「Operating」に関連した英語例文の一覧と使い方(840ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a hydrogen/oxygen gaseous mixture generator which is made compact and low-cost and exhibits high efficiency by operating the generator while electric power is controlled under supervision when efficiently generating a hydrogen/oxygen gaseous mixture with saved electric power.例文帳に追加

省電力で効率よい水素・酸素混合ガスを発生するに当たり、電力を監視制御しながら、運転することにより、小型で低価格、高効率の水素・酸素混合ガス発生装置を得る。 - 特許庁

To provide a skiing auxiliary device easy in detachment, correctly and securely capable of guiding and operating a child, beginner, or the like from the back, and accurately capable of correcting the skiing posture.例文帳に追加

着脱が容易でしかも正確かつ確実に子供やスキーの初心者等を後方から操作して指導し、滑走姿勢を的確に矯正することができるスキー滑走補助具を提供すること。 - 特許庁

To make a presentation device with a movable member disposed inside a casing with an openable/closable lid perform complicated motions while reducing the cost by operating the presentation device using a motor as one driving means.例文帳に追加

開閉可能な蓋を備える筐体内に可動部材が配置された演出装置を、１つの駆動手段であるモータを使って動作させることで、コストを抑えながら複雑な動作を可能にする。 - 特許庁

The host utility program 4 calculates the used amount from the operating information 14 during the period of steadily providing, records the charged amount in a charging DB(database) 14, and notifies the client of the charged amount.例文帳に追加

ホストユーティリティプログラム４は、常駐期間中の稼動情報１４から使用量を算出して、課金額を課金ＤＢ（データベース）１４に記録すると同時に課金額をクライアントに通知する。 - 特許庁

To provide an image forming device and an information processor that are capable of comprehensively and visually displaying operating states or the like in individual image forming devices connected with each other via a network.例文帳に追加

ネットワークを介して接続される個々の画像形成装置での動作状況などを分りやすく視覚的に表示することのできる画像形成装置及び情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To simplify the configuration of a rate converting device provided with the functions of two rate converters of a down rate converter and an up rate converter for exchanging data between digital circuits operating at two different clock rates.例文帳に追加

２つの異なるクロックレートで動作するディジタル回路間でデータを受け渡しするためのダウンレートコンバータとアップレートコンバータの２つのレートコンバータの機能を備えるレート変換装置の構成を簡略化する。 - 特許庁

A CPU 2 searches the information of the operating button corresponding to a selected business form from the business form table in response to the business form selected by a user through the operation of an input device 8.例文帳に追加

ＣＰＵ２は、ユーザが入力装置８を操作することにより業務形態を選択するのに応じて、選択された業務形態に対応する操作ボタンの情報を業務形態テーブルから検索する。 - 特許庁

Thus, a difference from the distortion characteristics at the operating point generated between the main amplifier 8 and the distortion generator 41 can be corrected and a distortion compensation effect at a higher dynamic range can be obtained.例文帳に追加

これにより、主増幅器８と歪発生器４１との間で発生する動作点での歪特性の差分を補正することが可能となり、より高いダイナミックレンジでの歪補償効果を得ることができる。 - 特許庁

The floating lid is prevented from adhering on the bottom part of the container by operating a formed piece provided at the floating lid upward by 90 degree via a spring part and balancing adhering force and bend resilient force.例文帳に追加

浮蓋に設けた形成片をバネ部を介して９０度上方向へ稼動させ、付着力と撓み反発のバランス調整により、浮蓋の容器底部への貼り付きを防止する構成にした。 - 特許庁

To perform operation enabling us by treat force similar to the case of a single pedal in an accelerator control device applied to a large work vehicle called a dual steering wheel car for installing operating devices in front and in rear.例文帳に追加

操縦装置が前後に設けられたデュアルハンドル車と呼ばれる大型の作業車両に適用されるアクセル制御装置に於て、シングルペダルと同様の踏圧力に依り操作が行なえる様にする。 - 特許庁

A wireless device operating under the IEEE 802.11 specifications passively scans for a wireless access point coupled to a network backbone, wherein the scanning is performed using a default set of channels.例文帳に追加

ネットワーク・バックボーンに結合されたワイヤレス・アクセス・ポイントについて受動掃引を行うＩＥＥＥ ８０２．１１仕様の下に動作するワイヤレス・デバイスが、デフォルトのチャンネル・セットを使用して掃引を行う。 - 特許庁

