| 意味 | 例文 |
Outside-Inの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 41658件
To prevent unlock by an attack from the outside by a simple configuration in a lock mechanism of an automatic transaction device 1 which includes an openable/closable top cover 9 and requires an anti-theft property.例文帳に追加
開閉可能なトップカバー9を備え防盗性を要する自動取引装置1のロック機構において、簡単な構成で、外部からの攻撃によりロックが外れないようにする。 - 特許庁
A step formed at the end of the protective layer 52 is thereby formed only outside the inner edge of the frame 42, and the thickness of the protective layer 52 is homogeneous in the screen display effective pixel area.例文帳に追加
これにより、保護膜層52の端部に生じる段差は額縁42の内縁の外側のみに生じ、画面表示有効画素領域内では、保護膜層52の膜厚は均一となる。 - 特許庁
In this state, the vacuum chamber 80 is released to the atmosphere by leaking air and the liquid crystal is made to infiltrate into the inside of the cell of the liquid crystal panel 92 by the atmospheric pressure difference between the inside and outside of the cell.例文帳に追加
この状態で、空気をリークすることにより、真空チャンバ80を大気開放し、セル内外の気圧差によって液晶パネル92のセル内に液晶を浸透させる。 - 特許庁
In the first imaging section 2, a neck surface, including both the mouth part and the screw surface, is imaged from outside of the mouth section by a line sensor camera 22 with wide elevation angles, while self-rotating the self-rotating section 13.例文帳に追加
第一撮像部2では、自転回転部13を自転させながら口部の外側から口部とネジ表面を含めた首部表面をアオリを利かせたラインセンサカメラ22で撮像する。 - 特許庁
An aperture 3 is formed at a front part of a body frame 2 which forms the outside of a recording and reproducing device 1, and it is equipped with a disk tray 4 which is carried in and carried out from the aperture 3.例文帳に追加
記録再生装置1の外観を形成する本体フレーム2の前部に開口部3を形成し、開口部3から搬入及び搬出されるディスクトレイ4を備える。 - 特許庁
An alcove 16 is provided at a corner of the building 10, and the alcove 16 comprises an open surface 16A and an open surface 16B communicating in two directions with the outside of the building 10.例文帳に追加
建物10の角隅部にアルコーブ16が設けられており、アルコーブ16は2方向に建物10の外部と連通する開放面16Aと開放面16Bとを備えている。 - 特許庁
A container 4 in which a liquid L of water or the like is housed inside and which includes a vent 41c to link the inside and the outside is detachably mounted on a glove 3 to cover a light source 1.例文帳に追加
光源1を覆うグローブ3に、内部に水などの液体Lを収容し、内部と外部とをつなぐ通気孔41cを備えた容器4を、着脱自在に取り付けた。 - 特許庁
The guide member 50c has such a length as to be held between fingers when it is projected to the outside of the printer from a paper discharge port 17 in addition to the length of the paper conveyor path passing through a printing mechanism.例文帳に追加
このガイド部材50cは、印字機構内を通る紙搬送路の長さに加え、排紙口17から装置外に突出したときに手指で摘める程度の長さを有する。 - 特許庁
Two pieces of delivery destination information (21, 22) related to a concrete placing site in which at least the concrete is placed are displayed at the display device (8), and made to be visually recognized from the outside of the vehicle.例文帳に追加
この表示装置(8)には、少なくともコンクリートを打設する打設現場に関する納入先情報(21、22)が表示されるようにし、車外から視認できるようにする。 - 特許庁
When the driving power supply is cut off outside the board box, a noise removing power route connected to the noise removing capacitor becomes a non-conducting state in a predetermined portion.例文帳に追加
そして、駆動電力の供給が基板ボックス外で断たれた場合には、前記ノイズ除去用コンデンサが接続されたノイズ除去用電気経路が所定部位において非導通状態となる。 - 特許庁
In this way, the distortion of a case main body 1 can be prevented from applying to the piece 10 even if the distortion is generated on the body 10 due to a pressure from the outside.例文帳に追加
これにより、外部から圧力が加わり、容器本体1に歪みが発生したとしても、容器本体1の歪みが水晶片10に加わるのを抑制することが可能になる。 - 特許庁
A vent 12a for communication of the cavity with the outside of the three-dimensional substrate is formed in the first surface so as to provide a labyrinth structure where the velocity of the air flowing therethrough varies for the different places.例文帳に追加
