「One Set」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

Conditions are correlated to the control signals in order to show which one is set in a stop state and which one is set in a normal operation state out of the various functions of the mobile stations 11, 12, 13, 14 and 15.例文帳に追加

制御信号には移動局１１、１２、１３、１４、１５がもつ諸機能のうちいずれを停止状態に設定し、いずれを通常の動作状態に設定するかを示す設定条件が対応づけられている。 - 特許庁

To easily decide which of one side carriage mode and a double side carriage mode should be set when a sheet whose only one side is image-recorded is placed while a double-side recording mode is set.例文帳に追加

両面記録モードが設定された状態で片面のみに画像記録を行うシートが有る場合に、片面または両面搬送モードのいずれの搬送モードで搬送するかを容易に決定できるようにすること。 - 特許庁

The document feeder includes a document set sensor 308 for detecting the existence of a document on the document tray 136 on which documents are to be set and a document carrying mechanism for carrying documents one by one from the document tray 136 to an image reading position.例文帳に追加

原稿が載置される原稿トレイ１３６上の原稿の有無を検出する原稿セットセンサ３０８と、原稿トレイ１３６から画像読取位置へ原稿を１枚ずつ搬送する原稿搬送機構とを備える。 - 特許庁

This temperature setting device is provided with switches switching the set temperatures of a toilet seat, warm water, and warm wind in stages when turned on and LEDs changing and displaying lighting patterns according to switched set temperatures one to one respectively.例文帳に追加

投入する毎に便座，温水，温風の設定温度を段階的に切換えるスイッチと、切換えた設定温度に応じて灯火パターンを変更して表示するＬＥＤをそれぞれ１つづつ備えて構成した。 - 特許庁

A control unit 102 promotes a user to set the value of the number of allocation pages to be allocated to one print sheet, and to set an arbitrary page range to be allocated to one print sheet by using a display device 101.例文帳に追加

制御ユニット１０２は、１枚の印刷用紙に割り付ける割り付けページ数の値の設定と、１枚の印刷用紙に割り付けたい任意のページ範囲の指定とを表示装置１０１を利用して利用者に促す。 - 特許庁

A transmission time T of data transmission is divided into a pre-time T1 and a post-time T2, and data X1 and Y1 for one set are acquired in the pre-time T1, and data X2 and Y2 for one set are acquired in the post-time T2.例文帳に追加

データ送信の転送時間Ｔを前時間Ｔ１と後時間Ｔ２に分割し、前時間Ｔ１では１セット分のデータＸ１，Ｙ１を、後時間Ｔ２では１セット分のデータＸ２，Ｙ２をそれぞれ取得する。 - 特許庁

The cabin environment estimation part 42 estimates the cabin environment information desired by a user 2 based on set values for one vehicle (a) set by the user 2 in the one vehicle (a) among a plurality of vehicles 3.例文帳に追加

車内環境推定部４２は、複数の車両３のうちの一車両ａにおいてユーザ２により設定された当該一車両ａでの設定値に基づいてユーザ２の望む車内環境情報を推定する。 - 特許庁

The server 1 discriminates whether or not at least one mobile set of the group #1 is resident in the service area #1 based on the result of this inquiry and it does not distribute information when no mobile set is resident but it performs distribution processing when one or more mobile sets are resident.例文帳に追加

この問い合わせの結果から、エリア＃１にグループ＃１の少なくとも１台の移動機が在圏するか否かを判断し、在圏していなければ、情報配信はせず、在圏していれば、配信処理する。 - 特許庁

When the distance of the side 50 of the first metal silicide layer 30, and one side of the contact 16 of the well tap region 14 is set to L4 and the distance of the side 54 and one side of the contact 18 is set to L5, it is made L5≥L4.例文帳に追加

第１金属シリサイド層３０の辺５０とウェルタップ領域１４のコンタクト１６の一辺との距離をＬ４、辺５４とコンタクト１８の一辺との距離をＬ５とした場合に、Ｌ５≧Ｌ４にする。 - 特許庁

A data generating part 40 prepares a control data table for one scanning, using voltage values impressed to respective parts as one set, when an analytical condition including a measuring mode and a scanning condition is set, to be stored into an internal RAM 41.例文帳に追加

測定モードやスキャン条件を含む分析条件が設定されると、データ生成部４０は各部に印加する電圧値を１組とした１スキャン分の制御データテーブルを作成し、内部ＲＡＭ４１に格納する。 - 特許庁

The personal information management device 222-1 decides at least one set of materials constituted of one or more resources used for the conference, and decides which participant of the conference should the set of the materials be distributed to.例文帳に追加

個人情報管理装置２２２−１は、会議に使用した１以上の資料からなる資料のセットを１種類以上決定し、それぞれの資料のセットを会議の参加者のなかの誰に配布するかを決定する。 - 特許庁

