| 意味 | 例文 |
Outside-Inの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 41658件
Thereby, incident light, required for power generation of the solar cell, is acquired via the cover ring 32, in addition to preventing of visual recognition from the outside of solar cell 31 via the cover ring 32.例文帳に追加
見返しリング32を介してソーラーセル31の外部からの視認を妨ぐと共に、見返しリング32を介してソーラーセルの発電に必要な入射光を与える。 - 特許庁
To provide an externally adjustable constant flow valve that enables a change in set fluid passing amount to be carried out from outside by a simple operation with pipes connected.例文帳に追加
配管が接続された状態で流体の設定通過流量の変更を外部からの簡単な操作で行えるようにした外部調節式定流量弁を提供する。 - 特許庁
The second arm 12 extends from the operating rod 10 in approximately parallel to the first arm 11 at a prescribed space from the first arm 11, and can be abutted against outside of the rim 94.例文帳に追加
第2アーム12は、第1アーム11と所定間隔を設けて第1アーム11と略平行するように操作桿10から延び、リム94の外側に当接可能である。 - 特許庁
To provide a method and device for a network connection relay, which enables the maintenance of safety of networks and the relaxation of restriction in accessing from outside the interior network.例文帳に追加
ネットワークの安全性を維持するとともに、外部から内部ネットワークへのアクセス制限を緩和することのできるネットワーク接続中継方法および装置を提供する。 - 特許庁
Condensate generated in the jacket 2 is flowed down to the header 25 and continuously discharged outside of the system by alternate force-feed of the plurality of condensate recovery devices 16, 36.例文帳に追加
ジャケット部2で生じた復水は、ヘッダー25に流下して、複数の復水回収装置16、36が交互に復水を圧送することにより連続的に系外に排除される。 - 特許庁
The inner wall structure 20 is provided with a concrete placing frame in its outside, its inside is placed with concrete, and a concrete wall structure 30 is provided covering the inner wall structure 20.例文帳に追加
内壁構造20の外側にコンクリート流し込み用の型枠を設け、その内部にコンクリートを流し込み、内壁構造20を覆うようにコンクリート壁構造30を設ける。 - 特許庁
In addition, an annular groove 14 is formed on the outside of the central hollow part 13 and four pieces of spiral grooves 15 are formed from the central hollow part 13 toward the annular groove 14.例文帳に追加
また、中心凹部13の外側に同心円状に環状溝14を形成し、中心凹部13から環状溝14に向けて4本の渦巻き溝15を形成する。 - 特許庁
A substrate box containing a control substrate is designed so that an IC package 400 disposed on the control substrate in a contained state is visible from the outside.例文帳に追加
制御基板を収容する基板ボックスが、収容状態の制御基板上に設けられているICパッケージ400を外部から視認可能となるように構成されている。 - 特許庁
To inspect a leak at all places without causing deformation in spite of a pressure difference generated between inside and outside a body to be inspected which is made of a thin material.例文帳に追加
薄肉の材質からなる被検体の内側と外側とで圧力差が生じても、変形が生じることがなく、全ての箇所での漏洩検査を可能にする。 - 特許庁
A decoder 32 selects one output among outputs from the ring oscillator 31 in compliance with data DL of the low-order 4 bits of a digital value showing a delay quantity given from the outside to be set.例文帳に追加
デコーダ32は、外部から与えられる設定すべき遅延量を示すディジタル値の下位4ビットのデータをDLに応じてリングオシレータ31の出力の1つを選択する。 - 特許庁
It is determined that a vehicle exists in the region surrounded by the three-dimensional shape on the image, and it is judged whether another vehicle exists outside the three-dimensional shape.例文帳に追加
画像上でこの3次元形状に覆われた範囲に1台の車両が存在すると判定し、該3次元形状の外側を対象に別の車両の有無を判定する。 - 特許庁
The trim part 5 is equipped with a side wall 11 of the inside of the vehicle, a side wall 12 of the outside of the vehicle, and a connection part 13, and a metal insert 14 is embedded in the interior.例文帳に追加
トリム部5は、車内側側壁11、車外側側壁12及び連結部13を備え、その内部には金属製のインサート14が埋設されている。 - 特許庁
