「Over Time」に関連した英語例文の一覧と使い方(128ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an absorbent article that keeps body fluid from spreading over its surface so as to reduce the remaining body fluid except on an absorber, while making it possible to reduce the time of travel of the body fluid to the absorber.例文帳に追加

体液が表面で広がり難く、吸収体以外での体液の液残りを低減すると共に、体液の吸収体への移行時間を短くすることのできる吸収性物品を提供すること。 - 特許庁

To provide a solid-oxide fuel cell having high durability while keeping high output over a long time during operation at a higher temperature than at least 700°C, and to provide a method for operating the same.例文帳に追加

少なくとも７００℃よりも高い温度での運転においても高い出力を長時間に亘って維持できて高い耐久性を有する固体酸化物形燃料電池及びその運転方法の提供。 - 特許庁

To provide a maintenance liquid for ink jet with excellent stability for pH aging, an ink set for ink jet recording keeping stable ejection performance over a long period of time and forming desired images, and an image forming method.例文帳に追加

ｐＨ経時安定性に優れたインクジェット用メンテナンス液、並びに長期に亘って安定した吐出性能を維持し、所望の画像を形成し得るインクジェット記録用インクセット及び画像形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electric power supply system capable of continuously supplying power to a desired load from among a plurality of loads over long time, even if power supply from a power supply is interrupted.例文帳に追加

電源からの電力の供給が中断された場合であっても、複数の負荷のうち、所望の負荷に対して長時間に亘って電力を継続して供給することができる電力供給システムを提供する。 - 特許庁

Then, a frequency analysis using Fourier transform is performed for the results of the correlation operation over a prescribed accumulation time equal to or longer than the bit length (20 ms) of the navigation message data carried by the GPS satellite signal.例文帳に追加

そして、ＧＰＳ衛星信号に搬送されている航法メッセージデータのビット長（２０ミリ秒）以上の所定の蓄積時間に亘る相関演算結果に対して、フーリエ変換を用いた周波数解析が行われる。 - 特許庁

From the characteristic of the change over time, a determination is made as to whether the AE is emitted from the rubber product when a supersaturated gaseous body forms a bubble or is emitted when a crack arises with a bubble as a cause.例文帳に追加

この経時変化の特性から、ＡＥが、ゴム製品から過飽和気体が気泡になったときに発生するＡＥであるか、気泡を起点としてき裂が発生したときに発生するＡＥであるかを判定する。 - 特許庁

Then, a frequency analysis using Fourier transform is performed for the results of the correlation operation over a correlation accumulation time equal to or longer than the bit length (20 ms) of the navigation message data carried by the GPS satellite signal.例文帳に追加

そして、ＧＰＳ衛星信号に搬送されている航法メッセージデータのビット長（２０ミリ秒）以上の相関積算時間に亘る相関演算結果に対して、フーリエ変換を用いた周波数解析が行われる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus and image forming unit, capable of properly cleaning even a photoreceptor having a surface layer with high mechanical strength, and capable of obtaining an image with high image quality over long periods of time.例文帳に追加

機械的強度の高い表面層を有する感光体に対しても良好にクリーニングすることができ、長期にわたって高画質画像を得ることのできる画像形成装置および画像形成ユニットを提供する。 - 特許庁

To provide a surgical support structure that functions in combination with an anastomosis device for contacting with any of each end and for supporting maintenance of opening lumen of the anastomosed intestine or other tubular tissues over time.例文帳に追加

任意の端と端を接する吻合デバイスと組み合わせて作動し、そして吻合された腸またはその他の管状器官の管腔を経時的に開放を維持することを支援する外科用支持構造を提供する。 - 特許庁

To provide a tipped saw obtaining stable cutting performance over a long period of time and environmentally desirable in a resource environment, a working environment, etc., by minimizing the size of a carbide tip.例文帳に追加

超硬チップの大きさを極力小さくして、長期に亘り安定した切断性能を得ることができると共に、資源環境や作業環境等の環境的に好ましいチップソー及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a resin-coated carrier capable of stably charging a toner with an appropriate charge amount over a long period of time even after being left in a high humidity environment, and a resin-coated carrier.例文帳に追加

高湿環境下に放置した後においても、長期間にわたってトナーを適度な帯電量に安定して帯電させることができる樹脂被覆キャリアの製造方法および樹脂被覆キャリアを提供する。 - 特許庁

To provide a method for simply and efficiently manufacturing an ion-exchange membrane having a polyether compound fixed on the surface and/or in the inside of the membrane and capable of maintaining excellent resistance to staining with organic substances over a long period of time.例文帳に追加

