「Over Time」に関連した英語例文の一覧と使い方(130ページ目) - Weblio英語例文検索

When a drop sensor 13 senses a drop of the device for a prescribed time or over, a sub CPU 14 controls a regulator 12 so that so that the regulator 12 forcibly disconnects an electric power to be supplied to the hard disk drive 4.例文帳に追加

落下センサ１３によって装置の所定時間以上の落下が検出された場合、サブＣＰＵ１４はハードディスク・ドライブ４に供給する電力を強制的に切断するようレギュレータ１２を制御する。 - 特許庁

The molten metal can rapidly be cooled to not higher than the liquidus temperature within such short time as about 1-10 sec after pouring the molten metal, and many crystal nucleus can uniformly be generated over the whole range.例文帳に追加

溶融金属の注湯後の１秒以上１０秒以下程度の短い時間内に溶融金属を液相線温度以下に急速に冷却でき、多数の結晶核を全領域にわたって均一に生成できる。 - 特許庁

To provide a development device capable of preventing magnetic toner from being intercepted by a magnetic blade and exhibiting stable sealing performance over a long period of time, and to provide an image forming apparatus having the development device.例文帳に追加

磁性ブレードによる磁性トナーのせき止めを回避するとともに、安定したシール性能を長期にわたって発揮することができる現像装置、およびこれを備えた画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a developer-carrying member which enables stable obtaining of images of high grade, without the occurrence of deterioration in density and the occurrence of problems, such as sleeve ghosts and fogging over long periods of time, even under different environments.例文帳に追加

異なる環境下においても長期間に渡って、濃度低下、スリーブゴースト及びカブリの如き問題点が発生せず、高品位の画像を安定的に得ることのできる現像剤担持体を提供することである。 - 特許庁

To provide a photoreceptor which resists deterioration of photoconductive layers, particularly a photoreceptor which maintains the integrity of an interface between a substrate and photoconductive layers over a long period of time and can extend the lifetime thereof.例文帳に追加

光導電層の劣化に抵抗するフォトレセプタ、特に長期にわたり基板と光導電層との間の界面の完全性を維持し、フォトレセプタの寿命を延長することができるフォトレセプタを提供する。 - 特許庁

To grasp the communication processing content and progress conditions of a communication process by an operator, even when the communication processing to be performed between a disaster prevention related server and an information retrieval terminal is extended over a long time interval.例文帳に追加

防災関連サーバと情報検索端末との間に行われる通信処理が長時間に及んだときでも、扱者が通信処理内容及び通信処理の進行状況を把握できるようにする。 - 特許庁

To provide a device for supplying lubricant, configured that can coat the entire surface area of a photoreceptor with a proper amount of lubricant, neither too much nor too little in the beginning, and as time passes, without causing coating unevenness over the entire surface of the photoreceptor.例文帳に追加

感光体表面全域において塗布ムラを生じることなく、また、初期、経時において過不足なく、適切な量の潤滑剤塗布が可能な構成をもつ潤滑剤塗布装置を提供する。 - 特許庁

To provide a light receiving device capable of receiving a stable signal light over a period of long time and a vehicle electronic control device employing it in such a manner that a stain adhesion at an assembly working and a stain with age can be avoided.例文帳に追加

組付作業時における汚れの付着や経時的な汚れを回避し、長期に亘って安定した信号光の受光が可能な受光装置とそれを用いた車載用電子制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a technical means capable of greening all the wall faces simply in a short time with respect to a planting body used to green a concrete retaining wall face or a wall face made of a natural rock bed by spreading ivy over the wall faces.例文帳に追加

コンクリートの擁壁面又は天然の岩盤からなる壁面に蔦を這わせて緑化するのに使用する植付け体に関し、あらゆる壁面をより簡易にかつ短時間に緑化できる技術手段を得る。 - 特許庁

To provide a power controller in a biological information measuring apparatus which is a small-sized and light-weight measuring apparatus that can withstand use over a long period of time or a biological information measuring system by suppressing unneeded power consumption.例文帳に追加

不必要な電力消費を抑えて、小型軽量の測定装置であって長時間の使用に耐えられる生体情報想定装置又は生体情報測定システムにおける電源制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a lubricant for recording media which retain high lubricity under various service conditions, sustain high lubricant effect over a long time, and have excellent travelability, abrasion resistance, durability, etc.例文帳に追加

各種使用条件下において優れた潤滑性が保たれるとともに、長時間にわたり潤滑効果が持続され、優れた走行性、耐磨耗性、耐久性等を有する記録媒体用の潤滑剤を提供する。 - 特許庁

To provide a washing liquid for processing a photosensitive planographic printing plate used for removing a protective layer and stably usable over a prolonged period of time even when recycled and to provide a processing method using the washing liquid.例文帳に追加

