「PIn」に関連した英語例文の一覧と使い方(509ページ目) - Weblio英語例文検索

A cum groove 20 having an inclined surface 19 is provided at the sliding throttle valve 2, and a base end part of a press bar 23 is fitted in a screw member 24 in a hollow condition screwed onto a screw hole 47 of the mixer body 1 so as to slide to joint by a detent pin 25 piercing through a slit groove 26 provided at the press bar 23.例文帳に追加

摺動絞り弁２に斜面１９を有するカム溝２０を設け、混合器本体１のねじ孔４７に螺合した中空のねじ部材２４に押棒２３の基端部を摺動可能に嵌合したうえ、押棒２３に設けた割溝２６を貫通する回止めピン２５により結合する。 - 特許庁

A set of insertion pieces 2, 3 is journalled on a pivot 1 respectively free to rotate in the neighbourhood of their one end parts 2a, 3a, curved parts 2b, 3b are symmetrically formed to the center from the one end part on each of the insertion pieces 2, 3, and the other end parts 2c, 3c form a pin to be an insertion part.例文帳に追加

１組の差込片２，３を、その一端部２ａ，３ａ近傍でそれぞれ回転可能にピボット１に軸支させ、各差込片２，３は一端部から中央寄りで対称的に曲り部２ｂ，３ｂを形成し、他端部２ｃ，３ｃは差込部となるようにピンＰを形成する。 - 特許庁

When the clutch shaft 23 is rotated, the clutch shaft is supported by a roller pin 29 engaged with a cam groove 28 formed in the clutch shaft 23, and the clutch shaft 23 is lowered, the clutch projecting part 23d is fitted to the clutch recessed part 11a cut in the ring gear 11, and the ring gear 11 is fixed in a clutch coupled condition.例文帳に追加

クラッチ軸２３が回転するとクラッチ軸２３に形成したカム溝２８に係入されているローラピン２９に支持されて、クラッチ軸２３が下降し、クラッチ凸部２３ｄがリングギヤ１１に穿設したクラッチ凹部１１ａに係入して、リングギヤ１１を固定し、クラッチ係合状態となる。 - 特許庁

To provide a method for producing a conjugated crimped fiber in which two polyesters having different intrinsic viscosity, respectively, are brought into contact with each other in parallel, by which the polyester conjugated crimped fiber little changing the quality is obtained in a stable operation over a long period, especially when a heated pin is used to draw the fiber.例文帳に追加

固有粘度が異なる２成分のポリエステル重合体を並列的に接合した捲縮糸の製造方法において、特に熱ピンを用いて延伸する場合に、長期にわたる操業運転によっても品質の変動が小さいポリエステル複合捲縮糸を得る方法を提供する。 - 特許庁

To provide a pin for joining a metal restoration article and a member used when making a dental restoration article for the purpose of achieving a treatment which remarkably reduces the rate at which re-treatment is required due to falling out of the dental restoration article and the progress of dental caries while preserving the healthy dentin as much as possible.例文帳に追加

健全な歯質をなるべく残しながら、歯科修復物の脱落、齲蝕の進行による再治療が必要となる率を著しく低減させる治療を実現させるための、金属修復物接合用ピン及び歯科修復物を作成する時に用いる部材を提供する。 - 特許庁

Also, a through-hole 2a is formed in the peripheral edge of the sheet-form base material 2 such that the through-hole 2a of the sheet-form base material 2 can be engaged with the pin 4 of the sheet-form base material 2, allowing the sheet holding fixture 1 to hold the sheet-form base material 2 without possibility of dropping it.例文帳に追加

また、シート状基材２の周縁部分に貫通穴２ａを形成しておくことにより、シート状基材２の貫通穴２ａとシート状基材２のピン４とを係合させることができ、シート状基材２を落下させることなくシート保持用治具１で保持することが可能となる。 - 特許庁

Thus, the change of the ratio of the component in the vertical direction to the component in the horizontal direction of the pressure given to the engagement pin 64 by the inner wall of the guide groove 68 can be reduced, and the force required when turning the button 44 can be substantially constant from the start of pressing the button 44 to the end thereof.例文帳に追加

