「One method」に関連した英語例文の一覧と使い方(110ページ目) - Weblio英語例文検索

This method includes a step of forming a layer by applying the curable composition to a supporting substrate, a step of curing the layer at one or more temperatures in a temperature range, and a step of forming at least one cell by engraving the cured layer.例文帳に追加

本方法は、硬化性組成物を支持基材に塗布して層を形成する工程、層をある温度範囲内の１つ以上の温度で硬化させる工程、および硬化層に彫刻して少なくとも１つのセルを形成する工程を含む。 - 特許庁

A method detects it to be a duplicate state when one of slaves 2 outputs a serial signal including information one or more values of which are not 0 in information items outputted from the slave 2 to a master 1 and information of its own station includes information whose value is not zero.例文帳に追加

スレーブ２がマスタ１へ出力する情報のうち少なくとも１つ以上０ではない情報を含むシリアル信号出力し、かつ自局の情報に０でない情報が含まれている場合に重複状態であると検出する。 - 特許庁

Out of one or a plurality of test case candidates generated by a conventional method and one or a plurality of test case candidates selected from the set of input test cases, test cases having the highest score are added to the set of output test cases (716).例文帳に追加

従来手法によって生成されたひとつ又は複数のテストケース候補と、入力テスト・ケースの集合から選択されたひとつまたは複数のテストケース候補のうち、最もスコアが高いものを出力テスト・ケースの集合に追加する（７１６）。 - 特許庁

To provide a program, device and method for managing tracking of a Web resource, which easily and quickly track a resource having moved from a first Web resource including one or more resources in one page to another web resource.例文帳に追加

１ページに１つ以上の資源を含む第一のＷｅｂ資源から他のＷｅｂ資源へ移動した資源を容易且つ迅速に追跡できるＷｅｂ資源追跡管理プログラム、Ｗｅｂ資源追跡管理装置及びＷｅｂ資源追跡管理方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a system having a plurality of operation monitoring terminals for a plurality of monitor objects, and to realize a monitor switching control method for making one operation monitoring terminal variably monitor the monitor objects at one or more places.例文帳に追加

複数の監視対象について複数台の操作監視端末を備えたシステムにおいて、一つの操作監視端末が１〜複数箇所の監視対象を可変に受け持ち監視することができる監視切替制御方法を実現することである。 - 特許庁

To provide plate-like cheese easily separatable one slice by one slice from a plate-like layered cheese when consuming, and retaining flavor and palate feeling almost equivalent to those of unsmoked normal cheese, to provide a layered plate-like cheese, and to provide a production method suitable for mass-producing the plate-like layered cheese.例文帳に追加

板状チーズ積層体から、消費時に各板状チーズを容易に１枚ずつ分離でき、かつ燻煙してない通常のチーズとほぼ同等の風味と食感を維持した板状チーズおよびその積層体の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a method for producing an electric cable-protecting tube for preventing damages by birds, aiming at the improvement of working property and productivity so as to be able to form a barrier rod-formed part with a tubular main body in one unit by a one unit-molding process.例文帳に追加

一体成型によりバリヤー棒状部が管本体と共に一体に成形できるようにして作業性の改良と生産性の向上を図るようにした鳥害防止用電線保護管の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a moving picture encoding/decoding method that can compress a picture the pixel resolution in one frame of which partially differs into one data stream so as to allow decoder side to select the resolution in the unit of frames and indicate an image with zooming according to the preference of a user.例文帳に追加

１個のフレーム内の画素解像度が部分的に異なる画像を１本のデータストリームに圧縮でき、復号側における解像度の選定をフレーム単位で行えるようにし、ユーザの好みに応じた画像のズーム表示を可能とする。 - 特許庁

A power line communication method is provided for realizing data communication between at least one first i.e. a sending power line communication partner device (P1) and at least one second i.e. a receiving power line communication partner device (P10).例文帳に追加

少なくとも１つの第１の、すなわち送信側の電力線通信相手装置（Ｐ１）と少なくとも１つの第２の、すなわち受信側の電力線通信相手装置（Ｐ１０）間のデータ通信を実現する電力線通信方法を提供する。 - 特許庁

