| 意味 | 例文 |
Outside-Inの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 41658件
To provide a foldable multi-display in which a non-display area is minimized to improve the display quality and only one side of a display panel is exposed to the outside and other portions of the display panel are housed inside a panel housing, so that the display panel can be protected from impacts and damage.例文帳に追加
非表示領域を最小化して表示品質を向上させ、またディスプレイパネルの一側面のみが外部に露出されて他の部分は内部に収納されて衝撃や破損からディスプレイパネルを保護することができる折り畳み式マルチディスプレイ装置を提供する。 - 特許庁
In addition, an underlay member 13 formed of a magnetizable material is inserted under the film 2 positioned opposite to the cutting means 7, and is retained at a specified position opposite to the cutting means 7 from the outside of the film 2 with the help of a retaining means 14 consisting of a magnet 16.例文帳に追加
そして該切断手段7と対向するフィルム2内に、着磁性の材料で形成した下敷部材13を挿入し、該下敷部材13を、磁石16からなる保持手段14により、フィルム2の外側から上記切断手段7に対向する所定位置に保持する。 - 特許庁
By providing a cylindrical recessed part 2e on the large gear 2 and making a bearing 4 get into the recessed part 2e, the projection of a shaft 2a equivalent to the thrust amount of the backward thrust of an outside plate 6 in the case of retreating the large gear 2 from the photoreceptor drum 1 is eliminated, and the device is miniaturized by as much as the elimination of the projection.例文帳に追加
大ギア2に筒状の凹部2eを設け、その中に軸受4が入り込む構成にすることによって、大ギア2が感光ドラム1から退避した際の外側板6の後方へ突き出すスラスト量分の軸2aの突起をなくすことができ、その分装置が小型化できる。 - 特許庁
A positive electrode terminal rod 43 is fastened in the state, being inserted from outside of the battery into the interior to be fixed to a projection 41 provided on surface of a sealing plate 20 via an insulated sealing material 42, and a plate connecting material 103a to the positive electrode has been connected to a flat face 43c of the positive electrode terminal rod.例文帳に追加
封口板20表面に設けられた突部41に絶縁密封材42を介して正極端子軸棒43が電池外部から内部に挿入された状態で締め付け固定され、正極端子軸棒の平坦面43cに正極板接続材103aが接続されている。 - 特許庁
Additionally, a calking part 36 to extend outward in the diametrical direction is formed on an end part on the vehicle inside of the fitting part 6a, the bearing inner ring and the dust cover are pressured to the vehicle outside by this calking part 36, and the dust cover is calked and fixed on an outer peripheral surface of the hub with the bearing inner ring 24.例文帳に追加
そして、嵌合部6aの車両内側端部に径方向外方に延在するかしめ部36を形成し、このかしめ部36でベアリング内環及びダストカバーを車両外側に押圧し、ベアリング内環24と共にダストカバーをハブの外周面にかしめ固定する。 - 特許庁
When the sample 5 is filled in between the upper and lower fixing dies 2 and 3, a ring-shaped auxiliary plate 8 which is larger than the outer diameters of the outside circumferential parts of the fixing dies and smaller than the inner diameters of their inside circumferential parts is held by the sample 5 between the upper and lower fixing dies 2 and 3 together with the sample 5.例文帳に追加
上下固定ダイ2、3間に試料5を充填する際、試料5とともに固定ダイの外側円周部の外径よりも大きくその内側円周部の内径よりも小さいリング状の補助板8を上下固定ダイ2、3間にて試料5に保持させる。 - 特許庁
Since the spiral reinforcement 30 is wound to have the reinforcement clearances to be smaller than the maximum grain diameter of coarse aggregate of the concrete in use, i.e., to be 20 mm or less, the coarse aggregate of the concrete 50 is prevented from projecting outside, and bent shape can be maintained while having high strength.例文帳に追加
使用するコンクリート50の粗骨材の最大粒径よりも筋間隙が小さくなるように、すなわち筋間隙が20mm以下になるようにスパイラル筋30が巻回されているので、コンクリート50の粗骨材の外部への飛び出しが防止され、屈曲した形状を維持できて高強度である。 - 特許庁