空所と立体基板の外部とを連通させる通気路12aが、第一の平面に形成され、通過する空気の流速が場所によって異なるラビリンス構造を有する。 - 特許庁
The air chambers 18 communicate with the outside, and air holes 24 are provided in each plate part of each backing roof board 10 to allow the air chambers 18 and the lower side of the backing roof board 10 to communicate with each other.例文帳に追加
空気室18は外部と連通し、各下地屋根板10の各平板部には通気孔24が設けられ、空気室18と下地屋根板10の下方側とが連通する。 - 特許庁
Further, a projection part 28 is provided on an inner surface of the tread part 21 and at a part on the inner side (IN) of the vehicle than the maximum outside diameter part A of the run flat supporting body 3 when fitted to the vehicle.例文帳に追加
また、トレッド部21の内面であって車両装着時にランフラット支持体3の最大外径部Aよりも車両内側(IN)となる部位に突出部28を設ける。 - 特許庁
A heating means 8 capable of heating the mixed layer 23 so as to emit electric charge accumulated in the mixed layer 23 to the outside of the mixed layer 23 is provided on the surface protective layer 3.例文帳に追加
混合層23中に蓄積された電荷を混合層23外へ放出させるように混合層23を加熱可能な加熱手段8を表面保護層3上に設けてある。 - 特許庁
A board 1a of a flat shape like a plate, whose outside dimension is almost similar to a non-contact IC card 3 except the thickness, and high magnetic permeability layer 2 filled in the board are provided.例文帳に追加
厚み以外の外形寸法が非接触ICカード3とほぼ同等の板状の外形を有する基板1aと、その基板に封入された高比透磁率材料層2とを備える。 - 特許庁
The electric strike section 13, and the interphone section 15 which has the interphone function and photographs outside situation of the house, are integrally installed in a door frame to construct an electric strike unit 2.例文帳に追加
電気ストライク部13は、住戸外の状態を撮影するとともにインターホン機能を有するインターホン部15と一体化して扉枠に設けられる電気ストライクユニット2を構成する。 - 特許庁
Therefore when in use, by covering the article loading part 17 with the cover member 23, 25 unfolded upward, a storage space 16 is formed and blocked from the outside.例文帳に追加
これにより使用時には、物品載置部17の上方へ展開したカバー部材23,25で該物品載置部17を被覆することで、外部から遮断された収容空間16を画成する。 - 特許庁
The adjusting member 17 is pushed radially from outside the ball screw shaft 11 into the inside, thus ball nuts 13, 14 are each fixed apart in the axial direction of the ball screw shaft.例文帳に追加
調整部材17がボールねじ軸11の径外方から径内方に押し込まれて固定されることで、各ボールナット13,14がボールねじ軸の軸方向に離間して固定される。 - 特許庁
CAR BODY LIFT DEVICE WHICH KEEPS CAR BODY HORIZONTAL FOR SAFE TRAVEL AGAINST SINKING OF OUTSIDE AND FLOATING-UP OF INSIDE BY USING CENTRIFUGAL FORCE, INERTIA, ETC., WHEN TRAVELING IN CURVE例文帳に追加
車がカーブを走行したとき車体の外側の沈み込みと内側の浮き上がりを遠心力や慣性を利用して車体を水平に保ち安全に走行できる、車体のリフト装置 - 特許庁
Further, since the hot air in the second space is prevented from becoming liquefied by the heat insulation effect of the partition plate, the temperature difference with the outside environments hardly occurs, thereby preventing generation of mist.例文帳に追加
さらに、仕切り板の熱遮断効果によって第2空間内で高温の空気が液化しないので、外部環境との温度差が容易に生じず、これによりミストの発生を防ぐ。 - 特許庁
Each cushioning packing material 11 contains a cover part 19 covered with a plate-like packing material 13, and the outside end 41 located outward of the cover part 19 in one direction.例文帳に追加
各緩衝梱包材11は、板状梱包材13によって被覆される被覆部19と、被覆部19よりも一方向の外側に位置する外側端部41とを含む。 - 特許庁
To provide an automatic vending machine capable of obtaining a high energy saving effect by reducing coming-in/out of heat between the inside and the outside of a box without increasing an outer shape size or a heat insulation material use amount.例文帳に追加
断熱材使用量,外形寸法を増加させることなしに、庫内外の間で熱の出入りを低減して高い省エネ効果を得ることのできる自動販売機を提供する。 - 特許庁
If an incoming call (outside line/extension) arrives at a telephone set (#1) 3-1, a telephone set (#2) 3-2 or a telephone set (#N) 4, a PBX 1 checks telephone set data in a schedule data file 22 inside a server 2.例文帳に追加
PBX1は電話機(#1)3−1、電話機(#2)3−2、電話機(#N)4に着信(外線/内線)があると、サーバ2内部の予定表データファイル22の中の電話機データを確認する。 - 特許庁