The method includes the steps of: output of a charge control signal to one of a plurality of traces while holding other traces in a floating state; and determining whether a touch event occurs based on a voltage signal of the one trace.例文帳に追加

方法は、複数のトレースのうち１本に充電制御信号を出力し、それ以外のトレースをフローティング状態に保持する段階と、当該１本のトレースの電圧信号に基づいてタッチイベントが発生したかどうかを判断する段階とを含む。 - 特許庁

To provide an imaging device for composing optimum images selected by one for each object among a plurality of different object images obtained by photographing one and the same object by a plurality of images each and recording the composite image and to provide a slot picture photographing method and program.例文帳に追加

同一被写体について複数枚ずつ撮影された複数の異なる被写体の画像のうち、各被写体毎に１枚ずつ選択された最適画像を合成して記録する、撮像装置、スロット写真撮影方法、及びプログラムの提供 - 特許庁

This method for specifying the infiltration routes of the rainwater when the rainwater infiltrates and leaks from one or plural spots 1, 2, 3 of a concave structure is characterized by injecting coloring examination liquid into the one or plural spots.例文帳に追加

コンクリート構造物の１又は複数個所１、２、３から雨水が浸入して漏水している場合の雨水の浸入径路を特定するための方法であって、前記１又は複数個所に、着色調査液を注入することを特徴とする。 - 特許庁

One method includes the steps of: flowing the compressor bleed air from a single low pressure supply source only; and increasing a thrust level sufficiently to meet a minimum level of pressure of the bleed air during one engine out aircraft operating condition during approach or loitering.例文帳に追加

方法は、低圧供給源からのみの圧縮機ブリード空気を流すステップと航空機の進入又はロイター中に１エンジン停止状態時にブリード空気の最小レベルの圧力に適合するよう推力レベルを増大させるステップとを含む。 - 特許庁

In the method for producing a crystalline solid comprising at least one zeolite-based material, the solid is crystallized from at least one precursor compound and the reaction discharge of the crystallization is fed directly to a drying stage.例文帳に追加

少なくとも一つのゼオライト系材料を含有する結晶質固体の製造方法において、この固体が、少なくとも一つの前駆物質化合物から結晶化され、かつ、結晶化の反応流出物は直接的に乾燥工程に供給される。 - 特許庁

To provide a coating development device and a coating development method that perform liquid processing on respective substrates of a substrate group comprising a plurality of substrates one after another, and shorten a processing time even when different process flows share one liquid processing module.例文帳に追加

複数の基板よりなる基板群の各基板を順次液処理し、かつ、異なるプロセスフローが同一の液処理モジュールを共有している場合において、処理時間を短縮することができる塗布現像装置及び塗布現像方法を提供する。 - 特許庁

The method includes bringing into contact with the surface a silane or siloxane having chemical formula SiX_4 wherein each X is the same or different, wherein at least one X is a leaving group and at least one X is a lyophobic group.例文帳に追加

この方法は、化学式SiX_4をもつシランまたはシロキサンを前記表面に接触させることを含み、ここでＸのそれぞれは同一または異なるものであり、少なくとも１つのＸは離脱基であり、少なくとも１つのＸは疎液性の基である。 - 特許庁

To provide a system and a method for providing art contents of a level corresponding to a learned level to a remote customer through a network without adopting one-to-one system even in the case of art contents learned by skilled artist.例文帳に追加

熟練技芸者が習得した技芸コンテンツであっても対面方式を採用しないでネットワークを介して遠隔地にある顧客に対してその習熟レベルに対応した対応したレベルの技芸コンテンツを提供するシステムとその方法を提供する。 - 特許庁

The device for carrying out the method in the fluid pressure circuit to diagnose the at least one clutch has at least one pressure sensor 57 disposed between the pressure control device 12 and a unit 22 for regulating clutch pressure.例文帳に追加

少なくとも１つのクラッチを診断するために、液圧回路において、上記方法を実行するための装置であって、クラッチ圧を調節するユニット２２と圧力制御装置１２との間に少なくとも１つの圧力センサ５７が配置されている。 - 特許庁

To provide a semiconductor device that is thinner than a conventional one and at the same time has improved reliability in the electric connection between a semiconductor device and a wiring board, and to provide a method for manufacturing the semiconductor device by less number of processes than a conventional one.例文帳に追加