The inconvenience due to freezing to a sanitary washing device is prevented from occurring without a troublesome and conventional drainage operation requiring a working order of the sanitary washing device by executing work for cutting off the water-supply, releasing the cut off mechanism in a water circuit and discharging the remaining water into the outside of the system by one operation.例文帳に追加
1つの操作にて、給水の遮断、水回路内の遮断機構の解除、残水の系外への排出まで実施させることで、衛生洗浄装置の煩わしく、且つ作業順序を要求する従来の水抜き操作なしに、凍結による不具合を防止する。 - 特許庁
The sealed battery 10 contains a power-generating element 11 in a package 14 for the sealed battery so that a positive electrode terminal 12 and a negative electrode terminal 13 are exposed outside and seal the power- generating element 11 with a welding margin 16A which makes welding resin layers 19, 19 of the package 14 for the sealed battery welded with each other.例文帳に追加
密閉形電池10は、正極端子12,負極端子13が外部露出するように、密閉形電池用パッケージ14内に発電要素11を収容し、密閉形電池用パッケージ14の融着性樹脂層19,19同士を互いに融着させる融着代16Aにより発電要素11を収容封止する。 - 特許庁
The high-pressure stage absorber 60 and the high-pressure stage evaporator 70 are constituted as an integrated can barrel 80, and further auxiliary machines (high-temperature heat exchanger 100, low-temperature heat exchanger 110, solution pump 120 and refrigerant pump 130) are stored and installed in an auxiliary machine space 90 outside of the barrel body 80.例文帳に追加
高圧段吸収器60、高圧段蒸発器70を一体の缶胴80とし、さらにこの缶胴80の外部に設置した補機スペース90に補機類(高温熱交換器100、低温熱交換器110、溶液ポンプ120、冷媒ポンプ130)を収納設置する。 - 特許庁
In a unit building 10, if a load-bearing element as a subject of deterioration diagnosis is subjected to a stress not less than a stress established, a coating member 44 of a capsule to be detected 40 cracks and fractures, and a member to be detected 42 and a coloring paint 46 are exposed to the outside of the coating member 44.例文帳に追加
ユニット建物10において、劣化診断対象の耐力要素が設定応力以上の応力を受けた場合は、被検知カプセル40の被覆部材44に亀裂が生じると共に破断して、被検知部材42及び着色塗料46が被覆部材44の外側に露出する。 - 特許庁
This air conditioner for a vehicle is provided with the air conditioner case formed with a first air passage 31a, a part of an instrument panel 1 of the vehicle is formed into a second air passage 1b communicated with the first air passage 31a, and an inside/outside air switching door 12 and an evaporator 23 are disposed in the second air passage 1b.例文帳に追加
第1空気通路31aを形成する空調ケース31を備え、車両の計器盤1の一部で第1空気通路31aと連通する第2空気通路1bを形成し、内外気切替ドア12および蒸発器23を第2空気通路1bに配置する。 - 特許庁
To prevent the generation of a void of an adhesive in the vicinity of an aperture end part of a frame body when a translucent substrate formed on the outside of the frame body aperture part and a display panel formed on the inside of the frame body aperture part are integrally bonded to each other by filling a translucent adhesive between the translucent substrate and the display panel.例文帳に追加
枠体開口部の外側の透光性基板と、枠体開口部の内側の表示パネルとを透光性接着剤を充填して一体的に接着する際に、枠体開口端部の近傍に接着剤の空隙が発生することを防止する。 - 特許庁
To provide a health managing apparatus, a notice managing apparatus, and a health management system which prevent an emergency case from occurring, give notice of even in the case where a trouble which does not reach a level that the system does not recognize to the outside before the person himself or herself to appeal, and require low installation and operation costs.例文帳に追加
緊急事態の発生を予防すると共に、システムで認識するレベルに達しない不具合が生じた場合でも本人が訴えるまでもなく外部に伝わる設置・運用コストが低い健康管理装置、通報管理装置及び健康管理システムの提供。 - 特許庁