Moreover, this computer system is provided with one set of latches and a selecting circuit for selecting one latch of the set of latches for connecting the output of the action register with the input of the selected latch.例文帳に追加

更に、１組のラッチが設けられており、且つアクションレジスタの出力を選択されたラッチの入力へ結合させるために該１組のラッチのうちの１個のラッチを選択する選択回路が設けられている。 - 特許庁

At least one inner set of coaxial tapered inner holes extend axially through inner platform flanges and at least one outer set of coaxial tapered outer holes extend axially through outer platform flanges.例文帳に追加

同軸のテーパ付き内側孔の少なくとも１つの内側組が、内側プラットフォームフランジを貫通して軸方向に延び、また同軸のテーパ付き外側孔の外側組が、外側プラットフォームフランジを貫通して軸方向に延びる。 - 特許庁

The control system also has at least one fluid sensor set to generate a load signal and at least one operator interface device set to generate a desired velocity signal.例文帳に追加

また、制御システムは、負荷信号を生成するように構成された少なくとも１つの流体センサと、所望の速度信号を生成するように構成された少なくとも１つの操作者インターフェース装置をも備える。 - 特許庁

A modification means 29 replaces at least one of the set values with another set value and makes the set values as the combination of set values which the image printing device can print, when the determination means 30 determines that the set values are the combination of set values which the image printing device cannot print.例文帳に追加

修正手段２９は、判定手段３０により複数の設定値が当該画像印刷装置において印刷することができない設定値の組合せであると判定された場合、複数の設定値の中の少なくとも１つの設定値を他の設定値に置き換え、当該画像印刷装置において印刷可能な組合せの複数の設定値とする。 - 特許庁

Based on the processing execution frequency Fj for each attribute name Aj, the distribution processing device 101 classifies a plurality of processing units T1-TK into a set of one process relative to the record specified by one attribute name and a set of other process different from the one process.例文帳に追加

分散処理装置１０１は、属性名Ａｊごとの処理の実行頻度Ｆｊに基づいて、複数の処理Ｔ１〜ＴＫを、一の属性名から特定されるレコードに対する一の処理の集合と、一の処理とは異なる他の処理の集合とに分類する。 - 特許庁

A sheet insertion job is executed, when one set of printed paper sheets 21 is discharged by one print job, and a sheet 22 with a mark printed in color 22a at a tip portion is discharged and inserted after the last page of the one set of printed paper sheets 21.例文帳に追加

一つの印刷ジョブによって一区切りの印刷用紙２１が排紙されると、シート挿入ジョブが実行され、先端の部分に目印となる色印刷２２ａが施されたシート２２が排紙され、一区切りの印刷用紙２１の最終ページの後に挿入される。 - 特許庁

According to the order of the set of the specified inspections, the scanning processing of the two or more inspections is performed one by one, and based on scanning data acquired by the scanning processing, the image reconstruction processing of the two or more inspections is performed one by one.例文帳に追加

特定された検査のセットの順序に従って、複数の検査の走査処理が順次実行され、走査処理で取得された走査データに基づいて複数の検査の画像再構成処理が順次実行される。 - 特許庁

The disk drive unit includes a disk divided into a plurality of tracks and having one or a plurality of first set tracks for storing at least one repeatable runout correction code for at least one track, and one or a plurality of second set tracks for not storing any repeatable runout correction code.例文帳に追加

複数のトラックに分けられ、少なくとも一つのトラックに対して少なくとも一つの反復的なランアウト訂正コードが保存された１又は複数の第１セットトラックと、反復的なランアウト訂正コードが保存されない１又は複数の第２セットトラックとから構成されたディスクを含むことを特徴とする。 - 特許庁

The invention relates to the ink set comprising at least one anionic chromatic colored ink and at least one cationic chromatic colored ink, and a recording process comprising the step of printing with the ink set comprising at least one anionic chromatic colored ink and at least one cationic chromatic colored ink.例文帳に追加

１種類以上のアニオン性の有彩色の着色インクと１種類以上のカチオン性の有彩色の着色インクとを含有してなるインクセット、並びに１種類以上のアニオン性の有彩色の着色インクと１種類以上のカチオン性の有彩色の着色インクとを含有してなるインクセットを用いて印刷を行う記録方法。 - 特許庁

In an information processing apparatus capable of setting one of a plurality of set values about set items, a guidance holding part 101 holds guidance information for voice outputs in a manner corresponding to the plurality of set values.例文帳に追加

設定項目に関して複数の設定値の一つを設定可能な情報処理装置において、ガイダンス保持部１０１は、複数の設定値それぞれに対応して音声出力のためのガイダンス情報を保持する。 - 特許庁