優れた耐有機汚染性を長期にわたり維持しうる「ポリエーテル化合物が膜表面及び／又は膜内部に固定化されてなるイオン交換膜」を簡便且つ効率的に製造する方法を提供すること。 - 特許庁

As a result, since silicon gel is not used as a material of each sealing member, it is possible to avoid the degradation of waterproof performance caused by using the silicon gel material when the connector is used over a long period of time under a hot environment.例文帳に追加

シール部材の材料としてシリコンゲル材を用いていないので、高温の環境下で長期間使用した場合に、シリコンゲル材を用いたことに起因する防水性能の低下を回避することができる。 - 特許庁

To obtain a highly safe wound healing promoter promoting a regeneration ability of a living body related to the wound healing, achieving shortening of the time to the complete wound healing without causing adverse effects even by administration over a long period.例文帳に追加

創傷治癒に関わる生体の再生能を促進し、創傷完治までの時間の短縮を達成し、且つ、安全性が高く、長期に投与しても副作用を生じない創傷治癒促進剤を提供する。 - 特許庁

To provide a purifying system capable of enhancing the purifying action of a working liquid to a large extent to repeatedly use the working liquid over a long period of time and capable of lowering the running cost or waste liquid treatment cost.例文帳に追加

作業液の浄化作用を大幅に向上させて、作業液を長期に亘り繰り返し使用することを可能とするとともに、ランニングコスト，廃液処理コスト等を低くすることのできる浄化システムを提供する。 - 特許庁

To support a person who socially withdraws over a long period of time, a person who worries about truancy, a person who feels uneasy about the future, a person visits consultation windows in vein, a person who is not able to get along with friends and a person needs motivation.例文帳に追加

長期にわたり引きこもり，不登校で悩んでいる，今後に不安を感じている方，いろいろな相談窓口に行ったが，うまく行かない方，友達とうまくやっていけない，やる気を持たせたい方。 - 特許庁

To provide a storage method of a fuel cell capable of preventing an electrode catalyst from being deteriorated by oxidation with a simple structure, even when the fuel cell is not operating over a long time, and to provide a fuel cell power generation device.例文帳に追加

燃料電池を長時間にわたって運転しないときでも、簡単な構成で、電極触媒が酸化により劣化することがない燃料電池の保管方法及び燃料電池発電装置を提供する。 - 特許庁

To provide a die for molding a resin which suppresses the occurrence of deteriorated resin during extrusion and enables extrusion operation stable over a long period of time, and a method for manufacturing a resin molded product using the die.例文帳に追加

本発明の目的は、押出中の目やにの発生を抑え、長期的に安定した押出操作を可能にする樹脂成形用ダイ及びそのダイを用いた樹脂成形品の製造方法を提供することにある。 - 特許庁

Thereby, the available chlorine comes to have the effective concentration for the sterilization in a short time and instantly spreads all over the oral cavity so that the cleaning and the sterilization of the oral cavity can be quickly and efficiently executed.例文帳に追加

これにより、有効塩素が短時間で殺菌に有効な濃度に達し、また、瞬時に口腔内の隅々に行き渡るため、口腔内の洗浄及び殺菌を、短時間で効率よく行うことができる。 - 特許庁

To provide a method for forming a profile sheet which does not need a long time for size changing-over and prevents the occurrence of a large amount of lug rubber and an apparatus for forming the profile sheet which is used in the method.例文帳に追加

サイズ切替えに多大の時間を要することなく、しかも、耳ゴムを大量に発生させることのないプロファイルシートを形成する方法、および、この方法に用いられるプロファイルシート形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a coin-shaped nonaqueous electrolyte secondary battery maintaining high reliability without being influenced by an increase of internal pressure of the battery due to gas produced in the battery in using and storing over a long period of time.例文帳に追加

長期にわたる使用や保存において、電池内部にガスが発生することに伴う電池の内圧上昇の影響を受けない、高い信頼性を維持できるコイン形の非水電解液電池を提供する。 - 特許庁

To provide a viewer which is not damaged over a long period of time and obtains a high-definition, multicolor and high-density transmitted image, whose production cost is low and which is suitable in the case of using a light transmissive printed matter.例文帳に追加

長期間に渡って損害がなく、さらには高精細且つ多色高濃度の透過画像をも得ることができ、しかも製造コストの低い光透過性印刷物を使用するにに好適なビュアーを提供すること。 - 特許庁

To provide a slitter blade which is composed of tool steel having high toughness and high wear resistance and is practically free from edge chipping over a long period of time even if used for cutting steel sheets, and to provide a method for manufacturing the slitter blade.例文帳に追加

本発明の課題は、高靭性及び高耐磨耗性を備える工具鋼からなる、鋼板を切削しても長期に亘り刃先の欠けが少ないスリッタ刃と、該スリッタ刃の製造方法を提供することである。 - 特許庁

