「Operating」に関連した英語例文の一覧と使い方(843ページ目) - Weblio英語例文検索

A user selects the batons 40 and the mounting units 41 where the dimming board 20 is mounted by operating an operation input unit 22 while the user confirms display of a display unit 23 arranged on the dimming board 20.例文帳に追加

使用者が、調光盤２０に設けられた表示部２３の表示を確認しながら、操作入力部２２を操作して、調光盤２０が設置されたバトン４０及び設置部４１を選択する。 - 特許庁

To provide a carrier for bathing which reduces risk of falling that may occur when a bathing person gets on and off the carrier and saves labor of operating leg bodies that prevent falling of a carrier body.例文帳に追加

入浴者の乗り降りに際しての転倒危険性を軽減し、加えて搬送車本体の転倒を阻止する脚体操作の省力化を図った入浴用搬送車を提供すること。 - 特許庁

A position operating member 31 the end of which comes into contact with the end member 2 and which moves forward and backward so as to change the position of the end member 2, is inserted into the guide hole 30a freely movable forward and backward in the guide hole 30a.例文帳に追加

先端が先端部材２に接して進退動作することにより先端部材２を姿勢変更させる姿勢操作部材３１をガイド孔３０ａ内に進退自在に挿通する。 - 特許庁

To provide a game machine which can easily recognize whether a light emission of a light emitting means of an operating means for representation shows previous noticed information or information of an operation effective period.例文帳に追加

演出用操作手段の発光手段が発光したときにそれが予告報知であるのか操作有効期間中であることの報知であるのかを容易に認識することが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus and the like capable of effectively performing ANC control against an operating noise when a plurality of rotation bodies are simultaneously rotated, realizing an improvement in a noise reduction effect.例文帳に追加

複数の回転体を同時に回転させる際の動作音に対し、ＡＮＣ制御を有効に発揮させ騒音低減効果の向上を図ることが可能な画像形成装置等を提供する。 - 特許庁

That is, when the intake/exhaust valve solenoids 13 fail, the threshold is set based on the combination of the cylinder in an operating condition and the cylinder in the condition of the cut-off operation of the plurality of cylinders.例文帳に追加

つまり、吸排気弁ソレノイド１３に故障が発生したとき、複数の気筒のうち運転状態の気筒と休止状態の気筒との組み合わせに基づいて閾値が設定されることとなる。 - 特許庁

To solve a problem that a user cannot correctly use a command without assistance such as a manual or the like because the specification of the command for operating an image forming apparatus is huge and complicate in the apparatus.例文帳に追加

画像形成装置において、装置を操作する為のコマンドの仕様が膨大で複雑であるため、ユーザがマニュアル等の補助無しにはコマンドを正しく用いることができない問題を解決する。 - 特許庁

By powering the activity detector separate from the signal path, power down and power up (normal) operating states are envisioned for reducing power consumption and increasing longevity of the optical receiver and transmitter.例文帳に追加

信号路とは別にアクティビティ検出器に給電することで、電力消費の低下と光受信器と光送信器の寿命増大のための電力増減（通常）動作状態を想定している。 - 特許庁

To provide a method of operating a nitrification tank which operates a nitrification tank where nitrogen-containing wastewater is nitrified by nitrifying bacteria, and enables the start-up of a newly start-up nitrification tank in a short time.例文帳に追加

窒素含有排水を硝化菌により硝化処理する硝化槽の運転方法において、新たに立ち上げる硝化槽を短期間内に立ち上げ可能な硝化槽の運転方法を提供する。 - 特許庁

A current limiting circuit (202) converts a current into a voltage for comparison in an operating amplifier (OA) for adjusting impedance in a variable impedance device (Q1), and limits the current applied to the load.例文帳に追加

電流制限回路（２０２）は、可変インピーダンス装置（Ｑ１）におけるインピーダンスを調整する演算増幅器（ＯＡ）における比較のため電流を電圧へ変換し、負荷へ印加される電流を制限する。 - 特許庁

To provide an occupant protection control device capable of compatibly suppressing the repair cost and ensuring the occupant protection performance by adequately operating a pretensioner according to a situation of collision of a vehicle.例文帳に追加

車両の衝突状況に応じて適切にプリテンショナを作動させることで、リペアコストの抑制及び乗員保護性能の確保を両立することの可能な乗員保護制御装置を提供する。 - 特許庁

After a portion of a machine startup procedure has occurred, the operating system loader is run, the loader is validated by a validator, and a correct machine state is either verified to exist and/or created.例文帳に追加