In this manner, when one of photography modes is set, the other is not set to prevent respective photography modes from being set simultaneously, thus preventing the inconsistency in the operation of the quick photography mode.例文帳に追加

このように、一方の撮影モードが設定されているときには、他方を設定しないようにし、各撮影モードが同時に設定されることを防止することで、クイック撮影モードの動作に生じる矛盾を防ぐ。 - 特許庁

To provide a voltage controlled oscillator which allows the control voltage sensitivity to be set optionally with an input switch signal set on and set off for selecting one of a plurality of oscillation frequency bands.例文帳に追加

複数の発振周波数帯域の１つを選択するために入力されるスイッチ信号がオン時の制御電圧感度およびオフ時の制御電圧感度を任意に設定できる電圧制御発振器を提供する。 - 特許庁

A role lottery table 61a is so set that, when the number of fed tokens is three, a BB winning probability is set to e1 and, when the number of fed token is one, the BB winning probability is set to e2 (e2>e1).例文帳に追加

役抽選テーブル６１ａは、メダル投入枚数が３枚のときのＢＢの当選確率がｅ１に設定されており、メダル投入枚数が１枚のときのＢＢの当選確率がｅ２（ｅ２＞ｅ１）に設定されている。 - 特許庁

On the contrary, when all the set contents of the mode memory cannot be processed, that is, even just one unprocessable item exists, only the set contents, capable of being processed by the system itself, among the set contents of the mode memory are registered.例文帳に追加

これに対し、モードメモリの設定内容の全てが処理可能でないすなわち処理不可能な項目が１つでもある場合、モードメモリの設定内容の中で、自装置で処理可能な設定内容のみが登録される。 - 特許庁

If one or more of the real, effective or saved set user IDs was previously 0, and as a result of the UID changes all of these IDs have a non-zero value, then all capabilities are cleared from the permitted and effective capability sets. 例文帳に追加

UID の変更前には実 UID、実効 UID、保存 set-user-ID のうち少なくとも一つが 0 で、変更後に実 UID、実効 UID、保存 set-user-ID がすべて 0 以外の値になった場合、許可と実効のケーパビリティセットの全ケーパビリティをクリアする。 - JM

When a timer set time is elapsed after an UpArrow, DownArrow, LeftArrow or RightArrow key is operated to select a set value, a set value and a set item for the current display are toggle-displayed on an LCD display part of approximately one row × 16 characters of an operation part 1012.例文帳に追加

上、下、左、右矢印キーが操作され、設定値が選択されてから、タイマ設定時間が経過すると、操作部１０１２の１行×１６文字程度のＬＣＤ表示部において現在表示中の設定値と設定項目がトグル表示される。 - 特許庁

To provide a data backup device for a mobile telephone set by which a user of the mobile telephone set can almost completely prevent missing of data without a backup job especially intended by the user so as to simply use the data again and that can simply cope with the failures of the telephone set or buying a new telephone set to replace the old one.例文帳に追加

携帯型電話機においてユーザーが特に意識してバックアップのための作業をしなくてもデータの消失をほぼ完全に防止して簡易に再利用することができると同時に、電話機の故障や買い換えにも簡易に対応する。 - 特許庁

When one from among the starting place and the destination is set, a processing operation used to inhibit the operation of the portable telephone 3 used to set the destination or the like separated by a prescribed distance or more with reference to a preliminarily set starting place or the like is executed when the other is set.例文帳に追加

出発地及び目的地の内のいずれか一方を設定したときには、他方の設定に際し、先に設定した出発地等に対して所定距離よりも離れた目的地等の設定をする携帯電話３の操作を禁止する処理を実行する。 - 特許庁

After any election class is set in the mode of 'election class setting', the mode of 'entry method setting' is set and while successively displaying the entry method candidates to become the object of selection corresponding to the set election class, one of these candidates is set as an entry method.例文帳に追加

そして、「選挙種別設定」のモードで選挙種別を設定した後、「記入方法設定」のモードとし、設定した選挙種別に対し選択の対象となる記入方法候補を順次表示させて、その中の一つを記入方法として設定する。 - 特許庁

As for power transmission ratio of three planetary gear mechanisms, only one is set to deceleration or only one is set to acceleration to set to a middle speed position (second or seventh speed) except the lowest speed and the highest speed when all the hydraulic pistons operate continuously or do not operate.例文帳に追加

前記３つの遊星ギヤ機構の動力伝達比は、１つだけを減速若しくは１つだけを増速に設定し、全ての油圧ピストンが非作動となる場合及び作動し続ける場合に、最低速及び最高速を除く、中速位置（２速ｏｒ７速）となる様、設定する。 - 特許庁