To provide a game machine operating device which has a configuration aborbing impact from the front surface of a game machine and actualize with the reduced number of components, and which is excellent in cost and durability.例文帳に追加

遊技機前面側からの衝撃を吸収可能であるとともに、この構成を少ない部品点数で実現することによって、コストおよび耐久性の面でも優れる遊技機操作装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electron beam device capable of evaluating a sample with high throughput by a large beam current at an operating point of a large opening angle by using an object lens having a small aberration.例文帳に追加

、収差の小さい対物レンズを用いて、大きい開口角の動作点で大きなビーム電流により高スループットで試料の評価を行うことが可能な電子線装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an engine control device capable of accurately sensing a phase shift between a crank and a cam ill influencing the engine operating performance resulting from elongation of a timing belt (or timing chain) or an error generated at assembling.例文帳に追加

タイミングベルト（またはタイミングチェーン）の伸びあるいは組付け時の誤りによるエンジンに悪影響を及ぼすクランクとカムの位相のずれを精度よく検知することができるエンジン制御装置を提供する。 - 特許庁

Then, an auxiliary power source 30 is constituted so as to output a DC voltage for operating the microcomputer 7 from a DC output terminal 32 and connect the terminal 32 to the external signal terminal 5.例文帳に追加

そして、補助電源３０を、マイクロコンピュータ７を動作させる直流電圧を直流出力端子３２より出力するとともに、端子３２を外部信号端子５に接続できるように構成する。 - 特許庁

Engine speed frequency distribution information showing the relation between the magnitude of engine speed outputted from an engine 22 mounted in a machine body 11 and the frequency of appearance is generated at each of certain operating hours of the machine body 11.例文帳に追加

機体11に搭載のエンジン22から出力したエンジン回転数の大きさと出現頻度との関係を表わすエンジン回転数頻度分布情報を、機体11の一定時間稼働ごとに生成する。 - 特許庁

To reduce congestion in lines of a monitoring center and preferentially respond to a report with high urgency, by minimizing the number of reports with low urgency, when an error of an operating state of an elevator occurs.例文帳に追加

エレベータの動作状態にエラーが発生した際に、緊急性の低い発報を極力抑え、監視センタの回線緩和と共に緊急性の高い発報に対して優先的に対応する。 - 特許庁

To provide an operating schedule management method for a working machine and its device capable of changing a machining schedule suitably, even if the need of changing the schedule occurs after planning the machining schedule of a product.例文帳に追加

製品の加工スケジュール計画後に、スケジュールを変更する必要が生じても、好適に加工スケジュールを変更することができる加工機の稼動スケジュール管理方法、及び、その装置を提供する。 - 特許庁

When the information represents a start of a backup/recovery function, the BIOS operates a protection partition of a hard disk and loads the kernel of an inserted operating system to perform backup/recovery processing.例文帳に追加

またもし情報がバックアップ／回復機能の起動を表すのであればＢＩＯＳはハードディスクの保護パーティションを操作し、挿入されたオペレーティングシステムのカーネルをロードしてバックアップ／回復処理を実行する。 - 特許庁

To provide a foldable mobile terminal with an imaging function the operability of which can be enhanced by directing an imaging direction at an optimum angle in matching with an operating mode of an imaging section.例文帳に追加

撮像部の使用の態様に合わせてその撮像方向が最適の角度に向くようにすることにより、操作性を向上させることができる撮像機能付折り畳み型携帯端末機を提供する。 - 特許庁

Therefore, if the remote control device for remote controlling an image output device is equipped with an operation key for operating the television, a user can remote control the operation of the projector by using the remote control device.例文帳に追加

このため、画像出力装置を遠隔操作するためのリモコンが、テレビを操作するための操作キーを備える場合には、ユーザは、このリモコンを用いてプロジェクタの動作を遠隔操作することができる。 - 特許庁

An ion attracting part 16 having at least a positive electrode and a negative electrode is formed in the cooling water passage 11; and a current is carried to the ion attracting part 16 in operating a fuel cell 10.例文帳に追加

冷却水経路１１内に＋極および−極を少なくとも有するイオン吸着部１６を設け、燃料電池１０が運転している際にはイオン吸着部１６に通電する。 - 特許庁

A user computer 10 equipped with an arbitrary device driver is provided with a monitoring means 11 for monitoring the use environment of the user computer 10 and the operating state of the device driver and saving the result.例文帳に追加

