reading line VL1.例文帳に追加

画素アレイ１４の各列に対して列読出線を２本ずつ備えるようにし、各列における偶数行の画素を一方の列読出線ＶＬ０に接続し、奇数行の画素を他方の列読出線ＶＬ１に接続した。 - 特許庁

When forming the image IM comprising folding lines L1 and L2 which include a plurality of line segments whose end points coordinates are designated, image data is formed by 1 dot line unit, and when data for one band is created, printing is performed.例文帳に追加

端点の座標が指定された複数の線分で構成される折れ線Ｌ１、Ｌ２からなる画像ＩＭを形成する際、１ドットライン単位で画像データを作成し、１バンド分のデータが揃えば印刷を行う。 - 特許庁

A color interpolation processing part performs either one-line color interpolation processing that uses data read in the single horizontal transfer or two-line color interpolation processing that uses data read in two horizontal transfers.例文帳に追加

色補間処理部では、１回の水平転送で読み出されたデータを用いた１ライン色補間処理または２回の水平転送で読み出されたデータを用いた２ライン色補間処理のいずれかが行われる。 - 特許庁

After sight line movement directions inside the contents to be laid out are calculated, the respective contents are laid in a layout area of a template so that the sight line movement directions of the respective contents are connected one another.例文帳に追加

レイアウトすべきコンテンツ内の視線の移動方向を算出した後、これら各コンテンツ毎の視線の移動方向が各コンテンツ間で繋がるようにそれら各コンテンツを上記テンプレートのレイアウト領域にレイアウトする。 - 特許庁

Plural exclusive extension terminal devices C1-Cn in the telephone control system, having no caller number ID display function connect to an extension bus line of a master set A containing at least one telephone line in this telephone control system.例文帳に追加

発信者番号ＩＤ表示機能を持たない電話制御システムの複数の専用内線端末機器Ｃ１〜Ｃｎが、少なくとも１つの電話回線を収容する主装置Ａの内線バスライン上に接続される。 - 特許庁

The line memory 7 stores image data inside the reference pixel area of one picked-up image and image data on a horizontal line corresponding to the vertical position of the reference pixel area in the other picked-up image.例文帳に追加

ラインメモリ７は、一方の撮像画像における基準画素領域内の画像データと、他方の撮像画像における基準画素領域の垂直位置に対応した水平線上の画像データとを記憶する。 - 特許庁

The thrust bearing 61 uses one with an effective receiving radius 11 of the compression load F larger than an off-set distance 12 between the axial line L of the drive shaft 16 extended in the same direction and an axial line S of the piston 22.例文帳に追加

スラストベアリング６１は、圧縮荷重Ｆの有効受承半径ｌ1 が、同一方向に延びる駆動軸１６の軸線Ｌとピストン２２の軸線Ｓとのオフセット距離ｌ2 よりも大きいものが用いられている。 - 特許庁

To provide a technique wherein an internal signal line and an internal power source line are made to share one pin, and input and output are performed, so that the number of pins arranged in a semiconductor integrated circuit package is reduced.例文帳に追加

内部信号線と内部電源線とで１本のピンを共有させ入出力を行わせることにより、半導体集積回路パッケージに設けられるピンの数を低減させるための技術を提供する。 - 特許庁