「Open Position」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

When the card CD is taken out, the card CD can be easily taken out by displacing the movable part 33 to the open position and putting a finger on the rear surface of the upper end part of the exposed card CD.例文帳に追加

また、カードＣＤを取り出す際には可動部３３を開位置に変位させ露出したカードＣＤの上端部の後面に指をかけることで容易にカードＣＤを取り出すことができる。 - 特許庁

A holding shaft 8 positioning the valve element 6 at an open position where the valve element 6 is slightly tilted relative to the axis of the gas passage 3 by abutting on the upper surface 6b of the valve element 6 is installed in the gas passage 3.例文帳に追加

ガス通路３には、弁体６の上面６ｂに突き当たることにより、弁体６をガス通路３の軸線に対して僅かに傾斜した開位置に位置させる保持軸８を設ける。 - 特許庁

The second cooler 7 is provided in a state of oscillating freely in a horizontal plane by making a prescribed position in the lateral direction of the third cooler 6 serve as a center, so as to open a front surface of the third cooler 6.例文帳に追加

また、第２の冷却器７は第３の冷却器６の前面を開放するように第３の冷却器６の側方の所定位置を中心にして水平面内を揺動自在に設ける。 - 特許庁

The third conductive end part ring (153) of the reduced diameter arranged at the open end position of the second cylindrical part supports the end part of the conductors and provides the opening of the reduced diameter.例文帳に追加

第２の円筒状部分の開放端位置に配置された縮小直径の第３の導電性の端部リング（１５３）が、導体の当該の端部を支持すると共に、縮小直径の開口を提供する。 - 特許庁

When the lid body 50 is slid to an open position in the direction of an arrow indicated in Figure (B), a gap between the shutter pieces 58 is moved onto the head part of each screw 70 and the head part of the screw 70 is opened to the outside.例文帳に追加

図２（Ｂ）に示す矢印方向に、蓋体５０を開放位置にスライドすると、シャッタ片５８間の間隙が個々のねじ７０の頭部上に移動し、ねじ７０の頭部を外部に開放する。 - 特許庁

To provide an original reader by which an original can be prevented from being damaged even though the original whose size exceeds the set position of the open/close detecting mechanism of an original cover part is placed.例文帳に追加

原稿押さえ部の開閉検出機構の設置位置を越えるような大きさの原稿を載置しても原稿の破損を未然に防止することができる構成を備えた原稿読み取り装置を提供する。 - 特許庁

The faucet device is divided in a water discharge function part 20 for discharging water, and an opening/closing function part 22 arranged in a position separated from the water discharge function part 20 to open/close a channel for water supply to the water discharge function part 20.例文帳に追加

水栓装置を吐水を行う吐水機能部２０と、吐水機能部２０から離隔した位置に配置され、吐水機能部２０への給水の水路を開閉する開閉機能部２２とに分ける。 - 特許庁

A holding mechanism for holding the spring clutch in an open position when the ring(r) exceeds the opening direction rotation regulated range and rotates integrally with the shaft(s), is provided between the ring(r) and the support case(c).例文帳に追加

上記リングが開方向の回転規制範囲を越えてシャフトと一体回転したとき、バネクラッチを開放位置に保持する保持機構をリングと支持ケース間に設けた点に特徴を有する。 - 特許庁

When the exhaust valve actuator is in the open position, and the hydraulic chamber for opening is connected to the high pressure hydraulic fluid source, closing force of the double-acting spring is balanced with opening force of the hydraulic chamber for opening.例文帳に追加

排気弁アクチュエータがその開放位置にあり、開放用油圧チャンバを高圧油圧流体源に連結する場合、複動ばねの閉鎖力は開放用油圧チャンバの開放力と釣り合う。 - 特許庁

The new pipe 9 is advanced in the inward direction of the ruptured and cut-open buried pipe 7 by using the equipment 1 as a guide, along with the advance of the equipment 1, so as to be laid in a prescribed position.例文帳に追加

新設管先導装置１の前進に伴い、新設管９を新設管先導装置１をガイドとして、破断切開した既設埋設管７の内方に前進させ、これを所定位置に敷設する。 - 特許庁

When the loading chamber 16 is exposed by turning the loading cover 14 to an open position and the shaft hole 24a of a winding core 24 is fitted into the lens barrel 4, a recording sheet roll 17 is loaded in the loading chamber 16.例文帳に追加