マシン始動手順の一部分が行われた後、オペレーティングシステムローダが実行され、ローダがバリデータにより検証され、適切なマシン状態が存在するおよび／または作成されたことが確認される。 - 特許庁

To provide a semiconductor memory device having a sub word driver that generates signals of a read word line RWL and a write word line WWL and applicable also to a memory cell capable of operating at high speed.例文帳に追加

高速動作可能なメモリセルにも適用できる、読み出しワード線ＲＷＬ及び書き込みワード線ＷＷＬの信号を発生させるサブワードドライバーを有する半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁

A regulator 122 is disposed near the CMOS image sensor 54 disposed at the distal end of the endoscope inserting section, so that the CMOS image sensor is stably fed with the power of the prescribed operating voltage.例文帳に追加

内視鏡挿入部の先端に配置されるＣＭＯＳ撮像素子５４の近傍にレギュレータ１２２が配置されて、ＣＭＯＳ撮像素子には規定の動作電圧の電源が安定して供給される。 - 特許庁

This invention discloses a method for operating a mooring system 500 illustrated by active mooring devices 100A, 100B having a sucking and installing element 1 that can be fixed to a hull 51 of a ship.例文帳に追加

船の船体５１に固定可能な吸引装着要素１を有する能動的な係留装置１００Ａ、１００Ｂによって例示された係留システム５００の操作方法が開示されている。 - 特許庁

The regulator 120 feeds the regulator 122 with the power of substantially the same voltage to the prescribed operating voltage of the CMOS image sensor despite the length of the inserting section so as to prevent heat generation in the regulator 122.例文帳に追加

このレギュレータ１２０は、挿入部の長さにかかわらず、レギュレータ１２２にＣＭＯＳ撮像素子の規定の動作電圧と略同じ電圧の電源を供給し、レギュレータ１２２での発熱を防止する。 - 特許庁

Here, when a user inputs information necessary for the use reservation of a vehicle by operating a lending/return device 3, the inputted information is notified to a management device 6 as lending application information.例文帳に追加

ここでは、ユーザが貸出返却装置３を操作して車両の使用予約に必要な情報を入力すると、その入力された情報が貸出申請情報として管理装置６に通知される。 - 特許庁

By using such an electronic musical instrument, the player generates, or does not generate the musical tone, only by operating the input device, and thereby, the player performs musical performance more easily.例文帳に追加

このような電子楽器によれば、演奏者は、その入力装置を操作することのみで、楽音を発生させたり、楽音を発生させなかったりさせることができ、より容易に演奏することができる。 - 特許庁

To provide an emitter capable of operating at a high extraction voltage in a charged particle beam device and moreover having improved emittance, to provide a manufacturing method thereof, and to provide a charged particle beam device equipped with the above emitter.例文帳に追加

荷電粒子線装置において高い引出電圧で動作可能で、且つ、エミッタンスを向上させたエミッタ、およびその製造方法、並びに、当該エミッタを備える荷電粒子線装置を提供する。 - 特許庁

To reduce variations in the occupancy of each wiring layer influencing the manufacturing quality, while maintaining the quality of a power supply at an operating level in laying out a functional circuit block by using a standard cell.例文帳に追加

スタンダードセルを利用して機能回路ブロックをレイアウトする際、供給電源の品質を動作レベルに保ちながら、製造品質を左右する各配線層の占有率のばらつきを少なくする。 - 特許庁

To provide a headset interface circuit capable of automatically switching the amplification degree of a transmitter circuit according to the kind of a headset, and capable of operating at a voltage equal to or lower than a power supply voltage of a communication device.例文帳に追加

ヘッドセットの種類に応じて自動的に送話器回路の増幅度を切り替えると共に、通信機器の電源電圧以下で動作することが可能なヘッドセットインタフェース回路を提供する。 - 特許庁

To obtain an air conditioning device for preventing rapid increase in discharge pressure of a compressor that continues operation when the number of operating compressors is reduced due to reduction in load.例文帳に追加

この発明は、負荷の減少により運転台数を減らす場合に、運転を継続する圧縮機の急激な吐出圧力の上昇を防ぐことができる空気調和装置を得るものである。 - 特許庁

In the multipoint learning region, the second KCS learning value (agknkdp) of a learning region including the engine operating condition at the time is updated based on knock controlled variables (indicated by arrows E1 to E3 in the figure).例文帳に追加

