| 意味 | 例文 |
Outside-Inの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 41658件
The soundproof structure 1 for the paper feeding equipment is provided with: a base section 2; a paper feeding mechanism 3 disposed in the base section 2 and having sound sources M1 and M2; and a cover 4 which covers the base section 2 to house the mechanism 3, and is exposed to the outside.例文帳に追加
紙送り装置の防音構造1は、基部2と、基部2に配置され音源M1、M2を有する紙送り用の機構部3と、基部2を覆い機構部3を収容し外部に表出するカバー4と、を備える。 - 特許庁
The downstream end side of an inserting pipe 41 inserted from the upper end side of a sheath pipe body 11, can be projected outside from the opening part 28 of the joint body 21 in a state of fitting a socket 23 of the joint body 21 to the downstream end of the sheath pipe body 11.例文帳に追加
さや管本体11の下流端に継手体21の受口23を嵌合した状態で、さや管本体11の上端側から挿入した挿通管41の下流端側を継手体21の開口部28より外側に突出できる。 - 特許庁
Thus, heat generated in the CCD image sensor 20 is discharged to the outside, and the heat of the integrated circuit device 64 is discharged to the battery housing chamber 55, so that the overheat of a photographing device is prevented and the battery drain is restrained.例文帳に追加
これにより、CCDイメージセンサ20で発生した熱は外部に放出され、集積回路装置64の熱はバッテリ収容室55に放出されて、撮影装置の過熱を防ぐとともにバッテリの消耗を低減することができる。 - 特許庁
In the inverter circuit, an abnormality detection means is provided which informs the abnormality of the smoothing capacitor 2 to the outside by detecting at least one of an input current, a surge voltage of switching transistors 3A to 3F and an output current.例文帳に追加
入力電流、スイッチングトランジスタ3A〜3Fのサージ電圧あるいは出力電流のうち何れか1つあるいは複数を検出することにより平滑コンデンサ2の異常を外部に報知する異常検知手段を備える。 - 特許庁
To control a device connected to a subscriber network by using one remote controller even inside or at the outside of a house and to avoid a device connected to the subscriber network from being operated in unauthorized manner by a 3rd party.例文帳に追加
宅内であっても宅外であっても同じリモートコントロール装置を使用して宅内ネットワークに接続された機器を制御することができ、第三者から宅内ネットワークに接続された機器を不正に操作されることがない。 - 特許庁
During the rotation of the wheel, an outside contour of a radially outer edge area of the rim (2) and an adjacent area of the tire (3) is scanned by a distance measuring device to detect and evaluate a difference in axis-directional distance between the rim (2) and the tire (3).例文帳に追加
ホイールの回転中、リム(2)の半径方向外縁領域及びタイヤ(3)の隣接領域の外側輪郭を距離測定装置によって走査し、リム(2)とタイヤ(3)との軸方向距離の差を検出して評価する。 - 特許庁
In such a water pump, a through hole 15 for discharging steam and the waterdrop outside is provided at a circumference side of a recess 10 surrounded with a back surface of the flange wall 13, an end surface of the bearing 14 and an inside perimeter of the pulley 9.例文帳に追加
このようなウォーターポンプにおいて、フランジ壁13の背面と軸受14の端面とプーリ9の内周面とに挟まれた凹部10の外周側に、水蒸気や水滴を外部に排出する貫通孔15を設ける。 - 特許庁
Alongside the sides 1b of the box 1 the side face heaters 6 are installed in such a way as is fitted between the outside surfaces 3b of the vertical pieces 3 of the lower frame members 2 and the sides 1b of the box 1 and placed on the horizontal pieces 4 of the lower frame members 2.例文帳に追加
下枠材2の縦片3の外周面3bと炉箱1の側面1bとの間に嵌め込ませ、下枠材2の横片4上に載置させて側面用ヒータ6を炉箱1の側面1bに沿わせて配置する。 - 特許庁
The detection part 84 and the rear end loading part 86 are formed so that the air jetting device is located outside a flow passage of air jetted out by the air jetting device 90 in order not to obstruct the air stream generated by the air jetting device 90.例文帳に追加
ここで、検知部84及び後端荷重部86は、エアー噴出し装置90によって生じる気流を妨げないようにするために、エアー噴出し装置90が噴き出す空気の流路から外れるように設けられている。 - 特許庁
The slide door 20 is once displaced outward in the vehicle width direction from the closing position of covering the side opening part 10, and then moved backward along the outside surface of the vehicle body to reach the opening position of opening the side opening part 10.例文帳に追加
