「Operating」に関連した英語例文の一覧と使い方(841ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a game operating device capable of allowing a user to operate operation switches prepared on the upper and lower surfaces of its housing while gripping the housing and further of intuitively recognizing the indicating direction of an image pick-up device.例文帳に追加

ハウジングを把持した状態でも上下両面に設けた操作スイッチを操作でき、さらに、撮像装置の指示方向を直感的に認識することができるゲーム用操作装置を提供する。 - 特許庁

To increase the operating efficiency of a compressor for efficient cooling operation by preventing damage to the compressor by a liquid back(wet vapor suction) and the wear of sliding parts due to the dissolution of refrigerant into lubricating oil.例文帳に追加

圧縮機の液バックによる破損と、潤滑油への冷媒の溶け込みによる摺動部の摩耗とを確実に防止して圧縮機の運転効率の向上を図り、冷房運転を効率的に行う。 - 特許庁

To provide a vehicular operation input device for reducing a load to a battery while a vehicle power source is turned off, by automatically switching the function of operating different on-vehicle apparatuses when a vehicle is operated or stopped.例文帳に追加

異なる車載機器を操作する機能を車両の運転又は停止時に自動的に切り替えて、車両電源ＯＦＦ中のバッテリーへの負荷を低減する車両用操作入力装置を提供する。 - 特許庁

The turning shaft side fitting part 13a is inserted to a groove 21 of the turning shaft 11 so as not to fall off from the turning shaft 11 when the operating force to turn the fitting bracket 10 is exerted to the turning shaft side fitting part 13a.例文帳に追加

回動軸取付け部１３ａは、回動軸１１の溝２１に挿入されて、取付けブラケット１０を回動する動作力が働いたときに回動軸１１から抜けないようにする。 - 特許庁

A tip holder 60A includes a tip attached rotatably to one end, a recessed portion formed like a circular ring over a whole circumference of an outer circumference face part, and an operating bar 61A protruded from a side face.例文帳に追加

チップホルダ６０Ａは、一端に回転自在に取付けられたチップ、及び外周面部の全周にわたって円環状に形成された窪み、側面から突出した操作バー６１Ａを備える。 - 特許庁

To provide an EL element with little degradation of brightness even in a continuous lighting under high humidity, for one used for lighting of a display part or an operating part of various electronic equipment.例文帳に追加

各種電子機器の表示部や操作部の照明等に用いられるＥＬ素子に関し、高湿度中での連続点灯でも輝度低下が小さいＥＬ素子を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an earthquake resistant repair structure capable of carrying out repair work in a state to keep a building in an operating condition even if a story height of one layer is high or is the existing building having a large span.例文帳に追加

一層の階高が高いかまたはスパンが大きい既存の建物であっても、建物を使用状況においたまま、補強工事を行うことができる耐震改修構造を提供する。 - 特許庁

The engine 1 is equipped with the black smoke purifying device 5 incorporating the particulate filter 14, an air compressor 7 driven by the engine 1 or a motor, and a controller 6 for controlling the engine 1 and an air compressor 7 operating means.例文帳に追加

さらには、ディーゼルエンジンの運転状態に応じてパティキュレートの発生量を低減させることでパティキュレートフィルタに捕集されるＰＭの量を低減させる技術の提供を目的とする。 - 特許庁

When a branched path is selected by operating an operation portion Q in the superposed portion of the first image and the second image, the images are switched in the superposed portion, and the image can be smoothly switched.例文帳に追加

第１の映像と第２の映像との重複部分において操作部Ｑを操作して分岐路を選択すると、重複部分で映像を切り換えるから、映像を滑らかに切り換えることができる。 - 特許庁

An arithmetic operating part 305 divides the number of balls to be exchanged by a reference number of balls, outputs the obtained quotient to an error-free amount computing part 307, and outputs the obtained remainder to an error amount computing part 306.例文帳に追加

演算部３０５は、交換玉数を基準玉数で除算し、得られる商を無誤差金額算出部３０７へ出力し、得られる剰余を有誤差金額算出部３０６へ出力する。 - 特許庁

When a trouble is recognized by a user, an interview is initiated for collecting information concerning the trouble by operating a switch group 7, a remote controller 14, voice input microphones 8, and the like.例文帳に追加

利用者が不具合を認知した際に、操作スイッチ群７やリモコン１４や音声入力マイク８等が操作することにより、不具合に関連する情報を収集するためのインタビューを開始する。 - 特許庁

