「Over Time」に関連した英語例文の一覧と使い方(132ページ目) - Weblio英語例文検索

To obtain nonaqueous electrolyte, capable of providing a battery which can maintain small internal resistance and high electrical capacity over a long period of time, and to provide a nonaqueous electrolyte secondary battery that uses the nonaqueous electrolyte.例文帳に追加

小さな内部抵抗と高い電気容量を長期使用において維持することが出来る電池を提供できる非水電解液、及び該非水電解液を用いた非水電解液二次電池を提供すること。 - 特許庁

To provide an armor body for optical equipment with which eye's fatigue can be easily mitigated in the interval of the operation, and also, which is excellent in human engineering, even when working over a long time while viewing an object through the optical equipment.例文帳に追加

長時間に亙って被写体を目視しながら作業する場合であっても、その作業の合間に目の疲労を容易に軽減することができ、人間工学的にも優れた光学機器用外装体を提供する。 - 特許庁

As a result, the auxiliary light source may be turned on over the whole 1V period of a vertical scanning period or may be turned on by corresponding to accumulated time when CCD exposure is performed by an imaging device.例文帳に追加

なお、補助光源の点灯は、垂直走査期間の１Ｖ期間全期間にわたって点灯しても良いし、撮像素子によるＣＣＤ露光が行われている蓄積時間に対応させて点灯するようにしても良い。 - 特許庁

To provide an electrochemical element and its manufacturing method wherein a solid electrolyte composed of an LSGM series composition is used, a high characteristic can be obtained in the initial stage, and the high characteristic can be maintained over a long period of time.例文帳に追加

ＬＳＧＭ系組成物からなる固体電解質を用い、初期において高い特性を得ることができるとともに、長期に亘って高い特性を維持できる電気化学素子及びその製法を提供する。 - 特許庁

To provide a safe food composition or pharmaceutical composition which can provide an excellent osteoporosis preventing effect, is derived from a natural edible plant, shows no side effect and can be ingested over a long period of time.例文帳に追加

優れた骨粗鬆予防効果を得ることができ、しかも、天然の食用植物に由来する組成物であって、副作用がなく長期にわたって摂取できる安全な食品組成物又は医薬組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an aerosol discharge nozzle capable of forming a minute and uniform coating-film stably over a long period of time which can be used even in a small space between a substrate and the nozzle and to provide a coating-film forming device using the nozzle.例文帳に追加

基材との設置間隔が狭い場合でも使用でき、長時間にわたり安定して緻密で均一な被膜を形成可能なエアロゾル吐出ノズル、および該ノズルを用いた被膜形成装置を提供する。 - 特許庁

In the method, the slice of the tissue cells is immersed in CCA solution, and combination is continued as long as a sufficient time in order to activate by pressurizing and/or heating by an electric pot, an autoclave, a microwave over, boiling, or a thermostat.例文帳に追加

この方法は、組織細胞の切片をＣＣＡ溶液に浸し、電気ポット、オートクレーブ、電子レンジ、煮沸又は恒温槽で加圧及び／又は加熱を行い賦活化するために十分な時間の間組み合わせる。 - 特許庁

At that time, the electricity carry control device 100 judges the predetermined limit condition to prevent over heat of the wire 200 and limits electricity carry to the wire 200 when the limit condition is satisfied.例文帳に追加

このとき、通電制御装置１００は、線材２００の過熱を防止するために、予め定められたリミット条件の判定を実行し、リミット条件が成立したときには、線材２００への通電を抑制する。 - 特許庁

Thus, since a rubber boot or the like need not be attached to the pedal openings 10C and 10D, the air-conditioning unit 27 can be protected from water, dust or the like falling from the pedal openings 10C and 10D over a long period of time.例文帳に追加

従って、ペダル開口１０Ｃ，１０Ｄにゴムブーツ等を取付ける必要がないから、ペダル開口１０Ｃ，１０Ｄから落ちる水、塵埃等から空調ユニット２７を長期に亘って保護することができる。 - 特許庁

Thus, each part of the electrifying roller 7 in a longitudinal direction gradually passes the joint 6 without crossing over the joint 6 of the photoreceptive belt 5 at one, so that the vibration is hardly generated at a passing time.例文帳に追加

それにより、帯電ローラ７は感光体ベルト５の継ぎ目６を一度に越えることなしに長手方向の各部がその継ぎ目６を徐々に通過していくので、その通過の際に振動が殆ど発生しない。 - 特許庁

A keeper puts on a pet's hand shower glove 1 on one hand, discharges water from water supply holes 3 on the surface, washes a pet so as to stroke a pet, supports a pet by the other hand and washes the pet all over in a short time.例文帳に追加

片手でペット用ハンドシャワー手袋１を装着し、表面の送水穴３から水を出しペットを撫でる様にして洗い、もう片方の手でペットを支えて隅々まで洗えて、短時間で洗う事が出来る。 - 特許庁

To provide a proper recording apparatus which can stably prevent the adhesion of an ink mist throughout the length of a scale, and which can stably maintain the high-precision detection of a position of a carriage over a long period of time.例文帳に追加

スケールの全長にわたって安定したインクミストの付着防止を図ることができ、キャリッジの高精度な位置検出を長期にわたって安定維持することのできる良好な記録装置を提供する。 - 特許庁

To perform a color management of the whole screen is performed which corrects, in real time, the mutual affections caused by the primary colors in each of the pixels and the inter-pixel affections without using any complicated correction circuits and which includes prevention of cross-talk over the whole screen.例文帳に追加

複雑な補正回路なく、画素内の各原色相互の影響及び画素間の影響をリアルタイムで補正し、画面全体に対するクロストーク防止も含めた画面全体のカラーマネージメントを行う。 - 特許庁

To provide a water-retentive pavement structure which stably exerts a water-retention/evaporation function over a long period of time, which has proper constructibility, which facilitates maintenance and which is excellent in economic efficiency, and a water-retentive pavement block for use in the structure.例文帳に追加

長期にわたる安定した保水・蒸発機能を有し、かつ施工性が良く、維持管理が容易で、経済性にも優れた保水性舗装構造及び該構造に用いる保水性舗装ブロックを提供する。 - 特許庁

To provide an aqueous pigment dispersion which can prepare an ink composition having good marker resistance when printed on a sheet of plain paper and improving fixing properties when printed on a sheet of glossy paper and to provide the ink composition achieving stable ink jetting over a long period of time and having high optical density in a thermal method.例文帳に追加

本発明は、普通紙に印刷した場合の耐マーカー性が良好で、光沢紙に印刷した場合の定着性が良好となるインク組成物を作製できる水性顔料分散液を提供する。 - 特許庁

To provide an installation unit for a flow meter that can retain the water meter over a long time by a clipping method without looseness, and facilitates a moving operation of a slide member which is performed when the flow meter is attached and detached.例文帳に追加

水量メータを挟み込み方式で長期にわたって緩みなく保持し得る、且つ流量メータの着脱時に行なうスライド部材の進退動作の操作性が容易な流量メータ設置ユニットを提供する。 - 特許庁

To provide a portable emergency display device capable of being easily recognized from far-off distance or up in the sky with continuous and blinking light emission of a display body over trees at the time of an accident in a light mountain climbing (mainly wild plant picking or the like).例文帳に追加

登山（主に山菜取りなど、軽度の登山）における遭難時に木々の上方で標示体が持続的に発光、点滅して上空、遠方から視認しやすくした携帯用緊急標示装置を提供する。 - 特許庁

Adjustments may be made in the load balancing process, such as selection of one type of load balancing over another for use at a particular time, based at least in part on the multi-site performance score.例文帳に追加

このマルチサイト性能スコアを少なくとも部分的にベースにして、特定の時間において１つのタイプの負荷平衡を別のタイプに優先して選択して使用するなどの調整を、負荷平衡処理に行ってもよい。 - 特許庁

To provide a drain trap which exhibits a slime adhesion preventive effect in a relatively easy and safe manner over a long period of time without constantly cleaning the interior of the trap or always flowing waste water into the trap.例文帳に追加

トラップ内部を定期的に掃除しなくても、あるいは、トラップ内部に排水を常時流さなくても、比較的簡易でかつ安全に、ぬめり付着防止効果が長期に渡って持続する、排水トラップを提供する。 - 特許庁

First and second decimation filters 31, 4 integrate the converted 1 bit digital codes, respectively, over a predetermined time and convert them into digital codes of a plurality of bits, i.e., a digital voltage signal and a digital current signal.例文帳に追加

第１及び第２のデジメーションフィルタは、変換した１ビットのデジタルコードを一定時間にわたってそれぞれ積分し、複数ビットのデジタルコードであるデジタル電圧信号及びデジタル電流信号に変換する。 - 特許庁

To provide a printer, a printing method and a computer program, capable of preventing information from being leaked through a printed matter, and capable of dispensing with user waiting for finish of printing over a long time in front of the printer unwillingly.例文帳に追加

印刷物による情報の漏洩を防止できるとともに、ユーザが意に反して印刷装置の前で長時間印刷の完了を待たなくて済む印刷装置、印刷方法およびコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide ample measurement accuracy, not only for the high-temperature side of around 1,000°C but also for the low-temperature side of around 200°C, and to provide thermistor characteristics that are stable over long periods of time, for a thermistor element and a thermistor temperature sensor.例文帳に追加

サーミスタ素子及びサーミスタ温度センサにおいて、１０００℃付近の高温側だけでなく２００℃付近の低温でも十分な測定精度を得ると共に、長期にわたり安定したサーミスタ特性を得ること。 - 特許庁

To hold a funeral, a memorial service, a celebration and a party, etc., not only in Japan but also all over the world in real time and/or virtually according to various religious or nonreligious style via the Internet.例文帳に追加

インターネットを介して、日本国内はもとより世界中の葬式、供養、お祝い、パーティー等が、各種宗教あるいは無宗教のスタイルに合わせてリアルタイムおよび／またはバーチャル上で挙げることができる。 - 特許庁

To provide a means for preventing early stage deterioration of the two-component developing agent caused by agitating a two-component developing agent unnecessarily over a long time period by the compulsive agitation executed after completion of a compulsive refilling mode.例文帳に追加

強制補充モードが完了した後に行う強制攪拌で２成分現像剤を不必要に長時間に渡って攪拌することにより、２成分現像剤が早期に劣化のを防止する手段を提供する。 - 特許庁

To provide a carrier for an electrophotographic developer which hardly causes carrier deposition, achieves high image density and good graininess, and has stable charging capacity over a long period of time.例文帳に追加

キャリア付着の発生が少なく、画像濃度が高く、粒状性が良好で、長期に亘って安定した帯電付与能力を有することが可能な電子写真現像剤用キャリアを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a silicone adhesive composition which stably exerts excellent adhesion properties (tack, maintenance, adhesion strength, etc.) over time when used for pressure-sensitive adhesion tapes such as first-aid adhesive plasters, etc.例文帳に追加

救急絆創膏等の感圧粘着テープに使用するに際して、優れた粘着特性（タック、保持力、粘着力等）を示し、また粘着特性の経時的安定性に優れるシリコーン粘着剤組成物を提供すること。 - 特許庁

A controller 36 changes over the stop valves 34 and 42 at every prescribed time, thereby communicating either of the flat membrane units 14(a) or 14(b) with the suction pump 32 and the other with the blower 40.例文帳に追加

制御装置３６は、所定時間ごとに開閉弁３４、４２を切り換えることにより、平膜ユニット１４（ａ）又は１４（ｂ）の一方を吸引ポンプ３２に連通させるとともに、他方をブロア４０に連通させる。 - 特許庁

To provide a base material, giving no discomfort and rather emitting a suitable quantity of aromatic deodorization component over a long period of time to obtain mental relaxation, and an aromatic deodorization material using it.例文帳に追加

不快感を与えることなく、むしろ精神的なリラクゼーションを得るために適切な量の芳香消臭成分を長期にわたって放出し得る、基材およびそれを用いた芳香消臭材を提供すること。 - 特許庁

To provide a wallpaper pasting machine which can keep a paste tank stably supported in a prescribed storage position, even during a pasting work process over a long period of time, and which can more accurately and more efficiently perform pasting work.例文帳に追加

長期間にわたる糊付作業工程の間も、糊タンクの所定収納位置での安定な支持状態が維持され、糊付作業をより正確に効率的に行うことのできる壁紙糊付機の提供。 - 特許庁

To provide water-repellent configuration exhibiting an excellent water-repellent function over a long period of time and a water-repellent structure that includes such configuration, for example, an automotive component, such as a window panel or a display.例文帳に追加

優れた撥水機能を長期間に亘って発揮することができる撥水性構造と、このような構造を備えた撥水性構造体、例えば、ウインドウパネルやディスプレイなどの自動車部品を提供すること。 - 特許庁

To operate a power amplifier with high efficiency for over a wide power supply voltage range and to prolong usable time of a communication terminal when a large capacity secondary battery with large power supply voltage variation is used.例文帳に追加

電源電圧変動が大きい大容量２次電池を使用する場合に、広い電源電圧範囲に渡って電力増幅器を高効率で動作させ、通信端末の使用可能時間をできるだけ長くする。 - 特許庁

To provide a bathroom member having excellent stainproof performance, concretely a bathroom member whose surface is highly hydrophilic over a long period of time, hard to stain, and easy to clean without requiring a complicated step.例文帳に追加

防汚性能に優れた浴室用部材、具体的には、浴室用部材の表面が長期間にわたり高度に親水性である、汚れにくく、清掃しやすい浴室用部材を、煩雑な工程を必要とせずに提供する。 - 特許庁

To provide a compound for an organic EL device and the organic EL device which are excellent in durability, emit a light of satisfactory luminance, especially at a long wavelength, and retain good light-emitting performance over a long period of time.例文帳に追加

十分な輝度の発光、特に長波長における発光が得られ、かつ良好な発光性能が長期にわたって持続する耐久性に優れた有機ＥＬ素子用化合物および有機ＥＬ素子を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a laminated type piezoelectric element superior in durability, having no disconnection of an external electrode and an internal electrode, even when being driven continuously over a long period of time in a high field and under a high pressure.例文帳に追加

高電界、高圧力下で長期間連続駆動させた場合でも、外部電極と内部電極とが断線することがなく、耐久性に優れた積層型圧電素子の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a vitrified grinding wheel capable of maintaining the excellent sharpness and high grinding ratio over a long time, difficult to generate the loss in shape, capable of increasing the dress interval with excellent grinding efficiency.例文帳に追加

良好な切れ味と高い研削比とを長期にわたって維持することができ、形くずれが生じにくくドレス間隔を長くすることができ、良好な研削効率を得ることのできるビトリファイド砥石を提供する。 - 特許庁

When a mode changeover signal 32 is inputted in this state, a mode changeover part 17 changes over the operation mode of the display controller to a register setting mode, thereby fetching the value of the image data 23 at this time into the register 16.例文帳に追加

この状態でモード切替信号３２が入力されるとモード切替部１７は当該ディスプレイコントローラの動作モードをレジスタ設定モードに切り替え、その時点の画像データ２３の値をレジスタ１６に取り込む。 - 特許庁

To solve the problem that correspondence processing is time consuming, and that it results in the burden of a customer since a receptionist makes an inquiry about information for identifying merchandise such as a model number to the customer in a conventional failure reception or inquiry method over a telephone.例文帳に追加

従来の電話による障害受付や問い合わせ方法では受付者が型番等商品を識別する情報を顧客に問い合わせるので、応対処理に手間どり、顧客の負担にもなっている。 - 特許庁

Further, a complex band pass filter 23 or the like is used together while fixing all the LOs in the center LO frequency, perfect cancellation of the DC offset jump over the full length of packet and MIMO can be achieved at the same time.例文帳に追加

更に全ＬＯを中心ＬＯ周波数で固定しつつ、複素バンドパスフィルタ２３等を併用することにより、パケット全長に及ぶＤＣオフセットジャンプの完全除去とＭＩＭＯを同時に実現できる。 - 特許庁

To provide a decorative molded article capable of certainly developing the design effect of an uneven pattern, generating no abrasion or pollution, capable of keeping good appearance over a long period of time and excellent from an aspect of design effect.例文帳に追加

凹凸模様の意匠性を確実に発揮することができ、摩耗や汚染などがなく、長期にわたり良好な外観を維持することが可能である、意匠的に優れた加飾成形体を提供する。 - 特許庁

However, since the intensity profile of the X-ray CTR is spread over an intensity range of 3-4 figures, weighting to data at the analysis time is difficult, and if the crystal surface has poor flatness, intensity attenuation is remarkable.例文帳に追加

但し、Ｘ線ＣＴＲの強度プロファイルは３〜４桁の強度範囲にわたっているので、解析時のデータに対する重み付けが難しく、また結晶表面の平坦性が悪いと強度の減衰が著しい。 - 特許庁

To optimize a charging control of a secondary battery, prevent the secondary battery from degradation, and stably supply power over a long time, in a power system that utilizes natural energy and charges the secondary battery.例文帳に追加

自然エネルギーを利用して二次電池を充電する電源システムにおいて、二次電池の充電制御を最適化することにより、二次電池の劣化を防止し、長期に亘って安定した電源供給を可能とする。 - 特許庁

A control section 13 executes a defrosting operation of the evaporator 4 in starting boiling-up when an accumulated value of the antifreezing operation time from the stop of boiling-up to the start of boiling-up is over the predetermined value.例文帳に追加

制御部１３は、沸上げ停止から沸上げ開始までの凍結防止運転時間の累積値が予め設定された値を超える時は、沸上げ開始時に前記蒸発器４の除霜運転を実施する。 - 特許庁

To provide a brush polishing device of a metal ring, restraining abrasion and reforming of a polishing brush to reduce maintenance work, and polishing the metal ring with high accuracy over a long period of time with a brush.例文帳に追加

研磨ブラシの磨耗や癖付きを抑制して保守作業を軽減すると共に、長期間にわたって金属リングに精度の高いブラシ研磨を施すことができる金属リングのブラシ研磨装置を提供する。 - 特許庁

Image information on accidents, incidents or others, which is photographed using widely spread devices, such as a cellular phone equipped with a camera, is transmitted to a site over the Internet, and then provided to public safety authorities in real time.例文帳に追加

カメラ付携帯電話という一般に普及した機器を使用し撮影された事故、事件その他画像情報をインターネット上サイトに送信してもらい、リアルタイムで公安機関に提供することにより解決する。 - 特許庁

To surely perform locking and surely retain the locking state over a long period of time while locking is simply released without damaging peripheral members by simple structure.例文帳に追加

簡単な構造によって、ロックを確実に行えて長期間そのロック状態を確実に保持することと、ロックの解除を簡単、かつ周囲の部材に損傷を与えることなく行えることとが両立するようにする。 - 特許庁