任意の装置ドライバが設けられたユーザコンピュータ１０に，ユーザコンピュータ１０の使用環境及び装置ドライバの動作状態をモニタリングし，その結果を貯蔵するモニタリング手段１１を設ける。 - 特許庁

To provide an evacuation device for surely operating a check valve in the evacuation device composed of a main pump, the check valve of an exhaust line, and an auxiliary pump installed in parallel to the check valve.例文帳に追加

本ポンプと排気ラインの逆止弁、および逆止弁に並列に取り付けられた補助ポンプからなる真空排気装置において、その逆止弁が確実に作動する真空排気装置を提供すること。 - 特許庁

To form a superior crystalline semiconductor film by the application of a CW laser to realize a TFT which is formed of the crystalline semiconductor film and capable of operating at a higher speed.例文帳に追加

ＣＷレーザを適用して良質な結晶質半導体膜を形成し、このようにして得られた半導体膜を用いて、より高速に動作可能なＴＦＴを実現することを課題としている。 - 特許庁

As the lever arm 27 is tilted, the valve element 39 is opened via the spouting bar 40 by tilting the operating member 42 with a supporting point at the position deviated from the arrangement position of the spouting bar 40.例文帳に追加

レバーアーム２７の傾動に伴い、作動部材４２が注出棒４０の配設位置から偏倚した位置を支点として傾動することで、注出棒４０を介して弁体３９が開放作動される。 - 特許庁

To exactly and efficiently operate exclusive control and synchronous update processing for information stored in a process operating on plural host machines distributed widely on the network of an internet or the like.例文帳に追加

インターネット等のネットワーク上に広く分散した多数のホストマシン上で動作するプロセスの内部に記憶されている情報に対して、排他制御及び同期更新処理を確実かつ効率的に行うこと - 特許庁

To realize reliable and high speed transfer of correct information between application execution infrastructures of different communication systems and application control systems, in a computer system where one operating system operates.例文帳に追加

１つのオペレーティングシステムが動作する計算機システムにおいて、通信方式・アプリケーション制御体系の異なるアプリケーション実行基盤間で、正しい情報の確実・高速な受け渡しを実現する。 - 特許庁

To prevent a malfunction and a fault from occurring by setting a range of performing remote control and to prevent an outsider from unfairly operating by instantly sensing it when access with the remote control exists.例文帳に追加

遠隔操作を行うことができる範囲を設定して誤動作や故障が生じるのを防止し、また、遠隔操作のアクセスがあったときにそれを直ぐに察知して第三者の不正操作を防止する。 - 特許庁

The theft preventing device for a motorcycle is provided with: a base member 2 having a first coupling part 2b; and an operating lever member 16 having a second coupling part 16b coupled to the first coupling part 2b.例文帳に追加

この自動二輪車の盗難防止装置は、第１の連結部２ｂを有するベース部材２と、第１の連結部２ｂに連結する第２の連結部１６ｂを有する操作レバー部材１６とを備えている。 - 特許庁

The combination of the states of detecting signals A, B and C to be outputted from sensors 10A, 10B and 10C becomes three ways corresponding to the position of an operating switch 9 for switching ND filters 2A and 2B.例文帳に追加

ＮＤフィルタ２Ａ、２Ｂの切換を行う操作スイッチ９の位置に応じてセンサ１０Ａ、１０Ｂ、１０Ｃから出力される検知信号Ａ、Ｂ、Ｃの状態の組み合わせが３通りになる。 - 特許庁

During recording the moving images (302) using the device for recording/reproducing the moving images provided with an index insertion button, by operating the index insertion button at a desired timing (303), the index is inserted (304).例文帳に追加

インデックス挿入ボタンを備えた動画像記録再生装置を用いて、撮影者が録画中（３０２）の意中のタイミングでインデックス挿入ボタンを操作する（３０３）ことにより、インデックスを挿入する（３０４）。 - 特許庁

Therefore, even though the inflow angle is slightly changed by a flow condition, sudden separation at the front edge 13 can be suppressed, thus performance can be retained over wide operating points.例文帳に追加

したがって、流れの条件によって流入角度が多少変わっても、前縁１３での急激な剥離を押さえることができるので、広い動作点に渡って、性能を維持することができる。 - 特許庁

At the time of operating an ordering task, a user performs access to the data base in the storage device 6 in order to reduce any load on the main frame 1 for performing a basic task such as the update of the data base.例文帳に追加

ユーザーが発注業務を行う場合には記憶装置６内のデータベースにアクセスすることでデータベースの更新等の基幹系業務を実施するメインフレーム１に対する負荷を軽減する。 - 特許庁