従来よりも厚みが薄く、且つ半導体素子と配線基板との電気的な接続信頼性が向上された半導体装置、及び、それを従来よりも少ない工程数で製造することができる製造方法を提供すること - 特許庁

To provide a manufacturing method of a nonvolatile semiconductor storage device, capable of improving film quality of a tunnel insulating film in a structure in which respective layers of a control gate electrode, an insulating film between gates, a floating gate electrode, and the tunnel insulating film are formed one by one from the bottom.例文帳に追加

下から順に、制御ゲート電極、ゲート間絶縁膜、浮遊ゲート電極、トンネル絶縁膜の各層を形成した構造において、トンネル絶縁膜の膜質を向上できるようにした不揮発性半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

The method includes: a stage for providing at least one operation command to the microcontroller of the NVM device; and a stage for applying an operation signal to the peripheral circuit of the NVM device, and operating the NVM array on the basis of at least one operation command.例文帳に追加

本方法は、少なくとも１つのオペレーションコマンドを、NVM装置のマイクロコントローラーに提供する段階と、操作信号をNVM装置の周辺回路に適用して、少なくとも１つのオペレーションコマンドに基づいてNVMアレイを操作する段階と、を含んでいる。 - 特許庁

To provide a retrieving method, its device and a storage medium capable of easily viewing and retrieving a retrieval result without performing instructing operations to retrieval results one by one when data is retrieved in retrieval of multimedia data such as video.例文帳に追加

映像などのマルチメディアデータの検索において、データを検索したとき、検索結果に対して１つ１つ再生の指示操作を行うことなく、容易に検索結果を視聴して確認できる検索方法、装置、及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁

The system and method are disclosed which generate one and more hyperlink to a physical document in an electronic document and find one and more items referred to in the electronic document in the physical document from a user system.例文帳に追加

本発明は、電子文書内において、物理文書への１つ以上のハイパーリンクを作成し、前記物理文書上において、この電子文書内で参照される１つ以上のアイテムを、ユーザ・システムから突き止めるシステム及び方法を開示する。 - 特許庁

The method includes a step of applying a reference voltage to any one of electrodes of the device, destroying electrically the oxide film by applying a forming voltage to the remaining one, and forming a conductive chip in the oxide film.例文帳に追加

前記方法は、前記素子の電極のうちのいずれか１つに基準電圧を印加し、残りの１つにフォーミング電圧を印加して前記酸化物膜を電気的に破壊させ、前記酸化物膜内に導電性チップを形成するステップを備える。 - 特許庁

To provide a novel method for affecting, controlling and/or directing various reactions and/or reaction pathways or systems by exposing one or more components in the whole reaction system to at least one spectral energy pattern.例文帳に追加

本発明は、全反応系中の１または２以上の成分を少なくとも１つのスペクトラムエネルギーパターンに暴露していろいろな反応および／または反応経路または系に影響を与え、制御し、および／または方向付けをする新規な方法に関する。 - 特許庁

To provide a display control device, along with a display control method and program, capable of three-dimensionally displaying one component to be edited and another component which interferes with, abuts on, or is located in the vicinity of the one component, without user's operation.例文帳に追加

ユーザが操作することなく、編集対象とする一の構成部品と干渉又は隣接し、あるいは近傍にある他の構成部品を３次元表示することができる表示制御装置、表示制御方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an absorbing liquid which can remove either one or both of CO_2 or/and H_2S contained in a gas by a compact and energy-saving recovery unit, and an apparatus and a method of removing either one or both of CO_2 or/and H_2S by using the absorbing liquid.例文帳に追加

ガス中に含まれるＣＯ_2又はＨ_2Ｓ又はその双方の除去を、コンパクトでかつ省エネルギーな回収装置で除去できる、吸収液、 吸収液を用いたＣＯ_2又はＨ_2Ｓ又はその双方の除去装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a laminated workpiece segmentation system and a laminated workpiece segmentation method capable of continuously cutting out thin workpieces one by one with a predetermined pressing force from a laminated workpiece with a sticking force being reduced by separation enhancement to smoothly convey the thin workpieces.例文帳に追加