スライドドア20が、側方開口部10を覆う閉位置から一旦車幅方向外方側に変位された後に車体外側面に沿って後方へ移動されることにより、側方開口部10を開いた開位置とされる。 - 特許庁
An IC 21 is so structured that pull-up resistors are connected to a plurality of external signal terminals 22 via FETs (field effect transistors) in a testing level setting section 25 to enable control of the turning on/off of the FETs from the outside via a test control section 26.例文帳に追加
IC21を、複数の外部信号端子22に対し、テスト用レベル設定部25においてプルアップ抵抗をFETを介して接続し、FETのオンオフを、テスト制御部26を介して外部より制御可能に構成する。 - 特許庁
To provide a packaging material capable of not only protecting a medical treatment instrument from breaking, but also bringing hands into contact with a content stored in the packaging material or operating the content (from outside of the packaging material) while the content is visually recognized.例文帳に追加
本発明の目的は、医療用具を破損から保護できるだけでなく、包材内に収納された内容物を視認しながら、(包材外部から)触手、または操作することが可能な包材を提供することにある。 - 特許庁
The slide door 20 is once displaced outward in the vehicle width direction from the closing position of covering the side opening part 10, and then moved backward along the outside surface of the vehicle body to reach the opening position of opening the side opening part 10.例文帳に追加
スライドドア20が、側方開口部10を覆う閉位置から一旦車幅方向外方側に変位された後車体外側面に沿って後方へ移動されることにより、側方開口部10を開いた開位置とされる。 - 特許庁
The wasted liquid absorbed in the absorbing member for the wasted liquid is discharged to the outside of the absorbing member by moving the inkjet head while pressing the inkjet head or a member connected to the inkjet head to the absorbing member.例文帳に追加
インクジェットヘッド又はインクジェットヘッドに連結された部材を吸収部材に対して押し当てた状態で、前記インクジェット移動させることにより前記廃液用吸収部材内に含まれる廃液を吸収部材外に排出する。 - 特許庁
To provide a structure of a handrail reinforcing plate, which is safe and excellent in designability, and which eliminates care about the cutting length of the handrail reinforcing plate and the accuracy of working of a cut surface when a handrail is installed on Shinkabe (a wall where columns are exposed on an outside finished surface).例文帳に追加
真壁へ手すりを設置する際に、手すり補強板の切断長さや、切断面の加工精度を気にすること無く、安全で且つ意匠性が優れた、手すり補強板の構造を提供することを目的とする。 - 特許庁
In such a case, when the filter body 44 is rotated by a rotation-driving section 48, the spot of the filter body 44 through which the outside air passes to the inner periphery part from the outer peripheral surface of the filter body 44 is changed, each time the filter body 44 is rotated.例文帳に追加
この際、フィルタ本体44が回転駆動部48により回転されると、フィルタ本体44が回転される毎に、フィルタ本体44の外周面から内周部に外気が通過するフィルタ本体44の箇所が変化する。 - 特許庁
To provide an engine starter for a vehicle, in which noise of a starting motor can be reduced using a constitutional part of an engine, without using a sealing part inside and outside a crankcase, and degree-of-freedom of equipment layout near the engine can be raised.例文帳に追加
エンジンの構成部品を利用して始動モータの騒音を低減でき、クランクケース内外のシール用部品が不要で、エンジン近傍の機器配置の自由度を高めることが可能な車両用エンジンの始動装置を提供する。 - 特許庁
To provide a configuration such that the need for applying a probe pin from the outside is eliminated, and that it is possible to detect the assembling of a wrong circuit board, without having to provide extra configuration for detection of misassembling, in power conversion equipment.例文帳に追加
電力変換装置において、外部からプローブピンを当てずに済み、また、誤組み付けの検出の余分な構成を設ける必要なく、誤った回路基板が組み付けられたことを検出可能な構成を提供することである。 - 特許庁
To provide a man conveyor and a handrail therefore having a laminate structure in which a canvas and a tenter are adhered by adhesive rubber and a decoration rubber is adhered to its outside surface, capable of precluding exfoliation of the adhered part when a driving force is applied to the handrail.例文帳に追加
帆布、抗張体を接着ゴムで接着し、その外表面に化粧ゴムを接着した積層構成を持つ移動通路用手すりにおいて、前記手すりが駆動力を受けたときに接着部のはく離することを防ぐ。 - 特許庁
