1153万例文収録!

「Outside-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(397ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Outside-Inの意味・解説 > Outside-Inに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Outside-Inの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 41658件



例文

The segmental cutout 2b positioned outside the water discharge flow passage when closing a door and opening the water discharge flow passage 1 in response to door opening operation, is formed at the edge of the door body 2 when necessary.例文帳に追加

必要に応じて、扉体2の縁部に、閉扉時には放水用流路外に位置し、開扉動作に伴い放水用流路1を開放する欠円状の切欠き2bを形成する。 - 特許庁

To precisely detect the temperature of a Toluca coil with a temperature sensor provided in a heat sink outside the Toluca coil to eliminate fluctuation of a scale factor accompanying temperature change.例文帳に追加

本発明は、トルカコイルの外側のヒートシンクに設けた温度センサによってトルカコイルの温度を精度よく検出し、温度変化に伴うスケールファクタの変動をなくすことを目的とする。 - 特許庁

To provide a definition receiver that decides whether a display section available to the definition receiver displays a message in a digital signal sent from the outside.例文帳に追加

外部から送信されるデジタル信号中のメッセージを、限定受信装置から利用できる表示部で表示するか否かを判定し表示を行う限定受信装置を提供する事である。 - 特許庁

To provide a system capable of registering a power failure work plan for customers from the outside in preparing the power failure work plan and easily coordinating working staffs which are needed for the power failure work.例文帳に追加

停電作業計画作成にて、顧客の停電作業計画も外部より登録可能とし、停電作業に必要な作業要員の調整を容易に行うシステムを提供する。 - 特許庁

例文

Leading-out lead wires 131, 132 and 133 are arranged adjacently to radial outside of the leading-out wire for lead wire and joined, and extend in the stator core 12 side along the axial direction.例文帳に追加

引出しリード線131、132、133は、口出し線用引出し線に対して径方向外側に隣接配置されて接合され、軸方向に沿って固定子コア12側に延在する。 - 特許庁


例文

A throttle control device is characterized in that the opener 22 is rotatably and slidably fitted to the throttle shaft 18 and that a back spring 33 is disposed inside the opener 22 and at the same time a relief spring 34 is disposed outside the opener.例文帳に追加

スロットルシャフト18にオープナ22が回転及び摺動可能に嵌合され、オープナ22の内側にバックスプリング33が配置されるとともにオープナの外側にリリーフスプリング34が配置されている。 - 特許庁

The board 206 is arranged roughly in parallel to the symmetrical surface of the roughly plane symmetrical case 205 and both surfaces of the board 206 can be visually recognized from the outside through the back cover 207.例文帳に追加

基板206はほぼ面対称形なケース205の対称面にほぼ平行に配置されており、裏カバー207を通して基板206の両面を外部から視認することができる。 - 特許庁

An optical fiber is formed by fiber-forming from a glass preform in which SiO_2 fine particles are attached to the outside of a quartz rod consisting of a core part 1 and a first clad part 2 so as to form a second clad part 3.例文帳に追加

コア部1と第1クラッド部2とからなる石英ロッドにSiO_2微粒子を外付けして第2クラッド部3が形成されたガラスプリフォームを紡糸して光ファイバを形成する。 - 特許庁

To provide a technique capable of suitably presenting guide after leaving as much as possible, which is notified in the front of an exit when a vehicle intends to leave from facilities to an outside road through the exit.例文帳に追加

施設内から出口を通じて施設外の道路へ退出しようとした際に、その出口手前で報知される退出後案内ができるだけ適切となるような技術の提供。 - 特許庁

例文

The fixing roller 1 includes a supporting layer 11, a sponge layer 12, an electromagnetic induction heating layer 13, an elastic layer 14 and a releasing layer 15 arranged in order from the inside to the outside.例文帳に追加

この定着ローラ1は、内側から外側に順に配置された支持層11、スポンジ層12、電磁誘導発熱層13、弾性層14および離型層15を備える。 - 特許庁

例文

Even if a seal ring 100 goes in breakage to cause the air to leak into the bracket 98, the internal pressure of the cylinder body will never rise because of the generated release to outside via the relief passage.例文帳に追加

このためシールリング100が破損してブラケット98内に空気が漏れ出しても、上記リリーフ経路を通して外部へ解放されるためシリンダボディ内の内圧が上昇しない。 - 特許庁

A jet pump 60 for drawing fuel is mounted to an inlet port 26 outside the sub-tank 20, and a jet pump 70 for transfer is accommodated in an auxiliary chamber 102 of the sub-tank 20.例文帳に追加

汲み上げ用のジェットポンプ60は、サブタンク20の外側で流入口26に取り付けられており、移送用のジェットポンプ70はサブタンク20の副室102に収容されている。 - 特許庁