For example, a formulation of 88 wt.% of Isomal, 2 wt.% of croscarmellose sodium and 10 wt.% of crystalline cellulose gives tablet with a disintegration time of 20 seconds or less and a hardness of 40 N or over.例文帳に追加

例えば、イソマルトを８８重量％とし、クロスカルメロースナトリウムを２重量％、結晶セルロースを１０重量％とした処方で、崩壊時間２０秒以内、錠剤硬度４０Ｎ以上の硬度を得ることができる。 - 特許庁

To provide a temperature control system of a machine tool for ultra-precision machining, which controls temperature of a heat medium liquid circulating in the machine tool with very high precision and suppresses occurrence of fluctuation of temperature over a long time.例文帳に追加

超精密加工用工作機械に循環させる熱媒体液の温度を極めて高精度に制御するとともに温度の長期変動も抑制できる工作機械の温度制御システムを提供する。 - 特許庁

To provide a therapeutic agent for malignant tumor that due to the use of food material whose safety has been proved, is safe and free from side effects even if regularly administered over a prolonged period of time; and to provide a food or beverage containing the therapeutic agent.例文帳に追加

安全性が実証されている食品素材を利用することにより、長期に亘って常用しても全く安全で副作用のない悪性腫瘍治療剤及びそれを含む飲食品を提供する。 - 特許庁

In this valve spring mechanism 1, since the valve guide 5 supports a valve stem 3a and while works as a spring seat of the valve spring 4, stabilized valve operation is obtained over the whole engine speed area including the time when staring the engine.例文帳に追加

本バルブスプリング機構１では、バルブガイド５がバルブステム３ａを支持するとともに、バルブスプリング４のスプリング座を兼ねる形態を採るために、エンジンの始動時を含め全回転域で安定したバルブ作動を可能にする。 - 特許庁

In the formed body produced by using the admixture, the content of calcium components causing the deterioration of the formed body is drastically reduced and at the same time, a number of fine pores are introduced over the entire inner part.例文帳に追加

この混和材を用いて製造される成形体は、成形体の劣化の要因となるカルシウム成分の含有量を大幅に低減させるとともに、成形体の内部全体に亘って多数の微細孔が導入される。 - 特許庁

To provide a mobile communication system or the like which shortens the time required for change processing during movement over networks of various communication media, of an information terminal device 5 connectable to a plurality of communication media.例文帳に追加

複数の通信メディアと接続可能な情報端末装置５が種々の通信メディアのネットワークを移動中に、切り替え処理に要する時間を短縮することができる移動体通信システム等を提供する。 - 特許庁

To make it possible to carry out in vivo examination of tissue such as cells and muscle tissue or various internal organs, such as the heart, the liver, and the like of mammals, especially small experimental animals, over a comparatively long period of time.例文帳に追加

実験小動物を始めとする哺乳類の細胞、筋肉等の生体組織、あるいは、心臓、肝臓等の各種臓器を生きたままの状態で、比較的長期間にわたって観察することを可能とする。 - 特許庁

When the light receiving level reduces with the fluctuation width P over the stable width L, and again becomes flat, the mean value Q within a unit time is stored as a 2nd stable level Z2, and their medium level is a temporary threshold value X.例文帳に追加

受光レベルが安定幅Ｌを超える変動幅Ｐで減少し、再び平らになったときの単位時間Ｔ内の平均値Ｑが第２安定レベルＺ２ として、その中間レベルが仮閾値Ｘとなる。 - 特許庁

To provide a display window which is less in sticking of dusts in the air due to electrostatic charges and does not impair transparency over a long period of time, in the display window through which a player views symbols on the reels of a reel gaming machine.例文帳に追加

回胴式遊技機の回胴の図柄を遊技者が透視する表示窓において、帯電による空気中の塵埃の付着が少なく、長期にわたって透明性を損なわない、表示窓の提供する。 - 特許庁

To provide a culturing device without requiring the selection of an installing place on culturing over several days to several months, without having problems such as dust-forming, vibration, noise, etc., and capable of operating working parts such as an air cylinder, etc., even in the time of power failure.例文帳に追加

数日から数ヶ月間にも及ぶ培養時に設置場所を選ぶことなく、発塵、振動、騒音などの問題もなく、停電時でもエアシリンダ等の稼働部を動作させることのできるようにする。 - 特許庁

To provide a belt type fixing device for an image forming device capable of realizing the shortening of by time for start-up, low power consumption, the reduction of cost and stable image fixation over a long term.例文帳に追加

立ち上げのための待機時間の短縮と、低消費電力化が図れ安価であると共に、長期にわたって安定した画像定着を実現することができる画像形成装置のベルト定着装置を提供する。 - 特許庁