On both ends of the brace core material 1, a reinforcing member 12 for which a restraining part 13 is continuously protruded from one end in the longitudinal direction is provided such that it extends from the outside of a groove 11 to the inside of the groove 11 and the restraining part 13 is positioned inside the groove 11.例文帳に追加
ブレース芯材1の両端部に、長手方向の一端部から拘束部13を連出した補強部材12が、溝11外から溝11内にわたり且つ拘束部13が溝11内に位置するように設けられる。 - 特許庁
To provide a device capable of monitoring or preventing illegal use of electric power when a secondary battery for supplying power to a motor which generates running power is charged on a vehicle in which the battery is so mounted as to be charged from outside.例文帳に追加
走行動力を発生する電動機(モータ)に電力を供給するための二次電池(バッテリ)が外部からの充電が可能なように搭載された車両での充電時の盗電を監視、或いは防止し得る装置を提供する。 - 特許庁
To control the thickness of a magnetic pole layer in a medium facing surface, to introduce many magnetic fluxes by the pole layer to the medium facing surface, and to prevent the magnetic flux leaking halfway through the pole layer from further leaking to the outside from the medium facing surface.例文帳に追加
媒体対向面における磁極層の厚みを精度よく制御し、磁極層によって多くの磁束を媒体対向面まで導き、磁極層の途中から漏れた磁束が媒体対向面から外部に漏れることを防止する。 - 特許庁
The second seal (50) includes a second seal material (54) that is inserted outside in a radial direction of the second reinforcing band (52) and has seal lips (54a, 54b) closely contacting with a central radial section of the first reinforcing band (42).例文帳に追加
第2のシール(50)は、第2の補強帯(52)における半径方向の外側に嵌入され、第1の補強帯(42)における半径方向の中間に密着しているシールリップ(54a,54b)を有する第2のシール材(54)を含む。 - 特許庁
Since the second memories have physical layout different from that of the first memories in addition, the physical layout for obtaining a required memory capacity can easily be designed outside of the core block 8a which is the inside of a single chip microcomputer 9c.例文帳に追加
しかも、第2のメモリは第1のメモリとは物理配置が異なるので、シングルチップマイクロコンピュータ9cの内部であってコアブロック8aの外部において、必要なメモリ容量を得るための物理配置を容易に設計することができる。 - 特許庁
To provide a sash mounting structure capable of completely preventing the incursion of rainwater into an indoor side even if patterns on the outside surface of an external wall are unevennesses to be suddenly changed or there are fine through-holes in the patterns.例文帳に追加
外壁の外側面に設けられている模様が急激に変化する凹凸状であったり、模様の中に微細な通孔があっても、雨水が屋内に浸入することを完全に防ぐことのできるサッシ取付構造を提供する。 - 特許庁
Oil absorbing parts A1 and A2, meniscus forming parts B1 and B2, and an oil reserving part D are formed in a bearing inner space formed between a top-like shaft body 4 and a bearing member 10 and opening to the outside at the axial both ends thereof.例文帳に追加
コマ状軸体4と軸受部材10との隙間に形成され、軸方向両端において開放された軸受内部空間には、オイル吸収部A1、A2、メニスカス形成部B1、B2及びオイル溜まり部Dが形成されている。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus of which the convenience is improved compared to that of a conventional apparatus by enabling a user to recognize which of a normal mode, a power saving mode, and a power-off mode the present apparatus is in, from the outside.例文帳に追加
現在の装置状態が通常モード、省電力モード、電源オフモードのいずれの状態にあるかを外部から明確に認識できるようにして、従来よりも使い勝手を良くした画像形成装置を提供する。 - 特許庁
A plurality of settable treating conditions are displayed in parallel on a display screen, the treating conditions are set from the outside to a plurality of the treating conditions displayed on the display screen, and the treatments are started before the treatment start.例文帳に追加
処理開始前においては、設定可能な複数の処理条件が表示画面に並列的に表示され、表示画面に表示された複数の処理条件に対して外部から処理条件が設定されて処理が開始される。 - 特許庁
A circumferential edge of a cardboard box raw material BF is provided with a water-proof seal means S for use in sealing a circumferential edge end surface De not covered by water-proof covering films C, C of the cardboard sheet D over these entire circumferences from outside.例文帳に追加
ダンボール箱素材BFの周縁部には,ダンボール紙Dの,耐水性被膜C,Cによっては被覆されない周縁端面Deをそれらの全周に亘り外部より密封する耐水性のシール手段Sが設けられる。 - 特許庁