装填蓋１４を開き位置に回動して装填室１６を露呈し、レンズ鏡筒４に巻芯２４の軸穴２４ａを嵌め込むことにより、装填室１６に記録紙ロール１７が装填される。 - 特許庁

When the power source is turned on, a motor 24 actuates a rear blade driving member 7 to a set position through a rear blade set member 28 or the like so as to totally open the aperture part 1a, whereby the electronic view finder is made to function.例文帳に追加

電源をオンにすると、モータ２４が、後羽根用セット部材２８等を介して後羽根用駆動部材７をセット位置へ作動させ、開口部１ａを全開にして、電子ビューファインダを機能させる。 - 特許庁

When the MIM capacitor 20 is short-circuited, the transmission line 40 blows out easily at the narrow portion 42 and an open stub formed by the blown-out position is prevented from having an adverse effect on the circuit characteristics.例文帳に追加

ＭＩＭキャパシタ２０がショートした場合、伝送線路４０は幅狭部４２で溶断しやすくなり、溶断位置によって生じるオープンスタブが回路特性に悪影響を与えることを防止する。 - 特許庁

The oscillation plate 35 is pivotally supported at a position shifting from an in-plane center to keep a distance from a discharged-air window 36 formed on one surface of the frame body 33 by its own weight and open the discharged-air window 36.例文帳に追加

揺動板３５は、枠体３３の一面に形成された排風窓３６から自重で遠ざかってこの排風窓３６が開放されるように面内中心から偏った位置で枢支されている。 - 特許庁

The conduction duty is gradually reduced linearly to the predicted inversion position reaching time (the open loop duty control), and the rotational direction of the motor 14 is inverted when the set time is elapsed.例文帳に追加

そして、予測した反転位置到達時間までに線形的に徐々に通電デューティを下げ（オープンループデューティ制御）、設定した時間が経過したことでモータ１４の回転方向を反転する。 - 特許庁

When the light source 32 is not emitting the illumination light and also the fiber scope 20 is mounted on the processor 30, the shielding plate 48 is on an open position away from the light path of the illumination light.例文帳に追加

一方、光源３２が照明光を出射しており、なおかつファイバスコープ２０がプロセッサ３０に取付けられた状態においては、遮蔽板４８は、照明光の光路から離れた開放位置にある。 - 特許庁

To inexpensively provide a motor-driven chuck device capable of executing the open and close driving by controlling a position of gripping claws and the gripping force during the rotation of a main spindle, and reducing the vibration and the abrasion.例文帳に追加

主軸の回転中にも把持爪の位置および把持力を制御して開閉駆動を行うことが可能であり、低コストで振動や摩耗が発生しにい電動チャック装置を提供する。 - 特許庁

To open the required number of through holes along a tear- predetermined part to suitably set the tearing strength of the tear-predetermined part, and position the tear-predetermined part inwardly to shut off the respective through holes from the outside.例文帳に追加

開裂予定部に沿って所要数の通孔を開設して該開裂予定部の開裂強度を適切に設定すると共に、該開裂予定部を内側に位置させて前記各通孔を外部から遮断する。 - 特許庁

An operating lever 5 is furnished with a through-hole 51 formed in the position mating with a plunger 21 and a shield plate 52 to slide so as to open and close the through-hole 51 in the longitudinal direction of the lever 5.例文帳に追加

操作レバー５には、プランジャ２１と対向する位置に形成された貫通孔５１、操作レバー５の長手方向に貫通孔５１を開閉するようにスライドする遮蔽板５２が設けられている。 - 特許庁

An extraction mechanism 27 is disposed below the refrigerator 14 substantially at the center in the width direction corresponding to a formation position of the recessed portion 7, which mechanism can open and close an extraction hose suspended from the guide groove 38.例文帳に追加