循環再利用しても、長期間にわたり安定に使用可能な、保護層除去のための感光性平版印刷版処理用洗浄液及び前記洗浄液を用いた処理方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a supporter for a base isolation system capable of appropriately suppressing wind shake of an upper part structure caused by strong wind by an inexpensive and simple structure, and obtaining high reliability over a long period of time.例文帳に追加

強風による上部構造物の風揺れを、安価かつ簡素な構成で適切に抑制することができると共に、長期間にわたって、高い信頼性が得られる免震システム用の支承具を提供すること。 - 特許庁

In this way, a beacon transmission station can transmit at a shorter packet interval, and communication stations other than this can transmit at the packet interval same as or longer than that of the beacon transmission station and after back-off over a random time.例文帳に追加

ビーコン送信局はより短いパケット間隔で送信可能となり、それ以外の通信局はビーコン送信局と同等又はより長いパケット間隔とランダム時間にわたるバックオフの後に送信可能となる。 - 特許庁

To obtain stable electric connection between a leading electrode formed at a terminal part and a clip part of a terminal pin over an extended time period, in attaching the clip shaped terminal pin to the terminal part of a liquid crystal panel.例文帳に追加

液晶パネルの端子部にクリップ型の端子ピンを取り付けるにあたって、端子部に形成されている引出電極と端子ピンのクリップ部との間で長期にわたって安定した電気的接続が得られるようにする。 - 特許庁

To provide Pb-free solder connected structures and electronic devices in which sufficient connection strength, stable interfaces over time, sufficient solder wettability, and whisker-free characteristics are secured.例文帳に追加

十分な接続強度を有し、且つ経時的にも安定な界面が得られ、また十分なぬれ性、耐ウィスカー性等も確保できるようにしたＰｂフリーはんだ接続構造体および電子機器を提供することにある。 - 特許庁

To provide an engine for a GHP type (gas heat pump) air conditioner capable of improving durability as well as restraining noise at the time of starting and capable of improving change-over efficiency of energy by driving it at point where the engine efficiency is best.例文帳に追加

始動時の音を抑えるとともに耐久性を向上させ、さらに最もエンジン効率がよいポイントで運転してエネルギーの変換効率を向上させることができるＧＨＰ式空調用エンジンを提供する。 - 特許庁

In the case when an opening/closing detector has detected that an opening/closing part is kept open over a predetermined time, the dehumidification operation is stopped and thereafter, when the opening/closing part has returned to a closing state, the dehumidification operation is resumed.例文帳に追加

開閉検知装置により開閉部が所定時間以上継続して開放されている場合に、除湿運転を停止し、その後、開閉部が閉鎖状態に復帰した場合に、除湿運転を再開させる。 - 特許庁

To provide a line filter, that can increase attenuation over the entire frequency band from a low frequency band to a high frequency band, and at the same time, can shift the attenuation peak value to high-frequency band side.例文帳に追加

低周波数帯域から高周波数帯域全体の減衰量を大きくするとともに、減衰量のピーク値を高周波数帯域側に推移することのできるラインフィルタを提供することを目的としている。 - 特許庁

The control unit 30 also predicts change of voltage-current characteristics of the fuel cell stack 1 over time based on the calculation and controls operation status after starting the system based on the prediction.例文帳に追加

また、コントロールユニット３０は、この演算結果に基づいて、燃料電池スタック１の電圧電流特性の経時的な推移を予測し、この予測結果に基づいて、システム起動後における運転状態を制御する。 - 特許庁

The dose of radiation for obtaining a designated CD is calculated, by using a model for relating the CD with the density after exposure of accelerator and relating the CD with the temperature as a function of time over the entire location.例文帳に追加

ＣＤを促進剤の露光後濃度に関連付ける、かつロケーション全体にわたる、時間の関数としての温度に関連付けるモデルを使用して、指定されたＣＤを得るための放射線量を計算する。 - 特許庁

To provide a method for treatment in order to preserve an annelid over a long period of time while retaining properties of a living body of the annelid for a fishing bait, to provide a method for preserving the annelid, to provide a method for producing the fishing bait utilizing the annelid and to provide the fishing bait.例文帳に追加

釣餌用環形動物の生身の性質を保持したまま、長期間保存するための処理方法、保存方法、及び環形動物を利用した釣餌の製造方法並びに釣餌を提供する。 - 特許庁

The information of unsettled commodities composed of this-time selection information and the carry-over selection information is presented to a customer-side terminal device 200 by an unsettled information presentation means (an unsettled information presentation step) 13 all together.例文帳に追加