The double-side adhesive dust removing implement is characterized in that the outside of a cylindrical bag has adhesiveness, the cylindrical bag is wound on a core material to have a size suitable for portable use through a separable non-adhesive paper so as to contact with the adhesive surface of each one surface, and perforations for cutting off are provided at one or more places.例文帳に追加
筒状袋の外側を粘着性にし、片面ごとにその粘着面に接触するよう剥離可能な非粘着紙を介して携帯に適する大きさに巻きつけ、一箇所以上に切断するためのミシン目をいれたことを特徴とする両面粘着埃取り具。 - 特許庁
Information on the distance to a subject in a focusing state is obtained and when the distance is shorter than a specific distance, a short-distance photograph mark (tulip mark) arranged at an outside position of the short-distance photography range frame 30 is illuminated to let a photographer know the use of the short- distance photography range frame 30.例文帳に追加
被写体までの合焦時の距離情報を得て、所定の距離より近い場合には近距離撮影範囲枠30の外側位置に配置された近距離撮影マーク(チューリップマーク)が点灯し、近距離撮影範囲枠30を用いることを撮影者に知らせる。 - 特許庁
The portable terminal is equipped with a case 11, a connector 17 with a plurality of terminals mounted on the case 11, and a terminal conversion adapter 30 equipped with terminals 34 exposed outside the case 11 and making the connector 17 in conductive contact with at least one of a plurality of terminals by being mounted on the connector 17.例文帳に追加
筐体11と、筐体11に設けられた複数の端子を有するコネクタ17と、コネクタ17に装着されることにより、コネクタ17を複数の端子の少なくとも一つと導通を取り、筐体11外部に露出した端子34を有する端子変換アダプタ30とを備えた。 - 特許庁
In a fan 10 having the rotary blades 6, a protection cover 7 formed of a wire material and surrounding the rotary blades 6 is provided with a touch switching means 1 for performing ON-OFF switching of the power source and switching of the rotational speed of the rotary blades 6 when part 8a of a human body 8 touches the touch switching means 1 from outside.例文帳に追加
回転羽根6を有する扇風機10であって、回転羽根6を包囲した線材製保護カバー7に、外部から人体8の一部8aが触れた際に電源のON−OFF切替え及び回転羽根6の回転速度の切替えを行うタッチ切替手段1を、備える。 - 特許庁
The waste treatment apparatus is provided with a treatment vessel 1, an inlet 7 for sucking outside air into the treatment vessel 1, an exhausting port 6 for exhausting an exhaust gas from the treatment vessel 1, an exhaust means such as an exhaust fan 10, an agitation means 9 for agitating the waste in the treatment vessel 1, and a deodorization device 5.例文帳に追加
廃棄物処理装置は、処理槽1、処理槽1に外気を吸気するための吸気口7、処理槽1から排気気体を排気するための排気口6、排気ファン10などの排気手段、処理槽1内の廃棄物を攪拌するための攪拌手段9、消臭器5を備えている。 - 特許庁
The one thin-width portion is folded in an under side of the first backplate steel sheet, to be overlapped as the second backplate steel sheet 7, so as to roll the first backplate steel sheet from an outside of the boundary between the recessed plane portion of the steel sheet folded into the U-shape and the thin-width portion, into an inside thereof.例文帳に追加
さらにU字型に折曲した鋼板の凹部平板部分と細幅部分の境の外側から内側に一枚目の背板鋼板を巻き込むように、もう一方の細幅部分を一枚目背板鋼板の下に折曲し二枚目背板鋼板7とし重ね合わせる。 - 特許庁
To provide a combine harvester which has a side divider 60 disposed on one lateral side from a reaping portion 3 extending to a travel machine frame 1 and can rotate and open the reaping portion 3 on the lateral outside of the travel machine frame 1, in a state of being connected to the side divider 60, as it is, at maintenance.例文帳に追加
刈取部3から走行機体1にわたる横一側部に配置されたサイドデバイダ60を備えているコンバインにおいて、メンテナンス時に、サイドデバイダ60を連結したままで、刈取部3を走行機体1の横方向外側に向けて開き回動させ得るようにする。 - 特許庁