The current summing type digital/analog converter is provided with a control terminal 17, the resistance of a resistor 10 deciding a reference current of a current mirror is doubled by applying a control signal to the terminal 17 to halve an operating current of a current cell matrix 1.例文帳に追加

制御端子１７を設け、制御信号によって、カレントミラーの基準電流を決定する抵抗１０の抵抗値を２倍にして、電流セルマトリクス１の動作電流を１／２とする。 - 特許庁

The member 10 to be attracted is attracted to an attraction section 12 for a core 6 exposed to a collar section 15a for a spool 7 against the biasing force of a biasing member 26 by applying an operating voltage to a coil 8.例文帳に追加

コイル８に動作電圧を印加することにより、スプール７の鍔部１５ａに露出する鉄心６の吸引部１２に、付勢部材２６の付勢力に抗して被吸引部材１０を吸引する。 - 特許庁

Since discharge pressure is equalized to reduce pulsation, the labor burden of the operator operating the muscle-driven pump can be reduced, and shearing force in a tire valve part which is exerted to a sealant can be reduced.例文帳に追加

これにより、吐出圧が平均化し、脈動を低減できるため、人力ポンプを操作する操作者の労力負担を低減でき、また、シール剤にかかるタイヤバルブ部分でのせん断力を低減できる。 - 特許庁

When an operating means 1 is turned toward the first operation range H1, the first actuator 56b is driven while the second actuator 56a is stopped to cause the vehicle to make pivotal brake turn in the direction CR1.例文帳に追加

操作手段１を第１の操作範囲Ｈ1側に操作すると第１のアクチュエータ５６ｂが駆動され第２のアクチュエータ５６ａの駆動が停止して車両がＣＲ1方向に沿って信地旋回をする。 - 特許庁

An upper end of each operation lever piece 14 is projected to an outer side of the main body part 10 to form an operating part 14a, and its lower end is directed to a lower inner side from the shaft 13 to form a locking pawl part 14b.例文帳に追加

該操作レバー片（１４）は、上部側一端を本体部（１０）の外側に突出した操作部（１４ａ）となし、下部側一端は軸（１３）より下方内側に向かう係止爪部（１４ｂ）となす。 - 特許庁

To enhance the efficiency of work by using an armrest and a mouse board in combination to enhance the effects of alleviating the fatigue of the arm operating a mouse and the shoulders and protecting joints, relating to mouse operation during the use of a PC.例文帳に追加

本発明は、パソコン使用時のマウス操作に関し腕当て台とマウスボードを併用してマウスを操作する腕や肩の疲れの軽減や関節を保護する効果も高め、仕事の能率を向上する。 - 特許庁

To provide a light source device capable of easily securing color balance and light volume of illumination light while promoting downsizing, long operating life and low cost, and to provide a projection video display provided therewith.例文帳に追加

小型化、長寿命化および低コスト化を図りつつ、照明光の色バランスおよび光量を容易に確保できる光源装置およびこれを備える投写型映像表示装置を提供する。 - 特許庁

As a result of this constitution, operating procedure or the operation for diagnosis of troubles can be instructed, while confirming the display screen, which is viewed by an analysis person in charge, by the support person in charge.例文帳に追加

それによって、サポート担当者が分析担当者が見ている表示画面を確認しながら、操作の手順の指示を行ったり故障診断のための操作を指示したりすることができる。 - 特許庁

The remote access client receives a second periodic verification of the operating state of the predetermined application via the API for terminating the connection to the point of connection upon the absence of the second verification.例文帳に追加

リモート・アクセス・クライアントは予め決められたアプリケーションの動作状態の第２定期的検証をＡＰＩ経由で、第２検証がない状態によって接続点への接続を終了するよう、受信する。 - 特許庁

To provide an electric gas compressor easy to disassemble, with a rotational operating part of an electric motor being detachably and firmly connected to a rotating shaft without causing a lowering of strength of the rotating shaft.例文帳に追加

容易な分解が可能であり、回転軸の強度低下を招くことなく該回転軸に電動モータの回転作動部が取り外し可能にかつ強固に結合された電動気体圧縮機を提供する。 - 特許庁

When a steering operating element is quickly operated, opening area of a steering flow control valve 4 is quickly increased to quickly reduce a pressure difference (Pp'-PL) between in front and rear of the steering flow control valve 4.例文帳に追加

ステアリング用操作子が急操作されると、ステアリング用流量制御弁４の開口面積が急増しステアリング用流量制御弁４の前後差圧（Ｐp′−ＰL）が急激に小さくなる。 - 特許庁