In a back face of the bearing plate 1, one set of grid like reinforcing steel 4 comprised by respectively bending one piece of longitudinal reinforcing steel and one piece of lateral reinforcing steel is arranged in the prestressed concrete.例文帳に追加

また、上記支圧板１の背面に、縦１本の補強鋼材と横１本の補強鋼材を各々屈曲させてなる１組の格子状補強鋼材４をプレストレストコンクリート中に配設する。 - 特許庁

In the obstacle detection device, either one of these two ultrasonic sonars, 2a or 2b, is converted to transceiving mode, while the other one is converted to reception mode so that its receiver sensitivity may be increased with respect to one set at reception mode.例文帳に追加

超音波ソナー２ａ、２ｂのいずれか一方を送受信モードにすると共に他方を受信モードとし、かつ、受信モードに設定する方に関しては受信感度を高めるようにする。 - 特許庁

The data of one channel are packed to one unit, and the data of channels 1, 2, 3 are packed respectively to unit numbers 1, 2, 3 to be made one set, a parity of the data is put into a unit number 4.例文帳に追加

一つのユニットには一つのチャンネルのデータをパッキングし、ユニット番号１、２、３にはそれぞれチャンネル１、２、３のデータをパッキングして一組とし、ユニット番号４にはそれらのデータのパリティを入れる。 - 特許庁

One set of control codes and a data transfer function are provided to allow data communication between a computer node passed through one-bite control module and a one-bite data module and a node-to-node controller.例文帳に追加

１バイト制御モジュールおよび１バイトデータモジュールを通したコンピュータノードとノード間コントローラとの間でのデータ通信を可能にするため、１組の制御コードおよびデータ転送機能が提供される。 - 特許庁

The value of the old copper coin after the establishment of New Currency Regulation was set based on this market price; one yen became equivalent to one ryo; furthermore, using the standard rate of one ryo = 10000 mon, the currency rates of the coins became the following 例文帳に追加

この相場を元に新貨条例制定後の旧銅貨の通用価値が規定され、一圓は一両と等価となり、一両＝10000文という基準から、これらの銭貨は以下の様な通用価格となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The interface tracks this set of transactions, which is performed by one system resource of the first domain and one system resource of the second domain, independently from one another.例文帳に追加

その少なくとも１つのインタフェースは、第１のドメインのこの１つのシステム・リソースおよび第２のドメインのこの１つのシステム・リソースによって実行された一連のトランザクションを、互いに独立させて追跡する。 - 特許庁

Each of a plurality of trays is removably securable to a selected one of the positions on the deck and includes the distinct one of the first set of icons visually marking the selected one of the positions.例文帳に追加

複数のトレイそれぞれは、デッキ上の位置の選択された位置に取り外し可能に固定可能であり、位置の選択されたところを視覚的に印付ける第１組のアイコンの別個のアイコンを含む。 - 特許庁

While a normal shooting mode is set, an imaging means captures one image data item, and a control means records the one image data item as a single-shot image file that is one image file.例文帳に追加

通常撮影モードが設定されている場合、撮像手段は、１つの画像データを取得し、制御手段は、前記１つの画像データを１つの画像ファイルである単写画像ファイルとして記録させる。 - 特許庁

Furthermore, the width direction pitches of the convex lens 23a to 23p are made different from one another, and the scattering range at one end side is set so as to be narrower than the scattering range on the side apart from one end section.例文帳に追加

更に、凸レンズ２３ａ〜２３ｐは、幅方向のピッチがそれぞれ異なっており、一端部側の拡散範囲が、当該一端部から離れた側の拡散範囲よりも狭く設定されている。 - 特許庁

In this case, the duty ratio representing the ratio of lighting time in one scanning cycle is set so as to be equal to or below 50%.例文帳に追加

その際、一走査サイクルにおける発光時間の割合を表すデューティーを５０％以下に設定する。 - 特許庁

The permeable material 1 is placed in the internal space in one set of upper and lower inspection members to pass air theretrough.例文帳に追加

この通気材１は上下一組からなる検査部材の内部空間に収められ、空気が通過させられる。 - 特許庁

At this time, one having an intersecting angle θ set less than 90° between a track regulating line 4 and a gap line 3 is easily obtained.例文帳に追加

このときトラック規制ライン４とギャップライン３との交差角θが９０°未満のものが容易に得られる。 - 特許庁

In one approach, a set of at least three images of an object are acquired at different acquisition settings.例文帳に追加

或る方法の場合、対象の少なくとも３つの画像の組が、異なる捕捉設定条件で捕捉される。 - 特許庁

The disk includes at least one set of teeth along an outer periphery thereof for engagement with perforations on film.例文帳に追加

ディスクは、フィルムの穴と係合するための、外側周辺部に沿った少なくとも１セットのティースを有する。 - 特許庁