When the positive electrode lead 3 is mounted on a nonaqueous electrolyte power storage device or the like, in a state that at least an uncovered part of the first lead part 11a or an uncovered part of the second lead part 12a is exposed outside of the external capsule body, a sealing port of the external capsule body is sealed by a resin film part.例文帳に追加
正極リード3を非水電解質蓄電デバイス等に取り付けるとき、外包体の外に少なくとも第一リード部11aの非被覆部分又は第二リード部12aの非被覆部分を出した状態で、外包体の封入口に樹脂フィルム部分でシールする。 - 特許庁
In the fixing device 3 arranging a heating source on the inside or outside of the fixing member 1, the color of a surface layer 4 of the fixing member 1 is set so as to satisfy a range of 90<L*, -10<a*<10 and -10<a*<10 by using the equal color space of an L*a*b* color system.例文帳に追加
定着部材1の内部若しくは外部に加熱源2が配設される定着装置3において、定着部材1の表面層4の色彩がL^*a^*b^*表色系の均等色空間を用いて、90<L^*且つ−10<a^*<10且つ−10<b^*<10の範囲を満たすようにする。 - 特許庁
Since the light L is emitted from the outer circumferential end face 22b of the light guide plate 22, the light L does not come in around a range right above the lighting system 20 having a limited effect as an indirect illumination and the light is distributed to a range further outside of the outer circumferential end face 22b of the light guide plate 22.例文帳に追加
導光板22の外周端面22bから光Lを出射することで、間接照明としての効果が小さい照明装置20の直上の範囲に光Lが回りこむことなく、導光板22の外周端面22bの更に外側の範囲へと配光される。 - 特許庁
A control section 11 in a configuration consisting of components from an antenna multicoupler 1 to a memory 17 discriminates whether or not the mobile terminal exists out of a 1st zone area where a control channel is receptible but a waiting zone selection level is not satisfied or out of a 2nd zone area where the control channel it not receptible when the mobile terminal moves to the outside of the communication zone.例文帳に追加
アンテナ共用器1からメモリ17までの構成において、制御部11が圏外移動時に、制御チャネルが受信可能であり、かつ、待ち受けゾーン選択レベルを満たさない第1圏外エリアか、又は、制御チャネルが受信できない第2圏外エリアかを判別する。 - 特許庁
Consequently, while the increase in the size of the image forming apparatus body is suppressed, heat of the intermediate transfer body belt having high temperature due to the influence of heat from a fixing device is absorbed from a heat intake 20 of the first duct 16 to cool the intermediate transfer body belt, and then discharged from the outlet 18 to the outside through the third duct.例文帳に追加
それにより、画像形成装置本体の大型化を抑えつつ、定着装置から熱の影響を受けて高温化した中間転写体ベルトの熱を第1ダクト16の熱取込口20から奪って冷却し、排気口18から第3ダクトを経て外部に排出する。 - 特許庁
The control portion 10 selects the holding message to advertise an own company's product in which the sender is predicted to be interested based on a customer's data related to the sender number from the data storing portion 8 or the outside data storing portion 20 and sends it out to the sender side at holding the circuit.例文帳に追加
制御部10はデータ記憶部8又は外部データ記憶部20から発信者番号に関連付けられた顧客データに基づいて、発信者が興味を持つと予想される自社製品を宣伝する保留メッセージを選択し回線保留時に発信者側に送出する。 - 特許庁
This plug for preventing the flowing-out of the slag, includes a plug body 1 formed with a clay containing refractory into tapered shape toward the tip part, and a film 2 for preventing drying, covering the outer surface of the plug body 1, and is inserted into the tapping-off hole in a converter from the outside of the converter with a jig for inserting the plug.例文帳に追加
【解決手段】耐火物を含有した粘土を先細テーパ形状に成形したプラグ本体1と、プラグ本体1の外面を覆う乾燥防止用フィルム2とからなり、プラグ挿入用冶具により転炉の出湯口に炉外側から挿入されるスラグ流出防止用プラグである。 - 特許庁
In the image forming apparatus, a cleaning roll 22 is formed into the so-called "crown shape" which is made a little larger for the outside diameter at the lengthwise center part than at ends, and then the pressing force of the cleaning roll 22 to a charging roll 12 is made uniform along the length to correct a charging nip.例文帳に追加