When a collating face colored into the color of an image signal operating the engraving machine is faced to the back surface of the engraving layer 3, the color-printed objective article for certificate is visible from the surface layer 2.例文帳に追加

彫刻機を作動させる画像信号の色に着色された照合面を彫刻層３の裏面に対面させると、表面層２からカラ−プリントされた証明対象物が目視される。 - 特許庁

To prevent a staff member from forgetting to respond to a user or to return a slave unit to a call-waiting state, by the operation of a recovery operating part, even when notification of calling is completed.例文帳に追加

呼び出しの報知を終了させた場合でも、スタッフが使用者への対応を忘れたり、復旧操作部の操作により子機を呼出待機状態に戻したりすることを忘れないようにする。 - 特許庁

The operating piece 4 is pressed from above to enable the cover body 3 to be easily opened without creating an unhygienic environment in which a person's hand passes above the container 1 when the cover body 3 is open.例文帳に追加

そして、該庇状操作片（４）を上方より押圧することで、手が開蓋された容器の上方部を通過するという不衛生な環境を作り出すことなく、容易に開蓋することが出来る。 - 特許庁

To reduce a cost by easily and securely confirming that a printer is in an operating state and using a display unit for displaying a current supply also as a display unit for confirming the operation.例文帳に追加

印字装置が動作状態にあることを容易かつ確実に確認できるようにするとともに、通電表示用の表示器と動作確認用の表示器とを兼用してコストダウンを図ること。 - 特許庁

To provide a control method of a high-frequency radiation device capable of stably operating a solid oscillator without breaking the high-frequency radiation device, and of improving both heating efficiency and reliability.例文帳に追加

高周波放射装置を破壊させることなく、固体発振器を安定的に動作させ、加熱効率と信頼性を併せて向上させる高周波放射装置の制御方法を提供する。 - 特許庁

To improve operability, costs, and safety at the time of remotely operating and controlling equipment to be operated such as office equipment or a home electrical appliance or the like by the operation executing equipment such as a computer connected to the outside.例文帳に追加

オフィス機器や家庭用電化製品等の操作対象機器を外部に接続したコンピュータ等の操作実行機器によって遠隔操作して制御するときの操作性，コスト，安全性を向上させる。 - 特許庁

The mode selection operating unit 15 is operated into three positions: a lower position to select a daytime mode as a standard mode; a middle position to select an intermediate mode; and an upper position to select an indoor mode.例文帳に追加

モード選択操作部１５は、標準モードである日中モードを選択する下位置と、中間モードを選択する中間位置と、室内モードを選択する上位置との３つの位置に操作される。 - 特許庁

A progress picture of the game is displayed on a screen of the portable telephone 9 by operating the cross key 3 and various buttons 4, 6, 7 by setting the portable telephone 9 on the portable telephone mounting stand 2.例文帳に追加

携帯電話機９を携帯電話機載置台２にセッとして、十字キー３や各種ボタン４，６，７を操作することにより、携帯電話機９の画面にゲームの進行画面が表示される。 - 特許庁

To provide a steam iron as one of steam generators having long continuous operating time by using water generated from a fuel cell used for a power source without specifying a working place.例文帳に追加

作業場所を特定せず電源に使用した燃料電池から発生する水を利用することにより連続使用時間の長いスチーム発生器の一つとして、スチームアイロンを提供することを課題とする。 - 特許庁

Since the initial state of a monitoring sensor 13 can be registered only by mounting the monitoring sensor 13 and operating a setting button, the need for a circuit configuration and electrical knowledge about an output of the monitoring sensor 13 is eliminated.例文帳に追加

監視センサ１３を取り付けて設定ボタンを操作するだけで、その初期状態を登録できるので、監視センサ１３の出力に係る回路構成や電気的な知識が不要である。 - 特許庁

To provide an electronic circuit capable of taking a great number of different states or making a great number of different operating modes possible and selecting any one of them in response to at least one input through a simple method.例文帳に追加

多くの異なる状態をとることができるか、或いは多くの異なるオペレーティングモードを可能にでき、単純な方法で少なくとも１つの入力によって選択できる電子回路を提供する。 - 特許庁

To provide a controlling device for an electric power steering device comparing a motor electric current estimated value found by computing with an actual motor electric current value for monitoring an operating condition of a driving system.例文帳に追加

演算により求めたモータ電流推定値とモータ実電流値とを比較することにより駆動系の動作状態を監視するようにした電動パワーステアリング装置の制御装置を提供する。 - 特許庁

A potential gradient is formed on a ring-like resistor (6), the potential of a contact position is read out from an electric conductor (7) brought into contact with the resistor (6) by rotary operation and an operating position to the resistor (6) is detected.例文帳に追加

リング状の抵抗体（６）に電位勾配を形成し、回転操作で抵抗体（６）に接触する導電体（７）から接触位置の電位を読み取り、抵抗体（６）への操作位置を検出する。 - 特許庁

The failure diagnosis part 90 detects an inductive electromotive force induced to the spiral coil 30 by a magnetic field generated by supplying a power source to the circuit board 10 and operating a circuit member.例文帳に追加

故障診断部９０は、回路基板１０に電源が供給され回路部材が動作することにより発生する磁界によりスパイラルコイル３０に誘起される誘導起電力を検出する。 - 特許庁

By operating OLEDs in the display in both emissive and sensing modes, energy that shines on the display such as from an outside source can be detected at the same time that an image is shown.例文帳に追加

ディスプレイにおけるＯＬＥＤを放出モードとセンス・モードとの両方にて動作することによって、外部ソースからのような、ディスプレイ上に照射するエネルギを、画像が表示されるのと同時に検出し得る。 - 特許庁

A selection function specifying data transmitting means can transmit selection function specifying data for specifying the function selected by the operation of an operating section of the portable terminal device and attribute information to the composite machine.例文帳に追加

選択機能特定データ送信手段は、携帯端末機の操作部の操作によって選択された機能と属性情報を特定する選択機能特定データを複合機に送信することができる。 - 特許庁

Furthermore, by operating a head driving part 13, a robot head 1 equipping an imaging part 11 that shoots an image of periphery is controlled and then the shooting direction is directed to the direction of the defined sound source.例文帳に追加

さらに、頭部駆動部１３の作動により、周辺の画像を撮影する撮像部１１が設置されたロボット頭部１が制御されて、その撮影方向が特定された音源の方向に向けられる。 - 特許庁

To convert a ladder program into a C language program, easily generate a program operating on a CPU substrate even without the knowledge for the C language program, and make effective use of an existing program asset.例文帳に追加

ラダープログラムをＣ言語プログラムに変換可能で、Ｃ言語プログラムの知識が無くともＣＰＵ基板上で動作するプログラムを簡単に作製可能とし、また既存のプログラム資産の有効活用を可能とする。 - 特許庁

The user intends to set 'nine' as the number of copied sheets by operating the ten key of a control part 11 before copying, but, the user erroneously depresses the 9-key twice, and then, 99 sheets are actually set as the number of copied sheets.例文帳に追加

ユーザーが、コピー前に操作部１１のテンキーでコピー枚数を９枚と設定しようとしたときに、間違えて９キーを２回押してしまって９９枚と設定してしまったとする。 - 特許庁

A LPX operation is stopped when a transmission factor is less than a prescribed value after operating the LPX for a constant time, or monitoring the transmission factor of a X-ray transmission screen 107 for cutting visible ray.例文帳に追加

一定時間ＬＰＸを動作させた後に、又は可視光カットＸ線透過膜１０７の透過率をモニターして、その透過率が設定値を下回ったときに、ＬＰＸの動作を停止する。 - 特許庁

When switching the compressor body 1 from an operating state to a stop state, the control unit 29 performs the next start of the compressor body 1 after a certain downtime t0 has elapsed.例文帳に追加

そして、コントロールユニット２９は、圧縮機本体１を運転状態から停止状態に切り替えたときには、一定の休止時間ｔ0が経過した後に、圧縮機本体１の次回の起動を行う。 - 特許庁

To extend battery life by suppressing surplus current consumption when the voltage of the battery being an operating power supply in a sleep mode of a radio meter reading terminal device surpasses a minimum operation maintenance voltage due to a rise in temperature.例文帳に追加

無線検針端末装置のスリープ時の動作電源である電池の電圧が、温度上昇により最低動作維持電圧を超えたときは、余剰電流消費を抑制して電池寿命を延ばす。 - 特許庁

Additionally, the adapter part 51 of the spindle 50 is provided with a clamp tool 19 to operate the operating part 111 on it, and constituted to carry out connection and disconnection of the clamp tool 19 by the tool changer 42.例文帳に追加

また，スピンドル５０のアダプタ部５１は，操作部１１１を操作するクランプ工具１９を装着可能であると共に，該クランプ工具１９の着脱をツールチェンジャ４２により行えるよう構成されている。 - 特許庁