分離促進されて貼り付き力を低減した状態の積層ワークから薄型のワークを所定押圧力で連続して一枚ずつ切り出し、円滑に搬送する積層ワーク切り出しシステムおよび積層ワーク切り出し方法を提供する。 - 特許庁

The method for preventing or treating sepsis by administering in combination of a sepsis preventing or treating amount of one or more complement inhibitors and a sepsis preventing or treating amount of one or more CD14 pathway inhibitors to a patient.例文帳に追加

敗血症を予防又は治療し得る量の１以上の補体阻害剤と、敗血症を予防又は治療し得る量の１以上のCD14経路阻害剤とを組み合わせて患者に投与することによる、敗血症を予防又は治療するための方法。 - 特許庁

This method comprises using an effective quantity of dispersed vesicles of at least one type of ceramide in an essentially aqueous solvent in combination with a base composition and/or pharmaceutical composition containing at least one type of cosmetically and/or pharmaceutically active medicine.例文帳に追加

本質的に水性の媒体中にある、少なくとも一のセラミドの小胞分散物の有効量を、少なくとも一の化粧的及び／又は薬学的に活性な薬剤を含むベース組成物及び／又は薬学的組成物とともに併用する。 - 特許庁

To provide a tissue staining sheet capable of visualizing easily location in expression of a protein or a gene, on one sheet of slide plate, using at least one kind or more of antibodies or probes, and a using method therefor.例文帳に追加

簡便に１枚のスライドプレート上で少なくとも１種類以上の抗体又はプローブを用いて蛋白質や遺伝子の発現の局在を可視化可能とする組織染色用シートおよびその使用方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an index sheet which can be printed one by one whenever necessary and is not wastefully used, with regard to an index used for management of a file such as a patient's file at a medical care institution, and an index drawing-up method/device and an index.例文帳に追加

医療用機関のカルテファイルなどのファイル管理に使用されるインデックスに関して、必要な時に１枚ずつ印刷することができて、無駄が発生しないインデックス用紙、インデックス作成方法及び装置、並びにインデックスを提供すること。 - 特許庁

To provide an image transmission method allowing a user of one-side terminal device to appropriately and rapidly confirm that an image transmitted from the one-side terminal device is surely received by the other-side terminal device.例文帳に追加

一方の端末装置から送信された映像が他方の端末装置に確かに受信されているかを、その一方の端末装置のユーザが適切で且つ迅速に確認することができる映像伝送方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The method for handling the electronic component chip comprises steps of oscillating 27 and/or vibrating an aligning pallet 21, in a state in which a magnet 25 is disposed underneath cavities 22, and thereby transferring the plurality of the electronic component chips 1 on the pallet 21 one by one to the cavities 22.例文帳に追加

キャビティ２２の下方に磁石２５を配置した状態で、整列パレット２１を揺動２７および／または振動させることによって、整列パレット２１の上の複数個の電子部品チップ１を各キャビティ２２内に１個ずつ振り込む。 - 特許庁

The moving image compressed data generating method includes a comparison procedure for comparing one image frame with a previous image frame and a generating procedure for generating alteration image data for alteration from the previous image frame, when the one image frame is reproduced.例文帳に追加

本発明の動画圧縮データ生成方法は、一の画像フレームと先の画像フレームとを比較する比較手順と、一の画像フレーム再生の際に直前の画像フレームから変更するための変更画像データを生成する生成手順とを有する。 - 特許庁

To provide a color conversion coefficient calculating device and a color conversion coefficient calculation method capable of using a color prediction model as it is for precisely calculating the color conversion coefficient of a multidimensional table, when performing color conversion processing by using a one-dimensional table and the multidimensional one.例文帳に追加

１次元テーブルと多次元テーブルを用いて色変換処理を行う際の多次元テーブルの色変換係数を、色予測モデルをそのまま用いて高精度に算出することができる色変換係数算出装置及び方法を提供する。 - 特許庁

This method of beauty treatment is characterized by containing a local application of a composition containing at least one oxysterol selected from among 5-cholesten-3β,25-diol-7-one, its esters and ethers in a physiologically acceptable medium, on the skin or scalp.例文帳に追加