図5(c)のように、清掃ロール22の形状を長手方向中央部の外径を端部よりも大きくした、いわゆるクラウン形状にすることで、帯電ロール12に対する清掃ロール22の押圧力を長手方向に対して均一にし、帯電ニップを補正する。 - 特許庁
Beams L4, reflected by the partial reflector 33 in beams projected from the active region 13 to the partial reflector 33, are projected to the second reflector 32 after the active region 13 has been wave-guided, and beams L5 transmitted through the partial reflector 33 are output to the outside.例文帳に追加
活性領域13から部分反射部33に入射した光のうち、部分反射部33で反射された光L4は、活性領域13を導波した後に第2反射部32に入射し、部分反射部33を透過した光L5は、外部へ出力される。 - 特許庁
To cut an outside bead generated in the deposited part of an electric resistance welded tube by cutting by shear with a rotary cutter which is rotationally driven on the same circumference and a stationary fixed cutter without generating notch-shaped flaws on a cutting face of a cutting tool and simultaneously to automatically insert chips into a chip cutting device.例文帳に追加
電縫管の溶着部に生成される外面ビードを、バイトの切削面上にノッチ状傷を生じさせることなく、同一円周上を回転駆動される回転刃と定置した固定刃のせん断で切断し、同時に、切屑切断装置内への切屑の自動挿入を得る。 - 特許庁
The umbrella 1 is made with a slit from the rim to the center, and a fastener 2 which can open and close is attached to the part, and when the umbrella is closed after use in the rain, the fastener is undone and the back cloth is rolled around the umbrella with the back cloth outside and fixed with hooks or the like 3, 4.例文帳に追加
傘(1)の1箇所に外側から中心部に向かい切れ込みを入れ、この部分にファスナー(2)を取り付け開閉可能にし、雨中で使用後傘をたたんだ後にファスナーを開き、裏地を表にして雨傘を包むように巻きつけホック等(3,4)で固定する。 - 特許庁
A through hole 16 passing through from the inside to the outside of the thick plate section 14 is provided at a portion projecting from the upper surface of the thin plate section 12 at the thick plate section 14 in the semiconductor wafer 10, having the thin plate section 12 and the thick plate section 14 arranged at the outer periphery of the thin plate section 12.例文帳に追加
薄板部12と薄板部12の外周に配置された厚板部14とを有する半導体ウエハ10において、厚板部14の薄板部12の上面から突出している箇所に厚板部14の内側から外側に貫通する貫通孔16が設けられている。 - 特許庁
The sealing body 300 has a structure in which at least two layers of roughly rectangular thin films 311, 312 and 313 of the practically same pattern and shielding layers 321, 322 and 323 of a pattern larger than the respective thin films for covering the respective thin films so as to shield them from outside air are laminated.例文帳に追加
封止体300は、実質的に同一パターンの少なくとも2層のほぼ矩形状の薄膜311、312、313と、各薄膜より大きなパターンであってしかも各薄膜を外気から遮蔽するよう被覆する遮蔽層321、322、323と、を積層した構造を有している。 - 特許庁
In reproducing, the multivalue states are discriminated such that the magnetic field leakage to the outside of the medium layers is made different according to the magnetized states of the medium layers composed of the plurality of layers, so as to detect the external magnetic fields different by the multivalue state as resistance changes by using a magnetoresistive element.例文帳に追加
また、再生時には、複数層からなる媒体層の磁化状態によって、媒体層外部に漏れ出る磁界が異なるようにし、多値状態によって異なる外部磁界を磁気抵抗効果素子で異なる抵抗値として検知することで、多値状態の識別を行う。 - 特許庁
When reduced iron is scraped outside the furnace by the discharging device, the fixed matter is scraped while applying the compression force at the same time, thus generating cracks in the fixed matter with the fixing suppressing agent as a starting point, and the fixed matter is peeled from the hearth while splitting into small pieces, and scraped out together with reduced iron.例文帳に追加