この今回選択情報と繰り越し選択情報からなる未決済商品の情報が、未決済情報提示手段（未決済情報提示ステップ）１３により顧客側端末装置２００にまとめて提示される。 - 特許庁

To provide a drainage structure which can efficiently eliminate the appearance of a puddle over a long period of time by a simple constitution, a construction method for the drainage structure, and a drainage method using the drainage structure.例文帳に追加

簡素な構成で、効率よく長期にわたって水たまりを解消することのできる排水構造体及び排水構造体の施工方法並びに排水構造体を用いた排水方法をを提供すること。 - 特許庁

To provide a camera which can reduce as much as possible a variation (an interrupted point) in a total operation finishing time caused by changing over a driving method in a camera of which the plural motors share driving of the mechanisms in the camera.例文帳に追加

複数のモータでカメラ内の機構駆動を分担するカメラにおいて駆動方法の切り換えによる全体の動作終了時間の変動（断点）をできるだけ小さくすることができるカメラを提供する。 - 特許庁

In this place, the specified pressure ΔP0 is set up to be greater than an increase in tank internal pressure cause by the shaking of fuel within the fuel tank at the time of running over bad roads, or when a handle is abruptly steered and the like.例文帳に追加

ここで、所定圧力ΔＰ０は、悪路走行時や急ハンドル操作時等に発生する燃料タンク内の燃料の揺れによるタンク内圧力の上昇量よりも大きい値に設定されている。 - 特許庁

To form waves in damaged hair or form the waves in synthetic protein fiber, and to fix the formed waves over a long period of time, that is, to apply permanent waves without damaging the hair.例文帳に追加

毛髪への損傷を与えずに、損傷毛にウェーブを形成し、或いは合成タンパク質繊維にウェーブを形成し、形成したウェーブを長期に亘って固定すること、即ちパーマネントウェーブをかけることを目的とする。 - 特許庁

A facsimile server 1 is provided with a means which delivers picture data as the delivery object stored in a storage part 3 to a delivery destination different from an initial delivery destination in the case that the picture data cannot be delivered over a prescribed time.例文帳に追加

記憶部３に蓄積された配信対象となる画データを所定期間経過しても配信できない場合に、当初の配信先とは異なる他の配信先へ配信する手段を備えるファクシミリサーバ１。 - 特許庁

To provide a plasma treatment apparatus which can keep the vacuum property of an inside space wherein plasma treatment is carried out over a long period of time by reducing damage to a sealing member by a radio signal or plasma.例文帳に追加

封止部材が高周波やプラズマから受けるダメージを軽減することによって、プラズマを用いた処理を行なう内部空間の真空特性を長期に渡って維持できるプラズマプロセス装置を提供する。 - 特許庁

To provide an organic electroluminescent element drivable at low voltage and with high efficiency, having excellent heat resistance and driving stability, and capable of maintaining a stable luminous property over a long period of time even at high temperatures.例文帳に追加

低電圧、高効率で駆動が可能であり、かつ良好な耐熱性、駆動安定性に優れ、高温においても安定な発光特性を長時間にわたって維持できる有機電界発光素子を提供する。 - 特許庁

To provide a method for accurately measuring and displaying the shape of X-ray spectrum waveforms as a whole, starting from the background level and going over the peaks, and until reaching the background level again, with a single measurement, in the required minimum length of time.例文帳に追加

バックグランドレベルからピークを越えてまたバックグランドレベルまで至るＸ線スペクトル波形の全体の形状を、必要最小時間の1回の測定で正確に測定し、表示するための方法を提供する。 - 特許庁

To provide an intermediate transfer belt where permanent sets in the moving direction and the width direction of the belt are small, a bright image without any deviation in colors can be formed over a long period of time and is superior in its transferring function.例文帳に追加

ベルトの移動方向および幅方向に対する永久伸びが小さく、色ズレのない鮮明な画像を長期間にわたり形成することができ、転写性能にも優れた中間転写ベルトを提供すること。 - 特許庁

To provide a transparent gas barrier film which hardly cause a dimensional change due to heat generated during processing or using, is hardly deteriorated, and therefore can keep high, stabilized gas barrier properties over a long period of time.例文帳に追加

加工時や使用時に生じる熱による寸法変化が起こりにくく、且つ変質しにくく、したがって、長期にわたり高く安定したガスバリア性を保持することができる透明ガスバリア性フィルムを提供する。 - 特許庁

Since the works are conveyed in one direction by the flow-shop method and processed at the line 1, it is not necessary to reciprocate the works, and the works can be processed sequentially one by one, and not wasted over a long time.例文帳に追加

ワークを搬送ライン１においてフローショップ方式で一方向に搬送して処理するので、ワークを往復移動させる必要がなく、かつ、ワークを次々と順次加工できて長く待機させることがない。 - 特許庁