To provide a perimeter thermal transfer system of solar battery use type capable of operating without energy supply from the outside and adjusting an amount of exhaust heat in accordance with quantity of solar radiation.例文帳に追加

外部からのエネルギー供給なしに作動させることができ、また、日射量に応じて排熱量を調整することができる太陽電池利用型のペリメータ熱移動システム。 - 特許庁

The space parts 54 are integrally in communication with passage parts 56, namely, ring groove parts 58a, 58b, and are opened to the outside through first and second open hole parts 62a, 62b.例文帳に追加

この空間部54は、通路部56、すなわち、環状溝部58a、58bに一体的に連通し、第1及び第2開放孔部62a、62bを介して外部に開放される。 - 特許庁

A light source 1 is disposed outside the through area 10b of the through part 10a, and an objective lens driving device 11 is disposed in the through area 10b of the through part 10a.例文帳に追加

光源1は貫通部10aの貫通領域10bの外側に配置され、対物レンズ駆動装置11は貫通部10aの貫通領域10b内に配置される。 - 特許庁

To increase a heating capacity through a revision of easily adding an outside refrigerant heating means 40 to an existing heat pump type air conditioner or the like, in which any refrigerant heating means is not accommodated.例文帳に追加

冷媒加熱手段を内蔵していない既設のヒートポンプ式空調装置等に対し、改造容易に外部冷媒加熱手段40を追加して暖房能力を増大する。 - 特許庁

The bath hot water flowing from the hot water inflow port 74 in the casing 65 is circulated to the inside hot water flow path 82a and the outside hot water flow path 82b, and outflows from the hot water outflow port 75.例文帳に追加

湯流入口74からケーシング65内に流入した浴湯を、内側湯流路82a及び外側湯流路82bに流通させて湯流出口75から流出させる。 - 特許庁

The rice milling machine 1 conveys a rice bran separated from the rice to the rice bran reservoir 61 at the outside of a container 21 by a fan 71 rotated with a stirring tool 41 in a separation cage 31.例文帳に追加

分離かご31内のかき回し具41とともに回転されるファン71により、米から分離された糠を容器21外の糠溜め61に搬出する精米機1を前提とする。 - 特許庁

A ratio of the pitch circle diameter PCDi in the inboard side row Li to the outside diameter D of a knuckle fitting part 16a of an outward member 1 (PCDi/D) is 0.66≤(PCDi/D)≤0.80.例文帳に追加

外方部材1のナックル嵌合部16aの外径Dに対するインボード側列Liのピッチ円直径PCDiの割合(PCDi/D)を、0.66≦(PCDi/D)≦0.80、とする。 - 特許庁

In the X-ray foreign matter inspection device 10, constitution for suspending the shielding curtain 16 by the circular pipe 17 is adopted to prevent an X-ray from being leaked to an outside of the device.例文帳に追加

X線異物検査装置10は、X線が装置外部へ漏洩するのを防止するための遮蔽ノレン16が円形パイプ17に吊り下げられた構成を採用している。 - 特許庁

To provide a prefilled syringe which can discharge accommodated articles in plurality of accommodation chambers after certainly mixing the articles on the inside without its exposition to the outside air and facilitates the manufacturing of an outer cylinder.例文帳に追加

複数の収容室の収容物を外気と通気することなく確実に内部で混合してから排出することができ、しかも、外筒の製作が容易なプレフィルドシリンジを提供する。 - 特許庁

When the substrate W is off therefrom, pressure detected in a vacuum detection hole 8 which opens at this portion or a portion which is individually adjacent to this portion becomes high because of the entrance of air from the outside.例文帳に追加

そして、基板Wが浮き上がると当該箇所または個々に近接する箇所に開口する真空検知穴8で検出する圧力も外部から空気が入り込むため高くなる。 - 特許庁

The speaker instrument containing a plurality of speaker units stored in a cabinet has the cabinet of a baffle surface 101a made of curved surface projecting outside with a given curvature.例文帳に追加

このため本発明では、キャビネットに複数のスピーカユニットを収納させて構成されるスピーカ装置において、キャビネットのバッフル面101aを所定の曲率で外側に突出した曲面とする。 - 特許庁

This waterproof device is constituted by forming an inside chamber 10 communicating with the outside in the inside of a sealed case, partitioning the inside chamber into an inner side and an outer side by a deformable membrane, and sealing around the membrane.例文帳に追加

密閉されたケースの内部に外部と通じる内部室(10)を形成させ、祖のない部室を変形可能な膜によって内側と外側に仕切り、膜の周辺部で密封する。 - 特許庁

Regarding a compressor 5, housing members 511, 512, 514 are connected, so as to form a housing 51, and, the compression of a coolant is performed in the housing 51, and it is discharged to the outside.例文帳に追加