そして、排出装置で還元鉄を炉外に掻き出す際に、同時に固着物に圧縮力を加えつつ掻くことにより固着抑制材を起点に固着物に亀裂を発生させて小片に分割しつつ炉床から剥がし、還元鉄とともに掻き出す。 - 特許庁
This curtain shield airbag device 10 includes: an assist grip 38 which protrudes toward inflation side of the airbag 12 from the front pillar upper 24, and a guiding cloth 40 as a cover member which covers the assist grip 38 from the outside in vehicle width direction, and the operations thereof are activated ahead of the inflation of the airbag 12.例文帳に追加
このカーテンシールドエアバッグ装置10は、エアバッグ袋体12が展開する際に該エアバッグ袋体12に先行して、フロントピラーアッパ24からエアバッグ袋体12の展開側に突出したアシストグリップ38を、車幅方向外側から覆うカバー部材としての誘導布40を備える。 - 特許庁
An inside surface 11a of an annular metallic member 10 having a cross section of a rectangular shape, an outside surface 12a, one end surface 13a and the other end surface 14a are covered with an inner peripheral part 21 of a resin member, an outer peripheral part 22, a first end part 23 and a fourth end part 24 in this order.例文帳に追加
断面が長方形状の環状の金属部材10の内側面11a、外側面12a、一方の端面13a、他方の端面14aを、この順に、樹脂部材の内周部21、外周部22、第1の端部23、第4の端部24で覆う。 - 特許庁
To provide an atmospheric pressure plasma processing apparatus that successively performs plasma processing on substrates while transporting many setters carrying the substrates by arranging the setters in a row, can relieve the effect of another gas flow exerted upon the blown-off flow of a process gas and, at the same time, can prevent the temperature drop of a substrate caused by intruded outside air.例文帳に追加
多数のセッタを一列に並べて搬送しながら順次プラズマ処理する装置であって、処理ガスの吹出し流が、他のガス流の影響を受けるのを緩和するとともに外気進入により基材温度が低下するのを防止できる装置を提供する。 - 特許庁
Outside a time range of a confidential mode (S21: NO), if there is a print job to be executed (S22: YES), printing processing is executed according to the print job (S23); or if there is no print job to be executed (S22: NO), nonconfidential data stored in an HDD device are completely erased (S26).例文帳に追加
機密モードの時間帯でなく(S21:NO)、実行すべき印刷ジョブがある場合(S22:YES)、その印刷ジョブに基づいて印刷処理を行い(S23)、実行すべき印刷ジョブが無い場合(S22:NO)、HDD装置に記憶された非機密データを完全に消去する(S26)。 - 特許庁
A mandrel 10 (a core) is disposed inside a work (a cylindrical member), annular pressing portions 24 and 24 of a roll member 20 are pressed against a circumferential surface of the work outside an annular projecting bar part 11 of the mandrel to perform beading, and an annular bead bulged outwardly in the radial direction of the work.例文帳に追加
ワークW(筒状部材)の内側にマンドレル10(心金)を配置し、その環状突条部11外側のワークの外周面にロール部材20の環状押圧部24,24を押圧してビーディング加工を行い、ワークの径方向外側に膨出した環状ビードを形成する。 - 特許庁
A housing hole 100 is provided on the outside face of a right end wall of a right cover 80 which covers the right flange part 25 of a coil bobbin 22, a self-supporting circuit substrate 102 is housed in the housing hole 100, and the housing hole 100 is filled with an insulating material 101 to seal the self-supporting circuit substrate 102.例文帳に追加
コイルボビン22の右側鍔部25に被せた右側カバー80の右端壁外面に収納穴100を没設し、収納穴100に自己保持回路基板102を収納し、収納穴100に絶縁材101を充填して自己保持回路基板102を封止する。 - 特許庁
A VOP inside/outside discriminating means 30 discriminates the block of the background object corresponding to the position of the block (namely, block B) which is discriminated as a block in the VOP of an object picture having an arbitrary shape as the block which is completely concealed by the object picture having the arbitrary shape.例文帳に追加
VOP内外判定手段30において、任意形状オブジェクト画像のVOP内のブロックと判定されたブロック(即ちブロックB)の位置に相当する背景オブジェクト画像のブロックを、任意形状オブジェクト画像により完全に隠蔽されるブロックであると判断する。 - 特許庁