冷蔵庫１４の下部には、凹部３７の形成位置と対応する幅方向の略中央位置に、ガイド溝３８から垂下する注出ホースを開閉可能な注出機構２７が配置される。 - 特許庁

In the case of discharging paper sheets to the lower sheet discharging tray 2, the upper sheet discharging tray 1 is moved to a position V2 predetermined in the paper width direction to obtain an upper open area W to the lower sheet discharging tray 2.例文帳に追加

下部排紙トレイ２へ用紙を排出する場合、上部排紙トレイ１を用紙幅方向において予め決められた位置Ｖ２へ移動させ、下部排紙トレイ２に対する上部開放域Ｗを得る。 - 特許庁

A front open part 11 for holding a printing mechanism part 55 is turned to the outside, so that a front surface of the printer 10 can be opened, and a buffer guide 30 can be manually moved to a receding position.例文帳に追加

印刷機構部５５を保持する前面開放部１１を外側に回動して、印刷装置１０の前面を開放し、緩衝ガイド３０を退避位置に手動で移動させることができるようにした。 - 特許庁

The body part guides 24 engage with the recessed part 17 disposed in a middle position of the body part 14, having a largest opening width open in the peripheral face of the body part 14, and having a largest recessed amount from the peripheral face of the body part 14.例文帳に追加

胴部ガイド体24は、胴部14の中間部位置で、胴部14の外面に開口する開口幅が最も大きいとともに胴部14の外面からの凹み量が最も大きい凹部17に係合する。 - 特許庁

Therefore, the need for operating the unlocking tool 12 to open the upper and lower sliding doors in the state of holding the lock device at an unlock position is eliminated and easy opening of upper and lower sliding doors is achieved with simple operation.例文帳に追加

したがって、解錠具１２を操作し錠装置を解錠位置に保持した状態で上下引き戸を戸開する必要がなく、簡易な操作により容易に上下引き戸を戸開できる。 - 特許庁

If a second lid member 20 is opened to a full open position and erected to a front side of the vehicle, the bench is constituted such that a first lid member 13 forms a sitting part and the second lid member 20 forms a back rest part.例文帳に追加

第２リッド部材２０を車両前方に向けて全開位置に開動，起立すれば、第１リッド部材１３を着座部とし、第２リッド部材２０を背凭れ部とするベンチを構成できる。 - 特許庁

At least a portion of the opening 12b is opened by rotationally moving the leader pin holder 20 toward the open position by overcoming the energizing force by means of a relay member 24 based on the engagement between the tape driver and a door 22.例文帳に追加

テープドライブ装置とドア２２との係合に基づき中継部材２４を介してリーダピンホルダ２０を付勢力に抗して開位置の方へと回動させて開口１２ｂの少なくとも一部を開かせる。 - 特許庁

The cams 117A-117C can thereby abut sequentially on a cam follower of the damper in the open position and lower the required rotational torque of the camshaft 116 when starting to close the damper.例文帳に追加

したがって、カム１１７Ａ〜１１７Ｃは、開放の位置にあるダンパのカムフォロアに順次当接することができ、上記ダンパを閉鎖する起動時におけるカム軸１１６の必要回転トルクを下げることができる。 - 特許庁

Even if gas thrust force acting on each impeller is varied by the change in operation state, the impeller rotating shaft is always kept in the target position where the chip clearance of the open impeller becomes optimum.例文帳に追加

これにより、運転状態の変化により、各インペラに作用するガススラスト力とが変化した場合にもインペラ回転軸は常にオープンインペラのチップクリアランスが最適になる目標位置に維持される。 - 特許庁

In mounting a tail gate spoiler 3 on the top of a tail gate 2, a one-side mounting part 4A positioned below is fastened at the same position as a locking section 5D of an open stay 5 using a bolt 5A and a nut 5B.例文帳に追加

テールゲートスポイラー３をテールゲート２上部に取り付ける際、下方に位置する一側取付部４Ａをオープンステイ５の係止部５Ｄと同箇所にボルト５Ａ、ナット５Ｂを用いて締結する。 - 特許庁

A bale receiving stand for receiving a roll bale to be received is backward movably mounted at a position to open the front of a dump frame at the front side of the dump frame for dumping the bale receiving stand of the machine body of the wrapping machine.例文帳に追加