To provide a filament body guide device high in rigidity and capable of suppressing interference between the other constituent members or the outside and a filament body to a minimum, and a robot provided with the same.例文帳に追加
他の構成部材又は外部と線条体との干渉を最小限に抑えるとともに剛性の高い線条体案内装置、及び該装置を備えたロボットを提供する。 - 特許庁
When moving to the common space outside the hospital room, the patient carries the hand slave machine 500a, connects it to a cable 310a installed in the common space and operates the hand slave machine 500a.例文帳に追加
また病室外の共用スペースに移動する場合は、ハンド子機500aを持ち歩き、共用スペースに設置されるケーブル310aに接続してハンド子機500aを操作する。 - 特許庁
Before starting the coating, the coating liquid as a mixture which flows down without being applied outside the side edge part of the web 15 is recovered as second coating liquid and is stagnated in a recovery tank 36.例文帳に追加
塗布開始前、及びウェブ15の側縁部より外側の塗布されずに流下した混合物である塗布液を、回収塗布液として回収し、これを回収タンク36に滞留させる。 - 特許庁
When a load 80 outside a car is not connected to the power supply unit 100, the ECU 60 sets the decision threshold for deciding the reduction in the insulation resistance to normal Wth1.例文帳に追加
ECU60は、車外負荷80が電源装置100に接続されていないときは、絶縁抵抗の低下を判定するための判定しきい値を通常のWth1に設定する。 - 特許庁
Also, in a position inside the metallic elastic outer cylinder 102 and outside the annular seal member, there is arranged an elastic roll 112 or an annular elastic member a122.例文帳に追加
又、前記金属製弾性外筒102の内面側で且つ環状シール部材の外側に位置する所に弾性体ロール112又は、環状弾性体部材a122を配したものである。 - 特許庁
When the temperature of each substrate is controlled, first of all, marks of the substrate are detected with a camera 38 from outside the vacuum chamber, and the distance between each mark and the next is computed in an operation part 42.例文帳に追加
各基板の温度を制御する場合、まず、真空チャンバの外側からカメラ38によって基板のマークを検出し、演算部42にて、各マーク間の距離を算出する。 - 特許庁
In the cover 2, a through-hole 6 is formed, which communicates the inside of the package 1 with the outside and is provided with a metallized layer 6d, by a metal film at least on an inner circumferential surface.例文帳に追加
蓋体2には、パッケージ1内と外部とを連通すると共に、少なくとも内周面に金属膜によりメタライズ層6dが設けられた貫通穴6が形成されている。 - 特許庁
To provide a can body and a can lid in which whether sealing is surely conducted or not can easily be confirmed visually from outside and sealing performance can be confirmed by sounding when the can is opened.例文帳に追加
密封が確実に行われているかどうかを外部から視認しやすく、開缶時に発音することによっても密封性が確認できる缶体ならびに缶蓋を提供する。 - 特許庁
A performance device mounting area f where performance devices are mounted is provided at the upper outside of a guide rail 27 on the surface of a game board and a pattern display device 6 or the like is mounted in the area.例文帳に追加
遊技盤面上の、ガイドレール27の外側上方に、演出機器が装着される演出機器装着領域fを設け、この領域に図柄表示装置6等を装着した。 - 特許庁
To provide an LED lighting apparatus which is light-weighted and has high accuracy and high efficiency of illumination intensity, and can realize light distribution change easily by a stress from the outside, and has enough freedom in design of light distribution.例文帳に追加
軽量・高精度にして、照度効率が高く、外部からの応力で容易に配光変化を実現できる配光設計の自由度が高いLED照明装置を提供する。 - 特許庁
To provide a portable electronic device capable of preventing a malfunction of an operation section in a simple structure without arranging a hold switch on the outside of a device body and directly operating without visual recognition.例文帳に追加
ホールドスイッチを機器本体外側に配置することなく簡単な構造により操作部の誤動作を防止し、視認なしに直接的に操作できる携帯用電子機器を提供する。 - 特許庁
In this time, the rubber elastic body of each end part wall 13 is rounded about an end surface of each cylindrical part 16a, 16b, and a rubber flange 17 extending to a diameter direction outside is disposed on a terminal part.例文帳に追加
このとき、各端部壁13のゴム弾性体を各円筒部16a,16bの端面に回り込ませると共に、その端末部に径方向外側に延出するゴムフランジ17を設ける。 - 特許庁