To provide a call registering system of an elevator in which an appropriate use restriction is introduced to users who use the elevator upon entering the building from outside at regular intervals without dropping the security level.例文帳に追加
セキュリティレベルを低下させることなく、定期的に外部から建物内に入ってきてエレベータを利用する利用者に適切な利用制限を設けて対応可能にする。 - 特許庁
Air can pass between the inside and outside of the housing 21, through the first air vent hole 35 and the through-hole 33 or through the second air vent hole 36 in addition to them.例文帳に追加
第1の通気孔35と貫通孔33とを通して、またはこれに加えて第2の通気孔36を通して、ハウジング21の内外で空気を流通させることができる。 - 特許庁
A bearing outside surface of the seal device 5 composed of the magnetic encoder 10 is colored black, and a side surface of the other seal device 13 is colored in other color than black.例文帳に追加
一方のシール装置5の磁気エンコーダ10で構成される軸受外向きの側面を黒色とし、他方のシール装置13の側面は黒色以外の色相とする。 - 特許庁
Since yellow is hard to be recognized for human eyes, the change performed on the pixel becomes hardly conspicuous in comparison with the case where a mark or a frame is arranged outside the rectangular region.例文帳に追加
黄色は人間の目には認識しづらいため、画素に対して行った変更が、矩形領域の外側にマークや枠を配置する場合に比べて目立ちにくくなる。 - 特許庁
On the downstream side, the circular-arc portion on the suction side guides the natural flow of cooling air to the outside in a radial direction, and the cooling air is discharged smoothly.例文帳に追加
しかも下流側では、冷却空気の径方向外側への自然な流れも吐出側の円弧状部分でガイドでき、冷却空気をスムーズに吐き出すことができる。 - 特許庁
The touch panel 22 is provided with pressure sensitive switches in an upper region of a display region A and an upper region C of a region B outside the display region.例文帳に追加
タッチパネル22は、液晶表示装置21の表示領域Aの上方の領域と、表示領域外の領域Bの上方の領域Cに感圧スイッチが設けられている。 - 特許庁
A heat sink 70 provided on a three-terminal type regulator 46 is disposed on the outside of a circuit board when observing it in the nearly normal direction of the board surface of the circuit board.例文帳に追加
三端子型レギュレータ46に設けられるヒートシンク70を、回路基板の基板面の略法線方向から見て、当該回路基板の外側に配置する。 - 特許庁
The pollen-elimination operation is stopped by instructions for stopping the operation from outside, or after the expiration of a predetermined time interval by a timer, or a decrease in the amount of dispersal of pollens (S160).例文帳に追加
この花粉除去運転は、外部からの運転停止指示、またはタイマによる所定時間経過後、あるいは花粉飛散量の減少により停止される(S160)。 - 特許庁
In the valve body 18, a grid 20 crossing the valve hole 16 is formed and an outside face of the grid 20 is set so as to be flush with the surface of the valve seat 17.例文帳に追加
前記バルブ本体18には前記弁孔16を横切る格子20を形成し、格子20の外面は弁座面と同一平面となるように設定する。 - 特許庁
To provide a coaxial connector capable of preventing break in connection of an insulator insulating a central conductor of a mating coaxial connector for connection from an outside connector.例文帳に追加
接続の相手方の同軸コネクタの中心導体と外部導体とを絶縁する絶縁体を、接続の際に破損するのを防止することができる同軸コネクタを提供する。 - 特許庁
The part 9B mixes the image and sound of a game in game equipment 1B and received image and sound and outputs mixed image and sound to outside.例文帳に追加
画像・音声混合部9Bは、ゲーム機器1Bにおけるゲームの画像及び音声と、受信画像・音声とを混合して、混合画像・音声を外部に出力する。 - 特許庁
To provide a method for treating a contaminant in soil, by which the contaminated soil can be decontaminated efficiently without causing the contaminant to leak to the outside while saving expenditures and labor.例文帳に追加
汚染物質を漏洩させることなく、費用及び労力が低減され、効率よく汚染土壌を浄化できる土壌の汚染物質の処理方法を提供する。 - 特許庁
A bolt insertion hole 26a is formed in a lower plate 26 provided on the lower surface of each side plate 25 at the inside and outside of a side frame 7 of the crawler type traveling body of the construction machine.例文帳に追加
建設機械のクローラ式走行体のサイドフレーム7の内側および外側の各側板25の下面に設けられた下板26にボルト挿通孔26aを有する。 - 特許庁
The heating belt 5a is, arranged along the transporting direction of the paper sheet 1 in a state of facing the paper sheet 1, and heated by a heat source 9a from an outside of the belt line.例文帳に追加
加熱ベルト5aは、用紙1の搬送方向に沿って用紙1と対向した状態で配置され、ベルトラインの外側から熱源9aによって加熱される。 - 特許庁
An exhauster 8 consisting of an exhaust box 7, an exhaust fan and a duct 10 is installed so that the air in the hood 3 is discharged to the outside of the hood 3 through the door 6.例文帳に追加
排気ボックス7、排気ファン9およびダクト10からなる排気装置8を設けて、フード3内の空気を二重ガラス扉6を経由してフード3外へ排出する。 - 特許庁
The lower ends of a plurality of first radiation fins 141 are cut, and second radiation fins 142, which project toward the outside in the radial direction from the first radiation fins 141, are formed.例文帳に追加
複数の第1放熱フィン141の下端部が切削加工され、第1放熱フィン141から径方向外方に突出する第2放熱フィン142が形成される。 - 特許庁
To provide a refrigerating plant for securing a sufficient amount of oil to be returned to a compressor while suppressing the rise of high pressure even in the conditions that an outside air temperature is extremely high.例文帳に追加
外気温度が極端に高い条件においても、高圧の上昇を抑えながら、圧縮機の油戻り量を充分確保できる冷凍装置を提供する。 - 特許庁
A regulation member 40 for limiting the displacement magnitude of the film F1 directed in the direction of decreasing the channel resistance of the pressure chamber 38 is provided on the outside of the film F1.例文帳に追加
フィルムF1の外側には、圧力室38の流路抵抗を小さくする方向に向うフィルムF1の変位量を制限する規制部材40が備えられている。 - 特許庁
A pressure PO from the outside is applied through a pressure transfer part 15 having a low elastic module, to thereby suppress rise a response voltage V in a moisture absorption condition.例文帳に追加
外部からの圧力P0の圧力の印可を、弾性率の低い圧力伝達部15を介して行うことにより、吸湿時の応答電圧Vの上昇を抑制した。 - 特許庁
In the vicinity of the tip part 2 of each of the nipping members 1, a fixing part 4 for fixing the opening 3a of a bag 3 folded back to its outside through the tip part 2 is formed.例文帳に追加
各挟持部材1の先端部2の近傍に、この先端部2を介して外側に折り返す袋3の口3aを止め付けるための止め付け部4を形成する。 - 特許庁
An indoor unit (22a) of an air conditioner as the temperature adjusting device, and a humidity adjusting unit (52a) of an outside air processor, as the humidity adjusting device are disposed in a space (103) under the roof of a building.例文帳に追加
温度調節装置である空調機の室内ユニット(22a)と、湿度調節装置である外気処理機の調湿ユニット(52a)とは、建物の天井裏空間(103)に配置される。 - 特許庁
To enhance security and safety by appropriately and quickly sounding an alarm for any security trouble occurring in or outside a dwelling unit without being affected by the external wall of the dwelling unit, etc.例文帳に追加
住戸内外にて発生したセキュリティ異常を住戸の外壁等の影響を受けずに適切かつ迅速に警報報知させ防犯性や安全性を高める。 - 特許庁
To provide a pneumatic tire having superior WET performance capable of enhancing the discharging property of stones caught in a main groove, and reducing the noise outside a vehicle.例文帳に追加
主溝に入り込んだ石の排出性を向上できるとともに、車外騒音を低減でき、更にはWET性能にも優れた空気入りタイヤを提供すること。 - 特許庁
Each of two depressing operation parts 4 in a housing 2 is provided with a light part 5 to be switched on through light radiation from a light source to the outside.例文帳に追加
ハウジング2に設けられた2つの押圧操作部4には、光源からの光を外部に放射することにより点灯状態となる点灯部5がそれぞれ設けられている。 - 特許庁
In this shut-off valve the upper side clearance of a float part 22 among clearances between the outside wall 38 of the float part 22 and the inside wall 40 of a body 14 is formed smaller than the lower side clearance thereof.例文帳に追加
フロート部22の外壁38と本体14の内壁40のと間のクリアランスのうち、フロート部22の上部側のクリアランスを下部側のクリアランスより小さくする。 - 特許庁
In the exhaust structure 10, exhaust air from an engine is fed out to the outside of a vehicle via respective front pipes 12, a main muffler 16, a rear pipe 38, a sub-muffler 40 and a tail pipe 46.例文帳に追加
排気構造10では、エンジンからの排気が、各フロントパイプ12、メインマフラ16、リヤパイプ38、サブマフラ40及びテールパイプ46を経て車両外へ送出される。 - 特許庁
To eliminate the occurrence of trouble such as welding failure or the like, which is caused by the moving speed difference of a laser beam between the outside and inside parts of a welding flange, in the corner part of welding margins.例文帳に追加
溶着代のコーナー部分において、その外側部分と内側部分とのレーザ光の移動速度差に基づく溶着不良等の不具合の発生を解消する。 - 特許庁
The image recorder is equipped with a sucking means which sucks the air in the apparatus, and an air discharge duct 22 with an air discharge port 110 which discharges the sucked air outside the apparatus.例文帳に追加
画像記録装置において、装置内の空気を吸気する吸気手段と、吸気した空気を装置外に排気する排気口110を有する排気ダクト22と、を備える。 - 特許庁
To prevent the enlargement and an increase in the cost of an automobile-loaded satellite-communication antenna by a constraint by an environmental resistance or the like because the satellite-communication antenna is installed outside an automobile for avoiding the effect of an automobile body.例文帳に追加
自動車搭載の衛星通信アンテナは、車体の影響を避けるため、車外に設置するので、耐環境性等による制約により、大型化、高価格化する。 - 特許庁
Accordingly, since a clearance between the tubular body 2 of the sleeve 1 and the pipe 7 is cut out from the outdoors, and the entry of the outside air and the blow-in of rain water can be prevented.例文帳に追加
これによって、スリーブ1の筒状本体2と配管7との間に隙間が、屋外と遮断され、外気の流入や、雨水の吹き込みを防止できる。 - 特許庁
The time stamp function of the equipment 7 is formed in a tamper-resistant section 20 composed of a tamper-resistant chip, and the like, and tampering from the outside is extremely difficult.例文帳に追加
また、機器7のタイムスタンプ機能は耐タンパチップなどで構成された耐タンパ部20内に形成されており、外部からの改竄が著しく困難なように構成されている。 - 特許庁
A heat receiving plate 13 and a shielding material 14 for constituting a diverter 12 are formed into separable types freely to be detached and attached, and the plate 13 is divided into three modules 13a-13c of outside, inner side and central modules in each arranged site.例文帳に追加
受熱板13と遮蔽板14を分離自在型とし、受熱板13と外側モジュール13aと、内側モジュール13bと、中央モジュール13cとの三分割構造にする。 - 特許庁
A circular outer rib 12 to be abutted on the outside of an inner rib 14 circularly formed at a portion surrounding a through hole of the casing 26 is formed in an elastic member 22.例文帳に追加
弾性部材22には筐体26の通孔を囲む部位に環状に形成された内リブ14の外側に当接する環状の外リブ12が形成されている。 - 特許庁
To provide a device which is electrically actuated and which has a sealed enclosure having a circuit provided with a display unit observable from outside in order to show the acting state of the device.例文帳に追加
装置の動作状態を示すために外から見える表示器を備えた回路を有するシールされたエンクロージャをもつ電気的に作動する装置を提供すること。 - 特許庁
To provide an image forming device capable of suppressing noises leaking to the outside of an apparatus from a plurality of fan motors without need for a change in the performance of the fan motor, and to provide its control method.例文帳に追加
ファンモータの能力を変えずに複数のファンモータからの装置外部に漏れる騒音を軽減した画像形成装置、及びその制御方法の提供。 - 特許庁
To improve a dust collection performance by providing a vacuum cleaner in which dust sucked into a dust collection section inside a vacuum cleaner body is transferred to a dust collection section outside the vacuum cleaner body.例文帳に追加
掃除機本体の集塵部に吸込んだ塵埃を掃除機本体外の集塵部に塵埃を移送する掃除機で、集塵性能の向上を図ること。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|