これにより、ガイド溝６８の内壁が係合ピン６４に付与する押圧力の上下方向成分と水平方向成分との比率の変化を小さくでき、ボタン４４を回動させる際に必要となる力をボタン４４の押圧開始時から終了時まで略一定の大きさにできる。 - 特許庁

The hold case 5 is equipped with a rail part 13 to guide movement of the connector main body 2, a lock pin 14 (retaining mechanism) to retain and fix the connector main body 2 to the position of non-communication usage, and a return spring 20 (position returning mechanism) to move and return the connector main body 2 to the original position of communication usage.例文帳に追加

ホールドケース５は、コネクタ本体２の移動を案内するレール部１３と、コネクタ本体２を非通信利用位置に保持固定するロックピン（保持機構）１４と、コネクタ本体２を非通信利用位置から元の通信利用位置に移動復帰させるリターンバネ（位置復帰機構）２０を具える。 - 特許庁

The beam thickness and the elongated opening are optimized with respect to the diameter at the time of inserting the pin into the hole such that the compliant section is limited to a predetermined level of plastic deformation and the compliant section is limited to a predetermined level of damage imparted upon the plated hole.例文帳に追加

梁厚さおよび縦長の開口部は、ピンが穴に挿入されたとき、そのコンプライアント部分が所定のレベルの塑性変形に抑えられるように、かつそのコンプライアント部分が、穴めっき上に付与される損傷が所定のレベルに抑えられるように、直径に対して最適化される。 - 特許庁

In a pin electronics part 100 of this semiconductor testing device, when a control part 150 performs OFF-control of the semiconductor relay 130 at a time other than a test time of the DUT 180, ON-control of a relay 140 for direct current measurement is performed simultaneously even when the direct current measurement is not performed.例文帳に追加

半導体試験装置のピンエレクトロニクス部１００では、ＤＵＴ１８０の試験時以外において、制御部１５０が半導体リレー１３０をＯＦＦ制御すると、同時に直流測定を行っていない場合においても直流測定用リレー１４０をＯＮ制御しておく。 - 特許庁

The damper pin (38) for the turbine bucket includes an elongated body portion (40) having a first substantially uniform cross-sectional shape and axially-aligned, leading and trailing end portions (42, 44) having a second relatively smaller cross-sectional shape at both ends of the body portion.例文帳に追加

本ダンパピン（３８）は、第１のほぼ均一な断面形状を有する細長い本体部分（４０）を含み、細長い本体部分（４０）は、該本体部分の両端部において第２の相対的により小さい断面形状を有する軸方向整列前端部及び後端部部分（４２、４４）を有する。 - 特許庁

To augment the organic/organic pn-type photovoltaic device with an organic photovoltaic device high in stability, resistant to pin hole formation, easy to manufacture, and high in conversion efficiency, and to provide a photoelectric conversion method and an optical sensor, using the photovoltaic device.例文帳に追加

本発明は、有機／有機ｐｎタイプの光起電力素子に対し、安定性がよく、ピンホールを生じにくく、製造が容易であり、かつ高い変換効率を与える有機光起電力素子、光電変換方法および光起電力素子を用いた光センサーを提供するを目的とする。 - 特許庁

Lubricating oil can be supplied to the sliding part P of the piston 3b from cut off parts 10e of both sides of the side wall part 10a by receiving lubricating oil roughly radially discharged from an upper end of the crank pin 4a with the side wall part 10a and dropping the same along the tilted passage 10b.例文帳に追加

クランクピン４ａの上端から略放射状に放出される潤滑油を、前記側壁部１０ａで受け止すると共に傾斜路１０ｂに沿って流下させることにより、その両側の切断部１０ｅからピストン３ｂの摺動部Ｐに潤滑油を供給することができる。 - 特許庁

A health care provider simply winds the filament around the tube for the fluid or secures the end of the filament through a sutural hole of a medical section pin and secures the distal end of the filament through the hole of the receptacle until the filament firmly holds the medical article to an anchor pad or a fixing system.例文帳に追加