生理学的に許容できる媒体中に、５-コレステン-３β,２５-ジオール-７-オンとそのエステルおよびエーテルから選択される少なくとも一つのオキシステロールを含む組成物の皮膚または頭皮への局所的適用を含むことを特徴とする。 - 特許庁

Since the tiles Ta, Tb and Tc in a plurality can be molded by one mold cavity of the mold according to this method, a useless space occupied by a gap between the mold cavities is eliminated and thus, the tiles can be molded efficiently by one mold.例文帳に追加

この製法によれば、金型の一つの型凹部で複数個のタイルＴａ，Ｔｂ，Ｔｃが成形できるため、型凹部同士の間隔によって占められていた無駄なスペースが無くなるから一つの金型で効率よくタイルを成形することができる。 - 特許庁

To provide a method for molding a film/sheet from a resin composition, which comprises at least one kind of cyclic olefinic polymers and at least one kind of styrene polymers, with low heat energy consumption by a simple process.例文帳に追加

環状オレフィン系重合体を少なくとも１種含み、スチレン系重合体を少なくとも１種含む樹脂組成物から少ない熱エネルギー消費で、かつ、簡素な工程により、該樹脂組成物からフィルムまたはシートを成形する方法を提供する。 - 特許庁

The method varies at least one operation timing of valves 12 and 14 of a cylinder, for restraining ignition of injected fuel, by reducing maximum pressure in a combustion chamber of its cylinder, simultaneously when injecting the fuel into at least one of resting cylinders.例文帳に追加

方法は、休止気筒の少なくとも一つに燃料を噴射すると同時に、その気筒の燃焼室内の最大圧力を低下させて、噴射された燃料の着火を抑制すべく、気筒のバルブ（12、14）の少なくとも一つの作動タイミングを変更する。 - 特許庁

The method includes, for at least one process condition, obtaining values for at least one metric expressing a splitting correlated process quality as function of design parameters of the pattern and/or split parameters for the multiple patterning lithographic process.例文帳に追加

方法は、少なくとも１つのプロセス条件に関して、多重パターニングリソグラフプロセスに関するパターンの設計パラメータ及び／又は分割パラメータの関数として、分割に関連したプロセス品質を表す少なくとも１つの計量に関する値を得ることを含む。 - 特許庁

This method is provided for transmitting data signals 50 from at least two transmitting terminals 20 respectively having at least one transmitting means 60 to at least one receiving terminal 40 having a spatial diversity receiving means 80.例文帳に追加

それぞれが少なくとも１つの送信手段６０を有する少なくとも２つの送信端末２０から空間ダイバーシティ受信手段８０を有する少なくとも１つの受信端末４０にデータ信号５０を送信する方法が開示される。 - 特許庁

In the method of deodorizing organic waste, by seeding fungi to the organic waste and cultivating them, at least one of odor components including at least one of acetoin and diacetyl in the organic waste is removed or reduced.例文帳に追加

有機廃棄物にキノコ菌を接種し、培養することにより、該有機廃棄物中のアセトイン及びジアセチルの少なくとも一方を含む１種以上の臭気成分を除去又は低減することを特徴とする、有機廃棄物の脱臭方法。 - 特許庁

To provide a method for industrially more advantageously producing a nitrone compound by reaction between a secondary amine (wherein, at least one of the two carbon atoms bound to the amino group has at least one hydrogen atom) and hydrogen peroxide.例文帳に追加

二級アミン（ただし、アミノ基に結合する二つの炭素原子のうちの少なくとも一方は、少なくとも一つの水素原子を有する。）と過酸化水素を反応させて、ニトロン類を工業的により有利に製造する方法を提供すること。 - 特許庁

The method for manufacturing the cylindrical case, is performed as the followings, with which a platy blank 11 arranging guide holes 12 at a prescribed pitch along the longitudinal direction is sent out in order while guiding by using these guide holes 12 to punch out the cylindrical case 1 with a pressing apparatus 8 while sending one by one.例文帳に追加

順送プレス装置８にて、長手方向に沿って所定ピッチでガイド孔１２を設けたプレート状素材１１をこのガイド孔１２にガイドさせつつ順次送り出して筒状ケース１を打ち抜く筒状ケース製造方法である。 - 特許庁