A malodor exhaust pipe 13 connected to a garbage disposer 3 is connected to an outside air exhaust pipe 16, through which exhaust air from the ventilator passes, and the operation for the exhaust air in the garbage disposer 3 is carried our for 24 hours utilizing the ventilator 5.例文帳に追加
生ゴミ処理装置3と接続される臭気排気配管13を、換気装置5からの排気が通る外部排気配管16に接続し、生ゴミ処理装置3での排気を24時間運転の換気装置5を利用して行う。 - 特許庁
A relay device 15 is installed on the outside of a range into which, when a disaster such as an earthquake occurs in an installation place for the host (host computer) 10 of the normal system and a storage 11, the effect of the disaster is expected to be propagated.例文帳に追加
中継装置15は、正常系のホスト(ホストコンピュータ)10おおびストレージ11の設置場所において地震等の災害が発生したときに、災害の影響が波及すると想定される範囲の外に設置される。 - 特許庁
The battery case 1 is provided with a bottom plate part 11, first side plate parts 12, 12 set around the bottom plate part 11 in contact with flat parts of outside faces of the electrode group, and second side plate parts 13, 13 adjacent to the first side plate parts 12, 12.例文帳に追加
電池ケース1は、底板部11と、底板部11に周設され、電極群の外側の面の平坦部分が当接する第1側板部12,12と、第1側板部12,12に隣接する第2側板部13,13とを有する。 - 特許庁
Hence, product water Wa locally detained at the end parts A and C is suctioned to the center part B by the suction force F, and is drained outside the fuel cell, being forced to flow by the oxidizing gas which is flowing in the center part B.例文帳に追加
よって、端部AおよびCに局所的に滞留する生成水Waは、吸引力Fにより、中央部分Bに吸引され、中央部分Bを流れる酸化ガスに流されて燃料電池の外部へ排水される。 - 特許庁
The image processing section 18 detects the lightness of a specific area on the background at the outside of the subject O in the photographed image and corrects the lightness of the photographed image when the lightness of the specific area is deviated from a permissible range.例文帳に追加
画像処理部18は、撮影画像のうち被写体Oから外れた背景上の特定領域の明るさを検出し、この特定領域の明るさが許容範囲から外れている場合に撮影画像の明るさを補正する。 - 特許庁
An operational preojection 84 on the lever 8 protrudes outward through a window 47 opened in the cover 4 and is covered completely from outside with a cap 9 consisting of a resilient substance attached sealedly to the window 47.例文帳に追加
糸押さえレバー8の操作突部84は、墨室カバー4に開設された窓部47内を介して外側へ突出し、前記窓部47に封着された弾性体であるキャップ9によって外側から完全に覆われている。 - 特許庁
To provide a linear motion guide apparatus capable of protecting a resin part from outside impact, capable of avoiding attachment of a chemical etc. on the resin part and capable of securing smooth movement of a rolling element in a circulating passage.例文帳に追加
樹脂部品を外部の衝撃から保護することができ、樹脂部品に薬品等が付着するのを回避することができ、循環通路における転動体の円滑な運動を確保することができる直動案内装置を提供する。 - 特許庁
Since the toner images for applying the external additive allow sufficient external additives to stick to the surface of the intermediate transfer belt 11 outside the toner images of the images, the difference in the density level of the images, resulting from the density difference of the external additive, can be prevented immediately.例文帳に追加
外添剤塗布用トナー像によって、画像のトナー像の外側の中間転写ベルト11の表面にも十分な外添剤が付着するので、外添剤の濃度差に起因する画像の濃度段差を直ちに防止できる。 - 特許庁
A protrusion 27 having a through hole communicating with an ink supply port for discharging ink to the outside is formed in an ink containing chamber, and an insular protrusion 34 for supporting the back of a filter 30 is formed on the top of the protrusion 27.例文帳に追加
外部にインクを排出するインク供給口と連通する通孔を備えた突部27をインク収容室に突出形成するとともに、フィルタ30の裏面を支持する島状の凸条34を突部27の頂部に形成した。 - 特許庁
To provide a method for producing a Diesel oil from edible oil, by which glycerol by-produced in a process can effectively be used and the discharge of wastes to the outside of the process can be saved.例文帳に追加
廃食油からディーゼル燃料油を得る工程において副生するグリセリンの有効利用を図るとともに、プロセス外への廃棄物の移動をゼロとする廃食油からのディーゼル燃料油の製造方法を提供する。 - 特許庁