ヘルスケア提供者は、単に、フィラメントを流体用チューブの回りに巻回し又は医療用部ピンの縫合孔を通してフィラメントを糸止めし、フィラメントがアンカーパッド又は固定システムに医療用物品を堅固に保持するまで、レセプタクルの孔を通してフィラメントの遠位端を糸止めする。 - 特許庁

The light-receiving device includes a semiconductor optical amplifier module 101 which is composed of a package enclosure 207 containing a semiconductor optical amplifier 201, a first optical system 202 optically connecting the semiconductor optical amplifier 201 to an input optical fiber 102, and a second optical system 204; and a PIN-TIA module 103 which is composed of a package enclosure 206 containing a PIN-PD 205.例文帳に追加

パッケージ筐体２０７に、半導体光増幅器２０１と、この半導体光増幅器２０１を入力光ファイバ１０２に光学的に結合する第１の光学系２０２と、第２の光学系２０４とを設けてなる半導体光増幅器モジュール１０１と、パッケージ筐体２０６内に、ＰＩＮ−ＰＤ２０５を設けてなるＰＩＮ−ＴＩＡモジュール１０３とを有し、パッケージ筐体２０７の光出力側の面２０７ｂとパッケージ筐体２０６の光入力側の面２０６ａとを接続して、半導体光増幅器２０１とＰＩＮ−ＰＤ２０５とを第２の光学系２０４によって光学的に結合した構成とする。 - 特許庁

The image display device 1 has: the metallic frame 2 fixed at a predetermined arrangement position while an image display panel (not illustrated) and its peripheral member 3 are stacked; a ground wire 5 formed in a plane on a wiring board 4; and a pin 6 for fixing the frame 2 and ground wire 5 in surface contact.例文帳に追加

本発明の画像表示装置１は、画像表示パネル（図示せず）およびその周辺部材３を積層させながら所定の配設位置に固定する金属製のフレーム２と、配線板４上に面状に形成されたグランド線５と、フレーム２およびグランド線５を面接触させながら固定するピン６とを備えている。 - 特許庁

By applying the terminal portion constituted as mentioned above, the stress applied to the axis 20 in vibration can be reduced in comparison with a conventional terminal portion constituted by combining a pin terminal and the axis 20, thus the breakage of the axis 20 and the increase of contact resistance can be inhibited or reduced.例文帳に追加

このような端子部を構成することで、従来のピン端子と中軸２０とを組み合わせて構成される端子部に比較して、振動の際に中軸２０へ掛かる応力の大きさを低減することができ、中軸２０の折損及び接触抵抗の増大を抑制ないしは低減することが可能となる。 - 特許庁

The injection molding die has a valve gate 3 which opens and closes a gate 32 by a valve pin 31, temperature control means (5, 6, and 7) which control a specified range Ma surrounding the position corresponding to the valve gate 3 of a molded article M to a deformable temperature, and an ejector means 4 to eject the molded article M.例文帳に追加

射出成形金型は、バルブピン３１によりゲート３２を開閉するバルブゲート３と、成形品Ｍのバルブゲート３と対応する位置の周囲の所定範囲Ｍａを変形可能な温度に調整する温度調整手段（５、６、７）と、成形品Ｍを突き出す突出し手段４と、を備えている。 - 特許庁

The mechanism 80 consists of a spiral groove 81 provided on the rotary cylinder 62 and a pin 82 provided on the shaft 64 to fit into the spiral groove 81, and rotates the rotary shaft 64 with respect to the rotary cylinder 62 by the action that the shaft 64 relatively retreats from the cylinder 62.例文帳に追加

この回転軸旋回機構８０は、回転筒６２に設けた螺旋溝８１と、回転軸６４に設けると共に螺旋溝８１に嵌合するピン８２とからなり、回転筒６２に対して回転軸６４が相対的に後退する動作により、回転筒６２に対して回転軸６４を回転させる。 - 特許庁

To cover a large error width in regard to dimensional accuracy of a contact pin and a contact piece by inexpensively forming electrical connecting part between male and female connector components, and to make this electrical connecting part useful for reliable contact connection beyond the life of an electrical plug-in connecting system.例文帳に追加