多点学習領域では、そのときの機関運転状態が含まれる学習領域の第２ＫＣＳ学習値ａｇｋｎｋｄｐをノック制御量に基づき更新する（図中矢印Ｅ１〜Ｅ３）。 - 特許庁

When a wireless communication device performs intermittent reception, the consumption power can be reduced by operating a first frequency conversion part (multiplication part 21) as a frequency conversion part of a local oscillator 1.例文帳に追加

無線通信機器が間欠受信するときは、局部発振器１の周波数変換部として第１の周波数変換部(逓倍部２１)を動作させることで消費電力を低減することができる。 - 特許庁

To provide a saddle-riding type vehicle with an interlocking brake device capable of reducing flexure of an operating force transmitting member even using the interlocking brake device provided separated from a vehicle body frame.例文帳に追加

車体フレームに対して別体に設けられた連動ブレーキ装置を用いても、操作力伝達部材の撓みを小さくすることが可能な連動ブレーキ装置を備える鞍乗型車両を提供する。 - 特許庁

To provide an ice making machine capable of starting and stopping an ice making motion without operating an ice making motion instruction means disposed on an ice making unit, in an ice making machine having a large ice storage.例文帳に追加

大型の貯氷庫を有する製氷機において、製氷ユニットに設けられた製氷動作指示手段を操作しなくても、製氷動作の開始及び停止を行うことができる製氷機を提供する。 - 特許庁

A logic unit 13 adjusts the values of the reference current and reference voltage, according to the reference voltage and reference current trimming codes corresponding to the detected ambient temperature and operating voltage.例文帳に追加

ロジック部１３は、検出された周囲温度および動作電圧に対応する参照電圧および参照電流のトリミングコードに基づいて、参照電流および参照電圧の値を調整する。 - 特許庁

The switching operation device for state switching of an apparatus, capable of switching in three states or more by switching two or more components, is provided with operating handles 1, 2 for each component.例文帳に追加

本発明の切替操作装置は、二つ以上の部品を切り替えて三つ以上の状態に切替可能な機器の状態切替用のものであり、部品毎に夫々操作ハンドル１、２を備えている。 - 特許庁

To automatically set the optimal delay time (delay code) in a delay circuit which adjusts the setup and hold time of a data signal to be input, under actual operating conditions of a semiconductor device.例文帳に追加

入力されるデータ信号のセットアップ及びホールド時間を調整する遅延回路における最適な遅延時間（遅延コード）を、半導体装置の実際の動作条件下において自動的に設定する。 - 特許庁

To provide a method for operating a continuous fermentation apparatus, comprising producing and recovering a product by the fermentation with a separation membrane, by which filterability can be held for the high concentration fermentation of a microorganism mixture liquid.例文帳に追加

分離膜を用いた発酵により生産品を製造・回収する際、微生物混合液の高濃度発酵に対するろ過性の保持が可能な連続発酵の運転方法を提供する。 - 特許庁

A posture adjusting tank 14 for filling or discharging water according to a load capacity of fuel for operating the ship and adjusting a posture of the hull is located between tanks 13A-13F for sinkage and an engine room 5.例文帳に追加

船の運転用燃料の積載量に応じて漲水又は排水され、船体の姿勢を調整する姿勢調整用タンク１４を、沈下用タンク１３Ａ〜１３Ｆとエンジンルーム５との間に配置する。 - 特許庁

To prevent the unnecessary power consumption of a measurement device by using a hibernation mode owned by an operating system as it is and to quickly initialize the measurement device when power supply is turned on.例文帳に追加

オペレーティング・システムが有するハイバネーション・モードをそのまま使用して、測定装置の不要な電力消費を防止できると共に、電源オンの際に測定装置を迅速に動作可能状態にする。 - 特許庁

To provide an environment maintenance method in thin film manufacturing and a device for the same capable of reducing the operating power of a dehumidifier generating dry air and preventing cross-contamination between processes.例文帳に追加

ドライエアを生成する除湿機の運転動力の低減とプロセス間のクロスコンタミネーションを防止できる薄膜製造の環境維持方法及びその装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

The user intuitively selects an in-vehicle device for display without directly looking at an operating unit 3 only by keeping the correspondence between the kind of in-vehicle device and the direction in mind.例文帳に追加

したがって、ユーザは、車載装置の種類と方向とを対応付けて覚えておくことで、操作部３を直視しなくとも表示対象の車載装置を切り替える操作を直感的に行うことができる。 - 特許庁