ラッピングマシンの機体の、ベール支承台をダンプさせるダンプフレームの前面側に、放出されるロールベールを荷受けするベール荷受台を、ダンプフレームの前面を開放する位置に退避自在に装架する。 - 特許庁

In an "open state" shown in (a), a moving member 40 is moved to a position where a hole 23 of a leading tone portion 20 is not blocked, and a hollow area 21 is communicated with an external space through a communication area.例文帳に追加

（ａ）に示す「開状態」では、移動部材４０が導音部２０の孔２３を塞がない位置に移動させられており、中空領域２１を連通領域を介して外部空間に連通させる。 - 特許庁

The mechanical light shutter starts closing operation from a fixed position and improves precision of changeover of the state of light transmission/shielding by energizing the shutter blade to the stopper of an open state side before starting of the closing operation.例文帳に追加

閉動作の開始前にシャッタ羽を開放状態側のストッパへ付勢することで、閉動作を一定位置から開始させることができ、光の透過／遮蔽の状態の切り換えの精度が向上する。 - 特許庁

Since the screen unit 103 is supported by the turning plate 107 nearly from the below at the open position, there is no fear that the screen unit 103 is dropped, and the sure attaching/detaching operation is performed.例文帳に追加

開位置では、スクリーンユニット１０３は回動プレート１０７により略下方から支持されているため、スクリーンユニット１０３を落下させる心配がなく、確実な着脱作業を行うことができる。 - 特許庁

Each case cap 2 is linked through a hinge 26 at a location on the outside of each of the two lens storage concavities 14 of the case body 1, and is constituted to be displaced, using the linking part as a fulcrum, to a position closing the lens storage concavity 14, and to a position expanded from this position outward in the alignment direction in which the lens storage concavity 14 is open.例文帳に追加

各ケースキャップ２は、ケース本体１のうち両レンズ収納用凹部１４の外側の位置にヒンジ２６を介して連結され、かつ当該連結部分を支点としてレンズ収納用凹部１４を塞ぐ位置とこの位置から互いに前記並び方向外側に展開してレンズ収納用凹部１４を開く位置とに変位可能に構成されている。 - 特許庁

In the flying body A launched from a launcher and flying toward a target position, a wing 14 for making the flying distance longer is pivotally supported so as to be turnable from a housed position (a) to an open wing position (b) with the tip part of the wing 14 as a center, and the wing has sufficient wing area for generating dynamic lift for making the flying distance longer.例文帳に追加

発射筒から発射され、目標位置に向けて飛翔する飛翔体Ａにおいて、飛翔距離延伸用翼１４は、これの先端部を中心として、収容位置（ア）から開翼位置（イ）に回動可能に軸支され、また、飛翔距離を延伸させられる揚力を生じる十分な翼面積を有しているものである。 - 特許庁

An open lever 9 stops in an unlocking position for abutting on a sensing lever 11 against energizing force of a third spring 17 when the sensing lever 11 stops in an unlocking detecting position, and also moves to a locking position for abutting on a base member 7 by the energizing force of the third spring 17 by becoming an unabutting state to the sensing lever 11 when the sensing lever 11 moves to a locking detecting position.例文帳に追加

オープンレバー９は、センシングレバー１１がアンロック検出位置に停止しているときには、第３ばね１７の付勢力に抗して、センシングレバー１１に当接するアンロック位置に停止し、また、センシングレバー１１がロック検出位置に移動したときには、センシングレバー１１に対して非当接状態となることによって、第３ばね１７の付勢力によりベース部材７に当接するロック位置に移動する。 - 特許庁

The movable guide member 21b is displaced to the transport position by holding the movable guide member 21b at the open position with a magnetic force of an electromagnet 21g and stopping or reducing an electric power to be supplied to the electromagnet 21g based on a closing action of an opening and closing cover.例文帳に追加

電磁石２１ｇの磁力によって可動ガイド部材２１ｂを開放位置に保持し、開閉カバーが閉じられる動作に基づいて電磁石２１ｇに供給する電力を停止又は減少させることにより、可動ガイド部材２１ｂを搬送位置へ変位させる。 - 特許庁