雌雄のコネクタ構成部材間の電気的な接続部を廉価に形成し、この電気的な接続部がコネクタピン及びコンタクト片の寸法精度に関して大きな誤差幅をカバー可能であると同時に、電気的な差込み接続システムの耐用年数以上に、確実な接触接続のために役立つようにする。 - 特許庁

This shift lock device is composed of an automatic shift lever for an automatic transmission vehicle, a shift lock solenoid arranged at a lower stage of the automatic shift lever, a connecting rod connected so as to transmit the actuating force of the shift lock solenoid to a detent pin, and an electronic control device sensing a step of a brake pedal to control the shift lock solenoid.例文帳に追加

自動変速機車両の自動変速レバーと、前記自動変速レバーの下段に設置されたシフトロックソレノイドと、前記シフトロックソレノイドの作動力をディテントピンに伝達するように連結設置された連結ロッドと、ブレーキペダルが踏段されるのを感知してシフトロックソレノイドを制御する電子制御装置とから構成する。 - 特許庁

An idler shaft and an electric motor 25 are fitted to the movable board 10 corresponding to another angle part of the ejector plate 13, and a timing belt 28 is wound onto each timing pulley 20 fixed to the ball nut 17, the idler shaft, and the motor 25 to surround the outside of the guide bars 11 and the ejector pin 14.例文帳に追加

エジェクタプレート１３の他の角部に対応する可動盤１０にはアイドラ軸と電動モータ２５が取付けられ、上記ボールナット１７、アイドラ軸、電動モータ２５に固定した各タイミングプーリ（プーリ）２０，２７には、ガイドバー１１やエジェクタピン１４の外側を囲むようにしてタイミングベルト（ベルト）２８が巻き掛けられている。 - 特許庁

To provide a communication terminal that can use IC cards storing information required for communication inserting to the communication terminal and simplify entry operations of a PIN(Personal Identity Number) required to access the IC cards and to provide an authentication method for an IC card user by the communication terminal.例文帳に追加

通信に必要な情報を記憶する複数のＩＣカードを挿入して利用可能な通信端末装置において、ＩＣカードへアクセスするために必要となるＰＩＮの入力操作を簡素化する通信端末装置および同通信端末装置におけるＩＣカード使用者の認証方法を提供する。 - 特許庁

A Cu plated layer 9 is formed on the nonthreaded metal contact part of at least either oneside of a pin 2 and box and a lubrication film 6 is further formed on the Cu plated layer 9, with an inorganic high polymeric compound whose skeleton is a resin or M (metal)-O dispersed and mixed molybdenum disulfied and/or graphite.例文帳に追加

ピンとボックスの少なくともいずれか一方のねじ無し金属接触部にＣｕめっき層を形成し、更にそのＣｕめっき層上に、二硫化モリブデンおよび／または黒鉛を分散混合した樹脂またはＭ（金属）−Ｏを骨格とする無機高分子化合物の潤滑被膜を形成する。 - 特許庁

The light receiving element comprises a substrate 10, an optical absorption layer 40 disposed above the substrate 10 for absorbing light of a given wavelength band, and a one-dimensional or two-dimensional photonic crystal 50a disposed above the optical absorption layer 40 having a periodical refractive index distribution in a plane intersecting an incident direction of light Pin.例文帳に追加

基板１０と、基板１０の上方に配置され、所与の波長帯の光を吸収する光吸収層４０と、光吸収層４０の上方に配置され、光Ｐｉｎの入射方向と交差する面内に周期的な屈折率分布を有する１次元又は２次元のフォトニック結晶部５０ａと、を含む受光素子である。 - 特許庁

Two connection plates or more are arranged on the floor in the direction crossing the conveyor elements orthogonally, each conveyor element is arranged in parallel and is loaded on these connection plates, and each connection pin of the connection plates is inserted into each connection hole of the frames in each conveyor element to hold each conveyor element at the predetermined interval.例文帳に追加