In a display/correction mode, the circumscribed rectangle of each recognized character is found out and whether the pen-down inputted position is the outside or inside of the circumscribed rectangular area is discriminated (S107).例文帳に追加
表示・訂正モードであれば、認識された各々の文字の外接矩形を求め、ペンダウン入力された位置が、外接矩形領域の外側か内側かを判定する(S107)。 - 特許庁
A cylindrical duct 22 is fitted in and fixed to the hole part 14A of the lower mold 14 formed into a double structure having an inside passage 24 and an outside passage 26 coaxially.例文帳に追加
下金型14の穴部14Aに円筒状のダクト22が嵌合されて固定され、内側通路24と外側通路26とを同軸状に有する二重構造にダクト22内はなっている。 - 特許庁
To suppress popping out of a discharge ink outside a printing medium when printing is carried out without setting a margin to at least part of an edge part of the printing medium in an ink jet printer.例文帳に追加
インクジェットプリンタにおいて、プリント媒体の少なくとも一部の縁部に対して余白を設けないでプリントを行うにあたり、プリント媒体外への吐出インクの飛び出しを抑制する。 - 特許庁
The fixing device 100 in an electromagnetic induction heating system constituted by arranging the magnetic flux generation part outside a fixing roller has a fixing roller 1, a pressure roller 2, a magnetic flux generation part 3, an air blowing part 5 and an exhaust part 6.例文帳に追加
定着装置100は,電磁誘導加熱方式の定着装置であり,定着ローラ1と,加圧ローラ2と,磁束発生部3と,送風部5と,排気部6とを有している。 - 特許庁
A mounting step portion 13 of a hook shape is formed in the lower end side of the body 11 so that it may be placed on the top face of the side frame 6 and cover the outside end face of the side frame 6.例文帳に追加
また、本体11の下端側に、サイドフレーム6上面に載置可能とすると共にサイドフレーム6外側端面を覆うべく、鉤型形状の装着段部13を形成する。 - 特許庁
In the casing 2, an opening end of a body part 22 is adherently turned up outside to form a double-walled part 24, and an outer directional flange 23 is prolonged from its upper end.例文帳に追加
ケーシング2は、胴部22の開口端は外側に密着状態で折り返されて二重壁部24を形成しており、二重壁部24の上端から外向フランジ23が延設されている。 - 特許庁
An urging projection 66 is provided projectingly in the rear face of the engaging member 25 and made to urge the engaging member 25 upward by being engaged with the sidewall projecting section 45 of the outside face of the short sidewalls 23.例文帳に追加
係合部材25の裏面には付勢突起66が突設され、短側壁23外側面の側壁凸部45と係合されて係合部材25を上方に付勢している。 - 特許庁
By cutting off a mold portion 26a corresponding to an edge face 22b of the ceramic core 22 in the obtained hollow mold 26, the edge face 22b of the core 22 is exposed to the outside of the mold.例文帳に追加
得られた中空鋳型26におけるセラミック中子22の端面22bと対応する鋳型部分26aを切除することで、該中子22の端面22bを鋳型外部に露出させる。 - 特許庁
The unsealing part 10 is sealed with a tight seal 8 in the case of usual use so as to prevent outside air from directly entering the inside of the liquid crystal element from the unsealing part 10.例文帳に追加
上記開封部10は、通常の使用時には密封シール8で封止されており、外気が開封部10から液晶素子内に直接侵入することを防止している。 - 特許庁
To provide a space-saving automatic welding device with which longitu dinal direction welding, etc., can be performed by one equipment, and in the same workshop, both of the inside and outside surfaces of a cylindrical container can be welded.例文帳に追加
長手方向溶接等を一台および同じ作業場所で行え、また、円筒容器内外面ともに溶接可能な省スペースな自動溶接装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a superiorly reliable, inexpensive and compact liquid storage container which can surely prevent a liquid from leaking from a storage part to the outside even in a long-term use.例文帳に追加
長期の使用にあっても貯蔵部から外部へと液体が漏出するのを確実に防止し得る信頼性に優れた安価かつ小型な液体貯蔵容器の提供を目的とする。 - 特許庁
To provide a fuel cell system capable of detecting gas leakage while suppressing an increase in the amount of a fuel gas exhausted to the outside; and to provide a gas leakage detection method of a fuel cell.例文帳に追加
外部に排出される燃料ガス量の増加を抑制しつつガス漏れを検出することが可能な燃料電池システム及び燃料電池のガス漏れ検出方法を提供する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|