To provide an internal combustion engine with an alternator, requiring a small structural space for supplying sufficient electric power while enduring mechanical load and thermal load over long time operation.例文帳に追加

交流発電機を備えた内燃エンジンにおいて、構造空間が僅かで済み、十分な電気パワーを提供し、長時間の作動にわたって機械的負荷および熱的負荷に耐えうる前記内燃エンジンを提供する。 - 特許庁

To improve a termite-proofing effect in an underfloor structure constituting an earth floor concrete structure, a mat foundation structure and further a foundation heat insulating structure and moreover to continuously exhibit an excellent termite-proof function over a long period of time.例文帳に追加

土間コン構造やベタ基礎構造さらには基礎断熱構造を構成する床下構造における防蟻効果を向上させ、しかも、長期間にわたって良好な防蟻機能を持続的に発揮させる。 - 特許庁

To provide a highly corrosion resistant material for electric conduction which uses an inexpensive metallic substrate having excellent mass productivity, is excellent in corrosion resistance over a long period of time even in a corrosive environment and also can maintain its high electrical conductivity, and to provide a production method therefor.例文帳に追加

量産性に優れた安価な金属基体を用いて、腐食環境でも長期間耐食性に優れ、かつ高い導電性を保持しうる導電用高耐食材料およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a compact development apparatus that prevents carrier deterioration and that can carry out good image formation over a long period of time in a development apparatus using a two-component developer, and to provide an image forming apparatus.例文帳に追加

二成分現像剤を用いた現像装置において、キャリア劣化を防止し、長期にわたり良好な画像形成を行えるコンパクトな現像装置および画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The laver flakes for sprinkling over rice is obtained by using a minimum amount of salt water for infiltrating preliminary seasoning, and evenly infiltrating moisture and preliminary seasoning into stripped dried laver, and drying the product for a time, and adjusting moisture content while evenly infiltrating a prescribed amount of seasoning liquid into the dried laver infiltrated with preliminary seasoning.例文帳に追加

細片化した乾燥海苔を、下味用調味料が浸透する最小量の塩水を使用して水分及び下味用調味料を均一に浸透させた後に、一旦乾燥させる。 - 特許庁

This packaging case is constituted of a case body 3 being a plastic molding, a cover member 4 covering over the aperture part of the case body 3, and a film sheet 5 sealing the aperture part of the case body 3 at the time of shipping or the purpose of damp-proofing.例文帳に追加

包装ケースをプラスチック成型品のケース本体３と、このケース本体３の開口部分を覆う蓋部材４と、出荷時にケース本体３の開口部をシールして防湿するフイルムシート５から構成する。 - 特許庁

When the existence of the object is recognized, the control part 12 automatically detects the existence of the object on the road by discriminating whether or not the object the existence of which is recognized remains stationary for over certain prescribed time.例文帳に追加

物体の存在が認められた場合、制御部１２は、存在が認められた物体がある規定時間以上静止しているか否かを判定することによって、路面上の物体の存在を自動的に検知する。 - 特許庁

To provide a conductive member having high durability, capable of preventing image fault due to charge unevenness generated in a photoreceptor by maintaining a stable gap between the photoreceptor and the conductive member even when used over a long time from the beginning.例文帳に追加

初期及び長期にわたって使用しても、感光体との間に安定した空隙を維持して、感光体に生じる帯電むらによる画像不良を防止した耐久性の高い導電性部材を提供する。 - 特許庁

To provide a cleaning device which allows for extending the life of cleaning performance and the life of a photoreceptor, and is capable of forming a defect-free uniform image over a long period of time, and an image forming device.例文帳に追加

本発明の課題は、クリーニング性能の寿命及び感光体寿命をのばし、長期にわたりディフェクトのない均一な画像形成が可能なクリーニング装置、画像形成装置を提供することである。 - 特許庁

In the retention of the first reservation status, the related performances can be executed over a plurality of varying operations confined to the non-time shortening game state until the processing of the first reservation status is completed after the retention of it.例文帳に追加

第１保留が留保されると、非時短遊技状態に限って、当該第１保留が留保されてから当該第１保留が処理されるまでの間の複数の変動にわたって関連演出が実行されうる。 - 特許庁

A change range setter 14 determines a static state by whether the change width of an angular velocity is below a prescribed value or not, and a static state determiner 20 determines whether the static state is continued over a determination time or not.例文帳に追加

変化範囲設定器１４は角速度の変化幅が所定値以下であるか否かで静止状態を判定し、静止判定器２０は判定時間を超えて静止状態が継続しているか否かを判定する。 - 特許庁