そして、二枚以上の結合プレートをコンベア要素と直交する向きで床上に配置し、これらの結合プレート上に各コンベア要素を並べて載せることにより、結合プレートの各結合ピンが各コンベア要素におけるフレームの各結合孔に挿入されて各コンベア要素が所定の間隔で保持される。 - 特許庁

A raised direction of the braille pin is set to a rear face which is different from an operation face of the mobile phone 10, and a user can promptly and accurately perceives various kinds of letter information displayed in braille, while performing operation regarding the telephone call and the electronic mail in a state that the mobile phone 10 is held by a single hand.例文帳に追加

この点字ピンは、隆起方向が、携帯型電話機１０の操作面とは異なる裏面に設定されており、ユーザは、携帯型電話機１０を片手で保持した状態において、通話や電子メールに係る操作を実行しつつ点字表示された各種文字情報を速やかに且つ正確に知覚することができる。 - 特許庁

On a test facilitating circuit interior substrate 10c, which is one of the core substrates, a socket 122 with a DUT 121 as a test-target integrated circuit being attached thereto is mounted, and a pogo pin 1220 disposed in the socket 122 comprises passive elements such as an impedance matching chip resistor 1224 and an inductor 1225.例文帳に追加

そのコア基板の１つであるテスト容易化回路内装基板１０ｃには、テスト対象の集積回路であるＤＵＴ１２１を装着するソケット１２２が搭載されており、また、そのソケット１２２内に設けられたポゴピン１２２０には、インピーダンス整合用のチップ抵抗１２２４、インダクタ１２２５などの受動素子が設けられている。 - 特許庁

To provide a multilayered mulch capable of preventing growth of weeds through a mulch layer even if growing force of weeds is strong and sufficiently keeping growth preventing effect of weeds over a long period and further being laid and fixed on the ground without use of any pin and having good workability in laying.例文帳に追加

成長力の強い雑草であっても、マルチ層を貫通して成長することを防止でき、また、雑草の成育防止効果を長期間に渡って十分に維持することができ、更にピンを用いずに地面に敷設固定可能で安全であり、しかも敷設の際の作業性のよい多層マルチを提供する。 - 特許庁

The ring-like wiring board 30 to be arranged between the performance board 20 and a probe card comprises both probe pins 33 in contact with the prescribed wires on the performance board 20 and wires 34 each having one end connected to a probe pin 33 and the other ends drawn from between the performance board 20 and the probe card.例文帳に追加

パフォーマンスボード２０とプローブカードとの間に配置されるリング状の配線板３０であって、パフォーマンスボード２０上の所定配線と接触するポゴピン３３と、一端はポゴピン３３に接続され、かつ他端はパフォーマンスボード２０とプローブカードとの間から引き出された配線３４とを有するものである。 - 特許庁

To provide a fuel injection valve having an installation structure reducing variation tolerance in a rotational direction to suppress a variation in an injection position in a combustion chamber by configuring the positioning pin itself of the fuel injection valve in such a manner as to be adjustable in conjunction with the phase of a valve seat.例文帳に追加

本発明は、燃料噴射弁の位置決めピン自体を、バルブシートの位相に併せて調整可能な構造にすることで、回転方向のバラツキ公差を小さくし、燃焼室内の噴射位置のバラツキを抑えることができる取付構造を備えた燃料噴射弁を提供することを目的とする。 - 特許庁

To significantly heighten the performance of electron transmissivity by reducing the thickness of a window foil through a less expensive and easy working without causing defects such as crinkles and pin holes to the window foil of an electron beam irradiation window and facilitate the handling of the window foil and prevent it from being damaged even if its thickness is reduced.例文帳に追加

電子ビーム照射窓の窓箔に皺やピンホール等の欠陥を生じさせることなく該窓箔をコストの嵩まない簡易な加工により薄膜化してその電子透過性能を著しく高めることができるようにすると共に、窓箔を薄膜化しても、その取り扱いが容易で損傷のおそれがないようにする。 - 特許庁

When engine speed rises after the start of the engine 39 and determination in step S41 becomes No, the engine ECU 20 stops supply of drive current to the electromagnetic shut valve 17 in step S46, separates a lock pin 33 from a lock hole 24a of a back plate 25, and completes restart control.例文帳に追加