To improve operability by preventing a performed setting operation from being wasted when operating an information processor, and requesting an operation to the other device which requests authentication in using.例文帳に追加

情報処理装置を操作して利用に際して認証を要求する他の装置に対して動作を要求する場合に、行った設定操作が無駄になることを防止し、操作性を向上させる。 - 特許庁

Whereby, the operation of the non-lock type power switch 10 activates the detection means and the microcomputer 13, thus operating the relay means 11, and supplying a high electric current for driving a main circuit.例文帳に追加

こうすることで、ノンロック式のパワースイッチを作動させると、検出手段とマイクロコンピュータ１３を起動し、リレー手段１１を作動して主回路を駆動するための大きな電流を供給する。 - 特許庁

A wire fitted to a tip of a boom of a heavy construction vehicle is fixed to the hollow sheath pipe 4, and the hollow sheath pipe 4 is lifted by operating the vehicle to lift the rock 2.例文帳に追加

それに続いて、建設用重機車両のブーム先端に取付けられたワイヤーを中空鞘管４に固定し、同車両を操作して中空鞘管４を持ち上げることで、岩石２を吊上げる。 - 特許庁

The branch oil passages 137, 138 are provided with a check valve 125 for permitting flow to the operating lever device 127 and the negative clutch 104, and an accumulator 126 is provided in the branch oil passage 138 downstream from the check valve 125.例文帳に追加

分岐油路１３７、１３８に操作レバー装置１２７、ネガティブクラッチ１０４への流れを許すチェック弁１２５を設け、チェック弁１２５の下流の分岐油路１３８にアキュムレータ１２６を設ける。 - 特許庁

It is so arranged as to stop the action of the switching power source, by detecting the output voltage of the converter and operating the safety circuit, provided for reference voltage when the voltage gets over a specified value.例文帳に追加

コンバータの出力電圧を検知し、その電圧が所定値を超えると基準電圧に設けられている安全回路を作動させることによりスイッチング電源の作動を停止させるようにした。 - 特許庁

A switch member for operating a sound generator is arranged on the collision face or the guide member, and the sound generated from the sound generator by switch input effectively repulses harmful animals.例文帳に追加

又衝突面あるいはガイド部材に音声発生装置を作動させるスイッチ部材を配置し、スイッチ入力により音声発生装置から音を発生させ効果的に有害な動物を撃退する。 - 特許庁

To provide a system for inspecting a paper making machine to allow any inspection operator to efficiently inspect the machine regardless of his or her skills, to obtain the operating state of the paper making machine more precisely.例文帳に追加

点検作業員の熟練度に関わらず、点検作業を効率良く行うことができ、紙工機械の作動状態をより正確に把握することが可能な紙工機械の点検システムを提供する。 - 特許庁

To provide a power tool having a display part for displaying an operating state or the like of a motor which is hard to be damaged even when the power tool is dropped and which is easily seen.例文帳に追加

本発明の課題は、電動工具を落下した場合でも、モータの作動状態等を表示する表示部が破損し難く、且つ、表示部が見易い構成を備えた電動工具を提供することにある。 - 特許庁

To provide a knob device, capable of being mounted without operating special working to the shape of the top end of a rotary shaft, obtaining a high holding force against the rotary shaft, and maintaining its good appearance.例文帳に追加

回転軸の先端の形状に特別な加工を施すことなく取り付けることができ、回転軸に対する高い保持力を得られるとともに見栄えのよいツマミ装置を提供すること。 - 特許庁

The rotation of the rotary drum 4, the operation of an abrasive grain regression means 9 and the operation of the centrifugal abrasive grain projection device 8 are stopped, and the upper end opening part of the rotary drum 4 is opened by contractively operating a cylinder 35.例文帳に追加

回転ドラム４の回転、砥粒回帰手段９の運転、遠心式砥粒投射装置８の稼動を停止し、シリンダ３５を収縮作動して回転ドラム４の上端開口部を開放する。 - 特許庁

To achieve, in a Xeon CPU, a two-level VM (Virtual Machine) wherein performance deterioration does not occur when an OS (Operating System) operates a privilege register without depending on the kind of a VMM (VM Monitor).例文帳に追加

ＶＭＭの種類に依存することなく、かつ、ＯＳが特権レジスタを操作する場合に性能低下が生じない２段ＶＭをＸｅｏｎ ＣＰＵにおいて実現することを目的とする。 - 特許庁