The apparatus is provided with a fixed bed purification section 3 having a carrier packed layer 2 consisting of inclusive immobilization carriers 1 formed by immobilizing microorganisms by immobilizing agents, in which at least portions of the outside surfaces of the carriers 1 are formed as curved surfaces.例文帳に追加
微生物を固定化剤により固定化した包括固定化担体1からなる担体充填層2を有する固定床浄化部3を備え、包括固定化担体1の外面の少なくとも一部が曲面とされている。 - 特許庁
To provide a movable vane driving device in a movable vane fluid apparatus wherein a structure of an advance/retreat moving mechanism is simply formed, and reaction is not loaded on an outside constitution member such as a delivery bend when the advance/retreat moving mechanism is driven.例文帳に追加
進退移動機構の構造を簡単にするとともに、進退移動機構駆動時の反力が吐出ベンドなどの外部構成部材に負荷されることのない可動翼流体機器における可動翼駆動装置を提供する。 - 特許庁
The fundamental current feed time to the glow plug is set on the basis of a cooling water temperature and/or an outside air temperature, and whether a cranking time in previous run resulting from the drive of a starter after preheating for the fundamental current feed time is longer than an expected value (S11) or not is determined.例文帳に追加
グロープラグの基本通電時間を冷却水温や外気温によって設定し、この基本通電時間による予熱後のスタータの駆動による前回のクランキング時間が期待値より長いか否かを判定する(S11)。 - 特許庁
The chamber 14 is provided with partial exhaust ports 16 to exhaust a part of air supplied into the chamber 14, to the outside of the chamber 14, thus suppressing swirl flow produced in the chamber 14.例文帳に追加
このような構成の吹出ユニット10において、前記チャンバ14に部分排気口16を設け、チャンバ14内に供給された空気の一部をチャンバ14の外部に排気し、チャンバ14内に生じる旋回流を抑制するようにした。 - 特許庁
Opening parts 7a, 7b which are penetrated into a disk space 11 are disposed on one part of the surface forming the breadth of the disk cartridge 1 and the disk cartridge is constituted in such a manner that W1 is nearly equal to D1, wherein, W1 is the breadth of the disk cartridge 1 and D1 is the outside diameter of the disk 5.例文帳に追加
ディスクカートリッジ1の幅をなす面の一部にディスクスペース11に貫通した切り欠き部7a、7bを設け、ディスクカートリッジ1の幅をW1、ディスク5の外径をD1として、W1≒D1となる様に構成した。 - 特許庁
To provide a service car, capable of conducting an operation feeling easy without narrowing the visual field of an observation, in which a space for ensuring a protective device may be reduced and which can relax an impulse from the outside to a driver's cab.例文帳に追加
観察の視界を狭くすることなく安心して作業を行うことができ、しかも、保護装置の確保のためのスペースも小さくて済み、かつ、外部からの運転室への衝撃を緩和することが可能な作業車両を提供する。 - 特許庁
Since a cross section area of a direction directed from the outside of the roll of the pipe passage 300 to the inside is gradually reduced, quick change of acoustic impedance in the vicinity of an opening 410 of the noise absorption space 400 is suppressed.例文帳に追加
この管路300のロールの外側から内側へ向かう方向の断面積は徐々に減少しているため、吸音空間400の開口部410付近における音響インピーダンスの急激な変化が抑制されている。 - 特許庁
The wooden outer frame 12 has a hollow rivet holding hole 23 having recessed portions 23a and 23b each with an internal step to store the elastic engagement portion 24 and the head portion 28 of the shank portion of the hollow rivet 18A in the outside and inside of the outer frame 12.例文帳に追加
木製外枠12は、外枠12の内外面に、中空リベット18Aの軸部の弾性係合部24及び頭部28をそれぞれ収納する内・段付き凹部23a、23bを備えた、中空リベット保持孔23を備えている。 - 特許庁
Electric power is supplied to the current collectors 25, 26 so as to flow current from the outside power source 15 in reverse direction from the operation time of the fuel cell, and the pure water is electrolyzed, thereby, the performance of the fuel cell FC is recovered.例文帳に追加
集電体25、26に対して、外部電源15から燃料電池運転時とは逆方向の電流を流すように電力を供給し、純水を電気分解させることで、燃料電池FCの性能を回復させる。 - 特許庁
During the operation in the high-speed mode, the first planetary gear elements 42 and 42 on the inside diameter side are disposed backward of the second planetary gear elements 43 and 43 on the outside diameter side with respect to the rotational direction of a first sun gear 40.例文帳に追加
高速モードでの運転時に、内径側の第一の遊星歯車素子42、42を外径側の第二の遊星歯車素子43、43よりも、第一の太陽歯車40の回転方向に関して後側に配置する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|