エンジン３９が始動した後にエンジン回転速度が上昇し、ステップＳ４１の判定がＮｏとなると、エンジンＥＣＵ２０は、ステップＳ４６で電磁シャットバルブ１７に対する駆動電流の供給を中止し、ロックピン３３をバックプレート２５のロック孔２５ａから離脱させて再始動時制御を終了する。 - 特許庁

This temperature sensor 1 includes a tubular metal cover 4 with its end closed, a thermistor element 2 disposed in the metal cover 4 and having a pair of electrode wires 21 connected thereto, and a sheath pin 3 incorporating signal wires 31 severally connected to the pair of electrode wires 21 with the signal wires 31 exposed on its end side.例文帳に追加

先端が閉塞した筒状の金属カバー４と、該金属カバー４内に配置され、かつ一対の電極線２１が接続されたサーミスタ素子２と、一対の電極線２１にそれぞれ接続された信号線３１を先端側に露出させた状態で内蔵するシースピン３とを有する温度センサ１である。 - 特許庁

When attaching the hard disk drive unit 25 to the case 10, it is locked by holding the handle 42B of the lock lever 42 and fitting the bracket 41 to the HDD chassis 40, and pushing down the lock lever 42 after taking down the hard disk drive unit 25, then hooking the lock 42A to the pin 44.例文帳に追加

ハードディスクドライブユニット２５の筐体１０への装着時に、ロックレバー４２のハンドル部４２Ｂを持って、ブラケット本体４１をＨＤＤシャーシ４０に勘合させ、ハードディスクドライブユニット２５を降ろしてからロックレバー４２を倒して、ロック部４２Ａがピン４４に掛かることで、ハードディスクドライブユニット２５がロックされる。 - 特許庁

This screw joint for oil-well pipe comprises a pin part having a tapered male screw in which a shoulder part without screw is formed at its tip, a box part having a tapered female screw formed with a receiving part against which the shoulder part without screw abuts at its deep inner part.例文帳に追加

先端にねじ無し肩部が形成されたテーパ雄ねじを有するピン部と、内奥に前記のねじ無し肩部が当接する受け部が形成されたテーパ雌ねじを有するボックス部とからなる油井管用ねじ継手であって、ねじ干渉量Ｔ（ｍｍ）が下式を満たすことを特徴とする油井管用ねじ継手。 - 特許庁

Weak voluntary muscle electricity detected by electrodes E1 and E2 is inputted to a measuring amplifier 11 via input protection resistors R1 and R2 and amplified, further amplified by a multistage amplifier 12 so as to be recognized by a microcomputer 13, and fetched from an A/D conversion input PIN (personal identity number) into the microcomputer 13.例文帳に追加

電極Ｅ１，Ｅ２により検出された微弱な随意筋電は入力保護抵抗Ｒ１，Ｒ２を介して計測増幅器１１に入力されて増幅され、更に、多段増幅器１２によりマイコン１３が認識できる程度まで増幅され、Ａ／Ｄ変換入力ＰＩＮからマイコン１３に取り込まれる。 - 特許庁

A data shifter 20 shifts read-out data by N clock cycles (N is integer of 0 or more) of the internal test clock signal to output read-out data from the DRAM core MCR operating based on the internal test clock signal at the time of a test mode from the test pin terminal group TPG synchronizing with the external clock signal.例文帳に追加

データシフタ２０は、テストモード時においては内部テストクロック信号に基づいて動作するＤＲＡＭコアＭＣＲからの読出データを、外部クロックテスト信号に同期してテストピン端子群ＴＰＧから出力するために、読出データを内部テストクロック信号のＮクロックサイクル（Ｎは０以上の整数）だけシフトさせる。 - 特許庁

The device drive device is characterized by having a supporting pad which can support respectively disks having different diameter, a disk pressing pad correcting a disk position to a correct position by pressing a disk set in a disk tray downward, and a selecting pin for maintaining a position of the disk at the corrected correct position.例文帳に追加