To provide an oilless multi-row chain, easy in a disassembling-installation work burden, by restraining sliding contact abrasion between an outer peripheral surface of a connection pin and an inner peripheral surface of a bush, by preventing leaking-out of lubricating oil and intrusion of outside dust-dirt, without increasing a chain manufacturing burden.例文帳に追加
チェーン製造負担を増大させることなく、潤滑油の漏出と外部塵埃の侵入を防止して連結ピンの外周面とブシュの内周面との間の摺接摩耗を抑制するとともに、分解組み付け作業負担が簡便な無給油多列チェーンを提供すること。 - 特許庁
A control device 11 compares a detection value of the carbon dioxide concentration with a predetermined threshold value, and in the case where the detection value exceeds the threshold value, the control device 11 operates an actuator of an inside-outside air introduction switching motor 19 or a window glass opening/closing motor 20 so as to take the air into the cabin.例文帳に追加
制御装置11は、炭酸ガス濃度の検出値とあらかじめ定められた閾値とを比較して、検出値が閾値を超えた場合に、内外気導入切替用モータ19や、窓ガラス開閉用モータ20等のアクチュエータを動作させて、車室内に外気を取り入れる。 - 特許庁
The line to be wound of the element wire is changed by greatly deflecting a guide roller, which guides the element wire in the line changing direction and returning the roller to the original position, while the front end section of the bar 32 is brought into contact with and applies a pressing force to the side face of the element wire from the outside of the line to be wound.例文帳に追加
素線の列替えは、整列棒32の先端部が列替えの外側からその側面に当接して素線に押圧力を与える状態で、素線をガイドするガイドローラを列替えする方向に大きく振る動作とこの振りを戻す動作とにより行なう。 - 特許庁
A shielding member 7 for shielding light passing outside an end in the axial direction of the green sheet G conveyed to the measurement region A to be made incident on the line camera 6 of the light outputted from the light projection rod 52 is provided between the light projection rod 52 and the measurement region A.例文帳に追加
投光ロッド52と測定領域Aとの間には、投光ロッド52から出射された光のうち、測定領域Aに搬送されたグリーンシートGの軸線方向での端の外側を通って、ラインカメラ6に入射する光を遮光する遮光部材7が設けられている。 - 特許庁
To increase versatility and extensibility, and to secure a sufficient thermal conductive path from the inside to outside of a vertical coil device by achieving simple application in such a case that the number of inter-layer coils is different or a case that the cross-sectional shape of each wire section becomes a non-parallel face such as a trapezoid.例文帳に追加
層間の巻数が異なった場合或いは各導線部の断面形状が台形などの非平行面になる場合であっても容易に適用できるようにし、汎用性及び発展性を高めるとともに、縦型コイル装置の内側から外側まで十分な熱伝導経路を確保する。 - 特許庁
The synchronous signal processing device applied to the above system includes an external reference synchronous signal input part 21 to which a reference synchronous signal is supplied from the outside, wherein the phase of the reference synchronous signal and the phase of a video signal generated in the computer device are compared by a phase comparing part 30 to detect a phase difference.例文帳に追加
同期信号処理装置は、外部から基準同期信号が供給される外部基準同期信号入力部21を備え、基準同期信号の位相と、コンピュータ装置内で生成させた映像信号の位相とを、位相比較部30で比較して、位相差を検出する。 - 特許庁
To achieve the three-dimensional display of a tomographic image synchronized with a plurality of phases of outside synchronous signals or biological signals with excellent image quality and time resolution, or the four-dimensional display synchronized with a plurality of phases of the signals in an X-ray CT apparatus with a two-dimensional area X-ray detector.例文帳に追加
2次元エリアX線検出器を持ったX線CT装置において、外部同期信号または生体信号の複数の位相に同期した画質、時間分解能の良い断層像の3次元表示、あるいは前記信号の複数の位相に同期した4次元表示を実現する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|