A clamp member having a tissue contact surface is positioned adjacent to the blade member and is movable from an open position in which the tissue contact surface is spaced from the cutting surface to a clamped position in which the tissue contact surface is in close juxtaposed alignment with the cutting surface to clamp tissue therebetween.例文帳に追加

組織接触面を有するかん子部材は、刃部材に隣接して位置しており、組織接触面が切断面と離れている開放位置から、組織接触面が切断面と近接して並んで整合し、その間に組織を挟む固定位置まで移動可能である。 - 特許庁

When the first big winning port opening/closing door 398b of a first opening/closing device 398 is moved from a closed position to an open position corresponding to a privilege set by the first winning/losing determination means of a CPU of a main control board, a slit elevating and lowering device 562c is moved in linkage as well.例文帳に追加

主制御基板のＣＰＵの第一当否決定手段により設定される特典に応じて第一開閉装置３９８の第一大入賞口開閉扉３９８ｂが閉鎖位置から開放位置に移動する際に、スリット昇降装置５６２ｃも連動して移動する。 - 特許庁

The working machine with the illumination light 31 is arranged to be fitted with a mine treating device, wherein further a light guard 41 is installed able to be opened and closed between the closed position covering the front face of the light 31 for protection of the front face and the open position in which the front face of the light 31 is released.例文帳に追加

照明用ライト３１をそなえ、地雷処理装置を装備可能な作業機械であって、照明用ライト３１の前面を覆い該前面を保護する閉位置と照明用ライト３１の前面を開放した開位置との間で開閉可能なライトガード４１をそなえるように構成する。 - 特許庁

The protecting member 35 has a height reaching from a position near an inner bottom part of the water tank to a position near a blower opening of a fan case, and a lower end thereof is provided with an open part Y, in which fingers can be inserted, except a cross directional part in a part corresponding to the pasteurizing electrode.例文帳に追加

そして、保護部材３５は、水槽の内底面部近くからファンケースの送風口近くにまで達する高さを有すると共に、それの下端部には、除菌用電極に対応する部位の幅方向の一部を除いて、手指の挿入を可能にした開放部Ｙが設けられている。 - 特許庁

A clamp member 38 having a tissue contact surface is positioned adjacent to the blade member and is movable from an open position in which the tissue contact surface is spaced from the cutting surface to a clamped position in which the tissue contact surface is in close juxtaposed alignment with the cutting surface to clamp tissue therebetween.例文帳に追加

組織接触面を有するかん子部材３８は、刃部材に隣接して位置しており、組織接触面が切断面と離れている開放位置から、組織接触面が切断面と近接して並んで整合し、その間に組織を挟む固定位置まで移動可能である。 - 特許庁

Concerning an automobile having an electric terminal arranged on the back side of a license plate, the license plate can be adjusted from a standard position which has been subjected to positioning in accordance with rules with respect to automobiles to an open position at which the electric terminal arranged on the back side of the license plate is opened.例文帳に追加

本発明は、ナンバープレートの裏側に配置される電気端子を有する自動車に関し、ナンバープレートは、自動車に対して規則に従い位置決めされた標準位置から、ナンバープレートの裏側に配置された電気端子を開放する開放位置へと調節することができる。 - 特許庁

In a state before the insertion of a disk, the insertion port 26b is opened by the door and the ejection port 26c is held in a closing position and, at the time of ejecting the disk, the ejection port 26c is placed in an open position following the ejection of the disk, and the insertion port 26b is closed.例文帳に追加

、このドア３０によって、ディスクＤを挿入する前の状態では、挿入口２６ｂが開放され、排出口２６ｃが塞がれる位置に保持され、ディスクＤの排出時には排出口２６ｃがディスクＤの排出動作に伴って開放位置になり、挿入口２６ｂが塞がれる。 - 特許庁

The lower end of the opening 72 in the casing 70 along the direction of height is located in approximately the same position as the open face 91 of the bathroom body 90 and the horizontal center of the opening 72 is located in approximately the same position as one end of the bathroom body 90.例文帳に追加

また、高さ方向における筐体７０の開口部７２下端の位置は浴槽本体９０の開口面９１と略同一とされている一方、横方向における開口部７２中心の位置は浴槽本体９０の一端部の位置と略同一とされている。 - 特許庁