To supply stable DC power by operating a DC-DC converter for outputting DC power stably in a system for distributing each of AC power and DC power.例文帳に追加

交流電力と直流電力とをそれぞれ配電するシステムにおいて、直流電力を出力するＤＣ−ＤＣコンバータを安定動作させ、安定した直流電力の供給を可能にする。 - 特許庁

There is disclosed the method for operating the high pressure homogenizer, wherein the blocking degree of the chamber is controlled by measuring surface temperature of the chamber, in the operation method for treating the fluid by the high pressure homogenizer having the chamber.例文帳に追加

チャンバーを有する高圧ホモジナイザーで流体を処理する運転方法において、チャンバーの表面温度を計測することによりチャンバーの閉塞度合いを管理する、高圧ホモジナイザーの運転方法。 - 特許庁

To provide forceps that reduces the necessity of replacing tools during a specific procedure in operation by a surgeon by developing the tools in which advantages of both a bipolar and a monopolar in operating them can be combined.例文帳に追加

モノポーラおよびバイポーラ操作の両方の利点を組み合わせ得る器具を開発し、それによって外科医が手術の特定の手順の間にこれら器具を置換する必要性を減じる鉗子を提供する。 - 特許庁

A CPU 11 receives via an operating panel 15 a change of attribute information, N-up printing or double-side printing for forming consecutive images of the plurality of pages of documents on a recording medium.例文帳に追加

ＣＰＵ１１は、操作パネル１５を介して、連続する複数頁の原稿の画像を記録媒体に形成させるための属性情報、Ｎアップ印刷や両面印刷等の変更を受付ける。 - 特許庁

To control a plurality of hydraulic actuators so as to be properly interlocked with each other when the plurality of hydraulic actuators are interlockingly operated by a remote controller, and allow the operating speed of a specific actuator to be intentionally varied.例文帳に追加

遠隔操作器で複数の油圧アクチュエータを連動操作する場合に、油圧アクチュエータが適切に連動するよう制御でき、且つ意図的に特定の油圧アクチュエータの作動速度を変更可能とする。 - 特許庁

A control data processing part 22 generates control data for operating the audio unit from operation information made for a GUI 21, and outputs the data to the audio unit 2 side through a serial bus I/F 25.例文帳に追加

コントロールデータ処理部２２は、ＧＵＩ２１に対してなされた操作情報からオーディオ装置を操作するためのコントロールデータを生成し、シリアルバスＩ／Ｆ２５を介してオーディオ装置２側に出力する。 - 特許庁

To start test without operating any pre-processing such as stab preparation or external variables setting in the simplex test and partial connection test of a program composed of multiple modules to be performed by using a debugger.例文帳に追加

デバッガを用いて行う複数モジュールからなるプログラムの単体テストおよび部分結合テストにおいて、スタブ作成や外部変数の設定等の前処理を行わずに、テストを開始できるようにする。 - 特許庁

The scanner 10 receiving the job stop notice recognizes the stop of the print job generated in the printer 20 and executes the job stop processing in accordance with the operating state of the scanner 10 at that point of time.例文帳に追加

ジョブ中止通知を受信したスキャナ１０は、プリンタ２０で発生した印刷ジョブの中止を認識するとともに、その時点のスキャナ１０の動作状態に応じたジョブの中止処理を実行する。 - 特許庁

The window 2 can be fully opened by releasing regulation of the slider 11 by the capturing lever 33 by operating the capturing lever 33 in the engagement releasing attitude by the switching tool 35 in a switching system.例文帳に追加

捕捉レバー３３を切換具３５で係合解除姿勢に切り換え操作して、捕捉レバー３３によるスライダー１１の規制を解除することにより、窓２を全開放操作できるようにする。 - 特許庁

To lock indoor-side and outdoor-side handles from an indoor side, and to unlock the indoor side and outdoor side handles only by operating the indoor side handle in the opening direction.例文帳に追加

室内側から室内側および室外側のハンドルを施錠可能にするとともに、室内側のハンドルを開方向へ操作するだけで室内側および室外側のハンドルを解錠可能とする。 - 特許庁

Here, the temperature-sensitive pellet 10 has an operating temperature of 220-235°C as an auxiliary material is added to a crystalline thermoplastic resin of polyester system PTT of the main material.例文帳に追加

ここで、感温ペレット１０は主材料のポリエステル系ＰＴＴの結晶性熱可塑性樹脂に補助材を添加して２２０〜２３５℃の動作温度を有する感温ペレット型温度ヒューズを提供する。 - 特許庁