ハウジング部材511、512、514を連結してハウジング51を形成し、ハウジング51内において冷媒の圧縮を行って外部に吐出するよう構成されたコンプレッサ5である。 - 特許庁

To provide a caulking device capable of rapidly and correctly performing the drawing with a very simple configuration and without considerably increasing the outside diameter on the caulking side in order to narrow down.例文帳に追加

極めて簡単な構成で、しかも絞り込むためのかしめ側の外径をあまり大きくすることなく迅速に、かつ正確に絞り込むことができるカシメ装置を提供することにある。 - 特許庁

A space part G formed along an outer periphery of a front opening end 6a of a reflector 6 is indirectly lighted by an indirect illumination light source 14 installed in a light chamber 4 at the outside of the reflector 6.例文帳に追加

リフレクタ6の前部開口端6aの外周に沿う空間部Gが、リフレクタ6の外側の灯室4内に設けた間接照明光源14により間接照明されている。 - 特許庁

A check valve 39 arranged in compliance with the water draining port 12 allows the water flowing outward from the water storage tank 11 and blocks the air flowing toward the water storage tank 11 from outside.例文帳に追加

排水口12に対応して設けられた逆止弁39は、水貯留槽11から外部へ向かう水流を許容し、外部から水貯留槽11へ向かう空気流を遮断する。 - 特許庁

To provide a garbage treatment apparatus capable of saving electric bills, surely deodorizing exhaust gas discharged outside and sufficiently dehumidifying moisture in the garbage treatment apparatus.例文帳に追加

電気代を節約できると共に外に排出する排気は確実に脱臭することができ、しかも生ごみ処理装置内の水分を十分に除湿できる生ごみ処理装置を提供する。 - 特許庁

A sleeper projection 3 protected to the inside or the outside is formed integrally at one place excepting a center in the longitudinal direction of the internal side face or external side face of the vertical beam 2 for a rail supporter 1.例文帳に追加

レール支承体1の縦梁2の内側面または外側面の長手方向の中心以外の1箇所に、内方または外方に突出するマクラギ突起3を一体に設ける。 - 特許庁

To provide a tap position determining device capable of easily determining the current position of a tap from outside a transformer without newly constructing a circuit, a mechanism, etc., in the transformer.例文帳に追加

変圧器に回路や機構等を新たに構築することなく、変圧器の外部から現在のタップの位置を容易に判定することが可能なタップ位置判定装置を提供すること。 - 特許庁

Further, a part of the air passing through the cooling device 13 passes through a space behind the engine 11, and is exhausted outside from outlets 17 while agitating air in an engine room 10.例文帳に追加

また、冷却装置13を通過した空気の一部は、エンジン11の後方側の空間を通って、エンジンルーム10内での空気の攪拌を行いながら排気口17から外部に排出する。 - 特許庁

Consequently, the liquid detergent is discharged from a liquid discharge port 64 by applying pressure on the liquid detergent kept in the outside part 14a and pressing a ball 72 of a check valve 66.例文帳に追加

それにより、外側部分14aに保存されていた液体洗剤に圧力を加え、逆止弁66のボール72を押して、液体吐出口64から液体洗剤を吐出させる。 - 特許庁

To improve bottom material which turns into sludgy due to fine silt/clay penetrating into gaps between sand grains in a closed brackish water area by a method not using sand mined outside the area for covering the bottom material.例文帳に追加

閉鎖性汽水域において、砂の隙間に微細なシルト・粘土が入り込んでヘドロ化している底質を、外部からの採砂で覆砂する方法によらないで改善することである。 - 特許庁

radiation may come from a machine outside the body (external-beam radiation therapy), or it may come from radioactive material placed in the body near cancer cells (internal radiation therapy). 例文帳に追加

体外の装置から放射線を照射するもの(体外照射療法)と、放射線を放出する放射性物質を体内のがん細胞の近くに留置するもの(内照射療法)がある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

Major EU countries show a lower ratio when compared on the basis of the balance of inward direct investment outstanding of countries outside the EU. However, Japan retains a low rank even in comparison with those EU countries (Figure 2-2-3-17).例文帳に追加

EUの主要国については、EU域外からの対内直接投資残高で見ると比率は低くなるものの、それと比較しても我が国は低位となっている(第2-2-3-17図)。 - 経済産業省

Similarly, as is true with smelted or refined conflict minerals, conflict minerals stockpiled outside the Covered Countries would not contribute to conflict in the Covered Countries.例文帳に追加

同様に、製錬または精製された紛争鉱物についても言えるように、対象国の外部において在庫となっている紛争鉱物は、対象国における紛争には寄与しないだろう。 - 経済産業省

France argued that, in relation to the TBT Agreement, the measure was designed to ban asbestos, but not to lay down product characteristics, and therefore fell outside the scope of the TBT Agreement.例文帳に追加