To provide a moisture and thermal discoloring composition and a moisture and thermal discoloring indicator which eliminate the need for pulverization of a bismuth compound in preparing a discoloring composition and improve the problem of the bismuth compound settling over time.例文帳に追加

変色性組成物を調製する際にビスマス化合物の粉砕が不要であり、ビスマス化合物の経時的な沈降の問題が改善された湿熱変色性組成物及び湿熱変色インジケータを提供する、 - 特許庁

To provide a plate making method for a photosensitive planographic printing plate by which a positive photosensitive composition comprising a photothermal conversion material and an alkali-soluble resin can stably be developed over a prolonged period of time.例文帳に追加

光熱変換物質とアルカリ可溶性樹脂とを含有するポジ型感光性組成物を長期にわたって安定した現像処理を実施することができる、感光性平版印刷版の刷版方法を提供する。 - 特許庁

A computer is used to constitute a market model by combining a plurality of subjects having behavioral characteristics of different time sensations over a long period through a short period, and to perform a simulation of price fluctuation in the market.例文帳に追加

コンピュータを用いて、長期から短期にわたる時間感覚の異なる行動特性を有する複数の主体の組み合わせにより市場モデルを構成し、市場における価格変動シミュレーションを実行する。 - 特許庁

To provide a fluid dynamic pressure bearing device of a fixed shaft type, which stably demonstrates desired bearing performance over a long period of time with comparatively low rotation torque, while suppressing an increase in a manufacturing cost.例文帳に追加

製造コストの増大を抑制しつつ、比較的回転トルクが小さく、所望の軸受性能を長期間に亘って安定的に発揮することのできる軸固定型の流体動圧軸受装置を提供する。 - 特許庁

When the switch 34 is kept in a state where it keeps ON output over the scheduled ejection time of instant film, it is judged as a state where the instant film is jammed at the roller 26 and the state is warned to a user.例文帳に追加

スイッチ３４がインスタントフイルムの予定排出時間を超えてＯＮの出力を継続したままの状態になると、インスタントフイルムが展開ローラ２６で詰まったと判断され、そのことが使用者に警告される。 - 特許庁

To provide an automobile window with new reinforced glass embedded therein with the strength much more excellent and not lowered over a long period of time compared with conventional reinforced glass containing metallic wire or metallic net.例文帳に追加

従来の金属線入り、あるいは金属網入り強化ガラスに比して、一層優れた強度を有し、かつ、長期間にわたり強度低下のない新規な強化ガラスを組み込んだ自動車用窓を提供する。 - 特許庁

To provide a two-pack type water repellent for a glass surface excellent in storing stability and capable of forming water repellent film by applying on the glass surface of automobile, etc., which can exhibit excellent water repellency over long period of time.例文帳に追加

自動車等のガラス面に塗布され、長期に亘って優れた撥水性を発揮し得る撥水皮膜を形成することができ、しかも、保存安定性にも優れたガラス面の二液型撥水剤を提供する。 - 特許庁

To provide a catalyst for producing an unsaturated carboxylic acid ester, having a high activity and also less change of the activity over time, and a method for producing the unsaturated carboxylic acid ester in a high productivity and at a low cost by using the same.例文帳に追加

活性が高く、また、活性の経時変化が少ない不飽和カルボン酸エステル製造用触媒およびそれを使用した、生産性の高い低コストな不飽和カルボン酸エステルの製造方法を提供する。 - 特許庁

To maintain high color reproducibility of ink over a long period of time when the ink of a special color (e.g. red) with excellent color development properties is used in addition to inks of three primary colors of subtractive color mixture.例文帳に追加

減法混色の三原色のインクに加え、優れた発色性を有する特色（例えばレッド）のインクを用いた場合において、その高い色再現性を長期間に渡って維持することができるようにする。 - 特許庁

To provide a resin composition for encapsulating having excellent adhesion to a lead frame and excellent flowability, moldability, solder heat resistance when mounting, and moisture resistance after mounting and ensuring reliability over a long period of time.例文帳に追加

リードフレームとの密着性に優れ、流動性、成形性、実装時の半田耐熱性、実装後の耐湿性に優れ、長期間に渡って信頼性を確保することのできる封止用樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

This breathing affects the sustained releasing performance of the aromatic deodorization component, so that the aromatic deodorization material of the invention stably exhibits aromatic nature and deodorization performance suitable for the user over a long period of time.例文帳に追加

この呼吸が芳香消臭成分の徐放性に影響し、その結果、本発明の芳香消臭材は、使用者にとって好適な微香性または消臭性を長期にわたって安定して発揮し得る。 - 特許庁