径の異なるディスクを支持することを可能とする支持パッドを有し、またディスクトレイにセットしたディスクを下方向に押下することによりディスク位置を正位置補正するディスク押下パッドや、ディスクの位置を補正された正位置に維持するための選択ピンを有することを特徴とするディスクドライブ装置。 - 特許庁

The magnet build-in type rotor is formed by filling a resin magnet into a slit 2 mounted at the rotor core 1, and a concave part 4 capable of fixing to a convex part 15 of a core pin 16 of a die 7 for filling the resin magnet is fixed to a shaft hole 5 bored at the rotor core 1.例文帳に追加

本発明の磁石埋込型回転子は、ロータコア１に設けられたスリット２に樹脂磁石が充填されて形成される磁石埋込型回転子であって、前記樹脂磁石の充填に利用される金型７のコアピン１６の凸部１５に嵌合可能な凹部４を、ロータコア１に設けられたシャフト穴５に備える。 - 特許庁

The solenoid comprises a movable core 2 being guided by a bearing guide 3 provided in the solenoid body 1, and a movable core rotary jig 5 having protrusions 5a and 5b for causing a rotational movement to act on the movable core 2 in the circumferential by means of a press fit pin 4 projecting radially outward of the movable core 2.例文帳に追加

ソレノイド本体１に設けられた軸受ガイド３により案内されるようにした可動鉄心２と、可動鉄心２の径方向外方へ突出した圧入ピン４により可動鉄心２に周方向への回転運動を作用させる凸形状部５ａ，５ｂを有する可動鉄心回転治具５とを備えた - 特許庁

To provide a conveniently handled earring fixture commonly usable for piercing type that is not only usable as pierced and clipped types in common but also eliminating discomfort of ruined ornamentation because it securely holds its pin both in horizontal and vertical positions and not in tangling even at a midpoint between the both positions.例文帳に追加

ピアス式あるいはクリップ式として共用できることはもちろん、ピンが水平位置および垂直位置に確実に保持される上、中間位置でもぶらぶらすることがないので装飾性が損なわれるという不具合の生じない、使い勝手のよいピアス兼用イヤリング金具を提供しようとするものである。 - 特許庁

This mounting structure of the head lamp for an automobile is devised to obey the European pedestrian safety lows and regulations by absorbing impact at the time of colliding against a pedestrian by inserting a hellous spring bracket into an existing mounting boss, a bolt and a snap fitting pin and mounting it.例文帳に追加

本発明は、自動車用ヘッドランプの取付け構造に関するもので、既存の取付けボス、ボルト及びスナップはめ合いピンに折っ綴るはねブラケットを挿入して取付けることにより、歩行者との衝突の時に衝撃を吸収してヨロッパーの歩行者安全法規を通過することができる自動車用ヘッドランプの取付け構造とした。 - 特許庁

To provide an electronic component mounting apparatus capable of attaining a necessary loading, together with a fine-pitch configuration, further, a multi-pin structure, and a much more stroke than a predetermined level, and significantly improving the wiping function, stroke width, and the electrical characteristics of conduction resistance and inductance.例文帳に追加

ファインピッチ化を実現しながらも必要荷重が実現可能、さらに多ピン化可能であり、一定以上のストローク量を実現できるという特徴を有し、かつワイピング機能やストローク幅、導通抵抗やインダクタンスの電気特性をさらに大幅に向上することができる電子部品装着装置を提供する。 - 特許庁

The fluorescent lamp cap 3 is equipped with a cap base 8 made of an aluminum alloy covering a terminal 7 sealed in a bulb 2 of a fluorescent lamp 1, and a pin 9 made of an aluminum alloy protruding from the cap base 8 connected electrically to the terminal 7 and insulated electrically from the cap base 8.例文帳に追加

蛍光ランプ用口金３は、蛍光ランプ１のバルブ２に封着された端子７を覆うアルミニウム合金製の口金ベース８と、端子７と電気的に接続されるとともに口金ベース８と電気的に絶縁されてこの口金ベース８から突出するアルミニウム合金製のピン９とを備える。 - 特許庁