TBT 協定との関連では、フランスより、本措置はアスベストの禁止措置を決めるものであり、製品の規格を定めるものではなく、TBT 協定の対象とはならないとの主張があった。 - 経済産業省

Specific measures taken include the organization of conferences with business partners sponsored by multiple financial institutions and business support for protection and utilization of intellectual property rights in collaboration with outside experts.例文帳に追加

具体的には、複数金融機関の合同による取引先交流会開催や、外部の専門家等と連携した知的財産権の保護・活用などの経営支援が見られる。 - 経済産業省

6. Ensure and improve the people's well being 7. Vigorously enhance cultural development 8. Deepen reforms in key areas 9. Further improve the quality and level of opening to the outside world 10. Strengthen efforts to promote clean government and combat corruption例文帳に追加

6.民生の保障・改善 7.文化の発展・反映 8.重点分野の改革推進 9.対外開放の質とレベルの向上 10.廉潔政治の建設・腐敗の防止 - 経済産業省

The share of tertiary industry is on the increase in regions outside the three major metropolitan areas, with this cycle distinguished by the increasing dominance of the service sector across the country as a whole (Fig. 1.2.19).例文帳に追加

さらに、三大都市圏以外の地域においても第三次産業のシェアが上昇しており、我が国全体でサービス経済化が進んでいることが特徴である(第1―2―19図)。 - 経済産業省

Q24 If an inseparable composite base-material contains main base-material aluminum that is outside of obligation of applying identification, is plastics material which is not the major material in the composite base-material free from obligation of applying identification ?例文帳に追加

"Q24 分離不可能な複合素材で重量的に主たる素材が識別表示義務の対象外であるアルミなどの場合、従たるプラスチックに対する識別表示義務はないのですか?" - 経済産業省

In other words, it is required that a notion that the social public services are granted from the outside should be changed to another notion that people themselves take management of the public. 例文帳に追加

換言すれば、社会の公共サービスとは外部から提供されるものではなく、自ら公共を担っていくものであるという発想の転換が求められているということだろう。 - 経済産業省

Since all the contaminated soil is subjected to continuous cleaning treatment in situ, short term cleaning treatment and the suppression of the environmental influence on the outside are made possible, and further, excellent economical efficiency is realized.例文帳に追加

全ての汚染土壌を原位置において連続浄化処理するので、短期浄化処理や外部への環境影響の抑制が可能となるほか経済性にも優れている。 - 特許庁

The contact lens package is so configured that the overall internal depth of the contact lens housing space of the package is less than the height of the curved outside surface with respect to the peripheral edge of the contact lens in an ordinary state.例文帳に追加

パッケージのコンタクトレンズ収納空間の深さが常態のコンタクトレンズの周縁部に対する湾曲外表面の高さより浅いコンタクトレンズパッケージを提供するものである。 - 特許庁

To provide a sensor terminal with a dimming function of a remote monitoring control system having a function keeping a lighting space in target illumination and a function controlling illumination with an outside signal.例文帳に追加

照明空間を目標照度に保つ機能と外部信号により照度を制御する機能とを備えた遠隔監視制御システムの調光機能付センサ端末器を提供する。 - 特許庁

Negative pressure is generated on a roof floor section 1204 by the wind, and air in the habitable-room space 16 is sucked out from an indoor-air discharge opening 22 at the negative pressure, and discharged outside the building 12.例文帳に追加

また、風により屋上1204に負圧が生じ、居室空間16の空気はこの負圧により室内空気排出口22から吸い出され、建物12の外部に排出される。 - 特許庁

Where there is no limiting value set from the outside, a shift lever 4A is operated n an upshift position and, when a prescribed time T1 is elapsed in its state, a display 43 is lit (Steps 3-7).例文帳に追加

外部から設定された制限値がないときは、シフトレバー4Aがシフトアップ位置に操作され、その状態で規定時間T1が経過すると、表示器43を点灯する(ステップ3〜7)。 - 特許庁

Then, a ventilating fan 6 is stopped, so that the air outside the washing tub 1 is eliminated from entering into the washing tub 1 to keep an uniform temperature in the inside of the washing tub 1.例文帳に追加

このとき、換気ファン6は停止しているため、洗浄槽1外の空気が洗浄槽1内に進入することがないので、洗浄槽1内の温度を均一に保つことができる。 - 特許庁

例文

To provide a disk tray loading mechanism in which a gear or the like is not damaged and no operational defect occurs even when steep load is operated on a disk tray under driving or stopping outside a casing.例文帳に追加

筐体外部にて駆動中又は停止中のディスクトレイに急激な負荷が作用した場合にも、ギア等の破損及び動作不良を起こさないディスクトレイローディング機構を提供する。 - 特許庁




  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
PDQ®がん用語辞書 英語版
Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved.
財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS